Atıksu Dalgıç Pompaları

(1)

Ama-Drainer 301 Ama-Drainer 303

Ama -Drainer

Atıksu Dalgıç Pompaları

Uygulama Alanları

F Garajların, bodrumların, yağmur sularının taşma riski olan yerlerin otomatik olarak drenajında kullanılır.

F Yüzey sularının su seviyesinin düşürülmesinde F Tünellerin drenajında

F Nehirlerden ve depolardan su alınması F Drenaj amaçlı uygulamalarda

Kullanılan Akışkanlar

Ama-Drainer – atıksu için standart dizayn

10 mm’ye kadar katı parça ihtiva eden atıksuların transferinde Ama-Drainer C – Agresif akışkanların transferinde F Deniz suyu ve tuzlu su transferinde

F Yüzme havuzu suyu ve hafif tuzlu su transferinde

İşletme Koşulları

Q max. 14 m

³

/h, 3.9 l/s H max. 12 m

t max. 35 ° C

¹

)

1) 3 dakikaya kadar endüstriyel olarak kullanılmayan kaynar çamaşır makinası ve bulaşık makinasından kaynaklanan atıksuyun transferinde.

Kapasitesi max. 130 m

³

/h veya basma yüksekliği max. 26 m, olan pompalar için lütfen bkz. 2331.52-82, 2331.53-82 ve 2331.54-82.

Kodlama Sistemi

Ama-Drainer 301 .1 S N E / C

Dizayn / Varyasyonlar

Düşey, tamamen suyun içerisinde çalışabilen dalgıç pompa IP 68 koruma sınıfında tek kademeli çek valfli.

Seviye flatörü ile kontollü.

Dışarıdan kontrol 10 m’lik güç kablosu ile mümkündür.

Maksimum daldırma derinliği 2 m.

Yataklar

Ama-Drainer 301 Gres yağlamalı-bilyalı rulman Ama-Drainer 303 Gres yağlamalı-bilyalı rulman

Salmastra Sistemi

Ama-Drainer Fan tarafı Motor tarafı 301/303 2 sızdırmazlık ringi 1 sızdırmazlık ringi İki salmastra arasına yağ haznesi yerleştirilmiştir.

Motor

Ama-Drainer 301/303 SE: ceket soğutmalı, monofaze, sıcaklık şalteri, kablo ve darbe-korumalı a.c. motor.

Malzemeler

Ama-Drainer Standart Dizayn Varyasyon C

Pompa gövdesi Spiral Gövde/

emme kapağı Ayak Motor gövdesi

Polipropilen Polipropilen oksit

Polipropilen

Krom Nikel Çelik (1.4301)

Polipropilen Polipropilen oksit

Polipropilen

Krom Nikel Molibdenyum Çelik (1.4571)

(2)

Ama-Drainer 301, 303 n = 2800 d/d

ISO 2548 müsade edilebilir performans, Class C (normal koşullarda su)

Ama-Drainer – Atıksu için standart dizayn

Ama-Drainer ISO 7/I

Rp

Parça büyüklüğü

P₁ P₂ 50 Hz Güç kablosu

H 07 RN-F.G.

Parça. No.

y ğ

max. 1~230 V net

mm kW kW ≈ A m mm² ≈ kg

301.1 SE

301.1 SE/NE²) 1¹/₄ 10 0.3 0.15 1.4 03*)

10 3 x 0.75¹)

3 x 1.0 40 981 752 40 981 773 3.9

5.0 303.1 SE

303.1 SE/NE²) 1¹/₄ 10 0.8 0.4 3.6 03*)

10

3 x 0.75¹) 3 x 1.0

40 981 754 40 981 965

5.6 6.6

301.1 SE/C / NE/C²) 1¹/₄ 10 0.3 0.15 1.4 10 3 x 1.0 40 981 774 5.0

303.1 SE/C / NE/C²) 1¹/₄ 10 0.8 0.4 3.6 10 3 x 1.0 40 981 793 6.6

Ama-Drainer C – Agresif sular için

301.1 SE/C / NE/C²) 1¹/₄ 10 0.3 0.15 1.4 10 3 x 1.0 40 981 774 5.0

303.1 SE/C / NE/C²) 1¹/₄ 10 0.8 0.4 3.6 10 3 x 1.0 40 981 793 6.6

1) Güç kablosu H 05 RN-F.G.

2) Dikkat! Dış kullanım ve çiftli pompa setlerinde seviye flatörü kilit diski ile değiştirilmelidir.

*) EN 60 335’ye göre-2-41, dışarıda kullanılacak olan dalgıç pompaların güç kablosu en az 10 m. Uzunluğunda olmalıdır.

(3)

Kimyasal Dayanım Tablosu

Kullanılan Akışkan Ama-Drainer

Standart

dizayn Varyasyon C

Antifriz x

Antifirojen-su karışımı x

Bira x

Yağlı süt x

Kalsiyum asetat x

Kalsiyum hidroksit x

Castor yağ x

Elma şırası x

Hindistan cevizi yağı x

Koyulaşmış Süt x

Mısır yağı x

Deiyonize su x

Yemeklik yağ x

Yenilebilir sirke x

Etilen glikol x

Gliserin x

Glikol x

Grisiron

^r

x

Limonata x

Sıvı gübre x

Süt x

Yerfıstığı yağı x

Poliglikol x

Potasyum karbonat x

Potasyum hidroksit x

Yağ x

Süzülmüş silaj suyu x

Silikon yağı x

Sodyum karbonat x

Sodyum klorid max.

%3 konsantrasyon x

Sodyum hidrojen fosfat

(bulanık) x

Sodyum nitrat x

Sodyum perborat x

Sodyum sülfat x

Soya yağı x

Kullanılan akışkanlar Ama-Drainer Standart

dizayn Varyasyon C

Trisodyum fosfat x

Ürik asit x

Vazelin x

Sirke x

Yıkama makinası sudkostik

çözeltisi x

Peynir altı suyu x

Su:

Kaynamış su x

Kondens suyu x

Soğutma suyu x

Drenaj suyu x

Yangınla-mücadele suyu x

Tamamen tuzu alınmış su x

Kızgın su x

Kireçli su x

Kısmen tuzu alınmış su x

Saf su x

Ham su x

Tuzlu su x

Deniz suyu x

Yüzme havuzu suyu x

(4)

Ürün özellikleri Müşterilerimizin faydasına

Fişe takmaya hazır kablo sistemi

Avantajınız:

Kolay ve hızlı yer değiştirme

Entegre edilmiş çek valf Avantajınız:

Basma hattının boş çalışmasını engeller.

Akışkan yağlamalı üç bölümlü salmastra

Avantajınız:

D Motoru sudan güvenle izole eder

D Kuru çalışma koşullarında salmastra yüzeyini yağlar

Sabit kulplu-yüksek kalite plastik gövde

Avantajınız:

D Düşük ağırlık D Korozyona-dayanıklı D Darbeye-dayanıklı D Aşınmaya-dayanıklı D Sessiz-çalışma Selenoid seviye flatörü (Avrupa patentli) Avantajınız

D Aşınmaya dayanıklı ve güvenilir

D Gövde parçalı değildir, bu nedenle çok dayanıklıdır.

D değişken seviye kontrolü ayarı ve aşırı ısıya karşı korumalıdır.

D Dış kontrol sistemine kilitlenebilir disk sayesinde kolay uyum

Soğutma ceketli motor Avantajınız:

Daldırılmasa bile çalışmaya olanak sağlar

Geniş bir dalgıç pompa aralığı Avantajınız:

D Ekonomik olarak asli ihtiyaçlara göre optimum ayarlanabilirlik.

D Basılacak akışkana uyumlu dizayn (atıksu veya agresif sular için)

Ama-Drainer 303 SE

Dikey basma ağzı Avantajınız:

D Kolay kurulum D Az yer ihtiyacı D İlave bileşenlere

(dirsek gibi) gerek yoktur Motor korumalı

Avantajınız:

Motoru aşırı yüklenmeye karşı korur

Optimize edilmiş hidrolik sistem ve motor Avantajınız:

D Yüksek verimde

yüksek pompa çıkışı

D Ekonomik çalışma

(5)

Ama-Drainer 301 SE Ama-Drainer 303 SE

1) Artan su seviyesi

otomatik manuel otomatik

manuel

Ama-Drainer 301 NE, 303 NE ile çiftli pompa istasyonu

E 5

E 12

P13

P11

E 14/3 E 14/2

E 14

P 18 P 18

E 5/2

(6)

301.1 303.1

Pompa aksesuarları

Ama-Drainer

≈ kg

P 10 Swing çek valf RK, Rp 1¹/₄/ Rp 1¹/₄

plastik, PN 4, dahili dişli ISO 7/1 takılabilir drenaj fişi, onay işareti Z-53.4-401

X X 01 009 771 0.90

0

P 11 Soket sürgülü vana, CuZn Rp 1¹/₄/ Rp 1¹/₄

dahili dişli portlu, PN 16

X X 01 014 219 0.50

P 13 Y-boru çiftli pompa setleri için, R 1¹/₄

harici diş, galvaniz çelik X X 18 040 311 4.30

0

P 18 Çelik kapak plakası, basılamaz, bölme, R 1¹/₄

profil parçası ve eğik demirli montaj

çerçeve A 560 V 500 x 500 mm’lik çukurlar için (Çiftli pompa setleri için P 13 Y-boru

yanyana s kapak plakası.)

X X 18 075 627 13.00

P 21 Drenaj hortum seti A 25 B R 1¹/₄

harici dışlı ve sert kaplinli,

6 m’lik plastik hortum DN 25, hızlı-hortum bağlantısı 1¹/₄ (serbest geçiş 21 mm)

X X 18 079 719 1.70

P 24 Storz rijit kaplin, C-G 1¹/₂

dahili diş ISO 228/1’ e uygun, aluminyum alaşım,

gerekli boru parçaları için bkz. sayfa 32

X X 01 002 463 0.30

P 26 Storz aluminyum alaşım DIN 14321 C 52

hortum kaplini (X) (X) 00 524 551 0.30

P 28 DN 40 plastik hortum DIN 14811 C 52 05 m

C-kaplinleri C 52 10 m

C 52 20 m X X X

X X X

01 062 592 01 062 593 01 062 594

1.70 2.80 5.00

DN 50 plastik hortum DIN 14811 C 52 05 m

C-kaplinleri C 52 10 m

C 52 20 m (X) (X) (X)

(X) (X) (X)

00 522 262 00 522 263 00 522 264

2.30 4.20 5.70

P 31 Artan suyun drenajı için emme çanı (5 mm aşağıya kadar) X 00 106 756 0.20

P 32 Boru eklentisi, PVC rijit,

dahili/harici diş Rp 1¹/₄/ R 1¹/₂x 170

DIN 2999/1’e göre X X 11 035 587 0.20

X Pompa modeli/standart nominal çap kombinasyonu

(X) Standart dışı nominal çaplar için; ilave parçalar (bkz. sayfa 32) gereklidir.

(7)

301.1 303.1

Elektrik Tesisatı

Ama-Drainer

≈ kg

E 2 Alarm anaşalteri AS 0, 230 V~/

şebekeye-bağlı, 12 V =

devre-kesicisi, piezoseramikli 1.2 VA

sinyal transmiteri, 1 m mesafede 85 dB(A) ve 4.1 kHz.

Plastik gövde IP 20, 140 x 80 x 57 mm

Kontaktör olarak seviye flatörü r (parça E 14) veya nem sensörü F 1 (parça E 8) kullanılır.

X X 29 128 400 0.5

şebekeden-bağımsız, 12 V =

devre- kesicisi, piezoseramikli 1.2 VA

sinyal transmiteri, 1 m mesafede 85 dB(A) ve 4.1 kHz., yeşil ekipman-lamba üzerinde, voltajsız-kontrol odasına kadar-kontaktör,

şebek arızası durumunda-kendinden şarj edilebilir 5 saat çalışan güç kaynağı.

Kontaktör olarak seviye flatörü r (parça E 14) veya nem sensörü F 1 (parça E 8) kullanılır.

X X 29 128 440 1.2

E 5 Alarm şalteri AS 5, 230 V~/

şebekeden-bağımsız, 12 V =

şebeke arızası durumunda - kendinden şarj edilebilir 10 saat çalışma süreli güç ünitesi,

5 VA, şebeke pilot LED, arıza gösterge lambası, korna-kapatma düğmesi, voltajsız-kontaktör kontrol odasına kadar-bağlatı, fişe takmaya hazır, 1.8 m kablosu ve fişi ile.

ISO gövde IP 41, 190 x 165 x 75 mm

Kontaktör olarak, seviye flötürü (parça E 14) kullanılır.

X X 00 530 561 1.7

E 5/2 Dahili korna, 12 V = 92 dB(A), 1.2 W

Koruma sınıfı IP 32 X X 00 534 211 0.25

E 6¹) Motor koruma şalteri MSE, IP 54, entegreli motor koruma rölesi ile,

motor kontaktörü, manuel-0-otomatik seçim anahtarı, çalışma ve arıza durumu için göstergeler.

Boyutlar (W x H x D)

100 x 170 x 112 mm back-up sigortası max.

04 A MSE016.1 10 A MSE040.1 X

X 19 070 135 19 070 137 1.0

1.0

şebekeye-bağlı, 12 V =

devre- kesicisi, piezoseramikli 1.2 VA

sinyal transmiteri, 1 m mesafede 85 dB(A) ve 4.1 kHz., yeşil ekipman -lamba üzerinde, voltajsız- kontrol odasına kadar -bağlantı.

Kontaktör olarak, seviye flötürü (parça E 14) veya nem sensörü F 1 (parça E 8)

kullanılır.

X X 29 128 420 0.5

E 8 Nem sensörü F1,

AS 0, AS 2 or AS 4 alarm anaşalterleri için,

3 m’lik bağlantı kablosu ile kontaktör olarak kullanılır, max. 40˚C’de, buhar ve kondens için uygun değildir.

Alarmın iletilmesi için mümkün olan uygulamalar:

X X 19 070 212 0.9

(8)

2331.51-82/1.2.2006Öncedenhabervermeksizinteknikbilgilerdedeğisiklik yapmahakkımızsaklıdır.

301.1 303.1

Elektrik tesisatı

Ama-Drainer

≈ kg

ISO’da fiş gövdesi, IP 30, 9 V =

şebekeden-bağımsız, şebeke arızası 1,5 VA,, durumunda - kendinden şarj edilebilir 5 saat çalışma

süreli güç ünitesi, akustik sinyal 70 dB(A) devre - kesicisi ve ilave-3 m kablo bağlantılı sinyal transmitteri, max. 60˚C,

buhar ve kondens için uygun değildir; Alarm iletimi için mümkün 2 uygulama:

1. ”Yüksek -su” alarmı; pompa çalışma seviyesinin üzerine gelecek şekilde pompa çukuruna - nem probu asmak.

2. Su alarm sinyali kontaktörü kilerdeki tehlike bölgesindeki tabana veya mutfak veya banyodaki yıkama makinesi yanına 1 mm (!) seviyede yerleştirilir.

X X 00 533 740 0.9

E 11¹)²) Tekli pompa seti için şalter, IP 54 EDW 100.1 manuel-0-otomatik seçim anahtarı ve motor korumalı,

arıza ve çalışma bilgisi için - gösterge lambaları ve voltajsız kontaklar, ilave-soket, dış bağlantı için

terminaller.

270 x 220 x 125 mm

Lütfen sayfa 7’deki açıklamaları not ediniz !

X X 19 070 187 2.0

E 12¹) Çiftli pompa seti için şalter, IP 54 DDW 100.1

yedek ve pik yükleme için otomatik değiştirme için.

Entegreli sigortalar, manuel-0-otomatik seçim anahtarı, Pompa 1 ve pompa 2 çalışma-arıza bilgisi için motor kontaktörü, gösterge lambaları. Voltajsız-kontaktörler

(Her pompa için)

Klemens kutusunda sıcaklık ve flatör bağlantı girişleri, ilave-soket.

300 x 400 x 150 mm

Lütfen sayfa 7’deki açıklamaları not ediniz!

X X 19 070 151 9.3

E 14 Seviye flatörü, polipropilen gövde, (akışkan sıcaklığı max. 70 °C)

fişsiz kablo, 230 V AC or 03 m

(Kontaktsız) 24 V AC 05 m

Devre kapanma durumu: max. 8 A 10 m

Flatörün devreye girmesi: min. 20 mA 15 m

Güç kablosu DC için değil 20 m

(H 07 RN-F3G1) 25 m

30 m

XX X X XX X

11 037 742 11 037 743 11 037 744 11 037 745 11 037 746 11 037 747 11 037 748

0.50.8 1.4 1.8 2.62.9 3.4

fişsiz kablo, 05 m

(NC kontakt) 10 m

Devre açık 20 m

Flatörün devreye girmesi: (H 07 RN-F3G1)

X XX

11 037 756 11 037 757 11 037 758

0.8 1.42.6

darbeye karşı korumalı 230 V AC 03 m

adaptör fişi²) 50 Hz 05 m

(kontakt yok) max. 8 A 10 m

Devre kapalı: 20 m

Flatörün devreye girmesi (H 07 RN-F3G1)

X X X X

11 037 749 11 037 750 11 037 751 11 037 752

0.6 0.9 1.5 2.7

darbeye karşı korumalı 03 m

adaptör fişi²) 05 m

(NC kontakt) 10 m

Devre açık 20 m

Flatörün devreye girmesi (H 07 RN-F3G1)

X XX X

11 037 759 11 037 760 11 037 761 11 037 762

0.6 0.91.5 2.7

E 15 STECKMAT güvenlik anahtarı 230 V~/

Yaklaşık. 0.03 saniyede hızlı kapatma 10 A zayıf sinyal durumunda, yaklaşık 0.03 A ve üzerinde

zararsız akım kaçağı.

X X 00 534 217 0.4

1) 1 ~ 230 V için dizayn edilmiştir. Diğer voltaj ve frekanslar için KSB’ye danışınız.

2) Voltajsız sinyallerin-kontrol odasına iletilmesi gerektiğinde.