Bu kullanma kılavuzu Piranha Vista model navigasyon cihazı için geçerlidir.

DİKKAT: Bu kullanma kılavuzu sadece web sitesi için hazırlanmış olup, ürün içerisindeki kılavuz ile farklılıklar gösterebilir

© 2010 Piranha. All rights reserved. Piranha logo is ow- ned by Piranha and registered. All other trademarks and signs are property of their owners. Piranha is not res- ponsible for printing and composing mistakes.

© 2010 Piranha. Tüm hakları saklıdır. Piranha logosu Piranha’ya aittir. Diğer tüm logo ve markalar sahip- lerine aittir. Yazım ve baskı hatalarından Piranha sorumlu değildir.

1 Değerli Piranha™ Dostu,

Öncelikle ürünümüzü tercih ettiğiniz için teşekkür eder, iyi günlerde kullanmanızı dileriz.

Cihazınızı kullanmadan önce, sizin için özenle hazırladığımız bu kılavuzu dikkatlice okuyunuz.

Kılavuzdaki bilgilere ileride de ihtiyacınız olabileceğinden lütfen kılavuzu saklayınız.

Bu kılavuz üründen maksimum performansı elde etmeniz için hazırlanmıştır. Yazılım güncelle- meleri ve diğer ürünlerimiz için bize http://www.piranha.com.tr adresinden ulaşabilirsiniz.

İyi eğlenceler dileğiyle...

Piranha™ Takımı

İçindekiler

Teknik Destek ve Çağrı Merkezi

• 3

Kullanıma Dair Uyarılar

• 4

Sağlığın

• ız İçin Bazı Uyarılar 4

Taşıma ve Nakliyede Dikkat Edilecek Hususlar

• 5

Uyarılar

• 6

Önemli Uyarı 1

• 1

Temel İşletim 1

• 2

Ana Menü

• 15

Navigasyon/ Bluetooth 17

•

Video Oynatıcı 32

•

E-Kitap Okuyucu 35

•

V-in 50

•

Sistem 51

•

Fm Verici 64

•

Navigasyon Ayarları 6

• 5

Sorun Giderme 6

• 6

Teknik Özellikler 6

• 8

Navigasyon Yazılımı Kullanma Kılavuzu

• 69

Güvenlik Bilgileri 7

• 0

Menü 7

• 1

Kullanım 7

• 3

Cihaz ile Navigasyon 10

• 4

Referans Kılavuzu 13

• 0

Sözlük 18

• 6

Sık Sorulan Sorular ve Kullanım Hataları 18

• 9

Periyodik Bakım ve Onarım/ Garanti Süresi ve Kullanım Ömrü 19

• 2

Doc 193

•

Ce Belge Bilgileri/ İhracatçı Firma/ İthalatçı Firma 1

• 94

Çözüm Ortakları 1

• 95

Notlar 1

• 96

2 3 Değerli Müşterimiz,

Her türlü soru, şikayet, görüş ve önerileriniz için destek@piranha.com.tr mail adresinden veya 0212 599 0088 numaralı Müşteri Hizmetlerimizden bize ulaşabilirsiniz.

Ürününüze ait sık sorulan sorulara, güncel haldeki yazılım ve kullanma kılavuzunun dijital kopyasına

http://destek.piranha.com.tr adresinden ulaşabilirsiniz.

Merkez Teknik Servis:

Piranha Bilişim Teknolojileri ve Pazarlama San. Tic. Ltd. Şti.

E-5 Yanyol, Türe Sk. No:2 34290 Beşyol - Florya / İstabul Tel: 0212 599 00 88 Pbx Faks: 0212 580 05 15

En güncel haldeki servis istasyonlarımızın listesine

www.piranha.com.tr/servislistesi adresinden veya 0212 599 0088 numaralı Müşteri Hiz- metlerimizden ulaşabilirsiniz.

Teknik servisimize göndereceğiniz arızalı ürünlerin için; lütfen sitemiz üzerinden indirip, doldurduğunuz

“Piranha Arıza Bildirim” formunu ve ayrıca faturanızın fotokopsini de ürün beraberinde göndermeyi unut- mayınız.

Dışarı kulakıkla ses veren bir cihaza sahipseniz; sürekli ve yüksek seste kulanıma bağlı

• geçiçi işitme kayıplarına maruz kalabilirsiniz.

Cihazınız veya aksesuarlarını sıvı dolu kapların yakına koymayınız. Kısa devreye sebep olup

•

elektrik çarpılmasına maruz kalabilirsiniz.

Pilli bir cihaza veya aksesuara sahipseniz; pilleri ateşe atmayınız. Aksi takdirde pil yanıp,

•

patlamaya neden olabilir.

Cihazınızı ısıtma aygıtlarına yakın yerde tutmayınız.

• Cihazınızı nemli ve ıslak ortamlarda bulundurmayınız ve kullanmayınız.

•

Cihazınız, +45 ve -10 dereceleri arasında ideal performansında çalışmaktadır. Daha yüksek

• veya düşük sıcaklıklarda kullanmayınız.

Cihazınızı güneş ışığını doğrudan alan yerlerde bulundurmayınız.

•

Sağlığınız İçin Bazı Uyarılar

4 5 Cihazınızı satın almış olduğunuz yerden hasarsız ve eksiksiz bir biçimde teslim aldığından

• emin olunuz. Aksesuar eksikliği veya cihazın hatalı depolama koşullarından dolayı kırık gibi çıkması durumlardan satıcıyı mağaza içinde anına bildiriniz. Gerekirse ürünü teslim almayınız. Ürünü teslim almanız durumunda yasal herhangi bir hak iddia etmeniz mümkün değildir.

Cihazınızı taşıma veya nakliye esnasında herhangi bir darbeye maruz bırakmayacak gerekli

• önlemleri alınız.

Cihazınızı kargo veya posta yoluya herhangi bir yere gönderirken mutlaka "sağlam bir koli

• içine" hasar görmeyecek şekilde ambalajlamasını yapınız.

Ürününüzün orjinal ambalajını satın alma tarihinden itibaren asgari 30 gün saklayınız.

1. Uyarılar

1.1 Bilgi Talimatları

Bu navigasyon sistemi sizi hedef noktanıza kolayca ulaştırmak amacıyla en ileri uydu navigas- yon teknolojisi ve detaylı bir yol haritası ile donatılmıştır. Bu yeni sistemin size sağladığı tüm olanaklardan en iyi şekilde yararlanabilmek için ürünü kullanmaya başlamadan önce lütfen bu talimatları dikkatlice okuyunuz.

Uyarı

Kişisel güvenliği tehdit eden herhangi bir durumda kullanıcılar verilen talimatlara uyacaklar- dır.

Dikkat

Bu ürünün herhangi bir şekilde zarar görmesi riskine karşı kullanıcılar verilen talimatlara uya- caklardır.

İpuçları

Kullanıcıların başvurabileceği ilave bilgiler içerir.

Küresel Yer Belirleme Sistemi ilk olarak Amerika Birleşik Devletlerinde Kullanılmaya başlanmış- tır. Bu sistem Küresel Yönlendirme Sistemi üzerinden uydu sinyalleri alır. Sistem bu sinyalleri ve araç indüktörünü kullanarak mevcut konumunuzu gösterebilir ve istenilen hedef noktala- rını bulmanızda size yardımcı olur. Bu navigasyon sistemi sizin açınızdan ekonomik olacak bir güzergâh seçebilir ancak bu her zaman en kısa veya trafik yoğunluğu olmayacak bir güzergâh anlamına gelmez. Genel olarak konuşmak gerekirse, araç sürücüsü kendi bilgisini veya kestirme

6 7 yolları kullanarak istenilen hedef noktasına daha hızlı ulaşabilir. Bu navigasyon sisteminde araç

sürücüleri görsel bir yol haritası ve sesli talimatlarla yönlendirilir. Bir kavşakta veya dönüş yap- mak üzereyken cihaz size sürüş mesafesi ve yönünü hatırlatacaktır.

1.2 Güvenlik Bilgisi

Sürüş halindeyken tüm trafik kurallarına uymalısınız ve ürünü kullanmaya başlamadan

1.

önce sistemi çok iyi tanımalısınız.

Sistem sürücünün dikkatini dağıtacağından, can emniyetini korumak ve olası kazaları ön-

2.

lemek için sürüş halindeyken cihazı çalıştırmayınız.

Sadece sesli navigasyon talimatlarına güvenmeyiniz, bunlar sadece başvuru amaçlıdır.

3.

Çünkü yol işaretleri, trafik işaretleri ve hizmet bilgileri her zaman en son bilgiler değildir dolayısıyla araç sürücüleri harita güncellemelerini zamanında yapmalıdır.

Sistem verisinde bazı eksiklikler olabilecektir örneğin, yol işaretleri sık sık değişebilir; bu

4.

nedenle, sistem bilgilerini izlemeden önce trafik işaretlerine dikkat etmelisiniz.

Bu navigasyon sistemi araç sürücülerine karar vermelerinde yardımcı olmak amacıyla

5.

tasarlanmış olup herhangi bir yön, mesafe, yer veya arazi konumunu tam olarak ölçe- meyebilir.

1.3 Güvenlik Uyarıları

Can ve mal kayıplarını önlemek amacıyla, aşağıdaki uyarıları dikkatlice okuyunuz ve bunlara uyunuz:

Talimatları okuyunuz.

1.

Daha sonradan başvurabileceğiniz için talimatları saklayınız.

2.

Tüm işletim talimatlarına uyunuz.

3.

Aksesuarlar:

4.

Kazalara neden olmamak için diğer üreticilerin aksesuarlarını kullanmayı- nız.

5.

Güç: Sadece üretici firma tarafından belirtilen gücü kullanınız. Yağmurlu havalarda veya cihazın uzun süre kullanılmayacağı durumlarda cihazı kapatınız ve fişini prizden çekiniz.

Enerji Kablosunun Korunması:

6.

Enerji kablosunun ayakların ulaşım alanında olmadığın-

dan emin olunuz.

Montaj ve Elektrik Bağlantısı:

7.

Emniyet açısından, cihazın kurulum ve elektrik bağlantısını yetkili kişilere yaptırınız.

Bakım ve Yedek Parça Değiştirme:

8.

Bakım ve parça değiştirme işlemlerinde yetkili tek-

nisyenlere başvurunuz.

Isı Kaynakları:

9.

Cihazı güneş ışığına veya yüksek sıcaklıklara maruz bırakmayınız. Cihazı ısıtıcı veya ısıtma özelliği olan diğer her türlü objelerden uzak tutunuz.

Su veya Nemli Ortamlar:

10.

Cihazı yağmurlu veya nemli koşullara maruz bırakmayınız.

Temizlik:

11.

Cihazı gücünü kapattıktan sonra kuru ve yumuşak bir bezle temizleyiniz, gaz veya seyreltici gibi uçucu kimyasallar kullanmayınız.

Aşağıdaki durumlarda cihazı kapatınız ve derhal yetkili bir teknisyene başvurunuz:

12.

Elektrik kablosu veya fişinin hasar görmesi a.

Cihaza sıvı veya yabancı objelerin girmesi

b. Yüksek bir yerden düşerek veya yanlış kullanım sonucunda hasar görmesi

c.

13.

LCD Ekran: LCD ekranı bir yerlere çarpmayınız veya düşürmeyiniz, çarpma veya düşme sonucunda cihazdan sızan sıvıya dokunmayınız, LCD ekranı ısıya maruz bırakmayınız ve herhangi bir nedenle çizilmesini önleyiniz.

1.4 Özel İpuçları

Hava koşullarının ve diğer etmenlerin GPS’in konumlandırılması ve kullanımı üzerinde

1.

etkisi var mıdır?

* Evet, yıldırım, kötü hava koşulları (kapalı, yağmurlu ve bulutlu) ve benzeri tüm etmenler sinyalleri ve GPS kullanımını etkileyebilir.

8 9 Hangi faktörler GPS sinyallerini etkileyebilir?

2.

ABD’de Savunma Bakanlığından alınan SA uydu mesajı. GPS sinyalinin hassasiyeti ABD’de a.

doğrudan Savunma Bakanlığı tarafından kontrol edilir. Güvenliği sağlamak amacıyla, sivil halkın kullanımına yönelik sinyal hassasiyeti ordunun kullanımına yönelik olandan daha dü- şüktür bu nedenle askeri üs gibi hassasiyet derecesi yüksek alanlarda sinyaller engellene- bilir ve yer belirleme hassasiyeti azalabilir.

Hava koşulları (kötü hava koşulları sinyallerin yoğunluğunu azaltarak istikrarsız yönlendir- b.

melere neden olabilir.)

Elektrik, elektromanyetik, kablosuz dalga ve güçlü manyetik alanlar; bunların hepsi farklı c.

karşılıklı etkileşime sahiptir.

Binalar, araçlar, ısı yalıtım kâğıtları, metal örtüler ve ağaçlar; bütün bunlar GPS sinyallerini d. azaltabilir bu nedenle cihazı aracın ön camına yakın bir yere yerleştiriniz.

GPS sinyalleri bina içlerinde neden alınmıyor?

3.

* Binalar ve metaller sinyalleri kolaylıkla kesintiye uğratabilir ve doğrudan bina duvarların- dan geçemeyebilirler, dolayısıyla GPS bina içlerinde kullanılamaz.

Güneş perdesi GPS sinyallerini etkiler mi?

4.

* Güneş perdesinin metal malzeme içermesi durumunda, GPS üzerinde bir takım etkileri olacaktır.

Cihaz açıldıktan sonra sistemin yer belirlemesi ne kadar sürer?

5.

* Geniş ve parazitsiz ortamlarda GPS yaklaşık 1 dakika içerisinde yer belirlemeye başla- yacak olup, GB/T 19392 – 2003 – 5.3 Standardı uyarınca bu süre 5 dakikadan daha az veya eşdeğer bir süredir.

Maksimum pil süresi ne kadardır? Cihazın şarj edilmesi ne kadar sürer?

6.

* Maksimum navigasyon süresi %50 ses ve parlaklık değerinde 3 – 4 saattir. Şarj için gere- ken süre bekleme konumunda 3 – 3,5 saattir ancak bu süre farklı ortamlara göre değişiklik gösterecektir. Cihaz ayrıca güç açık konumda iken de şarj edilebilir, bu durumda şarj için gereken süre daha uzun olacaktır. Şarj işlemi sırasında cihazda ısı artışı olması olağan bir

durumdur.

Sahip olduğunuz GPS cihazının sağladığı avantajlar nelerdir?

7.

* Hızlı küresel yer belirleme, sabit sinyal, ücretsiz servis, her şehir için detaylı harita, tüm seyahat için sesli navigasyon, akıllı yol planı, Microsoft Windows CE.net işletim sistemi, 65k renkli dâhili GPS ile 6" TFT dokunmatik ekran ve yüksek kapasiteli şarj edilebilir LI-polimer pil özelliklerini destekler.

Normal şartlarda, GPS alıcısı kaç uydu yakalayabilir?

8.

*Normal şartlarda, pek çok GPS alıcısı 8 – 12 uydu yakalayabilir.

Ses düzeyi çok yüksek olduğunda müzik kalitesi bozulur mu? Bazen WMA formatındaki

9.

dosyalar çalınamıyor, neden?

*Müzik dosyalarının yasal yollardan alınıp alınmadığından emin olunuz. Müzik dosyasının yasal yollardan alınmaması büyük problemlere neden olacaktır. WMA dosyaları telif hak- ları altında korunan dosyalardır, bu nedenle işletim sırasında yazılım şifresinin çözülmesi gerekmektedir.

Aracın çalıştırılması sırasında cihazın bir yerlere çarpması nasıl önlenebilir?

10.

* Araç çalıştırılmadan GPS cihazı araç tutturma aparatına yerleştirilmemelidir.

10 11

Önemli Uyarı

Cihazınızın aktivasyon süresi www.naviextras.com sitesi sistemi gereği, ilk uydu bağlantısından sonraki 1 ila 30 gün arasında gerçekleşir.

Temel İşletim

Güç Kaynağı ve Şarj

Bu navigasyonu ilk kez kullandığınızda pili tamamen şarj etmenizi öneririz.

Navigasyonu şarj edebilmek için üç yaklaşım vardır: Ac/ Dc Adaptörü ya da USB kablo üzerin- den.

Not: Ana menünün sağ üst kısmındaki simgesi geçerli şarj durumunu belirtir. LED gös- tergesi şarj sırasında kırmızı olacak ve tamamen şarj olduktan sonra yeşile dönecektir.

Araç Şarj Cihazı:

DC portu cihazın güç jakına takılır, kablonun diğer ucu araçtaki sigara çakmağına takılır.

Not:

1. Lütfen araç şarj cihazını aracın motorunu çalıştırdıktan sonra takın, aksi halde elektrik akımı GPS cihazına zarar verecektir.

2. AC adaptör bu pakete dahil değildir.

Açma ve Kapatma

12 13 Cihazı açmak ya da kapatmak için GPS cihazının üst tarafındaki düğmesine birkaç saniye

basın.

Not: GPS aygıtı normalde kapalıyken de şarj edilebilir. Ancak GPS navigasyonu uzun süre kullanmayacaksanız lütfen kapalı tutun.

Başlatma & Uyku

GPS cihazı başlatıldıktan sonra açma/kapatma düğmesine yeniden basıldığında sistem güç ta- sarrufu için uyku durumuna geçer. Bu durumdayken cihaz yeniden başlatıldığında son ekran otomatik olarak açılacaktır.

Yeniden Başlatma

Hiç bir işleme yanıt vermiyorsa lütfen aşağıdaki iki yöntemi kullanarak cihazı yeniden başlat- mayı deneyin:

Kalem kullanarak cihazın arkasındaki sıfırlama düğmesine basın;

1.

düğmesine basarak cihazı kapatın, ardından yeniden açmak için düğmeye yeniden basın.

2.

Not: Bu işlem veri kaybına neden olabilir, bu nedenle verilerinizi ve bilgilerinizi önceden yedekleyin.

Araçta Kullanım

GPS navigasyonu araç içinde kullanırken, lütfen cihazı ön cam montajına takarak kurun. Bu montajda ön cama ya da ön camın altındaki panele sıkıca tutturulan beşik ve aparat yer alır.

Not: Araç ön cam montajına takarken, navigasyonu aracın güvenli kullanımını ve hava yas- tıklarının çalışmasını engelleyecek şekilde takmayın. Sabitlemeden ya da hava yastığının çalıştığı aralıkta yerleştirmemelisiniz.

Kalem

Kalem, sizinle navigasyonunuz arasındaki iletişim aracıdır. Lütfen kalemi dikkatle koruyun.

Dokunma:

1.

Kalemin ucuyla hızlıca ekrana dokunun.

Sürükleme:

2.

Bir noktaya dokunun ve teması kesmeden kalemi ekranda sürükleyin.

Not: Ucu kırık kalem ya da akut/sert herhangi bir nesne LCD ekranı çizebilir ve zarar vere- bilir, bu nedenle lütfen yalnızca iyi durumdaki kalemi kullanın.

Bilgisayara Bağlama

Navigasyonu bilgisayara MINI USB kablosu üzerinden bağlayın, bu sayede dosyalarınızı GPS ciha- zı ile bilgisayar arasında aktarabilirsiniz.

Not:

1. Lütfen navigasyonun başlatıldığından emin olun;

2. Başarıyla bağladıktan sonra bilgisayar yeni cihazı otomatik olarak tanıyacak ve navigas- yon, çevrimiçi arabirime geçmek için geçerli işlemi durduracaktır.

3. Lütfen bağlantı sona erdiğinde MINI USB kabloyu çıkartın, ardından navigasyon çevrimiçi arabirim öncesindeki haline geri dönecektir.

4. Veri güvenliği: Sistem verilerinizi güncellemeden önce lütfen verilerinizi başka bir depo- lama cihazına yedekleyin. Şirketimiz herhangi bir veri kaybından sorumlu olmayacaktır.

5. Bağlantı sürecinde MINI USB kablosunu çıkartmamalı ya da cihazı kapatmamalısınız, bu bağlantıyı kesecek ve muhtemelen veri kaybına neden olacaktır.

14 15

Ana Menü

Ana Menü

Ana menü arabirimi aşağıdaki resimlerde gösterildiği gibidir:

1.

Simgelere kısa giriş

2.

16 17

Navigasyon

Navigasyon sistemi seçiminize göre navigasyon doğru konumlandırmayı yapacak ve bunu elekt- ronik navigasyon haritasında görüntüleyecektir. Hedef tanımlandıktan sonra optimum rota sistem tarafından hesaplanır, bu rota kullanıcının hedefe en kısa sürede güvenli bir şekilde ulaşmasına yardımcı olur.

Bu navigasyonu, keyif alacağınız görsel harita, canlı animasyonlar, sesli bildirim ve sözcüklü gösterim vb. harika fonksiyonlarıyla size keyifli bir yolculuk sunacaktır.

Not:

1. Belirli navigasyon fonksiyonları, seçtiğiniz navigasyon yazılımına bağlıdır.

2. Harita ile navigasyon hakkında: Lütfen harita şirketi tarafından sunulan talimatları ve kılavuzu izleyin. Rotayı belirlemek ve gerçek trafik kurallarına uymak sizin sorumluluğu- nuzdadır.

3. GPS uydu sinyalini alma hakkında: Yüksek ve yoğun binaların arasında, tünel ya da ye- raltı otoparkında, viyadük altında olmak, keskin hava durumu değişimleri ve uydu sinyali kapanımı gibi birçok faktör yanlış konumlandırma ya da konumlandırma hatasına ve hatta sistemin anormal çalışmasına neden olacaktır.

Bluetooth Kurulum

Bluetooth kurulum arayüzüne girdikten sonra, navigasyonunuzla bir Bluetooth aygıtını eşleştir- mek için eşleştirme simgesine dokunmadan önce 10 saniye beklemelisiniz.

İşletim Talimatları

Aşağıdaki resimde gösterilen Bluetooth kurulum arayüzüne girmek için ana menüdeki

1.

simgesine dokunun:

18 19

Bluetooth’u aşağıdaki resimde gösterildiği gibi ayarlamak için Bluetooth arayüzünde

2.

simgesine dokunun:

20 21 Pin kodunu aşağıdaki resimde gösterildiği gibi ayarlamak için Bluetooth ayarları arayüzün-

3.

de simgesine dokunun:

Not: Pin kodu sıfırlandıktan sonra başka bir Bluetooth cep telefonunu eşleştirmek için varsayılan “8888” yerine en son pin kodunu girmeniz gerekir, aksi halde cihazlar başarıyla bağlanamaz.

Eşleştirme arayüzüne aşağıdaki resimde gösterildiği gibi girmek için Bluetooth arayüzün-

4.

de simgesine dokunun:

22 23 Not:

Yukarıdaki talimatlar yalnızca Nokia 3280 cep telefonu içindir, diğer modellerin eşleştir- a. mesi için lütfen ilgili cep telefonunun kılavuzuna bakın.

Bağlantıyı yalnızca bir kez kurmanız yeterlidir, daha sonra navigasyonunuz, Bluetooth b.

arayüzüne girdiğinizde cep telefonunu otomatik olarak hatırlayacak, eşleştirilen cihaza bağlanacaktır ve eşleştirilen Bluetooth cep telefonunda “XXXX bağlantı isteğini kabul edi- yor musunuz” mesajı gösterilecektir, pin kodunu yen iden girmeden bağlanmak için “Evet”i seçin.

Sayısal klavye arayüzüne aşağıdaki resimde gösterildiği gibi girmek için Bluetooth arayü-

5.

zünde simgesine dokunun:

24 25 Gelen bir çağrı varsa ekranda “Incoming call” (Gelen çağrı) mesajının yanı sıra ilgili tele-

6.

fon numarası aşağıdaki resimde gösterildiği gibi görüntülenir:

Aşağıdaki resimde gösterilen Bluetooth arayüzünde

7.

simgesine dokunun:

26 27 Not: Navigasyona yalnızca son 20 giden, gelen ya da cevapsız çağrı kaydedilebilir, bunlara

telefon numarası, çağrının gelme ve sonlanma saati dahildir.

Eşleştirilen Bluetooth aygıtlarının yönetimine girmek için aşağıdaki resimde gösterilen

8.

Bluetooth arayüzünde simgesine dokunun:

Not: GPS navigasyonunuzu başka bir Bluetooth aygıtı ile eşleştirmeden önce geçerli bağlan- tıyı kesmeniz, ardından istenen cihazı aramak için simgesine dokunmalısınız. İstenen Bluetooth aygıtını bulamazsanız, lütfen ana arayüze geri dönün ve “pair” (eşleştirme) sim- gesine dokunup yeniden bağlanın.

Player (Oynatıcı)

Bu GPS navigasyon cihazının oynatıcı fonksiyonu, size en iyi eğlence araçlarını sunacak ses ve video oynatma, e-kitap okuma ve resim tarama özelliklerini içerir. Aşağıdaki resimde gösterilen oynatıcı arayüzünde simgesine dokunun:

28 29

Özellikler Ve Fonksiyonlar

Ses oynatıcı, ses dosyalarının oynatılmasını destekler. Oynatma sırasını istediğiniz gibi ayarla- yabilirsiniz.

Not: Ses oynatıcıyı kullanmadan önce lütfen ses dosyalarınızı bellek kartınızdaki herhangi bir klasöre kopyalayın.

İşletim

Aşağıdaki resimde gösterilen ses klasörünü açmak için

1.

simgesine dokunun:

30 31 Aşağıdaki resimde gösterilen ses dosyasını oynatmak için

2.

simgesine dokunun:

Video Oynatıcı

Özellikler Ve Fonksiyonlar

Video oynatıcı video dosyalarının oynatılmasını destekler. Ayrıca tam ekran oynatma, ilerleme ayarı ve dosya seçimini de destekler.

Not: Video oynatıcıyı kullanmadan önce lütfen video dosyalarınızı bellek kartınızdaki her- hangi bir klasöre kopyalayın.

İşletim

Aşağıdaki resimde görülen video klasörü arabirimine girmek için oynatıcı arayüzünde

1.

simgesine dokunun:

32 33

Aşağıdaki resimde gösterilen video oynatıcıyı açmak için video simgesine

2.

dokunun:

34 35

E-Kitap Okuyucu

Özellikler Ve Fonksiyonlar

e-kitap okuyucu TXT formatındaki dosyaların okunmasını destekler. Ayrıca sayfa çevirme ve atlama, klasör seçimi vb. fonksiyonları da destekler.

Not: E-kitap okuyucuyu kullanmadan önce lütfen TXT formatındaki dosyalarınız bellek kar- tınızdaki herhangi bir klasöre kopyalayın.

İşletim

Aşağıdaki resimde gösterilen e-kitap klasörünü açmak için

1.

simgesine dokunun:

36 37 Aşağıdaki resimde gösterilen e-kitap okuyucuyu açmak için

2.

simgesine dokunun:

Aşağıdaki resimde gösterilen sayfa seçimi arayüzüne girmek için

3.

simgesine dokunun:

38 39

Resim Tarayıcı

Özellikler Ve Fonksiyonlar

Resim tarayıcı, JPG, GIF, BMP ve PNG formatındaki resimleri görüntülemeyi destekler. Ayrıca resim döndürme, yakınlaştırma ve otomatik oynatma fonksiyonlarını da destekler.

Not: Resim tarayıcıyı kullanmadan önce lütfen resim dosyalarınızı bellek kartınızdaki her- hangi bir klasöre kopyalayın.

İşletim

Aşağıdaki resimde gösterilen resim tarayıcı arayüzüne girmek için

1.

simgesine doku-

nun:

Aşağıdaki resimde gösterilen resim tarayıcıyı açmak için

2.

simgesine dokunun:

40 41

Flash Player

Özellikler ve Fonksiyonlar

Flash player, SWF formatındaki Flash dosyalarını destekler.

Not: Flash player’ı kullanmadan önce lütfen Flash dosyalarınızı bellek kartınıza kopyala- yın.

İşletim

Aşağıdaki resimde gösterilen Flash player arayüzüne girmek için

1.

simgesine dokunun:

42 43 Aşağıdaki resimde gösterilen Flash player’ı açmak için

2.

simgesine dokunun:

44 45

Tools (Araçlar)

Navigasyonun araçları, günlük kullanımda yardımcı olabilecek Not, Hesap Makinesi ve Takvim fonksiyonlarıdır.

Aşağıdaki resimde gösterilen araçlar arayüzüne girmek için ana menüdeki simgesine do- kunun:

Özellikler Ve Fonksiyonlar

Not: Metin yazma, kaydetme ve silme fonksiyonlarını destekler. Kayıtlar almak için kulla- nışlıdır.

İşletim

Aşağıdaki resimde gösterilen Note’u açmak için simgesine dokunun:

46 47

Hesap Makinesi

Özellikler Ve Fonksiyonlar

Hesap makinesi sıradan ve bilimsel hesaplamayı destekler. Ayrıca onaltılık, ondalık, sekizlik ve ikilik sistemi, açı, radyan, gradyan hesaplarını destekler.

İşletim

Aşağıdaki resimde gösterilen hesap makinesi arayüzüne girmek için simgesine dokunun:

Bu hesap makinesinin kullanımı sıradan hesap makinesinin kullanımı ile aynıdır.

Takvim

Özellikler Ve Fonksiyonlar

Geçerli tarihi göstermesinin yanı sıra ayrıca tarih arama ve güneş ya da ay takvimi gibi fonksi-

48 49 yonları da destekler.

İşletim

Aşağıdaki resimde gösterilen takvim arayüzüne girmek için simgesine dokunun:

V-IN

Özellikler Ve Fonksiyonlar

Dahili V-IN için seçilebilecek dört kanal vardır. V-IN fonksiyonu yatay, dikey, yatay ve dikey 180 derece çevrilmiş görüntüleri destekler.

İşletim

Aşağıdaki resimde gösterilen V-IN arayüzüne girmek için ana menüdeki simgesine doku- nun:

50 51 Not: gibi, simgelerin gri olması, bunların kullanılamayacağı anlamına gelir.

System (Sistem)

Aşağıdaki resimde gösterilen sistem kurulumu arayüzüne girmek için ana menüde simgesine dokunun. Bu arayüz “ses”, “güç”, “arka aydınlatma”, “tarih ve saat”, “dil” ve “sistem bilgisi”

ayarlarını içerir.

52 53

Ses

Aşağıdaki resimde gösterilen ses ayarlama arayüzüne girmek için simgesine dokunun, arayüz şunları içerir:

Hoparlör ses ayarı

1.

Ekrana dokunma sesini etkinleştirme ya da devre dışı bırakma

2.

Bir arayüzü açmak için öze sesi etkinleştirme ya da devre dışı bırakma

3.

Güç

Güç yönetimi kalan gücün kontrol edilmesini, otomatik güç kapatma için zaman aralığını ve şarjın devam edip etmeyeceğini kapsar.

54 55

Arka Aydınlatma

Arka Aydınlatma kurulumu şunları içerir:

Arka planın parlaklığı

1.

Pil gücüyle çalışılırken otomatik ışık kapatma zaman aralığı

2.

Tarih ve Saat

Tarih ve saat kurulumu tarihin, saatin ve saat diliminin ayarlanmasını içerir.

Aşağıdaki resimde gösterilen tarih ve saat kurulumu arayüzüne girmek için

1.

simgesine

dokunun:

56 57 Aşağıdaki resimde gösterilen tarih ayarı arayüzüne girmek için

2.

simgesine dokunun,

ardından yılı, ayı ve günü ayarlamak için ya da simgesine dokunun ve kaydedip çıkmak için simgesine dokunun.

Aşağıdaki resimde gösterilen saat ayarı arayüzüne girmek için

3.

simgesine dokunun,

ardından saati ve dakikayı ayarlamak için ya da simgesine dokunun ve kaydedip çıkmak için simgesine dokunun.

Aşağıdaki resimde gösterilen saat dilimi ayarı arayüzüne girmek için

4.

simgesine doku-

nun, ardından saat dilimini ayarlamak için ya da simgesine dokunun ve kaydedip çıkmak için simgesine dokunun.

58 59

Dil

Aşağıdaki resimde gösterilen dil ayarı arayüzüne girmek için simgesine dokunun:

Sistemin dilini seçmek için ya da simgesine dokunun, bu sırada ekranda bu seçime uygun olarak dil çubuğu altında ilgili ülke bayrağı gösterilecektir, kaydedip çıkmak için simgesine dokunun.

Sistem Bilgisi

Sistem bilgisi, kalibrasyon, GPS sıfırlama ve fabrika (varsayılan) sıfırlama fonksiyonlarını içe- rir.

Kalibrasyon

simgesine dokunun; sistemi aşağıdaki resimde gösterilen ekran kalibrasyon arayüzünü gösterecektir. Kalibrasyon işlemi tamamlanana kadar ile arasındaki her bir artı işaretinin (orta, sol üst, sol alt, sağ alt, sağ üst ve son olarak tekrar orta) ortasına dokunmak için kalemi kullanın, ardından sistem kalibrasyon arayüzünden önceki arayüze otomatik olarak çıkacaktır.

60 61

Gps Sıfırlama

simgesine dokunduğunuzda GPS sistemi, aşağıdaki resimde gösterilen konumlandır- ma için bir soğuk başlatma gerçekleştirecek ve ekranda konumlandırma zamanı, boylam, en- lem, irtifa ve konumlandırma uydularının sayısına ilişkin bilgiler gösterilecektir.

Fabrika Sıfırlama

simgesine dokunulduğunda sistem fabrika (varsayılan) ayarlarını geri yükleyecektir.

Duvar Kağıdı

Aşağıdaki resimlerde gösterilen duvar kağıdı kurulum arayüzüne girmek için ana menüdeki simgesine dokunun: navigasyon duvar kağıdı bilgisayarınkine benzer.

62 63

Aşağıdaki resimde gösterilen duvar kağıdı gösterim modunu seçmek için

simgesine dokunun:

FM

Aşağıdaki resimlerde gösterilen FM ayarları arayüzüne girmek için ana menüdeki simgesine dokunun:

Not: İyi bir FM sinyal alışı sonucu elde etmek için lütfen FM fonksiyonuna geçtikten sonra USB kablosunu ya da araç şarj cihazını takın.

64 65

Navigasyon Ayarları

Aşağıdaki resimlerde gösterilen navigasyon ayarları arayüzüne girmek için ana menüdeki simgesine dokunun:

Not: Farklı navigasyon yollarını ayarlamanıza izin verilmiştir, ancak sürüş sırasında navigas- yonu kullanmak tehlikeli olduğundan her zaman rotanızı önceden belirlemelisiniz.

Sorun Giderme

Bazen navigasyonda aşağıdaki sorunlarla karşılaşabilirsiniz. Bunları çözecek eylemleri yapma- dan önce endişeye kapılmayın. Sorun(lar) hala çözülemiyorsa lütfen yardım için servis merke- zimizle görüşün.

Not: GPS navigasyonunuza iyi bakın: navigasyon, özenli kullandığınız oranda güvenilir bir cihaz ve uzun ömürlü bir yol arkadaşı olacaktır. Lütfen uzun süre sorunsuz çalışmasını sağ- lamak amacıyla navigasyonun bakımı için aşağıdaki yöntemleri benimseyin. Kaza kaynaklı her türlü hasar, bu garantiyi geçersiz kılacaktır.

66 67 Lütfen bu kalemi navigasyonu çalıştırmak için kullanın, çünkü güçlü baskılar ekrana zarar

1.

verebilir.

Ekranı temizlerken temizleyiciyi doğrudan püskürterek kullanmak yerine birkaç damla

2.

cam temizleyici ile ıslatılmış yumuşak bir bez kullanmalısınız.

Dokunmatik paneli temizlemeden önce lütfen GPS navigasyonu kapatın.

3.

Cihazın düşmesini önleyin, yüksek bir yerden düşmek ya da darbeler ekran gibi hassas

4.

parçaların zarar görmesine neden olabilir.

Navigasyonu aşağıdaki koşullarda kullanmaktan kaçının: Ani değişen sıcaklık, yüksek sı-

5.

caklık (60 derecenin üstünde), düşük sıcaklık (-10 derecenin altında), yüksek basınç, aşırı

toz, statik girişim, nem. Ayrıca aşındırıcı sıvılardan ve her türlü sıvının içine daldırmaktan kaçının.

Radyasyon girişimini önleyin: Diğer elektronik cihazlardan kaynaklanan radyasyon navi-

6.

gasyon ekranının görüntüsünü etkileyebilir, ancak radyasyon girişimi önlendiğinde sorun çözülecektir.

Havayoluyla nakletmeniz gerekiyorsa, hava alanındaki güvenlik noktasını geçerken navi-

7.

gasyonu X-ışını cihazına bagajınızla birlikte vermenizi öneririz. Her türlü manyetik de- netleme cihazına doğrudan temastan kaçının, bunlar navigasyonun sistem verisinin zarar görmesine neden olacaktır; şirketimiz bundan kaynaklanan hiçbir hasardan sorumlu ol- mayacaktır.

Güçlü güneş ışığından kaçının: Kullanım ömrünü azaltacağından bu navigasyonu güçlü ışı-

8.

ğa ya da mor ötesi ışığa maruz bırakmayın.

Teknik Özellikler

68 69

NAVİGASYON YAZILIMI KULLANMA KILAVUZU

TMC özelliği opsyoneldir.

•

Bu cihazda TMC özelliği yoktur.

•

1. Güvenlik Bilgileri

Uyarılar ve Güvenlik Bilgileri

Cihaz, bağlı bir GPS alıcısıyla hedefe ulaşmak için yolunuzu bulmanıza yardım eden bir

•

navigasyon sistemidir. Cihaz GPS konumunuzu iletmez; diğerleri sizi izleyemez.

Sadece güvenli olduğu zaman ekrana bakmanız gerekir. Araçta sürücüyseniz, cihazı yolcu-

•

luğa başlamadan önce çalıştırmanızı öneririz. Yola çıkmadan önce rotayı planlayın ve rota parametrelerini değiştirmeniz gerekiyorsa, aracı durdurun.

Cihazda bir Güvenlik Modu bulunmaktadır: Güvenlik Modunu açarsanız, araç 10 km/sa (6

•

mph) ya da daha yüksek bir hızla giderken cihazda hiçbir şeyi değiştiremezsiniz. Cihaz sis- temini yalnızca yolcular kullanmıyorsa, Güvenlik Modunu açmanızı kesinlikle öneririz.

Trafik işaretlerine uymalı ve yolun yapısını takip etmelisiniz. Cihazın önerdiği rotadan sa-

• parsanız, cihaz talimatları buna göre değiştirir.

PNA cihazını kesinlikle hava yastıklarının açılma alanı içinde, sürücünün görüş açısını en-

•

gelleyecek veya kaza durumunda yaralanmalara neden olabilecek bir yere yerleştirmeyin.

70 71

Menü

2. Cihaz İle Kullanıma Başlarken

Cihaz araç kullanımı için en iyi duruma getirilmiştir. Cihazı ekran düğmelerine ve haritaya par- mak uçlarınızla dokunarak kolayca kullanabilirsiniz.

Cihaz, kurulan tüm harita setinde rota planlayabilir; harita bölümleri veya ülkeler arasında gezinmek için haritaları değiştirmenize veya çok az ayrıntı içeren genel haritaya geçmenize gerek yoktur.

72 73

Kullanım

Kullanıma Başlarken

Uygulama arayüzünün yazılı dilini seçin. Daha sonra bunu Ayarlar bölümünde değiştire-

1.

bilirsiniz.

Sesli yönlendirme mesajları için kullanılan dili ve hoparlörü seçin. Daha sonra bunları

2.

Ayarlar bölümünde değiştirebilirsiniz.

Programı başlatmak için Basit modu veya Gelişmiş modu seçin. Daha sonra Ayarlar bölü-

3.

münde iki çalışma modu arasında geçiş yapabilirsiniz.

Bundan sonra Navigasyon menüsü açılır ve cihazı kullanmaya başlayabilirsiniz.

Basit Modda Navigasyon Menüsü

Gelişmiş Modda Navigasyon Menüsü

Navigasyona Başlarken

Cihazı kullanmanın genel yolu, bir hedef seçip navigasyona başlamaktır. Hedefinizi aşağıdaki yollarla seçebilirsiniz (hepsi Basit Modda mevcut değildir):

Harita da seçilen konumu kullanın (İmleç).

• Tam bir adresi veya adresin bir bölümünü girin; örneğin kapı numarasız cadde adı veya

•

kesişen iki cadde adı.

Posta koduyla bir adres girin. Böylece yerleşim adını seçmek zorunda olmazsınız ve cadde

• adlarını aramak daha hızlı olabilir.

Bir koordinat kullanın.

• Kayıtlı bir konum kullanın:

•

74 75

2.1 Basit ve Gelişmiş Modlar

Cihaz iki çalışma modu menü yapısında ve mevcut özellik sayısında temel farklılıklar gösterir.

Kontroller ve ekran düzenleri aynıdır.

Basit Mod:

• yalnızca en önemli navigasyon fonksiyonlarına ve temel ayarlara kolayca eriş- menizi sağlar. Ayarların geri kalanı genel kullanım için optimum olan değerlere ayarlan- mıştır.

Gelişmiş Mod:

• Cihazın tüm işlevlerine erişmenizi sağlar.

Basit moddan Gelişmiş moda geçmek için: başlangıç ekranında (Navigasyon Menüsü), , düğmelerine dokunun.

Gelişmiş moddan Basit moda geçmek için: başlangıç ekranında (Navigasyon Menüsü), , düğmelerine dokunun.

Her modda mevcut olan özellikler ve ayarlar aşağıdaki gibidir:

2.2 Donanım Düğmeleri

Cihazı çoğunlukla dokunmatik ekrana dokunarak kullanabilirsiniz. Bu cihazda yalnızca birkaç adet donanım düğmesi vardır.

76 77 PNA cihazını istediğiniz zaman açabilir veya kapatabilirsiniz. PNA cihazı kapatıldığında, cihaz

konumunuzu hesaplamaz ve rotayı ya da sürüş talimatlarını güncellemez.

PNA'ı tekrar açtığınızda, GPS alıcısı konumunuzu belirler belirlemez cihaz navigasyona devam eder.

Donanım düğmelerinin işlevleri şöyledir: (düğmelerin mevcut düzeni PNA'nızda farklı olabilir):

2.3 Ekrandaki Düğmeler ve Diğer Kontroller

Cihazı kullanırken, genellikle dokunmatik ekrandaki düğmelere dokunursunuz.

Uygulamanın yeniden başlaması gerekiyorsa, önemli bir yeniden yapılandırma yapacaksanız veya veri ya da ayarlarınızdan birkaçını kaybetmek üzereyseniz cihazında seçim ve değişiklikle- ri onaylamanız gerekir. Aksi takdirde, cihaz seçimlerinizi kaydeder ve siz kontrolleri kullanmaya başlar başlamaz onay almadan yeni ayarları uygular.

78 79

2.3.1 Klavyeleri Kullanma

Cihazda harf veya numaraları sadece gerektiği zaman girmeniz gerekir. Tam ekran klavyele- rinde parmak uçlarınızla yazabilir ve ABC, QWERTY veya sayısal gibi çeşitli klavye düzenleri arasında geçiş yapabilirsiniz.

2.4 Haritayı Kullanma

Harita ekranı, cihazın en sık kullanılan ekranıdır. Navigasyon menüsünde düğmesine basılarak ulaşılabilir.

2.4.1 Harita Konumunun Ayrıntılarını Kontrol Etme

Navigasyon sırasında geçerli konumunuz hakkındaki ayrıntıları merak ediyorsanız:

•

Haritanın alt satırını kontrol edin. Geçerli cadde ve kapı numarası bilgisini gösterir.

1.

Daha fazla ayrıntı için

2.

düğmesine dokunarak Konum menüsünü açın.

3.

düğmesine dokunun. Adres, koordinat ve yakındaki POI'lerin listesi görüntüle- necektir.

Diğer konum ayrıntılarını haritada seçerek kontrol edebilirsiniz:

•

Harita kontrol düğmelerini açmak için haritanın herhangi bir yerine dokunun.

1.

80 81 Haritada istenen konuma dokunun. İmleç (

2.

) burada görünür. Konumun adresi hari-

tanın alt kısmında görüntülenir.

Daha fazla ayrıntı için

3.

düğmesine dokunarak İmleç menüsünü açın.

4.

düğmesine dokunun. Adres, koordinat ve yakındaki POI'lerin listesi görüntülene- cektir.

Menü bul öğesinde istenen noktayı seçerseniz daha da kolay olur. Sonra İmleç menüsü

•

otomatik olarak açılır. Sadece düğmesine dokunmanız gerekir.

2.4.2 Haritayı İdare Etme

Haritada konum işaretleyicileri:

Geçerli GPS konumu:

• simgesinden.

Seçili konum (İmleç):

• simgesinden.

Aşağıdaki kontroller, ihtiyaçlarınıza göre harita görünümünü değiştirmenize yardım eder. Bu kontrollerin çoğu haritaya bir kez dokunduğunuzda görünür ve birkaç saniyeliğine etkinlik ol- mazsa kaybolur.

82 83

2.4.3 Durum Bilgisi ve Haritada Gizli Kontroller

Aşağıdaki bilgiler sol üst köşedeki yuvarlak alanda, Dönüş Önizleme alanında görünür. Bu alana

dokunulduğunda, sonuç gösterilmekte olan bilgilere dayanır.

84 85 Aşağıdaki alan yukarıda anlatılan yuvarlak alanın yanında görünür. Bu alana dokunulduğunda,

sonuç gösterilmekte olan bilgilere dayanır.

Aşağıdaki semboller Gösterge şeridinde görünür:

86 87 Aşağıdaki bilgiler harita ekranında gösterilen üç veri alanında görülebilir. Bu üç alanda hangi

değerlerin gösterileceğini seçebileceğiniz Gezi Bilgileri ekranını açmak için bu alana dokunun.

Etkin rota olmadığında, bu alanlar şu bilgileri gösterir: geçerli hız, pusula ve geçerli saat.

Sonraki alan birleşmiş bir durum gösterge alanıdır. Hızlı menüyü açmak için bu alana dokunun.

2.4.4 İmleci Kullanma (Seçili Harita Konumu)

Önce İmleci aşağıdaki seçeneklerden biriyle istenen harita konumuna yerleştirin:

Bir konum seçmek için Bul menüsünü kullanın. Harita seçili nokta (İmleç) ortada olacak

•

şekilde geri döner ve İmleç menüsü mevcut seçeneklerle görünür.

Ekrana dokunun, sonra İmleci istenen konuma yerleştirmek için ekrana tekrar dokunun.

• İmleç menüsünü açın.

88 89 Aşağıdaki işlemleri gerçekleştirebilirsiniz:

2.5.1 Akıllı Yakınlaştırma

Akıllı Yakınlaştırma, normal otomatik yakınlaştırma özelliğinden daha fazlasını sunar:

Cihaz ile hesaplanan bir rotayı izlerken: bir dönüşe yaklaşırken bir sonraki kavşakta ma-

• nevranızı kolaylıkla algılamanızı sağlamak amacıyla görüntüyü yakınlaştırır ve görüş açısını yükseltir. Bir sonraki dönüş uzaktaysa, görüntüyü uzaklaştırır ve önünüzdeki yolu görebil- meniz için görüş açınızı yere indirir.

Cihazda etkin rota olmadan araç kullanırken: Akıllı Yakınlaştırma yavaş kullanıyorsanız

•

görüntüyü yakınlaştırır, yüksek hızda araç kullanıyorsanız burada ayarlanan sınıra kadar uzaklaştırır.

Akıllı Yakınlaştırmayı etkinleştirme

Harita kontrol düğmelerinin görünmesi için haritaya dokunun, sonra düğmesine dokunarak Akıllı Yakınlaştırmayı etkinleştirin.

Akıllı Yakınlaştırmaya ince ayar yapma

Harita kontrol düğmelerinin görünmesi için haritaya dokunun, sonra düğmesine dokunup basılı tutarak Akıllı Yakınlaştırma Ayarları penceresini açın. Akıllı Yakınlaştırmanın yakınlaştır- ma sınırlarını gerekirse değiştirin.

2.5.2 Konum İşaretleyicileri

2.5.2.1 Geçerli GPS konumu ve Yola Kilitlen

GPS konumu mevcut olduğunda, cihazı geçerli konumunuzu haritada simgesiyle işaretler.

Konum işaretleyicisinin tam yeri rota hesaplama için kullanılan araç türüne bağlıdır.

90 91 Araç türü, Rota ayarlarında veya Hızlı Menüde seçilebilir.

Yayayı seçerseniz:

• simgesi tam GPS konumunuzdadır. Simgenin yönü gitmekte olduğu- nuz gerçek yönü gösterir.

Araçlardan birini seçerseniz: GPS konumu hatalarını engellemek için

• simgesi en yakın

yola hizalanmıştır. Simgenin yönü, rotanın yönlerinden biridir.

Geçerli GPS konumunu değiştirmek için, düğmesine dokunun. Konum menüsü görünür ve GPS konumunu aşağıdakilerden biri olarak kaydedebilirsiniz:

bir Favori

• bir Yol Emniyet Kamerası

• bir POI

• harita işaretleyici bir Raptiye

•

2.5.2.2 Normal Navigasyona Dönme

GPS konumu mevcut olduğunda ve haritayı taşıdığınızda ( simgesi hareket ediyor ya da görünmüyorsa) veya haritayı 3B modunda döndürdüğünüzde, düğmesi görünür. Haritayı GPS konumuna geri taşımak ve Güzergah-yukarı harita yönlendirmeyi yeniden etkinleştirmek için ona dokunun (otomatik harita döndürme).

Not: Araç kullanırken haritayı taşısanız bile, bir etkin rota varsa cihaz navigasyona devam eder: Sesli talimatları çalar ve geçerli GPS konumunuza göre dönüş önizleme simgelerini gösterir.

2.5.2.3 Seçili Konum (İmleç)

Menü Bul öğesinde bir konum seçerseniz veya harita kontrol düğmeleri göründüğünde haritaya dokunursanız, İmleç haritanın seçilen noktasında görünür. Cihaz, 3B harita görüntüsünün arka

planında olduğu zaman bile tüm yakınlaştırma seviyelerinde imleci görünür kılmak için, İmleci yayılan kırmızı bir nokta ( ) ile gösterir.

İmleç ayarlandığında, düğmesine dokunun. İmleç menüsü belirir ve İmleç aşağıdakilerden biri olarak kullanılabilir:

bir rotanın başlangıç noktası

•

bir rotadaki bir geçiş noktası

• bir rotanın hedefi

•

İmleç etrafında POI'ler de arayabilirsiniz.

Veya İmleç öğesinin konumunu şu şekilde kaydedebilirsiniz:

bir Favori

•

bir Yol Emniyet Kamerası

• bir POI

•

harita işaretleyici bir Raptiye

•

2.5.2.4 İmleç Menüsünde Orjinal Konum

İmleç menüsü açık olduğunda, özel bir simge ( ) menü açıldığında görünen İmleci gösterir.

Haritayı taşıyabilir ve yakınlaştırabilirsiniz, ayrıca İmleci farklı bir yere ayarlayabilirsiniz. Nor- mal İmleç ( ) görünür ve İmleç menüsünün düğmeleri bu yeni yer için eylemleri başlatır.

Orjinal İmleç konumuna dönmek için düğmesine dokunun. Harita İmleç menüsünün açıldığı konuma geri döner ve simgesi tekrar görünür.

92 93

2.5.3 Gündüz ve Gece Renk Şemaları

Cihaz, gündüz ve gece farklı renk şemaları kullanır.

Gündüz renkleri kağıt yol haritalarına benzer.

• Gece renk şemaları ekranın ortalama parlaklığını düşük tutmak amacıyla büyük nesneler

•

için koyu renkler kullanır.

Cihaz farklı gündüz ve gece renk şemaları sunar. Geçerli süre ve GPS konumuna bağlı olarak gün doğumundan birkaç dakika önce gökyüzü aydınlanmaya başlarken ve hava kararmadan önce gün batımından birkaç dakika sonra otomatik olarak gündüz ve gece şeması arasında geçiş yapar.

2.5.4 Tünellerde Renk Şeması

Bir tünele girerken haritanın renkleri değişir. Tüm yapılar kaybolur, büyük nesneler (yüzey suları veya ormanlar) ve yollar arasındaki boş alanlar siyah renge döner.

Fakat yollar ve caddeler kullanılmakta olan gündüz veya gece renk şemasındaki orijinal renk- lerini korur.

Tünelden çıktıktan sonra orijinal renkler geri döner.

2.5.5 Rota Hesaplama ve Yeniden Hesaplama

Cihaz rotayı tercihlerinize bağlı olarak hesaplar:

Rota Hesaplama Yöntemi:

Hızlı

• Kısa

•

Ekonomik

• Kolay

•

Araç Türleri:

Araba

• Taksi

• Otobüs

• Acil durum araçları

• Bisiklet

• Yaya

• Yol Türleri:

Asfaltsız Yol

• İzin Gerekli

• Otoyollar

•

Ücretli Yollar

• Ödemeli Yollar

• Feribot

• Sınır geçişi Planlama

•

Hızlı Şeritler (yalnızca ABD'de kullanıldığında görünür)

•

Cihaz, önerilen yol programından saparsanız rotayı otomatik olarak yeniden hesaplar.

TMC olayının türüne göre cihaz, TMC olayı önerilen rotanın bir parçasıyla ilgiliyse de rotayı yeniden hesaplar.

2.5.6 Yol Programı

Yol Programı, rota olaylarının, yani sürüş talimatlarının listesidir.

94 95 Harita ekranındayken, Yol Programını şu yollardan biriyle gösterebilirsiniz:

Dönüş izleme ile sonraki ikinci manevra sembolünün gösterildiği (örneğin

• ) Yolculuk

verileri alanları arasındaki bölgeye dokunun.

Gelişmiş modda, şu düğmelere dokunun:

• , , .

Yol Programı ekranında aşağıdaki seçenekleri bulabilirsiniz:

Harita, ortada bir manevrayla açıldığında:

2.5.7 Güzergah Bilgileri

Cihaz takip ettiğiniz güzergahı kaydedebilir.

Güzergah bilgisi GPS konumunuzun nasıl değiştirildiğini kaydeder ve cihaz'ın hesapladığı rota- dan bağımsızdır.

96 97 Güzergah Bilgileri kaydedilebilir, yeniden adlandırılabilir, yeniden yürütülebilir, haritada göste-

rilebilir, GPX formatında bir bellek kartına aktarılabilir ve silinebilir.

Normal güzergah bilgisinden bağımsız olarak, cihaz cihazına GPS cihazından alınan yerel GPS verilerini kaydetmesini emredebilirsiniz. Bu bilgiler bellek kartında ayrı metin dosyaları olarak kaydedilir ve cihazda gösterilemez veya yürütülemez.

NMEA/ SIRF kaydını açmak için şu düğmelere dokunun: , , , .

2.5.8 Rota Gösterimi

Bir benzetim, sürüş talimatlarını izleyerek sizi rotada yönlendirir. Yüksek hızda veya normal sürüş hızında bir benzetim seçebilirsiniz.

Örneğin cihazın rota için hangi köprüyü planladığını görmek üzere bunu kullanabilirsiniz, köp- rüyü kullanmak istemiyorsanız bundan kaçınabilirsiniz.

Rota gösterimleri, Rota menüsünden düğmesine (yüksek hızda benzetim) veya düğmesine (normal hızda benzetim) dokunularak başlatılabilir.

2.5.9 POI (Önemli Noktalar)

Bir önemli nokta (POI), kişinin yararlı veya ilginç bulabileceği bir konumdur. Cihaz binlerce POI ile gelir, uygulamada kendi POI'lerinizi de oluşturabilirsiniz.

POI konumları haritada özel simgelerle işaretlenir. POI simgeleri oldukça büyüktür, böylece sembolü kolaylıkla görebilirsiniz. Simgeler ayrıca yarı saydamdır, caddeleri ve arkalarındaki kavşakları kaplamazlar.

POI'ler birkaç kategori ve alt kategoriyle gruplandırılır. Haritayla gelen bir POI simgesi POI kate- gorisinin sembolünü gösterir. Kendi POI'nizi kaydederseniz, yerleştirdiğiniz POI kategorisinden bağımsız olarak onun için bir simge seçebilirsiniz.

POI'leri Kaydetme

Bir POI kaydetmek için İmleci ( ) istenen konuma getirin, sonra aşağıdaki düğmelere doku-

nun: , , .

POI'leri Yönetme

Haritada hangi POI gruplarının gösterileceğini, gizleneceğini ve POI simgelerinin hangi yakın- laştırma seviyelerinde görünür olacağını ayarlayabilirsiniz. Aynı yerde, kayıtlı POI'lerinizi de yönetebilirsiniz. Kaydedilen bir POI yeniden adlandırılabilir, farklı bir POI grubuna taşınabilir, simgesi değiştirilebilir veya ona bir telefon numarası ve ek bilgiler eklenebilir. Şu düğmelere

dokunun: , , .

2.5.10 Yol Emniyet Kameraları

Yol Emniyet Kamerasının konumu özel bir POI'dir. Diğer POI'ler gibi aranamazlar, kameralar için özel yaklaşma uyarısı vardır.

98 99 Ek DVD'deki POI Warner güncelleme aracını kullanabilirsiniz.

Yol Emniyet Kameralarını Kaydetme

Bir Yol Emniyet Kamerasının konumunu kaydetmek için İmleci ( ) istenen konuma getirin,

sonra aşağıdaki düğmelere dokunun: , , .

Kamera Uyarısı

Yol Emniyet Kamerası uyarısı Uyarı Ayarlarında açılabilir. Şu düğmelere dokunun: , ,

, .

Bu uyarı etkinken bir Yol Emniyet Kamerasına yaklaştığınızda aşağıdakiler meydana gelir:

Görüntülü Uyarı:

• Kameranın türü ikincil Dönüş Önizleme alanında gösterilir(örneğin ) Sesli Uyarı:

• Kamera için belirtilen bir hız sınırı yoksa veya hızınız belirtilen hız sınırının altındaysa tek bip sesleri kamera hakkında sizi uyarır.

Kameranın hız sınırını aşarsanız aşağıdakiler de meydana gelir:

Görüntülü Uyarı:

• Haritanın köşesinde hız sınırını içeren bir sembol görünür(örneğin ) Sesli Uyarı:

• Özel bir uyarı sesi duyulur.

2.5.10.1 Kamera Türleri

Farklı Yol Emniyet Kamerası türleri vardır.

100 101

2.5.10.2 Kamera Yönleri

Bir hız kamerası trafiğin tek yönündeki hızı, iki yönündeki hızı veya dönen bir tabana monte edilmişse bir kavşaktaki birden fazla yöndeki hızı ölçebilir. Aynı yönler kırmızı ışık kameraları için de geçerlidir. Cihaz yalnızca ölçülen veya ölçülme olasılığı olan yönde araç kullanıyorsanız sizi uyarır. Kameranın ölçülen yönü aşağıdaki simgelerle gösterilir:

2.5.11 Hız Sınırı Uyarısı

Haritalar bazen yol bölümlerinin hız sınırlarıyla ilgili bilgiler içerebilir. Bölgenizle ilgili böyle bir bilgi bulunmayabilir (yerel satıcınıza danışın) veya haritadaki tüm yollar için tam olarak doğru olmayabilir.

Cihazı geçerli sınırı aşmanız durumunda sizi uyarması için yapılandırabilirsiniz. Şu düğmelere

dokunun: , , , .

Hız sınırını aştığınızda aşağıdakiler meydana gelir:

Görüntülü Uyarı:

• Haritanın köşesinde hız sınırını içeren bir sembol görünür.

Sesli Uyarı:

• Seçili sesli yönlendirme profili kullanılarak sesli bir mesaj çalınır.

102 103

2.5.12 TMC (Traffic Message Channel) (Opsyonel Özelliktir.)

Cihaz, Traffic Message Channel (TMC) bilgisi mevcutsa size daha iyi rotalar sağlayabilir. TMC, gerçek zamanlı trafik ve hava bilgilerini yayınlamak için kullanılan bir FM Radyo Veri Sistemi (RDS) özel uygulamasıdır.

TMC, cihazda varsayılan olarak etkindir.

Not: TMC global bir hizmet değildir. Sizin ülkenizde veya bölgenizde mevcut olmayabilir.

Kapsam ayrıntıları için bölgenizdeki satıcıya danışın.

Konumunuzda kamuya açık TMC verileri yayınlanıyorsa, cihaz otomatik olarak alınan TMC ve- rilerini dikkate alır. Programda herhangi bir ayar yapmanıza gerek yoktur. Alıcı, TMC verilerini yayınlayan FM radyo istasyonlarını otomatik olarak arar ve şifresi çözülen bilgiler hemen rota planlamada kullanılır. Cihaz rotanızı etkileyebilecek trafik bilgisi aldığında, program rotayı tek- rar hesapladığı konusunda sizi uyarır ve navigasyon en güncel trafik koşullarına göre en iyi olan yeni rota ile devam eder.

Gerekirse TMC ile ilgili ayarları değiştirebilir veya belirli bir radyo istasyonunun yayınını almayı seçebilirsiniz. Şu düğmelere dokunun: , , .

3. Cihaz ile Navigasyon

Cihazda rotanızı birkaç yolla ayarlayabilirsiniz:

Basit bir rotaya (yalnızca tek hedefi olan, ara geçiş noktaları olmayan) ihtiyacınız varsa,

•

hedefi seçebilir ve hemen navigasyona başlayabilirsiniz

Çok noktalı bir rota planlayabilirsiniz (yalnızca Gelişmiş modda mevcuttur)

•

Geçerli GPS konumunuzdan bağımsız olarak veya GPS yayını almadan da bir rota planlaya-

• bilirsiniz (yalnızca Gelişmiş modda mevcuttur)

3.1 Rotanın Hedefini Seçme

Cihaz, hedefinizi ve geçiş noktalarınızı seçmeniz için size birkaç yol sunar (ara hedefler):

Haritada seçilen konumu kullanın (İmleç)

• Tam bir adresi veya adresin bir bölümünü girin; örneğin kapı numarasız cadde adı veya

•

kesişen iki cadde adı

Posta koduyla bir adres girin. Böylece yerleşim adını seçmek zorunda olmazsınız ve cadde

• adlarını aramak daha hızlı olabilir.

Bir koordinat kullanın Kayıtlı bir konum kullanın:•

Bir Favori

• Bir POI

•

Önceden ayarlanmış hedeflerin ve geçiş noktalarının geçmişi

•

Not: Rotayı sonra kullanacaksanız, navigasyona başlamadan önce onu kaydedin. Şu düğmele-

re dokunun: , , .

104 105

3.1.1 Hedef Olarak İmleç Seçeneğini Seçme

Haritada hedefinizi bulun: haritayı gerektiği gibi taşıyın ve ölçekleyin.

1.

Hedefiniz olarak seçmek istediğiniz konuma dokunun. İmleç (

2.

) görünür.

3.

düğmesine dokunarak İmleç menüsünü açın.

Harita seçilen nokta ortada olarak belirir. İmleç menüsünden

4.

(Basit

mod) veya (Gelişmiş mod) düğmesine dokunun. Rota otomatik olarak hesaplanır ve navigasyona başlayabilirsiniz.

Not: Bir hedefi daha sonra kullanacağınızı biliyorsanız, İmleç menüsü belirdiğinde onu bir POI olarak kaydedin veya onu önce Favoriler listenize koyun. İmleç menüsü aynı noktayla otoma- tik olarak geri döner. Artık onu bir rota noktası olarak kullanabilirsiniz.

3.1.2 Adres Veya Adresin Bir Parçasını Girme

Adresin en az bir bölümünü biliyorsanız, rotanın hedefini seçmek için bu işlem en hızlı yön- temdir.

Aynı ekranı kullanarak, bir adresi şunları girerek bulabilirsiniz:

Tam adres, kapı numarası dahil.

•

Bir yerleşimin merkezi.

• Bir kavşak.

•

Bir caddenin orta noktası.

•

Aramaya posta kodu ile başlayarak yukarıdakilerden herhangi biri.

•

3.1.2.1 Adres Girme (Avrupa)

Bazı ülkelerde, eyaletler adres belirtmede kullanılmazlar. Ülkeyi seçtikten sonra, bir sonraki

adım yerleşimi belirlemektir. Ekranda dört satır vardır:

İşlem, Navigasyon menüsünden başlayarak anlatılmıştır.

Şu düğmelere dokunun:

1.

(Basit mod) veya , (Gelişmiş mod).

Cihaz varsayılan olarak bulunduğunuz ülkeyi ve yerleşimi önerir. Gerekiyorsa, ülke adının

2.

yer aldığı düğmeye dokunun ve listeden başka birini seçin.

Gerekirse yerleşimi değiştirin:

3.

Son kullanılanlar listesinden yerleşimi seçmek için,

• düğmesine dokunun.

Yeni bir yerleşim girmek için:

• 1. Yerleşim adının yer aldığı düğmeye dokunun veya Şehir/ Eyalet değiştirdiyseniz

düğmesine dokunun.

2. Klavye üzerinde yerleşimin adını girmeye başlayın.

3. Arama sonuçlarının listesine gidin:

Birkaç karakter girdikten sonra dizeyle eşleşen isimler listede görünür.

• Otomatik olarak görünmeden önce sonuç listesini açmak için

• düğmesine doku-

4. Listeden yerleşimi seçin.nun.

Cadde adını girin:

4.

1. düğmesine dokunun.

2. Klavye üzerinde cadde adını girmeye başlayın.