1. Kimyasal maddenin/karışım ve şirketin/üstlenenin kimlikleri Kimyasal madde veya karışım kimliği
ARCANDIS®-Classic Maddenin/Mamulün kullanımı
Konsantre Sıvı Bulaşık Deterjanı, Hafif Klorlu Şirket tanıtımı
J O H A N N E S K I E H L K G Şirket:
Robert-Bosch-Str. 9 Cadde:
D-85235 Odelzhausen Şehir:
D-85233 Odelzhausen 15
Posta kutusu:
Telefon: +49 8134 9305.0 Telefax: 0049 8134 6466
E-Posta: [email protected]
Notrufnummer für deutschsprachige Länder: 0049/89/19240
Numéro d'urgence France : Centre Antipoison de Paris : 01.40.05.48.48 Numero d' emergenza Italia: Centro Antiveleni - 20162 Milano: 02/66101029
ETTSZ /Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat/, 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. Ügyeleti telefonszám: 476-64-00, 476-64-64
Emergency telephone number for all other countries: +49/8134/9305-36 Bilgi verici alan:
J.P. Kiehl Ges.m.b.H. Troststr. 50/1 Top 305; A-1100 Wien Tel. +43 (0) 1 / 604 99 93 KIEHL FRANCE S.A.R.L. 1, Rue de l´industrie - B.P. 54; F-67172 Brumath Cedex Tél. +33 (0) 3.88.59.52.25 KIEHL Italia s.r.l. Via Michelangelo 29; I-16030 Avegno (GE) Tel. +39 / 0185 730 008
KIEHL Schweiz AG St. Dionys-Str. 33; CH-8645 Jona Tel. +41 (0) 55 / 254 74 74
Johannes Kiehl KG Ganz Ábrahám ucta 4/12, H-2142 Nagytarcsa Tel. +36 (0) 1 / 348-08 41 KIEHL Middle East L.L.C. P.O. Box 11 40 19 Abu Dhabi, U.A.E. Tel. +971 2 550 33 96
2. Tehlikelerin tanıtımı Sınıflandırması
Tehlike işaretleri : Korozif R-cümlesi(leri):
Asiterle teması sonucu zehirli gaz açığa çıkar.
Ciddi yanıklara neden olur.
3. Bileşimi/içindekiler hakkında bilgi
Kimyasal Özellikleri ( Karişimi )
fosfatlar 15-30%, Klor bazlı ağartma maddeleri <5%, fosfanatlar <5%, alkaliler, Aşınma önleyici Zararlı bileşenler
AT-No. CAS-No. Kimyasal İsmi Pay Sınıflandırması
7681-52-9 10 - 15 % C R31-34
231-668-3 Sodiumhypochlorite solution (12% active Cl)
1310-58-3 10 - 15 % Xn, C R22-35
215-181-3 Potassium hydroxide
Sıralanan R'li cümlelerin tam metni 16. bölümde bulunmaktadır.
4. İlk yardım tedbirleri
Buharların kaza ile solunumu halinde açık havaya çıkarınız.
Kirlenmiş olan giysilerinizi hemen çıkarınız.
Genel öneri
Temiz havaya çıkartınız. Semptomlar devam ederse doktora başvurunuz.
Solunması halinde
Sabun ve bol miktarda su ile hemen yıkayınız. Kirlenmiş olan giysilerinizi hemen çıkarınız.
Deriyle teması halinde
Bol miktarda su ile göz kapaklarının altı dahil olmak üzere iyice yıkayınız. Doktora danışınız.
Gözle teması halinde
Ağzınızı su ile yıkayınız ve arkasından bol miktarda su içiniz. Mümkünse kusmayı engelleyiniz. Hemen bir doktor Yutulması halinde
çağırınız.
Doktor için uyarılar
Doktorunuza başvurduğunuzda bu güvenlik veri çizelgesini gösteriniz.
5. Yangınla mücadele tedbirleri
Su
Karbon dioksit (CO2) Uygun yangın söndürme aletleri
Kimyasal madde ya da preparatın kendisinden, yanıcı ürünlerden, ortaya çıkan gazlardan kaynaklanan özel maruziyet tehlikeleri
klor
Yangın durumunda,oksijen tüplü komple maske kullanınız.
Yangın söndürenler için özel koruyucu ekipmanlar
Çevre için uygun yangın söndürme yöntemleri kullanınız.
Ek öneri
6. Kaza sonucu yayılmaya karşı tedbirler
Deri, göz ve giysilere dokunmayınız.
Kişisel tedbirler
Yeryüzü sularına ve kanalizasyona karışmamasına dikkat ediniz. Yeraltına sızmamalıdır.
Çevresel tedbirler
Eylemsiz emici bir malzeme ( kum, silika jel, asit, evrensel tutkal, talaş v.s.) ile absorbe etmesini sağlayınız. Bol miktarda su fışkırtarak yıkayınız. İyi bir havalandırma olduğundan emin olunuz.
Temizlik için metodlar
Ek öneri
Kazara dökülen sıvıyı asla tekrar kullanım için asla orjinal kabına geri koymayınız.
7. Kullanma ve depolama Taşıma
Kapları ağızları sıkıca kapalı olarak kuru, soğuk ve iyi havalandırılmış yerlerde saklayınız. Deri, göz ve giysilere dokunmayınız. Yiyecek, içecek ve hayvan yemlerinden uzak tutunuz. Kabı dikkatlice taşıyınız ve açınız.
Teknik kriterler/tedbirler
Soğuk ve gölge bir yerde saklayınız.
Yangın ve patlama korumasina iliskin uyarilar
Depolama
Soğuk ve gölge bir yerde saklayınız. Isıdan ve tutuşmaya yol açabilecek herşeyden uzak tutunuz.
Hava menfezi olan bir haznede saklayınız.
Depo ve kaplaın spesifikasyonları
Yiyecek, içecek ve hayvan yemlerinden uzak tutunuz.
Asitlerle beraber saklamayınız.
Yanıcı malzemelerden uzak tutunuz.
Birlikte depolamaya iliskin uyarilar
Kabı sıkıca kapalı olarak saklayınız.
Kullanılmamış malzemeyi asla depolama haznesine koymayınız.
Saklama koşullarıyla ilgili ayrıntılı bilgiler
8. Maruziyet kontrolleri/kişisel koruma
Maruziyet sınır değerleri Maruziyet kontrolü
Gerekli değil.
İşyeri maruziyet kontrolü
Genel endüstriyel hijyen uygulaması.
Çalışırken herhangi birşey yiyip içmeyiniz.
Sigara içmeyiniz.
Hijyen ölçütleri
Koruyucu eldivenler
Tavsiye: Polikloropren lateks parçalı doğal lateks eldivenler ile 0,6 mm kalınlığındaki kaplama en az 8 saat boyunca korur (Avrupa yasası DIN/EN 374 geçirgenlik seviyesi 6’ya karşılık gelir) ve < %15 oranında terlemeye karşı özellik gösterir.
Ellerin korunması
Yan siperleri olan güvenlik gözlükleri Gözlerin korunması
Endüstriyel hijyen ve güvenlik kurallarııa uygun olarak taşıyınız.
Çevresel maruziyet kontrolü
9. Fiziksel ve kimyasal özellikler Görünüm
açık sarı sıvı Form:
Renk:
biraz klor Koku:
Sağlık ve çevre koruması ve de güvenlikle ilgili önemli bilgiler
göre test
pH (20 °C'da): 14,0 K-QP1012C
Durum değişiklikleri
<0 °C Erime noktası/aralığı:
>98 °C Kaynama noktası/aralığı:
>100 °C Parlama noktası:
Yoğunluk (20 °C'da): 1,38 g/cm³ K-QP1012E
Suda çözünürlüğü:
(20 °C'da)
tamamen karışabilir
Diğer veriler
>300 °C Atesleme sıcaklığı:
10. Kararlılık ve tepkime
35 °C nin üzerindeki sıcaklıklara maruz bırakmayınız. Isışa maruz kalması halinde bozunur.
Sakınılması gereken durumlar
Asitler
Kaçınılması gereken materyaller
klor
Hidrojen klorür gazı. Hazne yarılması riski.
Zararlı bozunma ürünleri
Başka deterjan veya kimyasallarla karıştırmayın. Kirlenmemesine dikkat ediniz.
Ek bilgi
11. Toksikolojik bilgi Diğer veriler
Ürün gözlerde, deride ve mukus zarında yanmalara neden olur. Zararlı: uzun süre maruz kalınırsa ve yutulursa sağlık açısından ciddi zararlar yaratır.
12. Ekolojik bilgi 13. Bertaraf bilgileri
Atık atma hususları
Kap tamamen boşaltılmalıdır. Ürün kalıntılarını kanalizasyona büyük miktarlarda atmayın.
Atık imha numarası kalıntı atıkları / kullanılmamış ürünler
070699 WASTES FROM ORGANIC CHEMICAL PROCESSES; wastes from the MFSU of fats, grease, soaps, detergents, disinfectants and cosmetics; wastes not otherwise specified
Atyk imha numarası kalıntı atıkları
WASTES FROM ORGANIC CHEMICAL PROCESSES; wastes from the MFSU of fats, grease, soaps, detergents, disinfectants and cosmetics; wastes not otherwise specified
070699
14. Nakliye bilgiler Karayolu nakliyatı (ADR/RID)
1719 UN-No.:
8 ADR/RID-Sınıf:
Sınflandırma kodu: C5
Ikaz levhasi
80 Tehlike numarası:
8 ADR/RID-Etiketler:
II ADR/RID Paketleme grubu:
Kısıtlı miktar (LQ): LQ22
Tünel kısıtlama kodu: E
CAUSTIC ALKALI LIQUID, N.O.S.
(Kaliumhydroxidlösung / Hypochloritlösung) Mal tanımı
Özel Önlemler: 274 E2
2
Ek bilgi (Karayolu nakliyatı)
Denizyolu nakliyatı
1719 UN-No.:
IMDG-Sınıf: 8 Marine pollutant: no Etiketler: 8
IMDG-Paketleme grubu: II
F-A, S-B EmS:
Kısıtlı miktar (LQ): 1 L
Mal tanımı
CAUSTIC ALKALI LIQUID, N.O.S.
(potassium hydroxide solution / hypochlorite solution)
Özel Önlemler: 274 E2
Ek bilgi (Denizyolu nakliyatı)
Havayolu nakliyatı
1719 UN/ID-No.:
8 ICAO/IATA-Sınıf:
II ICAO-Paketleme grubu:
CAUSTIC ALKALI LIQUID, N.O.S.
(potassium hydroxide solution / hypochlorite solution) Mal tanımı
15. Mevzuat bilgisi EC Etiketi
C - Korozif Tehlike sembolleri:
C - Korozif
Alkali kül suyu, Sodyum hipoklorit Tehlikeli bileşenler etiket üzerinde belirtilmelidir
31 Asiterle teması sonucu zehirli gaz açığa çıkar.
35 Ciddi yanıklara neden olur.
R cümleleri
26 Gözlere temas etmesi halinde, gözleri bol miktarda su ile yıkayınız ve doktora başvurunuz.
45 Herhangi bir kaza halinde veya kendinizi iyi hissetmediğinizde en yakın tıp merkezine başvurunuz. (ürün etiketini hekime gösteriniz)
24/25 Deri ve gözlere temas etmemesine dikkat ediniz.
36/37/39 Uygun eldiven, giysi ve göz/yüz koruyucu ekipmanlar kullanınız.
S cümleleri
Ulusal hükümler
2 - su kirlenmesine neden olan Su tehlike sınıf (D):
16. Diğer bilgiler
2 ve 3. başlık altındaki R-cümleleri metni 22 Yutulması halinde zararlıdır.
31 Asiterle teması sonucu zehirli gaz açığa çıkar.
34 Yanıklara neden olur.
35 Ciddi yanıklara neden olur.
(İçindeki tehlikeli maddelerin verileri her bir ön teslimatçının en son geçerli emniyet bilgi kağıdından alınmıştır.)
