İleri Macarca
2. hafta
Számok
• “Túlzásnak tunik, hogy a halmazelméletre való hivatkozással a 3x5 nem azonos 5x3-mal” (Cs. Nagy: s.203).
• “Egy főre jutó jövedelem 15,5%-kal nőtt, a fogyasztás azonban csak
6,5%-kal emelkedett Tajvan szigetén” (Cs. Nagy: s.202).
• “Linné nagy munkájának 1758-as kiadásában 4236 állatfajt ismertet, 150 év múlva egy angol zoológus már 600 000-re becsüli az állatfajok számát, s alig húsz évvel később Hesse német kutató uyganazok számát 1 013 773-ban adta meg.” (Cs. Nagy: s.199).
• Alıştırma:
• %20,7? (okunuşu)
• ¾ ? (okunuşu)
• 25 C˚ ? (okunuşu)
• 2⁵ ? (okunuşu)
Metin Analizi
• «Teniszeztünk, úsztunk, futballoztunk és kirándultunk Szentendrére és a Tihányi-félszigetre. Viszont az utazás végén kijelentette, hogy Budapest szebb, mint Párizs …”
(Budavárné-Kelecsényi: s.128)
Metin analizi
• «Tenisz/ez/tünk, úsz/tunk, futball/oz/tunk és kirándul/tunk Szentendré/re és a Tihányi-fél/sziget/re. Viszont az ut(út)/az/ás vég/é/n ki/jelent/ette, hogy Budapest szebb (szép+fokozás -bb), mint Párizs …”
(Budavárné-Kelecsényi: s.128)
Ikerszó
«…(103.) a) irul-pirul, irult-pirult; izeg-mozog, izegnek-mozognak, izgő-mozgó; dimbes-dombos;
hébe-hóba…..; b)…csigabiga, csigabigák; hercehurca, hercehurcát; limlom, limlomot, limlomos;
mendemonda, mendemondák….. (104) a)…csihi-puhi, …Ista-Pista, Ista-Pistát; Anna-Panna.. b)
…icipici, icipicit v. icit-picit.»
Bkz. İlgili kaynak 103. ve 104. madde.
Kaynak:
https://helyesiras.mta.hu/helyesiras/default/akh12 Erişim Tarihi: 07.05.2020
Örnek cümleler
• “Hébe-hóba jártunk színházba, moziba vagy barátokhoz” (Cs. Nagy: s.93).
• “Diribdarabokra tépték a kutyák a lábtörlőt” (Cs. Nagy: s.94).
• “A száguldó kocsi ablakából tarkabarka toronyházakat látott” (Cs. Nagy: s.93).
