• Sonuç bulunamadı

B i b l i o g r a f y a: LA COORDINATION DIMENSIONNELLE DANS LA CONSTRUCTION

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "B i b l i o g r a f y a: LA COORDINATION DIMENSIONNELLE DANS LA CONSTRUCTION"

Copied!
3
0
0

Yükleniyor.... (view fulltext now)

Tam metin

(1)

B i b l i o g r a f y a :

LA COORDINATION

DIMENSIONNELLE

DANS

LA CONSTRUCTION

Yapılarda Ölçülerin Ayarlanması

Yazan : Ernest Neufert

Fransızcaya çeviren : M. Blumenthal (Mimar D. E. S. A.) ve A. Bronstein Yayınlayan : D U N O D - Editeur 92, Rue Bonaparte Paris 6 eme - F R A N C E

«Ölçülerin ayarlanması» başlığından gaye, yapıda aranan nisbetler ahengi, yapı bütününü teşkil eden muhtelif elemanların artistik şekilde birleşmesi, sentezi anlaşıl-malıdır.

Bundan böyle inşaat sanayiinin geliş-mekte olduğu, prefabrike usullerinin inşaat sistemlerinde yer aldığı bugünlerde estetiği elde etmek yolunda yapılan etüdler sırasın-da yeni sistemler kale alınarak sırasın-daha detaylı çalışma zorunluğu açıktır.

Mimarın yaratıcılık hünerini daha ra-hatça kullanılabilmesi maksadıyle yapı stan-dardı elemanları türlerini, özel hesap for-mülleri, detay şekillerini toplayan, izah eden bir rehber kitap hazırlanmıştır.

«Alman Normları» nın babası lakabını kazanmış olan Profesör Neufert, Prefabrike elemanların kullanıldığı tipik örnekler ve-ren ciddî bir eser meydana getirmiştir. Du-nod Kitabevi bu eserin Fransızca tercüme-sini basmış bulunuyor. Burada inşaat sana-yiinin temelini teşkil eden tarihçe, estetik, matematik yönleri ile ölçü ilkeleri kitabın birinci bölümünü teşkil eder.

İkinci bölümde, fabrika yapıları, seri halinde konut yapıları için prefabrike sis-temlerin dahi ölçülerin ayarlanmasında yar-dımcı olabileceği anlatılmaktadır.

Yapı malzemesi imalatçılarının yeni icatlarını detayları ile bol klişelerle arzeden kitap aynı zamanda en son buluşları da bil-gi ile eleştirebilmiştir.

Son bölümde seri halinde hazırlanan yapı elemanlarının «ölçü ayarlama» metodu sayesinde sonuç sentezde estetik neticeye götürülebileceği ispatlanabiliyor. Müellifin evvelce hazırlamış olduğu ve hepimizce bili-nen «İnşaat Elemanları» norm kitabı kadar önem taşıyan bu seferki eseri bol şekil, gra-fik, tablo ve bilgilerle doludur.

İnşaatla ilgili mimar, mühendis, müte-ahhit ve yapı malzeme imalcileri en son inşaat gelişmelerini bu kitapta izleyebilirler. Eserde hem metot, hem de kaba inşaat

za-manında ve yapının ince kısmında yepyeni imkânları izleme imkânını bulacaklardır.

Ezcümle kitap yapı alanında teorik ve pratik yönden meydana konan en değerli bir eserdir. E. MENTEŞE

Les paraboloides

elliptique et

hyperbolique

dans

les constructions

Yazanlar : A. A. BELEŞ

Romanya Sosyalist Cumhuriyeti Akademisi üyesi. M. SOARE Doc - Ing. Yayınlayan : D U N O D - Editeur 92, Rue Bonaparte Paris 6 eme - F R A N C E Yaşadığımız yüzyılın ilk yirmi otuz yıl-larında pek seyrek olarak ve çekingenlikle kullanılmağa başlandığını gördüğümüz ka-buk strüktürlü yapılar, İkinci Dünya Savaşı sonundan beri, bir gösteri halinde her tarafa yayılmaktadırlar. Masif yapılardan, rijit dü-ğüm noktalı makas ve kafeslerden sonra or-taya çıkan kabuklar, inşaat sanatında bü-yük bir ileri adım olarak kendini kabul et-tirmiş bulunmaktadır. Günümüzde topladığı bu ilgi, gelecek günlerde de kullanılacakla-rının bir garantisidir. Bol çeşitli ve suples-Ii şekilleri ile diğer yapı sistemlerine naza-ran ve özellikle betonarme olarak yapılır-Larsa, mimarî olduğu kadar teknik ve eko-nomik açılardan da büyük avantaj sağla-maktadırlar. Bu nedenle, kilise, tiyatro, ser-gi, fabrika, garaj, kapalı spor alanı veya hangarlar gibi türlü yapılarda uygulanmak-tadırlar.

D U N O D yayınevinin yeni yayınladığı bu eser, kabuk şekilleri için elverişli yüzey-lerin en tipikyüzey-lerinden olan ellipsel ve iper-bolsal paraboloitlerin eğilme sorunlarını mambran teorisinin genel problemleriyle bir-likte incelemektedir. Kitap üç gruba ayrıl-mış on altı bölüm olarak tertiplenmiştir. Konu ile ilgilenenlere tavsiye ederiz. 688 sayfa 16 x 25, 208 şekil, ciltli 138 F.

Âli TONKAY

Güneş ve mimarî

Y a z a n : M. TWAROWSKİ - (Polonya) Çeviren : G. CREPY - SZYMANSKA Yayınlayan : D U N O D - Editeur

92, Rue Bonaparte Paris 6 eme - F R A N C E

Mimar ve şehircinin gayesi aile ve fert-leri cemiyette ruhî ve bedenî rahatlığa ka-vuşturmak üzere bütün ilmî ve teknik im-kânlardan faydalanmaktır.

Biyoloji tekniği, ruh bilim ve sosyoloji-nin icapları estetik ve teknik zorunluklarla. telif edilebildiği takdirde mutasavver proje-lerin hazırlanmasında güneş tesirproje-lerinin de bu meyanda büyük rolü olduğu görülecek-tir.

Zira, güneş ışığı ve şualarının meydana getirdikleri şekiller (plastique solaire) şuala-rın geliş istikametine göre heykellerde ol-duğu kadar şehircilik tatbikatlarında ve mi-maride bilinmeyen etkileri olmaktadır. Bu hususlar burada belirtilmiştir.

D U N O D kitabevi yakın gelecekte güne-şin insan bünyesi, bitki ve diğer canlı mah-lûklar üzerindeki direkt etkilerini eleştiren ikinci bir kitap neşredecektir. İndirekt etki-lere dair araştırmalar daha henüz başlangıç safhasında olduğundan araştırmalar ikmal edilince basın konusu olabilecektir.

Bu sefer neşredilen «Güneş ve Mimarî» kitabı güneş şualarının yapı içinde, dışında ve çevresindeki ısındırma payları, güneşleme zamanı oranında ısı artış değerleri tesbit ettikten sonra ısı derecesinin yapının cephe durumlarına, etrafta mevcut ağaç grupları ve bodur nebat türleri veya düz çimenliklere nazaran değişik olabileceğini ispatlamakta-dır. Hatta yapı civarında yol adedi, kaplama cinsi ile diğer yapı adet ve gabarilerin dahi gUneşleme derecesinde rol aldığı açıklan-mıştır.

Bilindiği gibi astronomi ilminde «Azi-mutler» güneşin bulunduğu noktadan kürre-miz üzerine yolladığı dikey şuadan hâsıl olan nokta ile arzın mihverinden geçen bir plan kesidinin meydana getirdiği açıdır.

Şehircilik planlamasında ve mimarî ya-pılarda bu bilimden çok faydalanılır. Kita-bın sen sayfalarında Azimutlere dair Kuzey yarıkürede 14 ve 60 arz derecelerinde her ay her saatte güneşin bulunduğu noktadan hâsıl olan Azimut açıklıkları ayrı bir tab-loda gösterilmiştir.

Bol klişelerle zenginleştirilmiş bu kitabı mühendis, mimar, şehirci ve sosyologlara önemle tavsiye ederiz.

SYSTEMES ELASTİQUES

PLANS

Yazan: L. M. MILNE - THOMSON Çeviren : Ch. AVRIL

Önsöz : Prof. COURBON

Kompleks değişmelerin fonksiyonları teorisinden faydalanarak düzlem elastisite-sini inceleyen bir eser, son günlerde

(2)

DU-YTONG YAPI ELEMANLARI Klozet kapağı (Baka) lüks 50.— »

FIAT LİSTESİ » » (Baka) standart 35.— » TL./m- (Plâstik) 32.50 >

HB Harçlı Bloklar 7,5 cm. 13.50 » » (Ahşap) 40.— »

X> > 10 cm. 17— L a v a b o 5 0 X 6 4 160.— » » » 12,5 cm. 21.25 4 5 X 5 7 120.— » Z> J> 15 cm. 25.50 5 0 X 4 0 100.— » » » 17,5 cm. 28.00 4 3 X 3 0 63.— » s > 20 cm. 32.00 4 6 X 2 6 60.— » > > 22,5 cm. 36.00 Eviye 5 0 x 8 0 cm. Fr. 650.— » 2> » 25 cm. 40.00 4 0 x 5 0 cm. Ec. B. 105.— »

AB Asmolen BI. Eviye çelik 50x130 1000,— »

Kalınlık 15 cm. 25.50 60x200 1300.— »

» 17,5 cm. 28.00 Eviye (çelik pres) 50x1.00 500.— »

» 20 cm. 32.00 50x1.20 700.— »

> 22,5 cm. 36.00 50X1.70 900.— »

» 25 cm. 40.00 Helâ taşı (Eczacıbaşı) 165 - 250.— »

» 27,5 cm. 44.00 » ( M e r m e r ) 100.— »

J> 30 cm. 48.00 » (Dökme emaye) 160.— »

» 35 cm. 56.00 Alafranga helâ (Eczacıbaşı) 120.— »

İP. İzolasyon Pl. » » ikinci 110.— »

Kalınlık 5 cm. 11.50 Termosifon Bakır 300.— »

» 7,5 cm. 15.00 Galvaniz depo 20.— »

» 10 cm. 20.00 Renkli Banyo Tak. (Ecz.) 2350— »

» 12,5 cm. 25.00 Lâvabo ayaklı II. 5 5 0 — »

» 15 cm. 30.00 Klozet II. 3 5 0 — » » 17,5 cm. 35.00 Rezervuar II. 2 7 0 — » » 20 cm. 40.00 Sabunluk B. 2 0 - 2 5 » ÇP Çatı Pl Kâğıtlık B. 2 2 - 3 0 » Kalınlık 7,5 cm. 37.50 Havluluk 25 » > 10 cm. 47.50 Etajer porselen 40 » » 12,5 cm. 59.00 Etajer baka 2 5 — » > 15 cm. 69.00 Şofben Yünker 10 Ltr. 1000 TL. » 17,5 cm. 79.00 » B. G. 13 » 1300 » » 20 cm. 89.00 (Renkli) 1300 » DP Döşeme Pl. » » (Beyaz) 850 »

Kalınlık 10 cm. 47.50 Banyo baterisi Krome 120— »

» 12,5 cm. 59.00 Lavabo sifonu » » 15 cm. 69.00 Yer sifonu 2 0 — » » 17,5 cm. 79.00 Musluk 1/2 P. » 1 0 - 1 2 — » > 20 cm. 89.00 3/4 P. » 14— » > 22,5 cm. 1 0 0 . 0 0 Zarb musluğu » 16— » » 25 cm. 1 1 1 . 0 0 > 27,5 cm. 122.00 27,5 Su saatleri: 1/2 parmak 115 TL.

DIGER MAMULLER FIAT LİSTESİ 3 / 4 145 »

Ytong Tutkalı kg. 1 . 0 0 1 190 »

Ytong Curufu m3 Tip A 35.00

Ç i m e n t o Fabrika teslimi Ytong kireci (Torbada sönmüş toz) Ç i m e n t o Fabrika teslimi

A Tipi 300.-- TL./Ton a) ilk dayanımı yüksek Portland

çimen-B Tipi 260.-- TL./Ton tosu (IPC 600)

Kuvarsit Unu Ton 150.00 Ambalajlı 190— TL.

Kuvarsit Mıcırı Ton 70.00 Çıplak 180— TL.

Kuvarsit Balastı Ton 25.00 25.00 b) Normal Portland çimentosu (NPC 350)

Ambalâjlı 170— TL.

Sıhhî tesisat malzemesi ( y e r l i ) Çıplak 160— TL. Renkli banyo (yerli) 1000.-- TL. c) Normal Demir Portland çimentosu Kare banyo (yerli) 154x70 550.-— » (NLJrC 350)

» » » 105x70 550.-— > Ambalâjlı 160— TL.

Dökme 170x70 600.-— > Çıplak 150— TL.

Saç 160x70 350.-— » Çimento çini M2 8.00 — 9.00 TL.

Duş teknesi (Beyaz) 0.80x0.80 310.-— 3> Mozaik çini M2 10.00 — 12.00 TL. (Renkli) > 500.-— > Mozaik desenli çini M2 12.50 — 15.00 TL.

» » (Emay saç) » 180.-— > Mozaik çini 30 X 30 M2 30.00 TL. AKÇELİK Sun - Mermer 40 X 40 M2 40.00 TL.

Otomatik termosifon 1650.-- TL. Trotuar çini 20 X 20 M2 13.00— 15.00 T L

NOD yayınevi tarafından piyasaya çıkarıl-mıştır. Konu üç esasta ele alınmıştır: Çözül-mesi istenen problemi sarih olarak kurmak, yaklaşık veya nakz metodlarını uygulama-dan bir hamlede sınır değerlerini tayin mek, en uygun matematik bazları elde et-mek.

Bölümlerde, Airy gerilme fonksiyonla-rının rolü, kompleks gerilmeler ve izotropi halindeki özellikleri, düzlem ve yarım düz-h m e ilişkin problemler, dairesel ve eğri sınırlar, izotropi bulunmamasının etkileri in-celenmektedir. Konular teorik yönden ele alınmış olmakla beraber, fizikçiler ve mü-hendisler, bu kitapta, kompleks değişenler metcdlarının pratik uygulanmasını ve bir-çok elastisite probleminin çözümünü bulacak-lardır. Özellikle şu problemler sayılabilir: Yuvarlak veya ince uzun deliklerle delin-miş plaklar, bir yarım düzlem üzerine otu-ran ve, kuvvet ve moment etkilerine ma-ruz bırakılan rijit kirişler, kuvvet ve mo-ment etkisi .altında halkalar, yarım daire şeklindeki vinç kroşeleri v.b.

Pratik uygulama için gerekli matematik bilgiler verilmiş ve her bölüm birçok ör-nekle donatılmıştır. Mühendislere ve teknik üniversiteler öğrencilerine tavsiye ederiz. 272 sayfa 16 X 25. 76 şekil, 1968. 59 F.

Le vitruve a

Le corbusier

G. UNIACK Yayınlayan : D U N O D - Editeur 92, Rue Bonaparte Paris 6 eme - FRANCE Günümüzde yapı sahasında teçhizat meselelerinin gittikçe daha geniş bir saha aldığı malûmdur: Mimarî konuda artan bu müşkülleri daha açıkça tebarüz ettirmek ga-yesiyle, G. Uniach «Vitruve» den bu yana değişik çağlarda meslekleri üzerinde, yazı yazmış, eser vermiş mimarların intiba ve düşüncelerini bu kitapta ortaya koymaktadır.

Bütün bu yazılar, mimarînin esas fikir-den mahrum gerçekle bağdaşmayan yapı kitlelerinden ibaret unsurlar olmadığını, bilâkis müelliflerinin düşünce ve fikirlerini taşıdığını ifade etmektedir. Bu mimarların zamanlarının sosyal problemleri üzerine eği-len kişiler olduğunu ispatlamaktadır.

Kitabın yazarı, Paris Akademisine ta-rihî âbideler muhafaza ve restorasyon ens-titüsü mezunu olduğundan, konuyu selâhi-yetle incelemektedir.

(3)

B i b l i o g r a f y a :

Yapı gereçleri piyasa fiyat cetveli

CONSTRUCTIONS

EN BETON

PRECONTRAINT

(İlkel Gerimli Beton Yapımları)

Yazan : Yves G U Y O N Neşreden : Editions EYROLLES

61 Boulevard Saint Germain Paris Ve - France

Prekontren beton konusunda her şeyin etrafında tertiplendiği ana prensip, kons-triiksiyenun kendi iradesiyle yaratabileceği ilkel basınç eğrilimin aynı zamanda veya daha önceden vücut bulmasını etkilemekten ibarettir. Bileşkenlerin basınç eğrilimin zor-lanan şartlara uyması lâzımdır. Bu da eğri-lerden birinin seçimini tayin eder. Buradan kabloların sınır çizgisi veya daha iyisi kab-loların içinde bulunacağı kablo demeti sınırı mefhumu elde edilir. Bu meseleler kitabın birinci bölümünün konurudur.

2. bölümünde anlatılan kesme kuvveti mukavemeti meselesi de basınç eğrilerine bağlanmıştır. Basınç bileşkeni eğrileri kirişin çekirdek kısmından geçmeli ve bunun için çekirdek kısmının boyutu mukavemeti sağ-layacak şekilde olmalıdır.

Uygulama tecrübelerinden daima fay-dalanmasını bilmek, değişik teorik tavsiye-lere dayanmaktan daha gerçekçi bir tutum-dur. Diğer taraftan müellif yürürlükte bu-lunan belli başlı nizamnamelerle tecrübevî neticeleri de kıyaslamaktadır. Ve tek for-müllere irca etme usulüne varmıştır.

Bunu yaparken de kuvvetlerin esneklilik anlarını ve hareketsizlik zamanlarını incele-yerek tesbit etmiştir. İnce bükme demirlerle teçhiz edilmiş kiriş ve değişik tipte ve ke-sitte kirişlerin durumu .kitabın başka bir bölümünde anlatılmıştır. Gittikçe çok kul-lanılan portafo sistemi için önemli bir bö-lüm ayrılmıştır.

Müellifi takdim etmemize ihtiyaç yok. Kendisi beynelmilel şöhreti haizdir. 1966 se-nesinde Paris'de akdolunan ilkel gerilmeli be-ton kongresine başkanlık etmiştir. Bu kıy-metli eser 2 ciltten ibarettir. Şayanı tavsi-yedir. ALTIN FİYATI: Cumhuriyet altını 118.— 24 âyar külçe gr. 18,70 118,50 TL. 18,05 TL. 1 W 2" 2 W V 4" 5" 6 " Pus Vi" w 1" l Vi" 1 Vz" 10,65 11,15 14,95 15,55 19,50 20,80 24,85 26,90 35,15 37,60 47,00 49,75 54,70 57,85 GALVANİZLİ Dişsiz Dişli 5,20 — 5,20 5,25 5,50 6,40 6,70 9,20 9,65 11,65 12,15 13,45 14,05 MANNESMANN - SUMERBANK 0,95 — 1,35 mm » 0,65 — 0,90 mm » 0,55 — 0,60 mm » 0,45 — 0,50 mm » 0,35 — 0,40 mm » 0,25 — 0,30 mm » 0,25 — mm 0,20 — mm

Örgülü Tel: (Her makta için)

Kabloculara Katod baktr: Yaprak halinde Kütük halinde E. Bakır lâma : Kalınlık 2 — 3 mm 4 — 6 mm 7 — 1 0 mm E. Bakır çubuk: 9 — 25 mm 26 — 30 mm 35 — 60 mm R. Bakır çubuk: 9 — 25 mm 26 — 30 mm 31 — 60 mm E. Rakır Yassı tel :

26.15 26.25 26.30 26.35 26.60 26.85 27.10 27.35 27.75 28.25 28.75 29.75 26.75 25.35 25.60 28.85 28.35 27.85 27.35 26.30 26.35 26.35 25.85 25.35

BORU ENDÜSTRİSİ T. A. Ş. Transformatörler için 29.80

Toptan Fiyatları Bakır boru

DİN 2440'a göre 0 5 — 10 mm 38.— TL. S İ Y A H 11 — 18 mm 34.70 »

19 — 30 mm 32.45 »

Pus Dişsiz Dişli 3 1 — 5 0 mm 31.55 »

Vi" 3,90 4,00 FAYANS: «ÇANAKKALE SERAMİK»

% " 3,90 4,00 Bey. fayans 15x15 Stand. 0,92 TL.

Vz" 4,10 4,35 » » » Extra 0,95 »

% " 5,05 5,30 Renkli » > » 1,05 -1,35 »

1" 7,25 7,65 Dekorat. Kabart. Fayans

1 9.25 9.70 15x15 Extra 1,50 » Stand. Extra Stand. 7,5x15 1,40 1,35 1,25 0.85 Çiçekli Fay. 15x15 » » »

Seramik Yer Karosu

Seramik Yer Karosu 10x10 Extra 0,50 »

Mermer Fiyatları: M2

Malzeme işçilik dahil: 2 cm. 3 cm. Beyaz (Marmara Afyon) 85.— 125.—• Renkli Breş (Bilecik) 140.— 200.— Travcrten (Denizli) 100.— 140.— Serpantin (Bilecik) 200.— 290.— Albatr (Kırşehir

-Turhal) 220.— 350.— Gri (Şile) 85.— 120.—

«Rabak» Fabrikası bakır mamulleri satış fiatları

E. Bakır Filmaşm : TL/KGR Pres Malı 10- 12 25.55 E. Bakır Som Teller :

8,50 — ve daha kalın 3,10 — 8,— mm » 2,10 — 3.— mm » 1,40 — 2,05 mm >

Parke fiyatları:

Kayın parke birinci (Ayancık) » » ikinci

» » üçüncü Meşe (yerli) birinci (Ayancık)

» parke ikinci • Ahşap parke: Meşe d e n s e n l i » s t a n d a r d » s a n a y i 38.— 33.— 27.— 75.— 55.— 40 T L / M2 33 T L / M2 30 T L / M2 KAPLAMA (0.008) Meşe M- 8 T L. Dişbudak » 7-7,5 » Maun » 10.00 » Ceviz » 5-8 Formika (İngiliz) » 90 Formika Alman 6 0 - 7 0 »

Pik boru ve aksamı :

Boru 100/1000 30.75 TL. » 100/ 500 18.15 » » 100/ 250 11.80 » 70/1000 19.75 » » 70/ 500 11.50 » T> 70/ 250 7.50 » Çatal 100/1000 23.95 » » 70/ 100 9.10 » Sifon 100 lük 25.50 » » 70 lik 20.95 » Red. boru 100/70 9.10 » Kampin 100 lük 0.60 » > 70 lik 0.50 » Dirsek 100/45° 12.35 » > 100/90° 14.35 »

A — KALEFLEX YER DÖŞEMELERİ

Ankara - istanbul - İzmir depolarından alış ve bu vilâyetlerdeki satıcılar için döşenmiş teslim fiyatları :

a) Bayilerin Alış Fiyatları :

1,6 mm. kalınlıkta 250x250 mm.

eba-dındaki mal 20.— TL./m2

2 mm. kalınlıkta 250x250 mm.

eba-dındaki mal 23.— TL./m2

b) Bayilerin- Müşteriye Döşenmiş Teslim Fiyatları:

1.6 mm. kalınlıkta 250x250 mm.

eba-dındaki mal 27.—• TL./m2

2 mm. kalınlıkta 250x250 mm.

eba-dındaki mal 30.— TL./m2

(Yukarıda belirtilen fiyatlar, malın, alış -)- yapıştırıcı -}- işçilik ve diğer masrafları ihtiva eder.)

Referanslar

Benzer Belgeler

Aynı zamanda şehir ve Yunanistan'ın turistik kalkınması için 11 adet plan ve 24 adet yapı (evler, fabrikalar, eğitim binaları, turistler ioin tesisler ve iş binaları) ve

Kitabın ikinci bölümü bugüne kadar yapılmış düz çatı şekillerini sıralamak su- retiyle fayda ve mahzurları ortaya koyarak tercihlerin yapılmasını kolaylaştırıcı pratik

Kitabın ikinci bölümü bugüne kadar yapılmış düz çatı şekillerini sıralamak su- retiyle fayda ve mahzurları ortaya koyarak tercihlerin yapılmasını kolaylaştırıcı pratik

Ayrıca çeşitli özel iskeleler- den — yeni şekilde ahşap ve çelik iskele- ler, boru iskeleler v.. — nümerik hesap- ları ile birlikte birçok

Kitapta istihsal kollarına göre tertiplenen resimlerde yiyecek, içkiler, tekstil, ağaç ve kereste, kâğıt, inşaat malzemesi sanayii için yapılmış fabrikalar ile m a d e n

Nihayet her memleketten, günümüz büyük merkez halleri, her çeşit eşya satan büyük istihlâk mağazalarına ait çok bol misaller veren kitap, İtalyanca bir metni

[r]

CASADO'nun kitabının hususî kıy- meti metodun anlaşılmasını kolaylaş- tıran bir sürü ara metodlar ile ossatu- re meselelerini halletmekte ve diğer taraftan bilhassa