H A B E R L E R :
(Paris) M u h a b i r i m i z H a l û k T O G A Y bildiriyor :
• L E C O R B U S İ E R S E R G İ S İ : Le C o r b u -sier'nin m i m a r i olduğu k a d a r diğer cephele-rini de belirten sergisi 1962 senesinin son a y ı n d a Paris'te (Art M o d e r n e ) m ü z e s i n d e açılmış ve çok geniş bir alâka çekmiştir.
Bu sergide C o r b u s i e r ' n i n b ü y ü k bir mim a r o l mim a k t a n başka, ileri görüşlü bir ü ı b a -nist olduğu bir kere d a h a belirmiştir.
Bu vesile ile F r a n s ı z televizyonunda bir k o n u ş m a y a p a n sabık F r a n s ı z İ m a r Vekili C l a u d i u s Petit, sözlerini şöyle bağlamıştır : « F r a n s ı z olarak bu şahsa lâyıkiyle m ü r a c a a t e t m e m i ş o l m a m ı z çok hazindir; şimdi ve is-tikbalde A k d e n i z sahillerinde gelişmiş bulu-nan bu m u a s ı r mimariyi t a n ı m a k için Şan-digar (Hindistan) a k a d a r seyahat e t m e y e m e c b u r kalışımız gülünç bir d u r u m d u r . »
Bu sergide Corbusier'nin m i m a r i ve şehircilik eserlerinden m a a d a , m u h a r r i r , d e k o -ratör ve ressam cepheleri de geniş m â n a d a canlandırılmıştır.
P ] R A D Y O V E T E L E V İ Z Y O N S A R A Y I : H a l e n inşaatı ikmal edilmekte b u l u n a n P a -ris r a d y o ve televizyon s a r a y ı n a d ü n y a n ı n en yüksek c a m l a n t a k ı l m a k t a d ı r . Passy rıh-t ı m ı n a b a k a n cephesine, b i n a n ı n m i m a r ı M . B E R N A R D , iki m e t r e genişliğinde ve o n bir m e t r e yüksekliğinde y e k p a r e c a m l a r k u l l a n -mıştır. Bu c a m l a r S a i n t - G o b a i n şirketinin C h a n t e r e i n e f a b r i k a s ı n d a imal edilmiştir. Tanesi 600 kg. ağırlığında olan bu c a m l a r , kendi ağırlığiyle k ı r ı l m a m a s ı için hususî bir tertibatla sadece asılmıştır.
• B E Y N E L M İ L E L İ K A M E T G Â H , U R B A N İ Z M V E B Ö L G E T A N Z İ M İ F E D E -R A S Y O N U T O P L A N T I S I : Bu toplantı 23 ilâ 29 H a z i r a n d a H o l l a n d a ' n ı n A r n h e m şeh; rinde yapılacaktır. D a i m î komitelerin iç tü-züklerinden m a a d a , şehirlerin genişlemesi veya çoğaltılması meseleleri konseyde etüd edilecektir.
K O N K U R : Beşinci d e f a o l m a k ü z e r e G a n d şehri (Belçika) beynelmilel f u a r ı için (Avrupa evi) k o n k u r u n u açmıştır. K o n k u r m e v z u u , dört çocuklu bir aileye m a h s u s müstakil bir evdir. Bilgi için (Palais des Floralies, P a r e de la Citadelle, G a n d / B e l -çika) adresine m ü r a c a a t edilmesi.
FAYDALIDIR
O P O N , soğuk algınlığından
mütevellit nğrı ve sızı-ları teskin eder, nezle ve grip başlangıcında bir
ç o k fenalıkları ö n l e r o günde 6 tablete kadar alınabilir
(Devamı 186. Sayfada)
A R K . 227lunılan yüksek fırın gazı elde edilecektir. 1 ve 2. Yüksek Fırınların yıllık 275 bin ton pik istihsal % 120 artışla yıllık pik istihsalimiz 600.000 tona yükselecek, bu-nun 55.000 ton kısmı Türkiye piyasasına arzedilecektir.
Tesislere ait muhtelif teknik bilgi ekli liste ve cetvellerde verilmiştir.
Bu muazzam tesislerin bir an önce iş-letmeye alınabilmesi için geçen bir yıl içeri-sinde hummalı bir faaliyet gösterilmiş olup, bazı kısımlarda günde 24 saat çalışılmıştır. Buna paralel olarak tevsiat ünitelerinden kok tesisleri, k ı r m a - e l e m e ve sinter tesis-leri de son 1,5 yıl içerisinde, büyük gayret sarfedilerek ikmal edilmiş ve işletmeye alın-mışlardır. Böylece 1963 yılından itibaren memleketimizin kok, demir ve çelik istihsali geniş ölçüde artarak, piyasada ferahlık ve ucuzluk hasıl olacak, diğer sanayi kollarının daha süratli ve emin olarak inkişafına ze-min hazırlanmış olacaktır.
Kocaman kara cüssesi sakin duruşu ile sınaî kalkınmamızın ve aydın istikbalimizin teminatı olarak yükselen 3. Yüksek Fırını-mızın milletimize ve vatanımıza hayırlı ve uğurlu olmasını dileriz.
3. Yüksek Fırının ihtiva ettiği bölüm-ler ve tesisat:
Modern yenilikleri ve mükemmeliyeti ihtiva eden tesislerimiz şunlardan müteşek-kildir :
1. Kok, cevher ve sinter ikmal tesisleri: Saatlik kapasitesi 121 ton kok ve 220 ton cevher veya Sinter olmak üzere
1 Kok rampası 2 Kok eleği
4 Kok konveyörü 2 Sinter konveyörü 2 Kok bunkeri
18 Cevher veya Sinter bunkeri
1 Cevher vinci ve cevher stok sahası 2 Tartı tertibatı
2 H a r m a n arabası
1 Skip tesisatı ve yardımcı tesislerin-den müteşekkildir.
2. Yüksek Fırın ve sobalar : 1 Yüksek Fırın
3 Hava ısıtıcı soba, 1 baca 6 Komple maden pota arabası 10 Komple cüruf pota arabası ve yardımcı tesislerden müteşekkildir.
3. G a z temizleme tesisleri : 1 Toz tutucu
2 Yıkama kulesi 2 Elektrofilter 1 G a z atma bacası
ve yardımcı tesislerden müteşekkildir. 4. Buhar ve hava istihsal tesisleri: 2 Buhar k a z a n ı : Beheri 27 k g / c m2,
380° - 400°C, 40 t o n / h b u h a r verir. T o z kö-mür, kok gazı ve Yüksek Fırın gazı ile
ısıtı-lır. Bu yakıtların sadece biri veya birlikte üçü ile ısıtılabilir. Yardımcı kömür, gaz, su ikmal ve hazırlama ve diğer yardımcı tesisleriyle birlikte komple.
2 T ü r b o - körük : Beher körüğün kapa-sitesi 2,2 k g / c m - basınçtan 121.500 m3/ h
hava verecek şekildedir.
5. Su temizleme, soğutma ve sirkülas-yon sistemleri :
a) Point I tesisleri : Dereden alman suyu durultmaya mahsus olup, saatte 3200 m3 suyu durultabilir.
b) Point II tesisleri: Saatte 8.500 m3
suyu soğutmak ve tekrar diğer tesislere SÎV-ketmek üzere kurulmuş su sirkülasyon tesi-sidir. 8.500 m3/ s a a t kapasitede bir
hiperbo-lik soğutma kulesi vardır.
c) Point III tesisleri : Sadece gaz te-mizleme tesislerinin su ihtiyacı için kurul-muştur. Saatte 1.500 m3 kirli suyu durultup,
soğutarak tekrar gaz temizleme tesisine sev-keder. 1.500 m3/ s a a t kapasiteli bir cebri su
-soğutma kulesi vardır.
6. Gerekli elektrik teçhizat, ölçü ve ayar sistemleri ve teçhizat:
a) Enerji istihlâki fiili : 3300 kw 3300 Volt. Bundan 1300 kw 3 8 0 / 2 2 0 Volt alter-natif ve 850 kw 250 Volt doğru akım olarak istihlâk edilecektir. Tesis içerisinde 4 adet 630 k V A 2 adet 500 kVA, 2 adet 400 kVA transformatör, 1 adet 750 kw, 250 V. doğru akım motor-generatör grubu ve ge-rekli tesisattan müteşekkildir.
b) Tesisler, en son yenilikleri, otoma-tizmi ve mükemmeliyeti haiz ölçü ve ayar sistemleriyle teçhiz edilmişlerdir.
3. Yüksek Fırın ve yardımcı tesisleri-nin kurulmasında yapılan işler ve malzeme miktarları :
Hafriyat 101 120 m3
Kalıp 150 000 m-Beton demiri 1 250 ten
Beton 50 240 m3
M o n t a j (yekûn) 10 320 ton Oluklu ternit kaplama 5 000 m -Çelik konstrüksiyon 6 350 ton • Kauçuk band 650 m. İzole işleri 1 050 m-Elektrik montajı 460 ton
(308 tonu SIG teslimatı) Elektrik kablosu 45 000 m Ölçü ve ayar teçhizatı 17,8 ton Makine ve teçhizat (yekûn) 3 850 ton Ateşe mukavim tuğla 7 000 ton
(Almanyadan)
Ateşe mukavim tuğla 2 910 ton (Filyostan)
Ateşe mukavim tuğla 9 910 ton (Yekûn)
2. Sinter tevsiatı hakkında kısa not : A l m a n Lurgi firmasına 26 Ekim 1956 tarihli bir mukavele ile 9,95 milyon D M .
ihale edilen tevsiat çelik konstrüksiyon ak-samın, beton inşaatın ve duvar ile çatı örtü-lerinin Türkiye'den temini esasına göre tan-zim edilmiştir.
38.9 milyon TL. iç para 27,5 milyon TL. dış para yekûnen 61,6 milyon T L . malolan tesisin 1593 ton makine, elektrik, v.s. aksamını Lurgi teslim etmiş, 4950 ton k smı dahilden temin edilmiştir.
Tesis :
1 — 8 saatte 2000 ton kapasiteli kır-ma ve eleme tesisleri ile
2 — G ü n d e 1500 ton kapasiteli sinter-leme tesislerinden müteşekkildir.
Toz cevheri kıymetlendirmek, cevherin kükürtünü yakmak ve yok etmek, iri cev-heri 40 m m iriliğe indirmek için kurulan tesisin yıllık sinter istihsali 425 000 ton he-sabedilmektedir. Sinter Yüksek Fırınının ham maddesidir.
(Baştarafı 182. Sayfada)
n S T O C K H O L M ' D A B U G Ü N K Ü Ü R B A -N İ Z M : Paris Güzel Sanatlar Akademisinde Şubat ayında açılmış bulunan, Stockholm'da bugünkü ürbanizm sergisi, büyük şehirlerin gelişmesinde ortaya çıkan problemlere ras-yonel bir çare bulması bakımından çok en-teresan bulunmuştur. 1930 da 450.000 nü-fusu bulunan bu şehir, halen 1.200.000 ki-şiyi barındırmaktadır. 1958 de kabul edilen nâzım plânına göre, büyük Stockholm şeh-ri 1.500.000 kişiye göre düşünülmüş olup 1990 da ikmal edilecektir. Şehir 28 komün-den müteşekkil olup 240.000 hektar üzerine yayılmıştır ve her sene 14.000 ikametgâh inşa edilmektedir.
