HAYATA DOKUNAN ÜRÜNLER PRODUCTS TOUCH TO LIFE.

(1)

(2)

(3)

Gerçek istikrar adına yola çıkmış, bireysel başarıların kurumsal başarılara dönüşmesi inancıyla hareket eden, global seviyede bilgi ve teknoloji kullanılmasına inanan, hijyen ve insan sağlığını en başa koyan, tüm tedarikçi ve müşterileriyle büyüyen bir yaklaşımı ilke edindik.

Projeksiyonunu sürekli gelişim, değişmez kalite yaklaşımı ve koşulsuz müşteri memnuniyeti perspektifinden hareketle ortaya koyan markamızla, kurulduğumuz andan itibaren hep daha iyiyi hedefledik. Ortaya koyduğumuz bu kalite yaklaşımı sonucu geldiğimiz noktada, yaklaşık 30 kişilik profesyonel çalışanımız ile yılların verdiği tecrübeyi sizlere daha iyisini sunabilme adına estetik ve kaliteli ürünlere dönüştürdük.

Ürettiğimiz ürünlerde tüm detayları kalite kontrolden geçiren ve sizlerle buluşturmadan önce ürün kalitesini OTM garantisiyle sorgulayan firmamız, tüm bu yapısı gereği kaliteyi üretimin bir sonucu değil bir başlangıcı olarak görmekte ve bu anlayış çerçevesinde tüm üretim aşamalarına yön vermektedir.

BİRLİKTE BÜYÜK BAŞARILARA ULAŞMAK DİLEYİĞLE…

We have adopted an approach which aims a genuine stability, acts to transform individual achievements into institutional achievements, relies on the use of information and technology at a global level and attaches the priority to hygiene and human health while expanding together with all the suppliers and customers.

Since our establishment, we have always aimed at the better with our trademark which demonstrates our projection through the standpoint of continuous development, permanent quality approach and unconditional customer satisfaction. As the result of this quality approach we adopt, our professional staff of thirty persons turn years of experience into aesthetic and high quality products in an effort to present you the better.

Performing quality control on all details of the products we manufacture and checking the product quality through OTM before providing these products to you, our firm regards the quality not as the result of production but as the beginning thereof and manages all the production phases in the frame of this understanding.

WE WISH TO ATTAIN GREAT SUCCCESS TOGETHER…

www.o tmısı.com HAYATA DOKUNAN ÜRÜNLER

PRODUCTS TOUCH TO LIFE

(4)

CODE: M3009 Ø 45 cm CODE: M3010 Ø 50 cm CODE: M3011 Ø 55 cm CODE: M3012 Ø 60 cm CODE: M3013 Ø 65 cm CODE: M3014 Ø 70 cm CODE: M3015 Ø 75 cm CODE: M3016 Ø 80 cm

CODE: M3080 Ø 65 cm OTM KATMER SACI (LPG) (Ayaklı Model)

LPG BREAD COOKER (LPG) (Legged Model)

OTM DÖNERLİ KATMER SACI (Lpg) PORTABLE BREAD COOKER (LPG)

CODE: M3001 Ø 45 cm CODE: M3002 Ø 50 cm CODE: M3003 Ø 55 cm CODE: M3004 Ø 60 cm CODE: M3005 Ø 65 cm CODE: M3006 Ø 70 cm CODE: M3007 Ø 75 cm CODE: M3008 Ø 80 cm OTM KATMER SACI (LPG) LPG BREAD COOKER (LPG)

(5)

* PORTATİF EKMEK SACI İSTENİLDİĞİNDE ÇEVRİLEBİLİR, KADAYIF, KIZARTMA VE SAÇ KAVURMA YAPILIR.

LPG PORTABLE PICNIC BREAD COOKER DUAL USE.

CODE: M2034 Ø 45 cm OTM KÜNEFE OCAĞI

KÜNEFE COOKER

CODE: M1259 Ø 38 cm

*OTM TÜPLÜ MANGAL LPG GRILL

CODE: M2031 SAC SHEET METAL Ø 45 cm CODE: M2032 EMAYE ENAMEL Ø 35 cm

OTM KATMER SACI PORTATİF PORTABLE BREAD COOKER

(6)

CODE: M3021 Ø 55 cm OTM KATMER SACI JAPON EMAYE LPG’li OTM ROASTING PLATE ENAMEL with LPG

CODE: M3050 Ø 55 cm ELEKTRİKLİ KATMER SACI TERMOSTATLI

ELECTRIC POWERED ROASTING PLATE with THERMO-REGULATOR

CODE: T6901 ELEKTRİKLİ DAVUL FIRIN (Büyük) ELECTRIC POWERED ROUND FURNACES (Big)

CODE: T6900 ELEKTRİKLİ DAVUL FIRIN (Küçük) ELECTRIC POWERED ROUND FURNACES (Small)

CODE: T6918 BÜYÜK / BIG CODE: T6920 ORTA / MIDDLE

ELEKTRİKLİ SOBA ELECTRIC HEATER

(7)

CODE: 1051

OTM VOLKAN OCAK YUVARLAK ASLAN AYAK PROFESSIONEL COOKER

CODE: M1051 28x28 cm CODE: M1052 33x33 cm CODE: M1053 40x40 cm

OTM PROFİL VOLKAN OCAK (Statik Boyalı) PROFESSIONEL COOKER

CODE: T9500 CODE: 1053

OTM VOLKAN OCAK KARE ASLAN AYAK (Statik Boyalı) PROFESSIONEL COOKER

KÜNEFE VE BÖREK OCAĞI (Statik Boyalı) PROFESSIONEL COOKER CODE: T7005

OTM SEMAVER KÖMÜRLÜ TEK MUSLUKLU (4 LT Kutulu Demlikli)

COAL-BURNING SAMOVAR with SINGLE TAP (4 LT Boxed with Teapot) CODE: T7001 TEK MUSLUK / SINGLE TAP CODE: T7002 ÇİFT MUSLUK / DOUBLE TAP

CODE: T7003 TEK MUSLUK / SINGLE TAP CODE: T7004 ÇİFT MUSLUK / DOUBLE TAP OTM SEMAVER KÖMÜRLÜ (4 LT)

COAL- BURNING SAMOVAR (4 LT) OTM SEMAVER KÖMÜRLÜ (8 LT) COAL- BURNING SAMOVAR (8 LT)

(8)

1-NO T1575

2-NO T1576

3-NO T1587

OTM PORTATİF MANGAL

OTM PORTABLE GRILL

YAĞDANLIKLI,SEMAVERLİ MANGAL GRUBU

GRILL GROUP

T5050

GÜVEÇ MANGAL

STEW GRILL

CODE: 1201

ISIPAŞ LÜKS KÖŞELİ BARBEKÜ MANGAL ISIPAŞ LUXURY QUADRATE ENAMELED GRILL CODE: M2040

SİYAH ÇİLLİ EMAYE MANGAL (KUTULU) BLACK SPECKLED ENAMELED GRILL (in BOX)

(9)

1 KG T1800

2 KG T1801

5 KG T1802

REŞO YAKIT JEL CHAFING FUEL GEL CODE: T1865

ÇANTA MANGAL BAG GRILL

CODE: T1126

ISIPAŞ ÇİLLİ EMAYE KÖŞELİ MANGAL ISIPAŞ CORNERED ENAMELED GRILL

CODE: T1711 OTM KROM IZGARA MAŞASI (35 cm) OTM CHROMIUM GRILL TONGS (35 cm)

CODE: M3050 OTM ŞİŞ GRUBU DIFFERENT SIZE BROACHES

CODE: T1600 EMAYE ELİT MANGAL ENAMELED ELIT GRILL

(10)

CODE: T1400 Ø 25x35 cm CODE: T1401 Ø 30x40 cm CODE: T1402 Ø 31x43 cm CODE: T1403 Ø 28x48 cm NESLİHAN TAHTA SAPLI ET, TAVUK, BALIK TELİ

NESLIHAN WOOD HANDLED CHOP WIRE

CODE: T1444 5002 CODE: T1445 5003 CODE: T1450 5008 CODE: T1449 5007(Balık)

LÜKS TAHTA SAPLI TEL IZGARA LUX WOOD HANDLED CHOP WIRE

CODE: T1621 Ø 20 cm CODE: T1622 Ø 25 cm CODE: T1623 Ø 30 cm CODE: T1624 Ø 35 cm CODE: T1625 Ø 40 cm CODE: T1626 Ø 45 cm CODE: T1627 Ø 50 cm KROM KAPAKLI KAVURMA SACI

CABHET CHROMIUM ROASTER

ODE: T1461 Ø 24X37 cm CODE: T1463 Ø 23X26 cm MAXI TEL IZGARA (UYN 4001) MAXI CHOP WIRE (UYN 4001)

CODE: T1448

LÜKS TAHTA SAPLI YUVARLAK TEL IZGARA LUX WOOD HANDLED ROUNDED CHOP WIRE

(11)

Ø 25 cm’den Ø 100 cm’ye kadar Between Ø 25 cm to Ø 100 cm

*

CODE: M1141 Ø 25 cm CODE: M1142 Ø 30 cm CODE: M1143 Ø 35 cm CODE: M1144 Ø 40 cm CODE: M1145 Ø 45 cm CODE: M1146 Ø 50 cm CODE: M1147 Ø 55 cm CODE: M1148 Ø 60 cm CODE: M1149 Ø 65 cm OTM KAVURMA SACI AHŞAP KULPLU

OTM WOOD HANDLED ROASTER

CODE: M1151 Ø 25 cm CODE: M1152 Ø 33 cm CODE: M1153 Ø 42 cm CODE: M1154 Ø 50 cm OTM 1.00 MM 304 KROM KAVURMA SACI OTM 1.00 MM 304 CHROMIUM ROASTER

CODE: 01035 - T1125

*EKMEK VE KAVURMA SACI ROASTER FOR BREAD AND MEAT

(12)

CODE: M2270 Ø 80 cm CODE: M2271 Ø 85 cm CODE: M2272 Ø 90 cm CODE: M2273 Ø 95 cm CODE: M2274 Ø 100 cm GAZ YAKITLI YUFKA OCAĞI (LNG-LPG)

GAS FIRED PHYLLO STOVE (LNG-LPG)

Ø 60 cm

YUFKA OCAĞI (LNG-LPG-ELEKTRİKLİ) PHYLLO STOVE (LNG-LPG-ELECTRIC)

(13)

CODE: M1551 Ø 50 cm CODE: M1552 Ø 55 cm CODE: M1553 Ø 60 cm CODE: M1554 Ø 65 cm CODE: M1555 Ø 70 cm CODE: M1556 Ø 75 cm CODE: M1557 Ø 80 cm GÖZLEME ve BÖREK SOBASI PANCAKE and GOZLEME STOVE

CODE: 6951 Ø 50 cm CODE: 6950 Ø 60 cm GÖZLEME ve BÖREK SOBASI (Topraklı) PANCAKE and GOZLEME STOVE (Grounded)

CODE: M1572 Ø 60 cm CODE: M1575 Ø 75 cm GÖZLEME ve BÖREK SOBASI (Kavurma Saclı) PANCAKE and GOZLEME STOVE (with ROASTER)

(14)

CODE: M1058 OTM 40x40 SAHRA OCAK

INDUSTRIAL COOKER

CODE: T6912 LPG’li SET ÜSTÜ OCAK 4’lü LPG COUNTERTOP STOVE with 4 Sections

CODE: T6910 LPG’li SET ÜSTÜ OCAK 2’li LPG COUNTERTOP STOVE with 2 Sections

CODE: Q9510 & Q9511

ÜSTTEN DOLDURMALI BANYO KAZANI (40 LT - 60 LT) TOP-LOADING BATHROOM BOILER (40 L - 60 L)

INDUSTRIAL COOKER

(15)

CODE: M1071 OTM 4’LÜ BÖREK VE KÜNEFE OCAĞI

INDUSTRIAL COOKER

CODE: M1072 OTM 6’LI BÖREK VE KÜNEFE OCAĞI

INDUSTRIAL COOKER

CODE: T9508 40x40 cm BÖREK VE KÜNEFE OCAĞI

INDUSTRIAL COOKER

CODE: 1061 50x23 cm AŞÇI SAHRA OCAĞI INDUSTRIAL COOKER

CODE: 1057 28x28 cm OTM SAHRA OCAĞI INDUSTRIAL COOKER

CODE: M1063 40x135 cm OTM 3’LÜ AŞÇI OCAĞI

INDUSTRIAL COOKER CODE: 1062 40x85 cm

AŞÇI SAHRA OCAĞI INDUSTRIAL COOKER

(16)

(17)

OTM SOBA GRUBU OTM STOVE RANGE

(18)

ISISER SOBA GRUBU ISISER STOVE RANGE

(19)

SAFİR KUZİNE SOBA SAFIR COOKING STOVE

KONYA EMAYE KUZİNE SOBA KONYA ENAMEL COOKING STOVE

(20)

TOPUZ SOBA GRUBU TOPUZ STOVE RANGE

(21)

ÇALIŞKAN SOBA GRUBU ÇALIŞKAN STOVE RANGE

(22)

EKONOMİZER - KAHVERENGİ / MAT SİYAH ECONOMIZER - BROWN / BLACK

2 mm SAC PRES IZGARA AYAKLI VE DÜZ 2 mm THICK PLATE PRESSED GRATE with SUPPORTS FLAT

EMAYE BORU - KAHVERENGİ / MAT SİYAH ENAMEL PIPE - BROWN / BLACK

YEDEK KOVALAR SPARE SCUTTLES

KÖMÜR KOVASI - KAHVERENGİ / MAT SİYAH COAL BUCKET - BROWN / BLACK

(23)

SAC TUĞLALI SOBA METALLIC PLATE REINFORCED BRICK STOVE

KUZİNE SOBA TABLASI STOVE SLAB

EMAYE TUĞLALI SOBA ENAMEL FINISHED BRICK STOVE

KÜÇÜK SOBA TABLASI

STOVE SLAB GOFRAJLI SOBA TABLASI

STOVE SLAB

ISIKES

(24)

(25)

(26)

CODE: M6007 1,4 mm 40x60

* İTALYAN AÇILI TAVA (DELİKLİ) ANGLED PERFORATED PAN (PERFORATED)

CODE: M6001 1,4 mm 40x60 CODE: M6011 1,4 mm 40x80 CODE: M6021 1,4 mm 49x74 CODE: M6031 1,4 mm 53x65 CODE: M6041 1,4 mm 59x80 CODE: M6051 1,4 mm 60x90 CODE: M6061 1,65 mm 74x98 CODE: M6071 1,65 mm 75x104 CODE: M6081 1,65 mm 78x100 CODE: M6091 1,65 mm 80x100

* DÖNER FIRIN EKMEK TAVASI (DELİKLİ) ROTARY OVENS BREAD PAN (PERFORATED)

* İstenilen kalınlıklarda üretim yapılmaktadır.

Production is available for different thicknesses

(27)

CODE: M6006 1,4 mm 40x60

* İTALYAN AÇILI TAVA (DÜZ) ANGLED PERFORATED PAN (FLAT)

CODE: M6002 1,4 mm 40x60 CODE: M6012 1,4 mm 40x80 CODE: M6022 1,4 mm 49x74 CODE: M6032 1,4 mm 53x65 CODE: M6042 1,4 mm 59x80 CODE: M6052 1,4 mm 60x90 CODE: M6062 1,65 mm 74x98 CODE: M6072 1,65 mm 75x104 CODE: M6082 1,65 mm 78x100 CODE: M6092 1,65 mm 80x100

* DÖNER FIRIN EKMEK TAVASI (DÜZ) ROTARY OVENS BREAD PAN (FLAT)

* İstenilen kalınlıklarda üretim yapılmaktadır.

Production is available for different thicknesses

(28)

CODE: M6008 1,4 mm 40x60 CODE: M6009 1,4 mm 40X80 CODE: M6048 1,4 mm 59X80

* SİMİT TAVASI TURKISH BAGELS PAN

CODE: M6005 1,4 mm 40x60 CODE: M6025 1,4 mm 49X74 CODE: M6035 1,4 mm 53X65 CODE: M6045 1,4 mm 59X80 CODE: M6055 1,4 mm 60X90 CODE: M6065 1,65 mm 74X98 CODE: M6075 1,65 mm 75X104 CODE: M6085 1,65 mm 78x100 CODE: M6095 1,65 mm 80X100

* BAGET EKMEK TAVASI BAGET BREAD PAN

* HAMBURGER EKMEK TAVASI HAMBURGER BREAD PAN

* SANDVİÇ EKMEK TAVASI SANDWICH BREAD PAN

* İstenilen kalınlıklarda üretim yapılmaktadır.

Production is available for different thicknesses

(29)

İstenilen ölçülerde üretim yapılmaktadır.

Production can be performed for the request dimension.

CODE: T6304 25X35 600 GR CODE: T6305 30X40 800 GR CODE: T6306 35X45 1000 GR CODE: T6307 40X50 1400 GR CODE: T6308 40X60 1500 GR CODE: T6309 40X80 1800 GR CODE: T6328 50X70 2500-3400 GR

BAKLAVA TEPSİLERİ TURKISH BAKLAVA TRAYS

CODE: T6170 1 mm Ø 18 cm CODE: T6171 1 mm Ø 20 cm CODE: T6172 1 mm Ø 22 cm CODE: T6173 1 mm Ø 24 cm CODE: T6174 1 mm Ø 26 cm CODE: T6175 1 mm Ø 28 cm CODE: T6176 1 mm Ø 30 cm CODE: T6177 1 mm Ø 32 cm CODE: T6178 1 mm Ø 34 cm CODE: T6179 1 mm Ø 36 cm CODE: T6180 1 mm Ø 38 cm CODE: T6181 1 mm Ø 40 cm

PİZZA TAVALARI PIZZA PANS

CODE: T3701

* ÖZEL TAVA (KÖŞELERİ KAYNAKLI) SPECIAL PAN (WELDED JOINT)

CODE: T3350 9x9x28 Market Tost Tavası CODE: T3351 9x9x28 Market Tost Tavası CODE: T3352 10x10x30 (Desenli Pres Baskı) CODE: T3353 9x9x14 Büfe Tost Tavası CODE: T3354 10x10x15 Çavdar Tost Tavası CODE: T3355 11x11x16 Klüp Çavdar Tost Tavası CODE: T3356 12,5x13x32 Klüp Çavdar Tost Tavası CODE: T3357 9x4x22 1 Kg’lık Tost Tavası CODE: T3358 13x13x46 Rulo Tost Tavası CODE: T3359 19x5x43 Jumbo Tost Tavası CODE: T3360 20x58x6 Ayvalık Tost Tavası (Telli) CODE: T3361 40x74 Ayvalık Tost Tavası (Telli) CODE: T3362 17x26x7 Kanepe Tavası CODE: T3363 20x30x7 Kayık Tava (Telli) CODE: T3364 15x25x6,5 Kayık Tava (Telli) CODE: T3365 10x15x6,5 Kayık Tava (Telsiz)

TOST EKMEK TAVASI TOAST BREAD BOXES

(30)

CODE: T6361 Tekli / Single 10x23 CODE: T6363 İkili / Double 15x25 CODE: T6364 İkili, Uzun /

Double, Long 15x34,5 CODE: T6368 Trabzon Ekmek /

Trabzon Bread 19x30 KÖŞELİ PUNTALI EKMEK KALIPLARI ANGLED with CENTRE BREAD MOLDS

CODE: T6360 Tekli / Single 15x24 CODE: T6362 İkili / Double 16x35 CODE: T6373 Trabzon Ekmek /

Trabzon Bread 19x30

CODE: T6366 Tekli / Single Ø 22 cm CODE: T6374 İkili / Double Ø 25,5 cm CODE: T6377 Üçlü ve Dörtlü /

Triple and Quartet Ø 30 cm Tekli / Single Ø 17 cm

Üçlü / Triple Ø 24 cm Dörtlü / Quartet Ø 28 cm

KÖŞELİ PRES BASKI EKMEK KALIBI PRESS ANGLED BREAD MOLDS

KÜNEFE TABAĞI KUNEFE PLATE

YUVARLAK EKMEK KALIPLARI ROUNDED BREAD MOLDS

CODE: T3750 1 mm Ø 18 cm CODE: T3751 1 mm Ø 20 cm CODE: T3752 1 mm Ø 22 cm CODE: T3753 1 mm Ø 24 cm CODE: T3754 1 mm Ø 26 cm CODE: T3755 1 mm Ø 29 cm

ALÜMİNYUM YUVARLAK EKMEK KALIPLARI

ALIMINIUM ROUNDED BREAD MOLDS

(31)

CODE: T6100

HAMUR KESME ve KARMA MAKİNASI

VOLUMETRIC DOUGH DIVIDER CODE: T6200

KONİK YUVARLAMA MAKİNESİ CONICAL ROUNDER

CODE: T6300 HAMUR DİNLENDİRME MAKİNASI

INTERMEDIATE PROOFER

CODE: T6400 HAMUR ŞEKİL VERME MAKİNASI

DOUGH MOULDER

CODE: T6500 UN ELEME MAKİNASI

FLOUR SIFTER

CODE: T6600

EKMEK DİLİMLEME MAKİNASI

BREAD SLICING MACHINE

CODE: T6700 HAMUR YOĞURMA MAKİNASI

DOUGH KNEADER

CODE: T5201 40X60 CODE: T5202 53X65 CODE: T5203 59X80 CODE: T5204 60X90 CODE: T5205 74X98 CODE: T5206 80X100 CODE: T5207 75X104 DÖNER FIRIN TAVA ARABASI

TRAY TROLLEY

(32)