HIZLI BAŞLANGIÇ KILAVUZU

(1)

www.brailleteknik.com [email protected]

 SmartVision

Görme Engelliler İçin Özel Olarak Tasarlanmış İlk Akıllı Telefon

HIZLI BAŞLANGIÇ KILAVUZU

(2)

www.ailleteknik.com

Giriş

SmartVision görme engelliler için özel tasarlanmış ilk Android sistemli akıllı telefondur. SmartVision tuş takımı, dokunmatik ekranı ve tamamen sesli kontrollü kullanıcı arayüzü ile yardımcı teknolojilerin hepsini içeren gerçek erişilebilir ilk akıllı telefon olma özelliğine sahiptir.

SmartVision' ın kullanıcı arayüzü ve fonksiyonları tam adaptasyon sağlamak üzere geliştirilmiş ve kullanımı oldukça kolaylaştırılmıştır.

Uygulamalara erişim, ayarlanabilir büyük font seçenekleriyle düzenlenmiş ve basitleştirilmiştir.

SmartVision' la telefondaki komutları sesle kontrol edebildiğiniz gibi dikte modu ile sesle mesaj yazdırabilirsiniz. Ek olarak SmartVision;

adım adım yaya navigasyonu, kontrastlı renk modları ile dijital büyütücü, otomatik sayfa tanıma modu ile sesli döküman okuyucu içerirken, NFC teknolojisi ile barkod okuyabilir, renk tanıma özelliği ile renkleri tanımlayarak söyleyebilir.

SmartVision görme engelliler için özel olarak tasarlanmış yazılımları ile üstün erişilebilirlik sağlamaktadır.

Bu katalogda SmartVision' ın temel özellikleri belirtilmiştir. Diğer özellikler ve kullanım bilgileri için Web sitemizi ziyaret edebilir bizimle iletişime geçebilirsiniz.

(3)

SmartVision' a Genel Bakış

Ön

Arka

4 1

3

5 6 2

Ses Komut

Tuşu

1 Açma/ Kapama (Uzun Basıldığında)

Bekleme Modu (Kısa Basıldığında

2 Ses Düzeyi (+/ -)

3 Mini USB Bağlantısı (Şarj ve Bilgisayar Bağlantısı) 4 Kulaklık Girişi (3.5 mm)

5 Menü Tuşu Ana Ekran

Geri (Önceki Sayfa) 6 Cevaplama Ve Giriş Menüler Ve Ekranlar

Arası Dolaşım İptal Ve Silme

7 SOS tuşu. Tanımlanan Acil Durum Senaryosunu Uygular

8 Kamera 9 Flaş

10 Kontak Listesine Ulaşım

Dokunmatik Ana Ekran

Tuş Takımı

10

SmartVision bekleme moduna geçtiğinde Açma/ Kapama tuşuna kısa basılarak ekran aktif hale getirilir.

(4)

Başlarken

Sim kartı ve pili takma

1

Telefonu ters çevirip sol alttaki çentiğe tırnağınızı takarak kapağı açın.

2

Sım kartı arka yuvasına kaydırarak yerleştirin.

3

İlk olarak alt kısmı ve bağlantı noktaları temas edecek şekilde bataryayı yerleştirin.

4

Son olarak arka kapağın önce üst tarafı daha sonra tamamı oturtulur.

(5)

Bataryayı Şarj Etme

SmartVision' ı ilk kullanımınızda ideal pil ömrü için 4 saat boyunca şarj etmeniz gerekmektedir. Kutu içerisindeki şarj cihazını prize takarak USB konektörünü direk olarak telefonunuza veya masaüstü tutucuya bağlayarak pili şarj edebilirsiniz.

Aksesuarlar

 Pil  Kolye

 220/110 volt ana şarj - 5 volt USB  Mikrofonlu stereo kulaklık

 Şarj için masaüstü tutucu*  Koruyucu kılıf*

 USB/ Mikro USB kablo  Kılavuzlar

SmartVision koruyucu kılıf takılıyken masaüstü tutucuya yerleştirilemeyecektir.

(6)

Açma/ Kapama

SmartVision'ın üst tarafındaki Açma/ Kapama tuşuna uzun süre basılarak cihaz çalıştırılır.

Telefon ilk kez çalıştırıldığında lütfen kurulum talimatlarını izleyiniz.

Ana ekran görüntülendiğinde SmartVision kullanıma hazırdır.

SmartVision'ı kapatmak için tekrar Açma/ Kapama tuşuna uzun basarak talimatları takip ediniz.

Eğer cihaz çalışmazsa, lütfen bataryayı yerleştirme talimatlarını tekrar inceleyiniz.

(7)

Ana Ekran

SmartVision'ın ana ekranında temel özellikler ve uygulamalar mevcuttur.

Ana ekran üzerinde bulunan durum çubuğunda, şebeke seviyesi, pil durumu vb. göstergeler bulunur.

Telefon uygulaması ile çağrı yapabilir, gelen çağrıları görüntüleyebilir ve sesli mesajlara ulaşabilirsiniz.

Mesajlar uygulaması, SMS ve MMS göndermeye ve almaya olanak sağlar.

E-Mail uygulaması ile kendi e-posta hesabınızı ayarlayarak, e- posta gönderip alabilirsiniz.

Uygulamalar ikonu SmartVision'ınızdaki mevcut uygulamaları listeler.

Favoriler ikonu ile, sık kullanılan uygulamalara erişim sağlanır.

Ayarlar ikonu ile telefonunuzu yapılandırabilirsiniz.

Herhangi bir yerden ana ekrana dönüş için tuşuna basmak

yeterlidir.

(8)

Tuş Takımı, Dokunmatik Ekran ve Sesli Komutlar

SmartVision üç farklı arayüz veya kullanım tipi sunar. Bunlar; tuş takımı, dokunmatik ekran ve sesli komutlardır.



Tuş Takımı modu ile, verilerinizi rakamla veya yazı ile girmek için tuşları kullanabilirsiniz.Tuş takımına alışmak ve her bir tuşun fonksiyonunu ve detayları öğrenmek için lütfen tanıtımına bakınız.



Dokunmatik ekran, akıllı telefonların kullanımındaki standart yoldur. SmartVision kullanıcının parmaklarını yönlendirerek çeşitli menülere ulaşım sağlar. Bir nesneyi seçmek veya bir eylemi gerçekleştirmek için ekrana tıklanır. SmartVision erişilebilirlik modunda iken daha iyi yönlendirme ve etkileşim için ilave komutlar ile kontrol kolaylığı sunar.



Sesli komut modu ile, SmartVision'ı kontrol edebilir ve doğal konuşma ile veri girişi sağlayabilirsiniz. Sesli komutları kullanmak için telefonunuzun sağ yanında bulunan tuşa basmanız yeterlidir.

(9)

Ses tanıma fonksiyonu en son teknoloji ürünüdür. Ekranda görüntülenen bütün nesneler seslendirilebilir. Böylelikle telefonunuzu tamamen sesle kontrol edebilirsiniz.

Tuşa kısa basıldıktan sonra bir bip sesi ile ekrandaki nesnelerin telaffuzu aktif hale getirilir (Ör.; bir uygulama başlatmak veya bir ayarı etkinleştirmek vb.). Bunun yanında anahtar kelimeler(1)

kullanarak SmartVision'ınızın durumu hakkında bilgi edinebilirsiniz (Ör.; "Pil durumu" veya "Saat kaç?" gibi).

Sesli komut tuşuna basılı tutarak herhangi bir giriş alanına (e-posta veya mesaj gibi) konuşma metni girebilirsiniz (Ör.; "Merhaba, nasılsın?"). Tuşu bırakarak sesli eylemi bitirebilirsiniz. Bu özelliği kullanabilmek için Wi-Fi veya 3G internet bağlantınızın olması gerektiğini unutmayın.

Farklı veri giriş modlarını birlikte kullanabilirsiniz. Örnek olarak sesli metin girişi yaparken aynı zamanda dokunmatik ekranı veya tuş takımını kullanarak araya harfler, rakamlar ekleyebilir veya C tuşunu kullanarak düzeltmeler yapabilirsiniz.

(1) Anahtar kelime listesinin tamamına SmartVision kullanım kılavuzunda ulaşılabilir.

(10)

Tuş Takımı İle

Arama Yapma

Yanlış bir numara girildiğinde C tuşuna basılarak son karakter silinebilir.

1.

Ana ekranda iken tuşları yardımıyla uygulamasına

gelindiğinde OK tuşuna basılarak telefon uygulaması başlatılır.

2.

Aramak istediğiniz numarayı tuşları kullanarak girdikten sonra OK tuşuyla onaylanarak arama gerçekleştirilir.

(11)

Dokunmatik Ekran İle

Sesli Komutlar İle

1.

Ana ekrandaki ikonuna tıklayarak talimatları takip edin.

2.

Gelen seçeneklerden ikonuna tıklayarak aramak istediğiniz kişiyi telefon rehberinizden seçebilirsiniz.

3.

ikonu ile favori listeniz içinden aramak istediğiniz kişiyi seçebilirsiniz.

4.

ikonu çağrı geçmişinizi görüntülemenizi sağlar.

Ana ekranda iken, sesli komut tuşuna kısa basın. Bip sesini duyunca "Ara" anahtar kelimesinden sonra aramak istediğiniz kişinin ismini söyleyin. Söylediğiniz kişinin rehberinizde mevcut olması gerektiğini lütfen unutmayın. Çağrıyı onaylamak için talimatları izleyin.

Örneğin; "Ara Mehmet Yılmaz"

"Ara Mehmet Yılmaz Cep" (aynı kişi için birden fazla numara kayıtlı ise)

(12)

Çağrı Cevaplama

Bir çağrı aldığınızda ekranda arayan kişinin numarası veya rehberinizde kayıtlı ise ismi görüntülenir.

Ayrıca; Rehberinizden, Favori Kişilerinizden ya da Çağrı Geçmişinizden sadece kişinin adını telaffuz ederek arama başlatabilirsiniz.

Tuş takımını ile

OK

veya

C

tuşlarını kullanarak çağrıyı cevaplayabilir veya

reddedebilirsiniz

.

Ayrıca ekranda yeşil renkli

Cevapla

tuşunu tıklayarak cevaplayabilir,

Reddet

tuşunu tıklayarak çağrıyı reddedebilirsiniz.

(13)

Mesaj Gönderme

Tuş Takımı İle

Ana ekranda iken tuşları yardımı ile ikonu seçildikten sonra OK tuşu ile uygulama başlatılır.

1.

Tuşlar kullanılarak Yeni Mesaj seçeneği seçilip OK tuşuna basılır.

2.

Alıcının numarası girildikten sonra Yeni Mesaj Yaz seçilir ve tekrar OK tuşuna basılır.

3.

Tuş takımını kullanarak mesaj yazıldıktan sonra, Gönder seçeneği seçilerek OK tuşu ile gönderim onaylanır.

Dokunmatik Ekran İle

Ana ekrandan sembolüne tıklanarak Mesajlar uygulaması başlatılır.

1.

Yeni bir SMS veya MMS mesajı oluşturmak için Yeni Mesaj seçeneği seçilir.

(14)

2.

Alıcının numarası girilir veya alıcı Favoriler' den veya Kişiler'

den seçilir.

3.

Mesaj Yaz seçildikten sonra ekran klavyesi kullanılarak mesaj yazılarak Gönder komutu ile mesaj gönderilir.

Giriş için rakamları kullanmak isterseniz ekran klavyesindeki

?123 tuşu, harfleri kullanmak için ABC tuşuna basabilirsiniz.

(15)

Sesli Komutlar İle

Kişi Ekleme

1.

Ana ekrandan ilk olarak ikonu, sonra ikonuna basılarak Kişiler uygulaması başlatılır.

2.

Ana ekrandan sesli komut tuşuna kısa basın.

Bip sesi duyulunca "Mesaj gönder"

komutunu söyledikten sonra mesaj göndermek istediğiniz kişinin ismini telaffuz ediniz. Lütfen söylediğiniz kişinin rehberinizde kayıtlı olması gerektiğini unutmayın. Mesajı yazıp göndermek için talimatları takip edin.

(Ör.; "Mesaj gönder Mehmet Yılmaz")

2.

Kişi Ekle sekmesini seçin. Yeni Kişi ekranı açılacaktır.

(16)

4.

Ayrıca SmartVision ile resim çekerek veya

Galeri'

den bir resim seçerek bu kişinin fotoğrafını kaydınıza ekleyebilirsiniz.

3.

Bilgileri tek tek girdikten sonra (Adı, soyadı, telefon numarası gibi) altta bulunan OK tuşuna basarak kişinin kaydını oluşturabilirsiniz.

Rehbere eklemek istediğiniz yeni kişileri her üç modu da kullanarak (tuş takımı, dokunmatik ekran, sesli komutlar) oluşturabilirsiniz.

(17)

SOS Fonksiyonu

Güvenliğiniz için, SmartVision SOS fonksiyonu içermektedir. SOS tuşu aktif hale getirildiğinde SOS fonksiyonu devreye girerek SmartVision otomatik olarak önceden belirlediğiniz kişilere (10 kişiye kadar) çağrılar yapar ve/veya konum bildiren acil durum mesajları gönderir.

SOS fonksiyonunu kullanmadan önce SOS uygulamasının yapılandırılması gerekmektedir.

Uygulamanın Yapılandırılması

Ana ekrandaki ikonu, sonra ikonu seçin ve seçenekleri düzenleyin.

Acil bir durum söz konusu olduğunda telefonun arkasındaki SOS tuşu basarak aşağıya doğru kaydırılır ve SOS fonksiyonu aktif edilir.

(18)

SOS Tuşu: SmartVision' ın arkasındaki SOS tuşunu etkinleştirmeyi veya devre dışı bırakmayı sağlar.

Alarm Çal: Hoparlörden uyarı sinyali çalar.

Telefon Numaraları Ayarla: SOS tuşunu aktif hale getirdiğinizde otomatik olarak aranacak ve/veya mesaj gönderilecek numaraları tanımlamanızı sağlar.

Arama Yap: SOS tuşu aktif hale getirildiğinde tanımlanan numaraları aramaya izin verir.

Mesaj Gönder: SOS tuşu aktif hale getirildiğinde tanımlanmış numaralara mesaj göndermeye izin verir.

Konum Gönder: Acil durum mesajları ile birlikte konumun da gönderilmesini sağlar. Ancak lütfen bu bilgilerin garanti edilemez olduğunu unutmayın.

Mesaj Metni: Gönderilecek acil durum mesajlarını kişiselleştirmenizi sağlar.

(19)

Diğer Uygulamalar

Alarm: Alarmlarınızı ayarlayabilirsiniz.

Asistan: Telefonunuzu üçüncü kişi kontrol edebilir.

Tarayıcı: İnternet tarayıcınız.

Hesap Makinesi

Takvim: Randevularınızı programlayabilirsiniz.

Kamera: Resim çekebilir, video kaydedebilirsiniz.

FM Radyo: Radyo dinleyebilirsiniz.

Galeri: Resim ve videolarınızı görüntüleyip sınıflandırın.

Kapten*: GPS navigatör sayesinde serbestçe hareket edebilirsiniz.

Büyüteç: Bir resim veya yazıyı büyütebilirsiniz.

Müzik: Telefonunuzdaki müzikleri dinleyebilirsiniz.

(20)

Diğer uygulamalar ve fonksiyonlar hakkında bilgi almak için lütfen SmartVision Kullanma Kılavuzunu inceleyiniz.

Bu Kılavuz Hakkında

Bu kılavuzdaki bilgiler bildirilmeksizin değiştirilebilir. Kapsys herhangi bir kişiye veya kuruma bildirme zorunluluğu olmaksızın bu kılavuzda yer alan içerikleri değiştirme hakkını saklı tutar. Burada yer alan herhangi bir teknik ya da yayın hatalarından veya eksikliklerinden Kapsys sorumlu tutulamaz. Kapsys ürünlerinin kalite ve fonksiyonlarını geliştirmek için her türlü çabayı harcamaktadır. Kapsys buna göre; ürünlerinin kullanımı ve işleyişiyle ilgili son belgelere ve güncellemelere erişmek için web sitesini (www.kapsys.com) ziyaret etmenizi önerir.

NFC*: NFC etiketlerini programlayın ve okuyun.

OCR*: Evraklarınızı tarayabilir ve okutabilirsiniz.

Kaydedici: Sesli not kaydedebilir ve dinleyebilirsiniz.

Ara: Telefonunuzda herhangi bir şeyi aratabilirsiniz.

Video Oynatıcı: Kaydedilmiş videolarınızı oynatın.

* Bu uygulama veya aksesuar SmartVisionLite ürününde mevcut değildir.