Ovac k Alt n Madeni
Ayl k Çevre Raporu
SAN 2011
Haz rlayanlar : Aylin AK – Mualla YILDIRIM Revizyon No: Nihai Sayfa:2/24
Onaylayan : Cemalettin ÇET N Ovac k Alt n Madeni Nisan 2011 Ayl k Çevre Raporu Tarih: 16 .05.2011
NDEK LER
YÖNET ÖZET ... 3
1 Toz ve Gaz Emisyonlar n Kontrolü ... 4-10 Toz ... 5-8 Havada Hidrojen Siyanür (HCN) Gaz ... 9
Havada Hidrojen Sülfür (H2S) Gaz ... 10
2 Gürültü Kontrolü ... 11
3 Kimyasal Maddelerin thali, Ta nmas , Depolanmas ve Kullan lmas 12 4 Patlatma ... 12
5 Tesis At klar ... 13-16 6 At k Depolama ... 16
7 Yeralt Sular n zlenmesi ... 17-18 8 Yeralt letmesinden Su Geliri ... 19
9 Meteorolojik Ölçümler ... 20
10 zleme ve Rapor Verme ... 21
11 Çevre E itimi ... 22
12 Rehabilitasyon ... 22
Ek 1 - Çevre Politikas ……….…………..……….……..…….…... 23
Ek 2 - Ölçüm Alan Yerle im Plan ... 24
YÖNET ÖZET
Bu doküman, Koza Alt n letmeleri A. .nin, Sa k, Çevre ve Orman Bakanl ’na Ovac k Alt n Madeni ile ilgili olarak yapt taahhütler çerçevesinde haz rlanm r.
Ovac k Alt n Madeni’nde periyodik çevresel ölçümlerin yap lmas na devam edilmektedir. Böylece, Ovac k Alt n Madeni’nde yap lan sürekli kontroller ile, Çevre ve Orman Bakanl taraf ndan müsaade edilen s r de erlere uygunluk kontrol edilmektedir.
II. ADT’nin devreye al nmas ile Çevre Yönetim Plan revize edilmi tir:
zleme program na II. ADT de eklenmi tir.
Hava kalitesi ile ilgili olarak; çöken toz (hakim rüzgar yönünde çit s nda), HCN (baraj çevresinde mobil olarak), H
2S (baraj çevresinde mobil olarak) izlenmektedir.
Proses suyu kalitesi (ar tma ç , geri dönü suyu, at k baraj suyu) izlenmektedir.
DS II. Bölge Müdürlü ü’nün de onay ile membadan gelecek su kalitesini izlemek için 1 adet (GK-20), mansaba olabilecek kaçaklar izlemek amac yla 3 adet (GK-21, GK-22, GK-23) gözlem kuyusu aç lm r. Yeni aç lan 4 adet gözlem kuyusundan ve maden sahas ndaki mevcut gözlem kuyular ndan ayl k olarak numune al nmaya devam edilmektedir.
1 - 30 Nisan 2011 dönemine ait çevresel ölçümlere ili kin veriler Ovac k Alt n
Madeni Nisan 2011 Ayl k Çevre Raporu’nda yer almaktad r. Dökümanda toz,
gürültü, patlatma (bas nç ve vibrasyon), meteorolojik ölçüm verileri, havada
Haz rlayanlar : Aylin AK – Mualla YILDIRIM Revizyon No: Nihai Sayfa:4/24
Onaylayan : Cemalettin ÇET N Ovac k Alt n Madeni Nisan 2011 Ayl k Çevre Raporu Tarih: 16 .05.2011
1. Toz ve Gaz Emisyonlar n Kontrolü
Aç klama :
* Ovac k Madeni’nde madenin üretime ba lad tarihten itibaren sahada partikül madde ve çöken toz ölçümleri düzenli olarak yap lmaktad r.
* Partikül madde (10 µm ve alt ) konsantrasyonu, faaliyet alanlar ve yak n yerle im birimleri dikkate al narak 3 noktada, otomatik beta- tipi ölçüm cihazlar yla saatlik olarak ölçülmektedir.
* Çöken tozlar ise yine faaliyet alanlar ve yak n yerle im birimleri dikkate al narak 6 noktada (bir nokta II. ADT bölgesinde konu land lm r) toz kaplar vas tas yla ayl k olarak ölçülmektedir.
* II. ADT seddesinde PM 10’de a r metal ölçümleri, Taahhüt :
“Koza Alt n letmeleri A. ., 06.06.2008 tarih ve 26898 say Resmi Gazete’de yay mlanarak yürürlü e giren (05.05.2009 tarih, 27219 say ile de ik) Hava Kalitesi De erlendirme ve Yönetimi Yönetmeli i ile 03.07.2009 tarih ve 27277 say Resmi Gazete’de yay nlanarak yürürlü e giren (30.03.2010 tarih, 27537 say ile de ik) Sanayi Kaynakl Hava Kirlili inin Kontrolü Yönetmeli i’ nde belirtilen emisyon s r de erlerine tabidir.
2011 r De er(KVS) r De er (UVS)
Çöken toz 494 266 mg/m2-gün
Partikül toz (PM10) 180 96 g/m3
“ 06.06.2008 tarih ve 26898 say Resmi Gazete’de yay mlanan (05.05.2009 tarih, 27219 say ile de ik) Hava Kalitesi De erlendirme ve Yönetimi Yönetmeli i’nde belirtilen PM10 ‘de a r metaller (Arsenik, kadmiyum, nikel ve benzo(a)piren) için 1 Ocak 2020 y nda ula lacak hedef de erlerine tabidir.
Kirletici Hedef de er (a) Hedef de erin
yüzdesi olarak üst de erlendirme e i
Hedef de erin yüzdesi olarak alt de erlendirme
i
Hedef de ere ula lacak tarih
Arsenik 6 ng/m3 % 60 (3,6 ng/m3) % 40 (2,4 ng/m3) 1 Ocak 2020
Kadmiyum 5 ng/m3 % 60 (3,0 ng/m3) % 40 (2,0 ng/m3) 1 Ocak 2020
Nikel 20 ng/m3 % 70 (14 ng/m3) % 50 (10 ng/m3) 1 Ocak 2020
Benzo(a)piren 1 ng/m3 % 60 (0,6 ng/m3) % 40 (0,4 ng/m3) 1 Ocak 2020
“24.12.1973 tarih ve 14752 say Resmi Gazete’de yay mlanan Parlay , Patlay , Tehlikeli ve Zararl Maddelerle Çal lan yerlerinde ve lerde Al nacak Tedbirler Tüzü ü’ne göre i yerinde, 8 saatlik çal ma süresi boyunca HCN gaz konsantrasyonunun 10 ppm’yi (11mg/m3) geçmemesi gerekmektedir.
Bu de erin seçilmesindeki emniyet katsay 30 dur.”
zmir 3. dare Mahkemesi taraf ndan atanan bilirki i heyetinin de erlendirme raporna istinaden haz rlanan ve Çevre ve Orman Bakanl na sunulan ek taahhütname do rultsunda tesiste 01.05.2007 tarihinden itibaren hidrojen sülfür gaz ölçümü yap lmaktad r. “24.12.1973 tarih ve 14752 say Resmi Gazete’de yay mlanan Parlay , Patlay , Tehlikeli ve Zararl Maddelerle Çal lan yerlerinde ve lerde Al nacak Tedbirler Tüzü ü’ne göre i yerinde 8 saatlik çal ma süresi boyunca H2S gaz konsantrasyonunun 10 ppm’yi (15 mg/m3) geçmemesi gerekmektedir.”
* Tesis bölgesinde, I. ADT etraf nda , II. ADT etraf nda ve sa k koruma band bölgesinde ise HCN ve H2S ölçümleri gerçekle tirilmektedir.
- K sa Vadeli De er (KVD): Maksimum günlük ortalama de erler veya istatistik olarak bütün ölçüm sonuçlar say sal de erlerinin büyüklü üne göre dizildi inde, ölçüm sonuçlar n % 95 ine tekabül eden de eri, çöken tozlar için farkl olarak
lmamas gereken maksimum ayl k ortalama de erleri
- Uzun Vadeli De er (UVD): Yap lan bütün ölçüm sonuçlar n aritmetik ortalamas olan de eri,
- K sa Vadeli S r De er (KVS): Maksimum günlük ortalama de erleri veya say sal de erlerinin büyüklü üne göre dizildi inde, istatistik olarak bütün ölçüm sonuçlar n % 95 ine tekabül eden de er olan ve SKHKKY’nin Ek-2 Tablo 2.2 de verilen de eri a mamas gereken de eri,
- Uzun Vadeli S r De er (UVS): Yap lan bütün ölçüm sonuçlar n aritmetik ortalamas olan, SKHKKY’nin Ek-2 Tablo 2.2 de verilen de eri a mamas gereken de eri,
fade etmektedir.
Haz rlayanlar : Aylin AK – Mualla YILDIRIM Revizyon No: Nihai Sayfa:6/24
Onaylayan : Cemalettin ÇET N Ovac k Alt n Madeni Nisan 2011 Ayl k Çevre Raporu Tarih: 16 .05.2011
1.1. Çöken Toz Ölçüm Sonuçlar
Yönetmelik 2011 r De er (KVS)
mg/m2-gün
Ölçüm Yerleri
Nokta 1 mg/m2– gün
Nokta 2 mg/m2– gün
Nokta 3 mg/m2- gün
Nokta 4 mg/m2- gün
Nokta 5 mg/m2- gün
Nokta 6 mg/m2 - gün
494 402 37 194 211 60 69
1.2. Partikül Toz Ölçüm Sonuçlar
Ölçüm Tarihi
Ölçüm Yerleri
BG1 ( g/m3) BG2 ( g/m3) BG3 ( g/m3) Günlük
Ortalama
Günlük Ortalama
Günlük Ortalama
01.04.2011 27 39 21
02.04.2011 6 12 16
03.04.2011 3 9 8
04.04.2011 10 8 10
05.04.2011 21 17 16
06.04.2011 106 42 35
07.04.2011 64 46 42
08.04.2011 39 33 29
09.04.2011 47 40 35
10.04.2011 33 37 36
11.04.2011 21 27 24
12.04.2011 18 20 16
13.04.2011 47 37 36
14.04.2011 42 26 26
15.04.2011 25 27 23
16.04.2011 32 26 23
17.04.2011 27 29 23
18.04.2011 11 18 11
19.04.2011 6 11 10
20.04.2011 23 33 28
21.04.2011 92 37 24
22.04.2011 58 26 21
23.04.2011 48 22 16
24.04.2011 35 23 16
25.04.2011 40 27 23
26.04.2011 41 35 35
27.04.2011 29 57 30
28.04.2011 28 42 25
29.04.2011 20 28 21
30.04.2011 40 38 27
UVD 35 29 24
KVD 64 42 36
Yönetmelik S r De erler ( g/m3) BG1 ( g/m3)
BG2 ( g/m3)
BG3 ( g/m3)
UVS 96 35 29 24
KVS 180 64 42 36
Haz rlayanlar : Aylin AK – Mualla YILDIRIM Revizyon No: Nihai Sayfa:8/24
Onaylayan : Cemalettin ÇET N Ovac k Alt n Madeni Nisan 2011 Ayl k Çevre Raporu Tarih: 16 .05.2011
1.3 PM 10 A r Metal Analiz Sonuçlar
1.4. Havada Hidrojen Siyanür (HCN) Gaz Ölçüm Sonuçlar
Ölçüm Tarihi
Taahhüt Edilen At k Havuzu
Limiti (ppm)
I. At k Havuzu Ölçüm De eri
(ppm)
II. At k Havuzu Ölçüm De eri
(ppm)
Taahhüt Edilen Sa k Band
Limiti (ppm)
Sa k Band Ölçüm De eri
(ppm)
Taahhüt Edilen
Tesis Limiti (ppm)
Tesis Ölçüm De eri
(ppm)
01.04.2011
5
0 0
1
0
10
0
02.04.2011 0 0 0 0
03.04.2011 0 0 0 0
04.04.2011 0 0 0 0
05.04.2011 0 0 0 0
06.04.2011 0 0 0 0
07.04.2011 0 0 0 0
08.04.2011 0 0 0 0
09.04.2011 0 0 0 0
10.04.2011 0 0 0 0
11.04.2011 0 0 0 0
12.04.2011 0 0 0 0
13.04.2011 0 0 0 0
14.04.2011 0 0 0 0
15.04.2011 0 0 0 0
16.04.2011 0 0 0 0
17.04.2011 0 0 0 0
18.04.2011 0 0 0 0
19.04.2011 0 0 0 0
20.04.2011 0 0 0 0
21.04.2011 0 0 0 0
22.04.2011 0 0 0 0
23.04.2011 0 0 0 0
24.04.2011 0 0 0 0
25.04.2011 0 0 0 0
26.04.2011 0 0 0 0
27.04.2011 0 0 0 0
28.04.2011 0 0 0 0
29.04.2011 0 0 0 0
30.04.2011 0 0 0 0
Haz rlayanlar : Aylin AK – Mualla YILDIRIM Revizyon No: Nihai Sayfa:10/24
Onaylayan : Cemalettin ÇET N Ovac k Alt n Madeni Nisan 2011 Ayl k Çevre Raporu Tarih: 16 .05.2011
1.5. Havada Hidrojen Sülfür (H
2S) Gaz Ölçüm Sonuçlar
Ölçüm Tarihi
I. At k Havuzu Ölçüm De eri
(ppm)
II.At k Havuzu Ölçüm De eri
(ppm)
Sa k Band Ölçüm De eri
(ppm)
Tesis Ölçüm De eri
(ppm)
r De er (ppm)
01.04.2011 0 0 0 0
10
02.04.2011 0 0 0 0
03.04.2011 0 0 0 0
04.04.2011 0 0 0 0
05.04.2011 0 0 0 0
06.04.2011 0 0 0 0
07.04.2011 0 0 0 0
08.04.2011 0 0 0 0
09.04.2011 0 0 0 0
10.04.2011 0 0 0 0
11.04.2011 0 0 0 0
12.04.2011 0 0 0 0
13.04.2011 0 0 0 0
14.04.2011 0 0 0 0
15.04.2011 0 0 0 0
16.04.2011 0 0 0 0
17.04.2011 0 0 0 0
18.04.2011 0 0 0 0
19.04.2011 0 0 0 0
20.04.2011 0 0 0 0
21.04.2011 0 0 0 0
22.04.2011 0 0 0 0
23.04.2011 0 0 0 0
24.04.2011 0 0 0 0
25.04.2011 0 0 0 0
26.04.2011 0 0 0 0
27.04.2011 0 0 0 0
28.04.2011 0 0 0 0
29.04.2011 0 0 0 0
30.04.2011 0 0 0 0
2. Gürültü Kontrolü
Ölçüm Tarihi
Lgündüz
(dBA)
Lak am
(dBA)
Lgece
(dBA)
Yeni Ovac k Evleri Ovac k Evleri Lgündüz Lak am Lgece Lgündüz Lak am Lgece 01.04.2011
65 60 55
47,37 50,01 43,49 47,57 44,29 38,60
02.04.2011 44,80 41,90 51,26 43,08 37,75 50,24
03.04.2011 45,45 44,44 37,76 40,94 40,06 34,98
04.04.2011 56,27 45,48 52,46 48,50 41,08 38,91
05.04.2011 44,31 44,72 43,46 45,17 42,11 37,83
06.04.2011 51,09 46,62 43,62 46,67 41,41 38,49
07.04.2011 46,06 44,37 45,62 43,17 40,92 39,98
08.04.2011 40,06 39,09 42,05 44,69 39,69 39,66
09.04.2011 46,21 41,73 40,45 45,59 42,02 38,21
10.04.2011 44,05 44,94 43,65 41,97 39,94 39,33
11.04.2011 57,75 44,01 42,55 45,89 42,73 38,20
12.04.2011 49,56 40,92 43,71 44,73 41,81 38,32
13.04.2011 44,80 39,26 43,13 49,86 43,38 37,53
14.04.2011 50,64 41,16 41,22 48,77 38,98 44,90
15.04.2011 54,80 38,12 44,71 41,47 35,40 36,87
16.04.2011 54,71 42,17 43,93 44,33 39,68 36,14
17.04.2011 45,85 46,80 42,10 45,03 40,14 38,36
18.04.2011 45,20 43,60 45,35 40,87 40,87 37,92
19.04.2011 44,73 43,72 43,37 42,33 40,97 40,66
20.04.2011 44,32 47,34 43,35 42,11 42,88 40,11
21.04.2011 53,12 45,04 46,12 51,42 46,12 41,59
22.04.2011 57,49 46,06 44,80 50,20 44,11 42,38
23.04.2011 56,85 46,82 44,45 49,99 45,88 43,17
24.04.2011 45,64 43,53 45,04 44,65 40,87 43,17
25.04.2011 47,70 43,05 42,72 47,06 40,67 38,60
26.04.2011 47,60 41,74 41,98 48,27 39,55 39,29
27.04.2011 45,01 42,76 40,75 39,65 37,53 38,78
28.04.2011 44,56 43,75 47,00 39,27 37,95 37,47
29.04.2011 47,37 42,02 43,14 45,56 37,62 37,55
30.04.2011 50,58 40,47 42,91 42,27 38,77 37,69
Taahhüt :
“Koza Alt n letmeleri A. ., 04 Haziran 2010 tarih 27601 say Resmi Gazete, Çevresel Gürültünün De erlendirilmesi ve Yönetimi Yönetmeli i’ne tabidir.
Gürültü de erleri, Yönetmeli in 22. Maddesi Ek 7’de yer alan Tablo 4 teki gürültü s r de erlerini amaz (s r de erler Ticari yap lar ile gürültüye hassas kullan mlar n birlikte bulundu u alanlardan konutlar n yo un olarak bulundu u alanlar için; Lgündüz 65dBA, Lak am 60 dBA, Lgece 55dBA’d r).”
Haz rlayanlar : Aylin AK – Mualla YILDIRIM Revizyon No: Nihai Sayfa:12/24
Onaylayan : Cemalettin ÇET N Ovac k Alt n Madeni Nisan 2011 Ayl k Çevre Raporu Tarih: 16 .05.2011
3. Kimyasal Maddelerin thali, Ta nmas , Depolanmas ve Kullan lmas
4. Patlatma
Taahhüt :“Koza Alt n letmeleri A. ., kimyasallar n ambalaj ve etiketlenmesi, depolanmas , ta nmas ve kullan lmas ile ilgili 11 Temmuz 1993 tarih ve 21634 say Remi Gazete’de yay mlanarak yürürlü e giren Tehlikeli Kimyasallar Yönetmeli i’nde ve 26 Aral k 2003 tarih ve 25328 say Resmi Gazete’de yay mlanarak yürürlü e giren Kimyasal Maddelerle Çal malarda Sa k ve Güvenlik Önlemleri Hakk nda Yönetmeli i’nde; bu kimyasallar n ithalinde ise 31 Mart 2007 tarih ve 26479 say Resmi Gazete’de yay mlanarak yürürlü e giren (15.06.2008 tarih, 26907 say ile de ik, 10.07.2009 tarih, 27284 say ile de ik) Tehlikeli Maddelerin Karayoluyla Ta nmas Hakk ndaki Yönetmelik 30 Aral k 2006 tarih ve 26392 say Resmi Gazete’de yay mlanarak yürürlü e giren Çevrenin Korunmas Yönünden Kontrol Alt nda Tutulan Madde ve At klara li kin Tebli lerde belirtilen hususlara uyacakt r”
Sonuçlar :
Kimyasal maddelerin ithali, ta nmas , depolanmas ve kullan lmas nda Çevre ve Orman Bakanl Taahhütnamesi ile tam bir uygunluk sa lanm r.
Taahhüt :
“Koza Alt n letmeleri A. ., 04 Haziran 2010 tarih 27601 say Resmi Gazete, Çevresel Gürültünün De erlendirilmesi ve Yönetimi Yönetmeli i’ne ve Çevre ve Orman Bakanl ’na vermi oldu u taahhütnamede belirtilen s r de erlere tabidir.
Titre im kriterleri Gürültü de erleri Yönetmeli in 29. Maddesi Tablo 9 daki izin verilen titre im de erlerini ve taahütnamede belirtilen de erleri a amaz.
Titre im Frekans (Hz) zin Verilen En Yüksek Titre im H (Tepe De eri-mm/s)
1 5
4-10 19
30-100 50
Taahhütnamedeki s r de erler;
Aç k Ocak civar nda yer alan yerle im birimlerindeki binalar n 1 m uzakl nda gürültü seviyesi 128 dBA’y a mayacakt r.
Patlatma esnas nda vibrasyon (titre im) h en çok 13 mm/saniye olacakt r.”
Sonuçlar :
* Aç kocak üretim çal malar 24.09.2007 tarihinde tamamlanm olup, patlatma yap lmamaktad r.
* Yeralt i letmesinde yap lan patlatmalarda titre im de erlerinin çok dü ük olmas nedeni ile cihaz taraf ndan ölçüm kaydedilmemi tir.
5. Tesis At klar
Taahhüt :“Koza Alt n letmeleri A. ., tesisten ç kan at k içerisinde bulunan siyanürün bozundurulmas , a r metallerin ise çöktürülüp durayl hale getirilmesi için, iki a amal INCO SO2/Hava kimyasal bozundurma ünitesini kurmu tur”
Siyanür konsantrasyonu iki noktadan numune al narak belirlenecektir:
Kimyasal bozundurma ünitesi ç , havuza de arj edilmeden önceki bir noktada al nacak çamur numunesi içindeki su,
Havuzdan tesise beslenen suyun besleme kulesine akt noktada al nacak su numunesi.
At k Depolama Tesisindeki suda çözünmü olan a r metal ölçümleri günlük ve haftal k olarak yap lacakt r.”
Sonuçlar :
03 Haziran 2009 tarih ve 1708 karar nolu ÇED Olumlu Belgesi bulunan II. At k depolama tesisi I. A ama in aat çal malar tamamlanm ve tesis 19.08.2009 tarihinde i letmeye al nm r. kinci a ama in aas devam etmektedir.
Taahhütte belirtildi i ekilde kimyasal bozundurma ünitesi ç ndan, II. At k Depolama Tesisine de arj edilmeden önceki bir noktadan ve II. ADT’den tesise geri çevrilen sudan numuneler al narak analiz edilmi tir. Analiz sonuçlar belirtilen limitlerin alt ndad r.
II. At k Depolama Tesisinde günlük ve haftal k a r metal ölçümleri de gerçekle tirilmi ve konsantrasyonlar n Çevre ve Orman Bakanl Taahhütnamesi’nde belirtilmi olan s r de erleri a mad tesbit edilmi tir.
Haz rlayanlar : Aylin AK – Mualla YILDIRIM Revizyon No: Nihai Sayfa:14/24
Onaylayan : Cemalettin ÇET N Ovac k Alt n Madeni Nisan 2011 Ayl k Çevre Raporu Tarih: 16 .05.2011
5.1. Siyanür Ölçüm Sonuçlar
“-“ 20.04.2011 ve 21.04.2011 tarihlerinde tesisde bak m amaçl duru oldu u için numune al nmam r.
Ölçüm Tarihi
Taahhüt Edilen Siyanür Üst S
(mg/L)
Kimyasal Bozundurma Suyunda Ölçülen Siyanür De eri
(mg/L)
Tesis Geri Dönü Suyunda Ölçülen
Siyanür De eri (mg/L)
01.04.2011 1 0,128 0,032
02.04.2011 1 0,091 0,052
03.04.2011 1 0,134 0,029
04.04.2011 1 0,163 0,035
05.04.2011 1 0,147 0,029
06.04.2011 1 0,166 0,089
07.04.2011 1 0,247 0,010
08.04.2011 1 0,344 0,050
09.04.2011 1 0,282 0,049
10.04.2011 1 0,206 0,044
11.04.2011 1 0,272 0,011
12.04.2011 1 0,213 0,051
13.04.2011 1 0,289 0,034
14.04.2011 1 0,148 0,076
15.04.2011 1 0,129 0,041
16.04.2011 1 0,185 0,043
17.04.2011 1 0,128 0,040
18.04.2011 1 0,149 0,029
19.04.2011 1 0,135 0,055
20.04.2011 1 0,187 -
21.04.2011 1 - -
22.04.2011 1 0,177 0,047
23.04.2011 1 0,110 0,105
24.04.2011 1 0,424 0,191
25.04.2011 1 0,430 0,182
26.04.2011 1 0,213 0,104
27.04.2011 1 0,153 0,077
28.04.2011 1 0,279 0,063
29.04.2011 1 0,294 0,041
30.04.2011 1 0,202 0,055
5.2.1. II. At k Depolama Tesisi Günlük Arsenik ve Antimon Ölçüm Sonuçlar
Ölçüm Tarihi
Arsenik ve Antimon Taahhüt
r De eri (mg/L)
Arsenik Ölçüm De eri (mg/L)
Antimon Ölçüm De eri (mg/L)
01.04.2011 5 0,037 0,093
02.04.2011 5 0,026 0,099
03.04.2011 5 0,026 0,100
04.04.2011 5 0,024 0,102
05.04.2011 5 0,021 0,107
06.04.2011 5 0,021 0,104
07.04.2011 5 0,005 0,0002
08.04.2011 5 0,031 0,106
09.04.2011 5 0,028 0,110
10.04.2011 5 0,028 0,109
11.04.2011 5 0,004 0,001
12.04.2011 5 0,025 0,111
13.04.2011 5 0,024 0,113
14.04.2011 5 0,029 0,105
15.04.2011 5 0,028 0,118
16.04.2011 5 0,025 0,122
17.04.2011 5 0,029 0,127
18.04.2011 5 0,025 0,128
19.04.2011 5 0,024 0,131
20.04.2011 5 0,025 0,135
21.04.2011 5 0,024 0,131
22.04.2011 5 0,027 0,132
23.04.2011 5 0,027 0,136
24.04.2011 5 0,029 0,144
25.04.2011 5 0,026 0,136
26.04.2011 5 0,029 0,138
27.04.2011 5 0,030 0,138
28.04.2011 5 0,029 0,135
29.04.2011 5 0,029 0,144
30.04.2011 5 0,029 0,141
Haz rlayanlar : Aylin AK – Mualla YILDIRIM Revizyon No: Nihai Sayfa:16/24
Onaylayan : Cemalettin ÇET N Ovac k Alt n Madeni Nisan 2011 Ayl k Çevre Raporu Tarih: 16 .05.2011
5.2.2. II. At k Depolama Tesisi Haftal k A r Metal Ölçüm Sonuçlar
6. At k Depolama
Aç klamalar :
At k içerisindeki su drene edilerek havuz içinde bulunan su toplama kulesinde toplanmakta ve tekrar kullan lmak üzere tesise pompalanmaktad r.
At k havuzundan al ortama de arj yap lmamaktad r.
At k havuzunun çevresindeki drenaj kanallar etkin bir ekilde çal makta ve ya lardan dolay olu an sular n do rudan at k havuzuna girmesi önlenmektedir.
Ay boyunca yap lan günlük kontroller sonucu herhangi bir s nt ya da kaça a rastlanmam r.
I letilmekte olan mevcut At k Depolama Tesisi kapasitesinin dolmak üzere olmas nedeniyle, Çevre ve Orman Bakanl ’na sunulan Ovac k Alt n Madeni At k Depolama Tesisi Kapasite Art projesi hakk nda 03 Haziran 2009 tarih ve 1708 karar nolu ÇED Olumlu Belgesi al nm r. At k depolama tesisi I. A ama in aat çal malar tamamlanm , 18.08.2009 tarihinde DS 2. Bölge Müdürlü ü taraf ndan geçici kabul tutana düzenlenmi , 19.08.2009 tarihinde ADT i letmeye al nm r. letmeye al nma yaz lar ve foto raf CD si 21.08.09 tarihli yaz ile Çevre ve Orman Bakanl ÇED ve Planlama Genel Müdürlü ü’ne, zmir l Çevre ve Orman Müdürlü üne ve zmir l Özel daresine gönderilmi tir. ADT’nin ikinci a ama in aas devam etmektedir.
Parametreler
Taahhüt Edilen Üst S r
(mg/L)
Numune Al m Tarihi 06.04.2011
Numune Al m Tarihi 13.04.2011
Numune Al m Tarihi 20.04.2011
Numune Al m Tarihi 27.04.2011
Bak r (Cu) 5 0,19 0,102 0,168 0,192
Kur un (Pb) 2 <0,15 <0,15 <0,15 <0,10 Çinko (Zn) 5 <0,015 <0,015 <0,015 0,018 Kadmiyum (Cd) 1 <0,03 <0,03 <0,03 <0,02 Krom (Cr) 2 <0,03 <0,03 <0,03 <0,02 Civa (Hg) 0,1 <0,00005 <0,00005 0,000057 0,000065 Demir (Fe) 10 <0,09 <0,09 <0,09 <0,06 Nikel (Ni) - <0,15 <0,15 <0,15 <0,10
Ma nezyum (Mg) - 40,6 48,5 49,0 52,4
Taahhüt :
“Koza Alt n letmeleri A. ., kimyasal olarak bozundurulmu tesis at klar at k Depolama Tesisinde depolayacakt r.
At k Depolama Tesisi, Çevre ve Orman Bakanl ’na sunulan “At k Havuzu Yönetim Plan ” çerçevesinde letilecektir.
Herhangi bir s zma-kaçak olup olmad anlamak amac yla, siyanür ihtiva eden tüm tank ve borular her gün kontrol edilecektir.”
Sonuçlar :
At k havuzunun i letilmesinde, Çevre ve Orman Bakanl Taahhütnamesi ile tam bir uygunluk sa lanm r.
Sonuçlar :
Ayl k numuneler taahhütnamenin gere ine göre al nm r. Nisan 2011 ay na ait yeralt suyu fz ss hha Laboratuvar analiz sonuçlar a da verilmi tir.
GK 7-D, GK 8-S, GK 9-S, GK 9-D ve GK 20 nolu kuyularda su olmad için numune al namam r.
Birimler parametrelerin yanlar nda belirtilmedi i sürece mg/L ‘dir.
fz ss hha raporlama limitinden küçük olan de erler “<” ibaresi ile belirtilmi tir.
7. Yeralt Sular n zlenmesi
Aç klamalar :
At k havuzu ana seddesinin mansap evi taraf nda yeralt suyu ak yönünde ve yeralt suyunu en iyi temsil edecek ekilde maden sahas çevreleyen çit boyunca aç lan 9 adet gözlem kuyusundan, yeni pasa sahas n bulundu u alanda aç lan 2 adet yeni gözlem kuyusundan ve II. At k Depolama Tesisi mansab nda aç lan 3 adet (GK21, GK22, GK23) ile membas nda aç lan 1 adet (GK20) gözlem kuyusundan ve çevre köylerin kullan m sular ndan ayl k numuneler al narak analizlenmektedir.
Taahhüt :
“Koza Alt n letmeleri A. ., i letme döneminde Çevre ve Orman Bakanl Taahhütnamesi Ek 4 ‘de belirtilen parametrelere göre ayl k numune alacak ve analiz sonuçlar üç ayl k dönemler halinde ilgili kurulu lara rapor edecektir.”
Haz rlayanlar : Aylin AK – Mualla YILDIRIM Revizyon No: Nihai Sayfa:18/24
Onaylayan : Cemalettin ÇET N Ovac k Alt n Madeni Nisan 2011 Ayl k Çevre Raporu Tarih: 16 .05.2011
Parametre GK4 GK5 GK6 GK 7S GK 8D GK 11 GK 12 GK 21 GK 22 GK 23 Ovac k Çamköy Süleymanl letkenlik
(umhos/cm) 972 879 693 722 902 879 945 772 874 939 1030 780 777
Toplam Çözünür Kat lar (TCK)
488 442 347 362 452 440 474 387 438 471 516 392 390
pH 7,08 7,09 7,81 7,12 7,24 7,18 6,75 7,15 7,18 7,22 7,28 7,51 7,71
Toplam Alkalinite (CaCO3)
308 290 282 196 264 242 146 196 268 278 276 230 250
Karbon Alkalinitesi (CaCO3)
<2,0 <2,0 12 <2,0 <2,0 <2,0 <2,0 <2,0 <2,0 <2,0 <2,0 <2,0 <2,0 Serbest
Klor <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 Sülfat
(SO4) 124,6 125,9 31,8 96,5 124,9 160,9 268,4 126,8 137,4 155,3 164,1 104,9 102,7
Antimon
(Sb) <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 Arsenik (As) 0,008 0,008 0,095 0,002 0,009 0,004 <0,002 0,003 0,004 0,007 0,004 0,005 0,005 Kadmiyum
(Cd) <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 Kalsiyum
(Ca) 97,6 104,4 47,3 90 107 102,1 114,0 86,2 103 111,3 119,6 60,1 92,8
Krom (Cr) <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 0,003 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 Bak r (Cu) <0,003 <0,003 <0,003 <0,003 <0,003 <0,003 <0,003 <0,003 <0,003 <0,003 <0,003 <0,003 <0,003 Demir (Fe) 0,061 0,097 0,7 0,075 0,12 0,041 0,120 0,290 0,041 0,06 0,016 <0,005 0,015 Kur un (Pb) <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 Magnezyum
(Mg) 37,8 38,9 27,8 21,8 39,1 38,8 34,1 34,7 40,6 42,1 46,3 20,7 30,9
Civa (Hg) <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 Nikel (Ni) <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 Potasyum
(K) 5,96 5,47 6,18 6,87 4,79 4,1 2,81 3,80 4,3 5,5 4,9 3,5 3,5
Sodyum
(Na) 59,1 30,3 39,8 25,5 31,9 27,9 37,9 23,6 27,5 28,6 36,2 84,6 32,4
Çinko (Zn) 0,024 <0,005 <0,005 0,01 0,015 0,014 0,160 0,010 0,014 0,009 0,29 0,006 <0,005 Toplam
Siyanür (TCN)
<0,010 <0,010 <0,010 <0,010 <0,010 <0,010 <0,010 <0,010 <0,010 <0,010 <0,010 <0,010 <0,010 Zay f Asitte
Çözünebile n Siyanür (WADCN)
<0,010 <0,010 <0,010 <0,010 <0,010 <0,010 <0,010 <0,010 <0,010 <0,010 <0,010 <0,010 <0,010
8. Yeralt letmesinden Su Geliri
Aç klamalar :
Bütün yeralt suyu pompa ile yüzeydeki yeralt havuzuna pompalanmaktad r. Bu havuzda yeralt suyu çöktürülmekte, üstte kalan süzülmü su mevcut de arj iznimiz do rultusunda Nardal Deresine de arj edilmektedir (SSKY, Tablo 7.1 al ortama de arj standartlar na uygun olarak).
Parametreler
*Al Ortam De arj Standartlar
(mg/L)
Numune Tarihi 28.03.2011- 03.04.2011
Numune Tarihi 04.04.2011- 10.04.2011
Numune Tarihi 11.04.2011- 17.04.2011
Numune Tarihi 18.04.2011- 24.04.2011
Numune Tarihi 25.04.2011- 01.05.2011
Ask da Kat Madde (AKM) 70 4,8 3,3 5,2 <3,0 4,8
Toplam Siyanür (TCN) 0,1 <0,005 <0,005 <0,005 <0,005 <0,005
Serbest Kükürt (S) 15 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02
Kimyasal Oksijen htiyac (KO ) 80 <20 <20 <20 <20 <20
pH 6-9 7,36 6,96 7,43 7,27 7,93
Demir (Fe) 3 0,155 0,104 0,067 0,071 0,134
Kadmiyum (Cd) 0,2 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01
Krom (Cr) 2 0,019 0,033 0,021 0,015 0,018
Taahhüt :
Yeralt oca , yeralt su tablas n alt nda kald ndan, yeralt madeninin i letilmesi s ras nda çatlak ve fay zonlar ndan yeralt na su drenaj olmaktad r. Yeralt ve aç kocaktan ç kan fazla sular n bir k sm maden sahas nda meydana gelebilecek tozlulu un bast lmas için kullan lmaktad r. Geriye kalan k m ise, bekletme havuzlar na al narak, Su Kirlili i Kontrol Yönetmeli i Tablo 7.1. Al ortama de arj standartlar sa land ktan sonra dereye de arj edilmektedir. Barajdaki su seviyesinin azalmas durumunda tesisin su ihtiyac için yeralt suyu at k depolama tesisine bas larak tesiste kullan lmaktad r.
Haz rlayanlar : Aylin AK – Mualla YILDIRIM Revizyon No: Nihai Sayfa:20/24
Onaylayan : Cemalettin ÇET N Ovac k Alt n Madeni Nisan 2011 Ayl k Çevre Raporu Tarih: 16 .05.2011
9. Meteorolojik Ölçümler
Tesiste meteorolojik verilerin tesbiti için meteoroloji istasyonu kurulmu tur. Bu istasyonda cakl k, ya miktar , rüzgar yönü ve h , nem, hava bas nc , buharla ma ve güne lenme ölçülmektedir.
Sonuçlar :
Koza Alt n letmeleri A. .’ye ait Bergama-Ovac k Alt n Madenimizde kurulu bulunan Otomatik Meteoroloji stasyonuna ait Nisan 2011 ay meteorolojik verileri (Ortalama hava bas nc , hava s cakl (max., min., ortalama), ortalama nem, ya miktar , max. rüzgar n saati - iddeti ve yönü, buharla ma, güne lenme ve güne li zaman ) tablolarda sunulmu tur. Nisan ay nda, elektrik kesintilerinde meydana gelen problemlerin önlenmesi için meteorolojik verilerin al nd bilgisayara UPS tak lm r.
10. zleme ve Rapor Verme
Aç klamalar :
irket taraf ndan, kimyasal bozundurma ünitesi ç ndan ve geri dönü suyundan al nan günlük numunelerde siyanür, at k havuzunda arsenik ve antimon, haftada bir ise at k havuzunda di er a r metallerin analizi,
Hergün havadaki HCN gaz , H2S gaz , toz (partikül toz, çöken toz ve PM10 a r metal analizleri) , gürültü ve patlatma ölçümleri,
Haftada bir Yeralt maden desarj suyunda SKKY, Tablo 7.1’de istenilen parametrelerin analizleri,
Ayda bir kez gözlem kuyular ndan su numuneleri al narak belirtilen parametrelerin Taahhüt :
“Koza Alt n letmeleri A. ., a daki ölçümleri belirtilen periyotlarda yaparak zmir l Çevre ve Orman Müdürlü ü’ne rapor edecektir:
zleme kuyular ndan her ay su numuneleri al narak ek 4’te belirtilen parametrelerin analizi yap lacak ve 3 ayda bir rapor edilecektir.
At klar n s k sm ndan numuneler al narak ek 5’te belirtilen parametrelerin analizi yap lacak ve ayda bir rapor edilecektir.
At klar n havuz içerisindeki da ve seviyesi y ll k olarak izlenerek rapor edilecektir.
Siyanür içeren at k ve solüsyon ta yan bütün boru ve tanklarda s zma ve kaçak kontrolü günlük yap lacak ayl k olarak rapor edilecektir.
Ayl k toplam ya miktar ve 24 saatlik dönem içerisinde 2.5 cm ve daha büyük ya lar kaydedilecek ve alt ayda bir rapor edilecektir.
Her ay için rüzgar yönü ve iddeti günlük olarak kaydedilecek ve alt ayda bir rapor edilecektir.
Ayl k toplam at k havuzuna at lan at k miktar kaydedilecek ve alt ayda bir rapor edilecektir.
Ayl k toplam tesiste kullan lan sodyum siyanür miktar ton cinsinden kaydedilecek ve alt ayda bir rapor edilecektir.
Günlük meteorolojik veriler kaydedilerek alt ayda bir rapor edilecektir.”
Haz rlayanlar : Aylin AK – Mualla YILDIRIM Revizyon No: Nihai Sayfa:22/24
Onaylayan : Cemalettin ÇET N Ovac k Alt n Madeni Nisan 2011 Ayl k Çevre Raporu Tarih: 16 .05.2011
11. Çevre E itimi
Ovac k Alt n Madeni’nde tüm yeni i e girenlere ve müteahhit firma elemanlar na, çal anlar ve müteahhitleri, Koza Alt n letmeleri A. .’nin kendini güçlü bir ekilde ba sayd “En yi Çevre Yönetimi” konusunda bilgilendirmek ve çevre konusundaki ki isel sorumluluklar hat rlatmak amac yla Çevresel Bilgilendirme E itimi verilmektedir. Nisan 2011 ay içerisinde toplam 56 ki i bu e itime kat lm r.
12. Rehabilitasyon
Maden sahas nda hava artlar n uygun oldu u zamanlarda yabani otlar n temizlenmesine devam edilmi tir.
Maden sahas ndaki a açlar n budanma i lemine devam edilmi tir.
Düz olan alanlarda fidan aralar nda topraklar n havalanmas ve yabani otla mücadele için traktör ile çapalama i lemi yap lm r.
Maden sahas na 383 adet çam fidan ile birlikte toplam 620 adet fidan dikimi gerçekle tirilmi tir.
EK 1
Haz rlayanlar : Aylin AK – Mualla YILDIRIM Revizyon No: Nihai Sayfa:24/24
Onaylayan : Cemalettin ÇET N Ovac k Alt n Madeni Nisan 2011 Ayl k Çevre Raporu Tarih: 16 .05.2011
Ek 2 - Ölçüm Alan Yerle im Plan
Meteroloji ölçümü Yeralt suyu numune al At k havuzu numune al Siyanür numune al Patlatma ölçümü Gürültü ölçümü HCN gaz ölçümü Çöken toz ölçümü Partikül toz ölçümü
Çevresel Ölçüm Noktalar
H2S gaz ölçümü