• Sonuç bulunamadı

Kullanım kılavuzunuz PANASONIC DMC-FP5EP

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Kullanım kılavuzunuz PANASONIC DMC-FP5EP"

Copied!
19
0
0

Yükleniyor.... (view fulltext now)

Tam metin

(1)

Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya PANASONIC DMC-FP5EP için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki PANASONIC DMC-FP5EP tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir.

Kullanım kılavuzu PANASONIC DMC-FP5EP Kullanma kılavuzu PANASONIC DMC-FP5EP Kullanma talimati PANASONIC DMC-FP5EP Kullanıcı kılavuzu PANASONIC DMC-FP5EP Kullanıcı el kitabı PANASONIC DMC-FP5EP

Kullanım kılavuzunuz

PANASONIC DMC-FP5EP

http://tr.yourpdfguides.com/dref/3971810

(2)

Manuel özet:

...

...

...

...

. 6 Parçalarin Adlari...

...

...

...

...

. 7 Dokunmatik Paneli Kullanma ....

...

...

. @@32 ·Oynatma Zumunu Kullanma ...

... 33 Hareketli görüntü kaydi..

...

...

...

34 Hareketli görüntüleri oynatma ...

...

... 36 Resimleri silme ....

...

...

...

...

... 37 ·Tek bir resmi silmek için ...

...

...

.... @@38 Menü ayari ...

...

...

...

...

...

@@41 Ayar menüsü hakkinda ...

...

...

... 42 Hazirlik Pili arj Etme ...

...

...

...

...

...

...

10 ·Yaklaik kullanim süresi ve kaydedilebilen resim sayisi ...

...13 Karti (opsiyonel) / Pili Takma ve Çikarma ...14 Dahili Hafiza / Kart hakkinda . ...

...

...16 Tarihi / Zamani Ayarlama (Saat Ayari) ..

....18 ·Saat ayarini deitirme...

...

...

...19 Gelimi (Resim kaydetme) LCD monitör hakkinda....

(3)

...

...

...

.... 47 Zum kullanarak fotoraf çekme ...

... 48 ·Optik Zumu Kullanma / Geniletilmi Optik Zumu Kullanma (EZ) / Akilli Zumu Kullanma / Dijital Zumu Kullanma ..

...

...

...

48 ·Dokunarak zumlama ...

...

...

.... 50 Dahili flai kullanarak fotoraf çekme ... 51 ·Doru fla ayarini yapma.

...

...

.. 51 Yakin plan fotoraf çekme ...

...

... 55 ·AF makro . ...

...

...

...

...

...

. 55 ·Makro zum ...

...

...

...

...

56 Zamanlayici kullanarak fotoraf çekme .... 57 Pozlama dengelenmesi ...

...

...

...

58 Cilt dokusunu deitirerek fotoraf çekme (<: Kozmetik Modu) ...

...

...

... 59 Kaydedilen sahneye uygun fotoraflar çekme (5: Çekim Modu) ...

...

... @@61 ·[Portre]..

...

...

...

...

...

... @@61 ·[Kendi portreniz] . ...

...

...

...

62 ·[Manzara] ...

...

...

...

...

. 62 ·[Panorama destek] ....

(4)

...

...

... 63 ·[Spor]..

...

...

...

...

...

...

... 64 ·[Gece portre] ....

...

...

...

...

.. 64 ·[Gece manzara] ...

...

...

...

.... @@@@22 ·Sahne algilama...

...

...

...

... 23 ·Hareketli özneleri izleme ve odaklanma (AF izleme) ...

...

...

... 24 ·Akilli Otomatik Moddaki Ayarlar ..

... 25 Favori ayarlarinizla fotoraf çekme (1: Normal Resim Modu) ...

...

...

.. 26 ·Odak ve obtüratör hizi gibi kayit bilgilerinin kontrol edilmesi ...

... 27 ·Öeye odaklanilmadiinda (örnein çekmek istediiniz fotoraf kompozisyonunun merkezinde olmamasi gibi) ...

...

...

...

...

. 27 ·Titreimi (fotoraf makinesinin sallanmasini) önleme ....

...

...

... 28 ·Yön algilama ilevi ...

...

...

...

... 28 Deklanörü çalitirmak için ekrana dokunma (Dokunmatik deklanör ilevi) ...

...

. 29 Odak ve pozlamayi ekrana dokunarak ayarlama (Dokunmatik AF/AE) ....

... 30 Resimleri Oynatma ([Normal oynat]) ..

...

...

...

...

.. 31 -2- ·[Yiyecek] ...

...

...

...

(5)

...

...

65 ·[Parti] ...

...

...

...

...

...

... 65 ·[Mum iii] ...

...

...

...

...

... 65 ·[Bebek1] / [Bebek2]..

...

...

... 66 ·[Evcil hayvan].

...

...

...

...

...

66 ·[Gün batimi] ...

...

...

...

...

... 67 ·[Yük hassasiyet]...

...

...

...

... 67 ·[Y. hizli seri] ....

...

...

...

...

... 67 ·[Flali seri çekim] ...

...

...

...

... 68 ·[Yildizli gökyz]...

...

...

...

...

68 ·[Havai fiek] ...

...

...

...

...

... 69 ·[Kumsal] ..

...

...

(6)

...

...

...

. 69 ·[Kar] ...

...

...

...

...

...

...

. 69 ·[Havadan çekim]...

...

...

...

.. 70 ·[ne delii] ...

...

...

...

...

. 70 ·[Kumlama] ...

...

...

...

...

. 70 ·[Yüksk dinamik] ....

...

...

...

... 71 ·[Foto karesi] ..

...

...

...

...

...

. 71 Seyahatler için Yararli levler ...

... 72 ·Resmini Çektiiniz Seyahat Gününü Kaydetme . ...

...

...

... 72 ·Yurtdiindaki Seyahat Noktalarindaki Tarihleri / Zamani Kaydetme (Dünya Saati) ....

...

...

...

...

...74 [Kayit] modu menüsünü kullanma ..

...

....76 ·[Fla] ...

...

...

...

...

...

....76 ·[Zamanlayici] . ...

(7)

...

...

...

...

.76 ·[Resim boyutu] ...

...

...

...

...76 ·[Kyt kalitesi] ...

...

...

...

...

... 77 ·[Hassasiyet] ...

...

...

...

...

. 77 ·[B. dengesi] ...

...

...

...

...

...

78 ·[AF modu]...

...

...

...

...

. 79 ·[Makro modu] ...

...

...

...

... 81 ·[Pozlama]....

...

...

...

...

...

... 82 ·[A. pozlama] . ...

...

...

...

... 82 ·[A.çözünürlük] ...

...

...

...

...

. 82 ·[D.zum] ...

...

...

...

(8)

...

...

.. 83 ·[Seri çekim] ...

...

...

...

...

... 83 ·[Renk modu] ...

...

...

...

...

.. 84 ·[AF yardm iii] ...

...

...

...

... 85 ·[Kir. göz gidr] ....

...

...

...

...

.. 85 ·[Optik sabitlm] ...

...

...

...

...

. 86 ·[Tarih ekle] ....

...

...

...

...

... 86 ·[Saat ayari] ....

...

...

...

...

... 86 Yazi Girme ...

...

...

...

...

...

...

. 87 Gelimi (Oynatma) Fotoraflari Sirayla Görüntüleme (Slayt Gösterisi)...

...

...

...

... 88 Fotoraflari Seçme ve Oynatma ....

... 90 ·[Takvim] . ...

...

...

...

...

(9)

...

... 90 ·[Kategori seçimi] ...

...

...

...

... 91 ·[Favori] ...

...

...

...

...

... 92 Portreleri güzelletirme (Güzellik Rötuu) . ... 93 [Oynatma] Modu menüsünü kullanma..

.. 95 ·[Yükleme Ayari] ...

...

...

...

...

95 ·[Yazi ekle] ...

...

...

...

...

. 96 ·[Boyutla] Fotoraf boyutunu (piksel sayisini) küçültme...

...

.... 98 ·[Kirpma] . ...

...

...

...

...

... 99 ·[Favori] ...

...

...

...

...

...

.. 100 ·[Baski ayar] ...

...

...

...

...

...101 ·[Koruma] ...

...

...

...

...

...103 ·[Kopyala] Dahili hafizadaki fotoraflari karta kopyalama ...

...

...104 Dier cihazlara balama Fotoraflari Televizyon Ekraninda Görüntüleme ..

...

...

...

...

...105 ·Fotoraflari AV kablosu (ürünle birlikte verilir) kullanarak oynatma ...105 ·Resimleri televizyonda SD Hafiza Karti yuvasini kullanarak oynatma.

(10)

..106 Bilgisayar balantisi ...

...

...

...

...107 ·Fotoraflari görüntü paylaim sitelerine yükleme ...

...

...

...

110 Fotoraf baskisi ...

...

...

...

... 111 ·Birden çok resim seçme ve baskisi alma ...

...

...

...

...

... 112 ·Baski Ayarlari ..

...

...

...

...

.. 113 Dier konular Ekran Görüntüsü ...

...

...

...

...

.. 116 Dikkat Edilmesi Gereken Konular ...

.. 119 Mesaj Ekrani ...

...

...

...

...

....124 Sorun Giderme . ...

...

...

...

...

..127 Kaydedilebilir Resim Sayisi ve Kalan Kayit Süresi ...

...

...

...

...

..135 -3- Kullanmaya Balamadan Önce Dikkat Fotoraf makinesini en iyi ekilde kullanma Fotoraf makinesini kullanmadan önce lensin kapainin üzerindeki bandi A çikarin. Fotoraf makinesini iddetli bir ekilde sallamayin, sarsmayin, düürmeyin veya çarpmayin. Airi basinca maruz birakmayin. · Aaidaki durumlarda fotoraf makinesi ariza yapabilir, resim kaydedilemeyebilir veya lens, LCD monitör veya makinenin di kasasi zarar görebilir. Fotoraf makinesini düürme veya makineyi çarpma. Fotoraf makinesinin otururken pantolonunuzun cebinde birakilmasi veya dolu veya dar bir çantaya vb.'ne zorla yerletirmeye

çaliilmasi. Fotoraf makinenizle birlikte verilen askiya farkli bir nesne takilmasi.

Lense veya LCD monitöre airi baski uygulanmasi. A Bu fotoraf makinesi toz geçirmez, su siçramasina kari korumali veya su geçirmez deildir. Çok fazla toz, kum veya su içeren yerlerde özellikle dikkatli olun. · Fotoraf makinesini aaidaki yerlerde kullanirken fotoraf makinesinin arizalanmasina neden

olabileceklerinden dolayi lens, dümeler vb.'nin çevresindeki bolua sivi, kum ve dier yabanci maddeler girmemesine özen gösterilmelidir.

Çok fazla kumun veya tozun olduu ortamlar. Suyun fotoraf makinesiyle temas edebilecei ortamlar (örnein yamurlu bir günde veya kumsalda). Fotoraf makinesinin normal ekilde çalimamasi durumunda, fotoraf makinesini aldiiniz saticiyla veya onarim hizmeti veren servisle görüün. -4- Kullanmaya Balamadan Önce Younlama hakkinda (Lens buulandiinda) · Ortam isisi ve ortamdaki nem seviyesinde deiiklik olduunda younlama olur. Younlamaya dikkat

(11)

edilmelidir çünkü lenste leke ve mantar olumasina ve fotoraf makinesinin arizalanmasina neden olur.

· Younlama olursa, fotoraf makinesini kapatin ve yaklaik 2 saat boyunca kullanmayin. Fotoraf makinesinin isisi ortam isisina yaklatiinda buu kendiliinden kaybolur. -5- Kullanmaya Balamadan Önce Standart Aksesuarlar Fotoraf makinesini kullanmaya balamadan önce tüm aksesuarlarin pakette olup olmadiini

kontrol edin. · Aksesuarlar ve aksesuarlarin ekilleri, fotoraf makinesinin satin alindii ülkeye veya bölgeye göre farklilik gösterir.

Kullanım kılavuzunuz

PANASONIC DMC-FP5EP

http://tr.yourpdfguides.com/dref/3971810

(12)

Aksesuarlarla ilgili ayrintili bilgi için bkz. Temel Kullanim Talimatlari. · Pil Blou, metinde pil blou veya pil olarak ifade edilmektedir. · Pil arj Cihazi, metinde pil arj cihazi veya arj cihazi olarak ifade edilmektedir. · SD Hafiza Karti, SDHC Hafiza Karti ve SDXC Hafiza Karti, metinde kart olarak ifade

edilmektedir. · Kart kullanimi kiisel tercihe balidir.

Kart kullanmadiiniz zamanlarda fotoraflari dahili hafizaya kaydedebilir veya dahili hafizadaki fotoraflari görüntüleyebilirsiniz. · Ürünle birlikte verilen aksesuarlardan herhangi birini kaybederseniz en yakininizda bulunan saticiya veya Servis Merkezine daniabilirsiniz. (Aksesuarlari üründen ayri olarak da satin alabilirsiniz.) kilavuzda yer alan resimler hakkinda Bu Prosedürün anlatilmasinda örnek olarak DMC-FP7 kullanilmitir. -6- Kullanmaya Balamadan Önce Parçalarin Adlari 1 2 3 4 5 6 Fla (P51) Mikrofon Lens (P5, 120) Lens kapai (P18) Zamanlayici göstergesi (P57) AF yardim iii (P85) Aski halkasi ·

Fotoraf makinesini kullanirken, makinenin dümesini önlemek için mutlaka askiyi takin. Dokunmatik panel / LCD monitör (P8, 47, 116, 129) 8 Fotoraf makinesi Açma / Kapama dümesi (P21) 9 Deklanör (P22) 10 Zum dümesi (P48) 11 Hoparlöranmadan önce pili arj edin. · Pili arj cihaziyla kapali ortamlarda

arj edin. · Pilin, 10 °C - 30 °C arasinda bir sicaklikta arj edilmesi önerilir. (Pil sicaklii da ayni olmalidir.) Pili, yönü doru olacak ekilde yerletirin.

- 10 - Hazirlik · [CHARGE] gösterge iii A yeil yandiinda, pil arj olmaya balar. arj cihazini elektrik prizine takin. Fi tipi Giri tipi [CHARGE] göstergesi Yaniyor: arj oluyor. Yanmiyor: arj tamamlanmitir (arj tamamlandiktan sonra arj cihazini elektrik prizinden çekin ve pili çikarin.) · [CHARsokun.

Ardindan pilin kol A tarafindan sabitlendiini kontrol edin. Kart: Yönün doru olduunu kontrol edin ve klik sesini duyana dek sonuna kadar sokun. B:

Terminallere dokunmayin! Bu tarafi LCD tarafina baksin. Pili ve karti sonuna kadar sokun. Çikarmak için Pil: Kart: Kolu A ([) iareti yönünde çekin.

Kartin orta kismina bastirin. Kart / pil kapaini kapatin ve koruma dümesini [LOCK] yönünde kaydirin. - 14 - Hazirlik Bilgi · Kullandiktan sonra pili çikarin. · Karti veya pili çikarmadan önce fotoraf makinesini kapatin ve LCD monitördeki "LUMIX" ekraninin gitmesini bekleyin . (Aksi durumda, bu ürün normal ekilde çalimaya devam etmez ve kart hasar görebilir veya kaydedilen resimler kaybolabilir.) yerine AC adaptörünü (opsiyonel) ve DC balantisini (opsiyonel)

kullanma Pil AC adaptör (opsiyonel) yalnizca belirtilen Panasonic DC balayici (opsiyonel) ile birlikte kullanilabilir. AC adaptör (opsiyonel) tek baina kullanilamaz. 1 Kart / pil kapaini açin. 2 Yönüne dikkat ederek DC balayiciyi takin. 3 balayici kapaini A açin.

DC · Balayici kapaini kart / pil kapainin iç kismindan ittirerek açin. 4 Kart / pil kapaini kapatin. · Kart / pil kapainin kapali olduundan emin olun. 5 adaptörünü bir elektrik prizine takin. AC 6 adaptörünü B DC balayicinin [DC IN] soketine AC C takin. D aretlere dikkat ederek takin. · Yalnizca bu fotoraf makinesine uygun olan AC adaptörü ve DC balayicisi kullanildiindan emin olun. Dier cihazlari kullanmak, hasara neden olabilir. Bilgi · Her zaman orijinal

Panasonic AC adaptörü (opsiyonel) kullanilmalidir. · AC adaptörü kullanirken, AC adaptörüyle birlikte temin edilen AC kablolarini kullanin.

· AC adaptörünün kart / pil kapai açilmadan önce prizden çikarilmalidir. · AC adaptörü ve DC balayicinin kullanilmasi gerekmiyorsa, bunlari dijital fotoraf makinesinden çikarin. Ayni zamanda DC balayicinin kapaini kapali tutun. · Ayni zamanda AC adaptörünün ve DC balayicinin kullanim talimatlarini

okuyunuz. - 15 - Hazirlik Dahili Hafiza / Kart hakkinda Kart takili olduu zaman resimler karta kaydedilir.

Kart takili olmadii zaman resimler dahili hafizaya [1] kaydedilir. Dahili Hafiza · Kaydedilen resimleri bir karta kopyalayabilirsiniz. (P104) · Hafiza boyutu:

Yaklaik 70 MB · Kaydedilebilen hareketli görüntüler: Yalnizca QVGA (320 × 240 piksel) · Dahili hafiza, kullanilan kart dolduunda geçici olarak bir depolama aygiti olarak kullanilabilir. · Dahili hafizaya eriim süresi, karta eriim süresinden daha uzun olabilir. Kart Bu makine ile birlikte SD video

standardina uygun aaidaki kartlar kullanilabilir.

(Bu kartlar metin içinde kart olarak ifade edilmektedir.) Bu makineyle kullanilabilen kart türü SD Hafiza Karti (8 MB ila 2 GB) SDHC Hafiza Karti (4 GB ila 32 GB) SDXC Hafiza Karti (48 GB, 64 GB) Açiklamalar · SDHC Hafiza Karti, SDHC Hafiza Karti veya SDXC Hafiza Karti ile uyumlu cihazlarla kullanilabilir. · SDXC Hafiza Karti yalnizca SDXC Hafiza Karti ile uyumlu cihazlarla kullanilabilir. · SDXC Hafiza Karti kullanirken bilgisayar ve dier cihazlarin uyumlu olduunu kontrol edin. http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html · Yukarida kapasiteleri verilen kartlar haricindeki kartlar kullanilamaz. · Hareketli görüntüleri kaydederken SD Hiz Sinifi "Class 6" veya daha yüksek olan kartlarin kullanilmasi önerilir. ¼ SD Hiz Sinifi Deeri, ardiik

yazma ilemleri için hiz standardidir. (Örnek) Class 6 · Güncel bilgiler için internet sitemizi ziyaret edebilirsiniz.

http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ (Bu sitenin yalnizca ngilizce versiyonu vardir.) - 16 - Hazirlik Dahili hafiza veya karta eriim yapilirken Eriim göstergesi kirmizi yanar. [2] (Dahili Hafiza) / [3] (Kart) Iik yandiinda resim yazma/okuma, silme veya formatlama gibi ilemler yapiliyor demektir. Makineyi

kapatmayin veya pili, karti ya da AC adaptörünü (opsiyonel) çikarmayin. Ayrica, fotoraf makinesi titreime, darbeye veya statik elektrie maruz birakilmamalidir. Eriim ilemi yarisinda kesilebilir. Veri hasar görebilir veya ariza meydana gelebilir. Bilgi · Yazma Koruma dümesi A [LOCK] konumuna

ayarli olduunda, veri yazma, silme veya formatlama ilemi yapilamaz. Düme asil konumuna getirildiinde veri yazma, silme ve formatlama özellii yeniden açilir.

· Dahili hafizadaki veya karttaki veriler; elektromanyetik dalgalar, statik elektrik veya fotoraf makinesinin veya kartin bozulmasi nedeniyle zarar görebilir veya kaybolabilir. Önemli verilerinizi bilgisayar vb.

Kullanım kılavuzunuz

PANASONIC DMC-FP5EP

http://tr.yourpdfguides.com/dref/3971810

(13)

gibi ortamlarda saklamanizi öneririz. · Karti, bilgisayarinizda veya farkli bir cihazda formatlamayin. Herhangi bir sorun çikmamasi için kartinizi yalnizca fotoraf makinesinde formatlayin.

(P45) · Çocuklarin yutmamasi için Hafiza Kartini çocuklarin ulaamayacai bir yerde saklayin. - 17 - Hazirlik Tarihi / Zamani Ayarlama (Saat Ayari) · Saat, önceden ayarli olarak temin edilmez. · Fotoraf makinesi açilir. · Dil seçme ekrani çikmazsa, 4. adima geçin.

Lens kapaini açin. Ekrandaki dil seçme simgesine dokunun. Dili seçin. · [Saati ayarlayin] mesaji çikar. [Saat ayari] öesine dokunun. - 18 - Hazirlik AYaadiiniz yerdeki saat : BSeyahat ettiiniz yerdeki saat : · [e] / [r] tuuna sürekli dokunarak ayarlari deitirmeye devam edebilirsiniz. · Tarih ve saat ayari

yapmadan tarih ve saat ayarlarini iptal etmek için [:] tuuna dokunun. Gösterim sirasinin ve saat ekrani formatinin ayarlanmasi. · Gösterim sirasini/saat ekrani formatini ayarlamak için ayarlar ekranini görüntülemek üzere [Biçim] dümesine dokunun. · Saat ekrani formati için [24sa] veya [AM/PM] öesini

seçin.

· Saat ekrani formati olarak [AM/PM] seçildiinde, gece yarisi AM 12:00 ve ölen PM 12:00 olarak gösterilir. Bu, ABD ve dier pek çok ülkede yaygin sekilde kullanilan formattir. Ayarlamak istediiniz öelere (Yil / Ay / Gün / Saat / Dakika) dokunun ve [e] / [r] kullanarak ayarlayin. Aq Bw [Ayarl] öesine dokunun.

[Ayarl] öesine dokunun. Saat ayarini deitirme [Kayit] veya [Ayarlar] menüsündeki [Saat ayari] öesini seçin. (P39) · 5 ve 6. adimda deiiklik yapilarak saat ayarlanabilir. · Saat ayari, pil kullanilmasa da dahili saat pili kullanildiindan 3 ay geçerli olur. (arj edilen pili, dahili pili arj etmek için 24 saat ünitede

birakin.

) Bilgi · Saat ayarlanmazsa, resimlere tarih ya da yazi eklediinizde veya resim baskisinin bir fotoraf stüdyosunda yapilmasini istediinizde tarih doru olarak görünmez. · Saat ayarlandiinda, fotoraf makinesinin ekraninda saat görünmese de baskida doru tarihin de basilmasi mümkün olur. - 19 - Temel Kayit Sirasi

Fotoraf makinesi Kayit modunda açilir. (Bu ayarla kayit yapilabilir.) A Deklanör Lens kapaini açin.

1 1] öesine dokunun. [w 2 Mod simgesine dokunun. · lk dokunu sonunda ekrana açiklama gelir. · Oynatma modunda kullanirken Kayit moduna geçmek için önce [1] öesine dokunun ve ardindan 1'i uygulayin. Kayit modunu seçin.

[Kayit] Modlari Listesi 4 Akilli Otomatik Modu (P22) Nesneler, fotoraf makinesinin otomatik olarak seçtii ayarlar kullanilarak kaydedilir. 1 Normal Resim Modu (P26) Nesneler, kendi ayarlarinizla kaydedilir. < Kozmetik Modu (P59) Cilt dokusunu ayarlayarak fotoraf çeker. 5 Çekim Modu (P60) / / Sahnem Modu (P61) Kaydedilen sahneye uygun görüntüler çekmenizi salar. 6 Hareketli Görüntü Modu (P34) Bu mod, hareketli görüntüleri sesli çekmenizi salar. - 20

- Temel Odaklamak için deklanöre yarim basin ve daha sonra fotorafi çekmek için tam basin. (Ayrintilar için bkz. P22.) Fotorafi çekin. Fotoraf makinesi kapanir.

· Fotoraf makinesi Açma / Kapama dümesine basarak da kapatilabilir. Kaydedilen fotoraflar görüntülemek için [9] öesine dokunun. (Ayrintilar için bkz. P31.)

· Kayit moduna dönmek için [1] öesine dokunun. Güzel fotoraf çekme ipuçlari · Fotoraf makinesini kullanirken, makinenin dümesini önlemek için mutlaka askiyi takin. · Fotoraf makinesini iki elinizle, kollariniz sabit ekilde ve ayaklariniz arasinda biraz mesafe olacak ekilde tutun. · Deklanöre basarken fotoraf makinesini hareket ettirmemeye dikkat edin. · Flai A, AF yardim iiini C veya mikrofonu B parmaklarinizla veya baka nesnelerle kapatmayin. · Lensin ön

kismina dokunmayin.

Fotoraf makinesinin açilip kapatilmasi · Fotoraf makinesini açip kapatma için lens kapaini E veya fotoraf makinesi Açma / Kapama dümesini D kullanabilirsiniz. Lens kapaini kapatin. Lens kapai açikken fotoraf makinesi kapaliysa. Fotoraf makinesi Açma / Kapama dümesine basin ve basili tutun.

Fotoraf makinesi Kayit modunda açilir.

· Lens kapai lensi engeller durumdayken fotoraf makinesi Açma / Kapama dümesine basar ve basili tutarsaniz [Lütfen lens kapaini açin] mesaji ekrana gelir.

Lens kapaini açin. - 21 - Temel [Kayit] Modu: 4 Otomatik ilevini kullanarak fotoraf çekme (4: Akilli Otomatik Modu) Fotoraf makinesi konuya ve kayit artlarina en uygun olan ayarlari yapacaindan, bu mod yeni balayanlarin veya ayarlari fotoraf makinesinin yapmasini salayip fotoraflari kolay çekmek isteyen

kiilere önerilir. A Deklanör · Aaidaki ilevler otomatik olarak etkinleir: Sahne Algilama / [Optik sabitlm] / [Akilli ISO] / Yüz Algilama / [A. pozlama] / Dijital Kirmizi Göz Düzeltme / Ters Iik Telafisi / [A.

çözünürlük] / Akilli Zum · Oynatma modunda kullanirken Kayit moduna geçmek için önce [1] öesine ve ardindan [w1] öesine dokunun. Kayit modunda [w1]

öesine dokunun. [4] öesine dokunun. · Nesneye odaklanildiinda odak göstergesi 1 (yeil) yanar. · Yüz algilama ileviyle nesnenin yüzü etrafinda bir AF alani 2 görünür. Dier durumlarda, odaklanilan nesnenin üzerinde görünür. 2 · Odak aralii 10 cm (Geni) / 50 cm (Tele) 7'dur. · En fazla yakin plan mesafesi (öenin resminin çekilebilecei en yakin mesafe) zum büyütmesine bali olarak farklilik gösterebilir. Odaklamak için deklanöre yarim basin (hafif ekilde). 1 Deklanöre

tam olarak basin (iyice basin) ve fotorafi çekin.

· Dokunmatik deklanör ilevini kullanarak da fotoraf çekebilirsiniz (P29). - 22 - Temel Fla kullanarak fotoraf çekerken (P51) · [w] seçildiinde öznenin türüne veya parlakliina bali olarak [w], [e] , [r] veya [{] ayarlanir. · [e] veya [r] ayarlandiinda, Dijital Kirmizi Göz Düzeltme ilevi etkinleir. · Obtüratör hizi [r]

veya [{] sirasinda yavalar. · Fla kullanilmayacaksa [o] öesini seçin. Sahne algilama Fotoraf makinesi optimum sahneyi algiladiktan sonra, bu sahnenin simgesi 2 saniye süreyle mavi olarak görünür ve daha sonra normal bir kirmizi olur.

Kullanım kılavuzunuz

PANASONIC DMC-FP5EP

http://tr.yourpdfguides.com/dref/3971810

(14)

4 " 3 [i-Portre] 4 [i-Manzara] 2 [i-Makro] 5 [i-Gece portre] 1 [i-Gece manzara] 7 [i-Gün batimi] · [4], sahnelerden hiçbiri uygun deilse ayarlanir ve standart ayarlar geçerli olur. · [3] veya [5] seçildiinde, fotoraf makinesi fotorafi çekilen kiinin yüzünü otomatik olarak algilar, odaklama ve pozlamayi ayarlar (Yüz algilama). · Örnein, bir üçayak kullanilirken Sahne Modu [1] olarak algilandiinda fotoraf makinesi sallanmanin minimum seviyede olduuna

karar verirse, obtüratör hizi en fazla 8 saniye olarak ayarlanir. Fotoraf çekerken makineyi hareket ettirmemeye özen gösterin.

· Yalnizca [w] seçili olduunda - 23 - Temel Bilgi · Aaida belirtilen koullar gibi koullarda, ayni öe için farkli bir sahne algilanabilir. Özne koullari: Algilanan yüzün parlak veya karanlik olmasi, öznenin boyutu, öznenin rengi, özneye olan mesafe, özne kontrasti, öznenin hareket etmesi Kayit koullari: Gün batimi, Gün doumu, Parlaklik seviyesinin düük olduu koullar, Fotoraf makinesinin sallanmasi, Zumun kullanilmasi · En iyi sonuçlari almaniz için fotoraflari uygun olan Kayit Modunda çekmeniz önerilir. · Ters Iik Telafisi Ters iik, öenin arkasindan gelen iik anlamina gelir. Böyle bir durumda öe karanlik göründüünden, bu ilev ters iik dengelenmesini resmin tamamini otomatik olarak aydinlatarak yapar. Hareketli özneleri izleme ve odaklanma (AF izleme) Sadece ekrana

dokunmak hedef özneyi odaklayabilir ve pozlamayi ayarlayabilir.

Fotoraf makinesi özneye odaklanmaya devam eder ve uzaklaiyor olsa bile pozlamayi ayarlar. 1 Ekranda odaklanmak istediiniz özneye dokunun. · AF alani (AF izleme çerçevesi) sari olarak gösterilir ve fotoraf makinesi en uygun sahneyi belirler. · AF izlemesini iptal etmek için [T] öesine dokunun. 2 Odai

sabitlemek için deklanöre yarim basin ve daha sonra fotorafi çekmek için tam basin.

Bilgi · Dokunmatik deklanör ilevini (P29) önceden iptal edin. (E zamanli olarak kullanilamaz.) · AF izleme ile ilgili notu okuyun sayfa 81. - 24 - Temel Akilli Otomatik Moddaki Ayarlar [Kayit] Modu menüsü [Fla] / [Zamanlayici] / [Resim boyutu] / [Seri çekim] / [Renk modu] · [Renk modu] [STD.], [Happy], [B/W] veya [SEPIA] renk efektlerini ayarlayabilir. [Happy] seçildiinde renk parlaklii ve canlilii için daha yüksek düzeyde bir görkemle otomatik olarak fotoraf çekmek mümkündür. ¼ Seçilebilen ayarlar, dier [Kayit] Modlarinda kullanilanlardan farklidir. [Ayarlar] menüsü [Saat ayari] / [Dünya saati] / [Bip

sesi] / [Dil] / [O.sabitl.demo] [Ayarlar] menüsündeki görüntülenmeyen dier öeler Normal Resim Modunda vs.

ayarlanabilir. · Aaidaki öelerin ayarlari sabittir. Öe [LCD Modu] (P43) [Oto kapanma] (P43) [Oto izleme] (P44) [Hassasiyet] (P77) [B. dengesi] (P78) [AF modu] (P79) [A. pozlama] (P82) [A.çözünürlük] (P82) [AF yardm iii] (P85) [Kir. göz gidr] (P85) [Optik sabitlm] (P86) [LCD'yi oto açma] [5 MIN.] [2 SEC.] [,] (Akilli ISO) (Maksimum ISO hassasiyeti: ISO1600) [AWB] 3 (Yüz algilanamazsa [9] olarak ayarlayin) [ON] [i.ZOOM] [ON] [ON] [ON] Ayarlar ·

Aaidaki ilevler kullanilamaz.

[Pozlama] / [D.zum] - 25 - Temel [Kayit] Modu: 1 Favori ayarlarinizla fotoraf çekme (1: Normal Resim Modu) Fotoraf makinesi, orbütratör hizini ve diyafram deerini otomatik olarak öenin parlakliina göre ayarlar. [Kayit]'daki çeitli ayarlari deitirerek fotoraflarinizi çok daha özgürce çekebilirsiniz. · Oynatma modunda kullanirken Kayit moduna geçmek için önce [1] öesine ve ardindan [w1] öesine dokunun. Kayit modunda [w1] öesine dokunun.

[1] öesine dokunun. Odaklanmak istediiniz noktadaki AF alanina yönelin. Odaklamak için deklanöre yarim basin. · Odak aralii 50 cm - 7'dur. · Fotoraflar daha yakindan çekilecekse, "Yakin plan fotoraf çekme" bölümüne bakiniz (P55).

· Odak ve pozlama, dokunmatik AF/AE ilevini (P30) kullanarak ayarlanabilir. · Dokunmatik deklanör ilevini kullanarak da fotoraf çekebilirsiniz (P29).

Fotoraf çekmek için deklanöre tam olarak basin. - 26 - Temel Odak ve obtüratör hizi gibi kayit bilgilerinin kontrol edilmesi A B C D Odak Öeye odaklanildiinda Beyaz"Yeil 2 bip sesi duyulur Öeye odaklanilmadiinda Yanip söner Beyaz"Kirmizi 4 bip sesi duyulur Odak göstergesi Açik AF alani Ses EFG

A Odak göstergesi B alani (normal) AF C alani (Dijital Zum kullanilirken veya karanlikta) AF D Odak aralii1 E hassasiyeti ISO F Diyafram deeri2 G Obtüratör hizi2 1 Zum ilemi sirasinda kaydedilebilir aralik (odaklanilabilir aralik) görüntülenir. 2 Pozlama doru ekilde yapilamazsa, kirmizi görünür. (Ancak

fla kullanildiinda kirmizi olmaz.) Öeye odaklanilmadiinda (örnein çekmek istediiniz fotoraf kompozisyonunun merkezinde olmamasi gibi) 1 Öenin AF alanina odaklanin ve daha sonra odak ve pozlamayi sabitlemek için deklanöre yarim basin. 2 Fotoraf kompozisyonunu oluturmak için fotoraf makinesini hareket

ettirirken deklanöre yarim basin ve dümeyi basili tutun. · Deklanöre tam olarak basmadan önce 1. adimdaki ilemleri yeniden yapmayi deneyebilirsiniz.

· Ekrana dokunarak da odak ve pozlama ayarlanabilir. (Dokunmatik AF/AE, P30) nsanlarin fotoraflarini çekerken yüz algilama ilevini kullanmanizi öneririz.

(P80) Odaklanmanin zor olduu öe ve kayit koullari · Hizli hareket eden öeler, çok parlak öeler veya kontrasti olmayan öeler · Kaydedilebilen aralik ekrani kirmizi göründüünde · Öeleri pencereden veya parlak nesnelerin yakinindayken çekerken · Karanlikta veya titreim olduunda · Fotoraf makinesi öeye çok yakin

olduunda veya hem uzak hem de yakindaki öeleri çekerken - 27 - Temel Titreimi (fotoraf makinesinin sallanmasini) önleme Titreim uyarisi [0] çiktiinda [Optik sabitlm] (P86), bir üçayak veya zamanlayici kullanin (P57). · Obtüratör hizi, özellikle aaidaki durumlarda daha yava olur. Deklanöre bastiktan sonra,

ekranda fotorafi görene kadar fotoraf makinesini sabit tutun. Bir üçayak kullanmanizi öneririz.

Kullanım kılavuzunuz

PANASONIC DMC-FP5EP

http://tr.yourpdfguides.com/dref/3971810

(15)

Yava senk. / Kirmizi Göz Giderme Sahne Modunda [Panorama destek], [Gece portre], [Gece manzara], [Parti], [Mum iii], [Yildizli gökyz], [Havai fiek]

veya [Yüksk dinamik ] Yön algilama ilevi Fotoraf makinesini dik tutarak kaydettiiniz fotoraflar dik ekilde görüntülenir (döndürülür). (Yalnizca [Resmi dönd.]

(P45) ayarlandiinda) · Yön Algilama ilevi, fotoraf makinesini dik olarak tutarken makineyi yukariya veya aaiya doru yönelterek kayit yapilirken düzgün çalimayabilir.

· Fotoraf makinesi dikken kaydedilen hareketli görüntüler, dik olarak görüntülenmez. - 28 - Temel [Kayit] Modu: 4 1 < 5 / Deklanörü çalitirmak için ekrana dokunma (Dokunmatik deklanör ilevi) Kaydetmek için ekranda özneye dokunulmasi otomatik olarak odaklama yaparak deklanörü çalitirabilir. · Dokunmatik AF/AE (P30) veya AF izleme (P24) e zamanli olarak kullanilamaz. [R]: Dokunmatik deklanör kaydi etkinletirildi [Q]: Dokunmatik deklanör iptal edildi [Q]

öesine dokunun. A Dokunmatik deklanör ile odaklanilabilecek alan.

· Dokunduunuz AF alani gösterilir ve odaklanma yapildiinda fotoraf otomatik olarak çekilir. · Ekranin kenarina odaklanma yapilamayabileceinden fotoraf çekilemeyebilir. Fotoraf makinesini tutarken parmainiz o alana dokunabileceinden sa üst kisim dokunma ilemine yanit vermez. Odaklanmak istediiniz özneye

dokunun. A arda fotoraf çekmek için Art [R] görüntülendii sürece ekrana her dokunduunuzda fotoraflar otomatik olarak çekilirler.

Dokunmatik deklanör ilevini iptal etmek için [R] öesine dokunun. ([Q] görüntülenir.) Bilgi · Yapilan dokunmatik deklanör ayari, fotoraf makinesi kapansa bile hafizaya alinir. - 29 - Temel [Kayit] Modu: 4 1 < 5 / Odak ve pozlamayi ekrana dokunarak ayarlama (Dokunmatik AF/AE) Kaydetmek için özneye dokunulmasi odak ve pozlamayi ayarlayabilir. Bu özellik, fotorafi çekilen özne ekranin ortasinda olmadiinda vb. kullanilidir. [AF modu] için [7] seçildiinde veya Akilli Otomatik Mod kullanildiinda AF izleme ilevi e zamanli olarak çaliir ve fotoraf makinesi odaklanmaya devam ederek dokunulan öznenin hareketini

izler. · Dokunmatik deklanör ilevini (P29) önceden iptal edin. · Dokunulan konumda AF alani görüntülenir ve odak ile pozlama ayarlanir. · AF izleme ilevi çaliirken fotoraf makinesi öznenin hareketini izler ve AF alani tainir.

· [T] öesine dokunulduunda Dokunmatik AF/AE iptal edilir. Odaklanmak istediiniz özneye dokunun. Odaklamak için deklanöre yarim basin ve daha sonra fotorafi çekmek için tam basin. Bilgi · Ekranin kenarina veya sa üst kismina dokunursaniz AF alani ayarlanamayabilir. · Akilli Otomatik modda fotoraf makinesi, dokunulan özne için en uygun sahneyi belirler. - 30 - Temel [Oynatma] Modu: 5 Resimleri Oynatma ([Normal oynat]) Kart takilirsa karttaki fotoraflar oynatilir. Takilmazsa dahili hafizadaki fotoraflar oynatilir. · Kayit modunda [9] öesine dokunulmasi otomatik olarak Normal Oynatma Modunda

geçi yaptirir. Kayit modunda [9] öesine dokunun. Sonraki: sadan sola sürükleyin Önceki: soldan saa sürükleyin A Dosya numarasi B Fotoraf numarasi · Sonraki / önceki fotoraflara geçme hizi, oynatma durumuna göre deiir.

· Fotoraf geçiinden sonra hem sa hem de sol kenarlara dokunmaya devam ederseniz fotoraflar art arda geçi yaparlar. (Fotoraflar küçültülmü boyutta gösterilirler.) Bilgi · Bu fotoraf makinesi, kisaltmasi JEITA olan "Japan Electronics and Information Technology Industries Association" tarafindan belirlenmi ve kisaltmasi DCF olan "Design rule for Camera File system" standardina ve kisaltmasi Exif olan "Exchangeable Image File Format"na uygundur. DCF standardiyla uyumlu olmayan dosyalar oynatilamaz. Ekrani yatay yönde sürükleyerek (P8) önceki veya sonraki fotoraflara gidin.

A B - 31 - Temel Çoklu Görüntü Gösterimi (Çoklu Oynatma) 12 görüntülü ekrana geçi yapmak için [[] öesine dokunun. · Her dokunduunuzda gösterim yöntemi deiir. [9] 1 görüntü, [[] 12 görüntü, []] 30 görüntü, [t] Takvim (P90) · Bu geçiler, zum dümesini [6] (W) veya [7] (T) tarafina alarak da yapilabilir. ·

Ekran geçileri kaydirma çubuunu A yukari veya aai sürükleyerek (P8) de yapilabilir. · Ekran geçii, ekrani yukari veya aai sürükleyerek kademeli olarak yapilabilir.

· [[] kullanilarak görüntülenen fotoraflar oynatilamazlar. A - 32 - Temel Oynatma Zumunu Kullanma 1"2"4"8"16 · Zum dümesini [7] (T) tarafina almak da fotorafi büyütür. · Büyütmeyi deitirdiinizde zum konum göstergesi A yaklaik 1 saniye gözükür. · Fotoraf ne kadar büyütülürse kalitesi o kadar bozulur.

Büyütülecek kisma dokunun. A · Fotoraf, [d] öesine dokunulduunda orijinal boyutuna (1) geri dönebilir. · [e] öesine dokunmak veya zum dümesini [6] (W) tarafina almak da büyütme oranini düürür. Oynatma modunu deitirme 1 Oynatma modunda [w9] öesine dokunun. · Kayit modunda kullanirken Oynatma

moduna geçmek için önce [9] öesine ve ardindan [w9] öesine dokunun. Fotorafi sürükleyerek (P8) görüntülenecek konumu geçin.

2 Mod simgesine dokunun. 9 [Normal oynat] (P31) Tüm fotoraflar görüntülenir. 8 [Slayt göst] (P88) Fotoraflar sirayla görüntülenir. ] [Filtreli Oynat] ; [Kategori seçimi] (P91) Kategorilere ayrilmi olan fotoraf gruplari oynatilir. z [Favori] (P92) Favori fotoraflar görüntülenir. 0 [Takvim] (P90) Fotoraflar, kaydedilen tarihe göre görüntülenir. - 33 - Temel [Kayit] Modu: 6 Hareketli görüntü kaydi Hareketli görüntüleri sesli kaydeder. (Hareketli görüntüler sessiz

olarak kaydedilemez.) Kayit modunda [w1] öesine dokunun. [6] öesine dokunun.

Odaklamak için deklanöre yarim basin ve daha sonra kaydi balatmak için tam basin. A B A Kalan kayit süresi B Kayit durumu C Yapilan kayit süresi · Deklanöre tam olarak bastiktan sonra, dümeyi hemen serbest birakin.

Kullanım kılavuzunuz

PANASONIC DMC-FP5EP

http://tr.yourpdfguides.com/dref/3971810

(16)

· Kayit baladiinda (ilk kare) odak ve zum ayari yapilir. C Kaydi durdurmak için deklanöre tam basin. Kayit kalitesi için ayarlari deitirme Hareketli görüntü modundaki kayit menüsünden [Kyt kalitesi] öesini seçin.

(P39) Bir öe seçin. Öe a x y Resim boyutu 1280 × 720 piksel 640 × 480 piksel 320 × 240 piksel fps (saniyedeki kare sayisi) 24 (DMC-FP7) 30 (DMC-FP5) 30 30 En-boy orani 16:9 4:3 - 34 - Temel Bilgi · Fla ayari [o] olarak ayarlanir. · Hareketli görüntüleri kaydederken SD Hiz Sinifi "Class 6" veya daha yüksek

olan kartlarin kullanilmasi önerilir. · Ekranda görünen kalan kayit süresi düzenli olarak azalmayabilir. · Kartin tipine göre, kart eriim bilgileri hareketli görüntüleri kaydetmeye baladiktan bir süre sonra çikabilir.

Bu bir ariza deildir. · Fotoraf makinesiyle kaydedilen hareketli görüntüler, farkli bir cihazda oynatildiinda görüntünün ve sesin kalitesinde bozulma olabilir ve bu görüntülerin yeniden oynatilmasi mümkün olmayabilir. Ayni zamanda kayitla ilgili bilgiler de düzgün ekilde görünmeyebilir. · Bu fotoraf makinesi,

gelimi bir ses kalitesine sahiptir, bu nedenle bu fotoraf makinesi ile kaydedilen hareketli görüntüler Temmuz 2008 veya daha önce satilan bir Panasonic Dijital Fotoraf Makinesinde (LUMIX modelleri) oynatilamaz. (Ancak, önceki modeller ile kaydedilen hareketli görüntüler bu fotoraf makinesinde oynatilabilir.) · [AF modu] [9] ve [Optik sabitlm] [ON] olarak sabitlenir. · Büyük kapasiteli bir kart kullanirken fotoraf makinesini [ON] konumuna getirdiinizde kisa bir süre kayit yapamayabilirsiniz. · Hareketli görüntülerin görüntü açisi, fotoraflara kiyasla daha dar olabilir. · Hareketli görüntü kaydi

yaparken yeterli gücü olan pil veya AC adaptörü kullanmanizi öneririz. (AC adaptörünü kullanirken DC balayici (opsiyonel) ile set olarak kullanin.

· AC adaptörüyle (opsiyonel) hareketli görüntü kaydi yaparken, elektrik kesintisi veya AC adaptörü (opsiyonel) balantisinin kesilmesi nedeniyle güç kesintisi olursa kaydedilmekte olan hareketli görüntü kaydedilmez. - 35 - Temel [Oynatma] Modu: 5 Hareketli görüntüleri oynatma Hareketli görüntü simgesini seçin ve oynatmak için [5] öesine dokunun. A A Hareketli görüntü simgesi B Hareketli görüntü kayit süresi · Oynatma baladiktan sonra, geçen oynatma süresi

ekranda görünür. Örnein, 8 dakika 30 saniye [8m30s] olarak görüntülenir. B Hareketli görüntü oynatma sirasindaki ilemler Ekrana dokunarak kontrol panosunu açin. · Yaklaik 2 saniye boyunca herhangi bir ilem yapilmazsa ilem simgesi kaybolur. [q/h] Oynat/Duraklat [g] Çiki [y] Sonraki görüntüye geç

(Oynatirken) [t] Önceki görüntüye geç (Oynatirken) [hq] Kare kare ilerleme (Duraklatilmiken) [wh] Kare kare geri alma (Duraklatilmiken) [4] [3] Ses düzeyi ayari · Ses düzeyini, zum dümesini kullanarak da ayarlayabilirsiniz. · Hizli ileri alma [qq] / Hizli geri alma [ww] sirasinda ayni simgeye yeniden

dokunursaniz hiz artar (Simge [qqq] / [www] olarak deiir.). Normal oynatmaya dönmek için [q/h] öesine dokunun.

Bilgi · Bu fotoraf makinesiyle oynatilabilen hareketli görüntü dosya formati QuickTime Motion JPEG'dir. · Yüksek kapasiteli bir kart kullanirken, hizli ileriye alma özellii normalden daha yava çaliabilir. · Bu makine ile kaydedilmi hareketli görüntüleri bilgisayarda oynatmak için "QuickTime" veya ürünle birlikte verilen CD-ROM'daki "PHOTOfunSTUDIO" yazilimini kullanin. · Farkli cihazlarla kaydedilmi olan hareketli görüntüleri oynatirsaniz, görüntü kalitesinde

bozulma olabilir veya görüntüler hiç oynatilamaz. - 36 - Temel [Oynatma] Modu: 5 Resimleri silme Resimler silindikten sonra geri alinamaz.

· Dahili hafizadaki veya karttaki görüntülenen resimler silinir. Tek bir resmi silmek için Silinecek olan resmi seçin ve daha sonra [4] öesine dokunun. [Tek resim sil] öesine dokunun. [Evet] öesine dokunun. - 37 - Temel Birden fazla resmi (50'ye kadar) veya tüm resimleri silmek için [4] öesine dokunun.

[Çoklu sil] veya [Tümünü sil] öesine dokunun. · [Tümünü sil]: [Tümünü sil] " adim 5. · [Tümünü sil] öesini seçtikten sonra [zhariç tümünü sil] öesini seçerseniz favori haricindeki resimler silinir. ([Çoklu sil] seçildiinde.) Silinecek resme dokunun. (bu adimi tekrarlayin) · [b], seçilen resimlerin üzerinde

çikar. Fotorafa yeniden dokunulduunda ayar iptal olur. [Yapildi] öesine dokunun. [Evet] öesine dokunun. Bilgi · Silme sirasinda fotoraf makinesini kapatmayin.

Gücü yeterli olan bir pil veya AC adaptörü (opsiyonel) ve DC balayici (opsiyonel) kullanin. · Silinecek olan fotoraf sayisina bali olarak, fotoraflari silmek biraz zaman alabilir. · Resimlerin DCF standardina uygun olmamasi veya korumali olmasi durumunda, resimler [Tümünü sil] veya [zhariç tümünü sil] seçili

olsa da silinmezler. - 38 - Temel Menü ayari Menüyü kullanarak istediiniz kayit veya oynatma ilevlerini seçebilir ya da fotoraf makinesinin temel ayarlarini yapabilirsiniz. Bu kisimda kayit menüsündeki [AF modu] öesini [3] (Yüz algilama) seçeneine ayarlama örnei kullanilarak kullanim yöntemi açiklanmaktadir.

1 1] öesine dokunun. [w 2 [1] öesine dokunun. · Oynatma menüsünü kullanirken Oynatma moduna geçmek için [9] öesine dokunun. Normal Resim Modunu seçin. [MENU] öesine dokunun.

· Oynatma modunda kayit menüsü yerine oynatma menüsü seçilebilir. Menü türüne dokunun (P40). - 39 - Temel Menü türü 1 Kayit menüsü (Sadece Kayit modunda) stediiniz ayarlarla kayit yaparken (P76 ila P86) · Renk gölgesi, hassasiyet, piksel sayisi, vb.

Kullanım kılavuzunuz

PANASONIC DMC-FP5EP

http://tr.yourpdfguides.com/dref/3971810

(17)

ayarlanabilir. 9 Oynatma menüsü (Sadece Oynatma modunda) Kaydedilen fotoraflari izlerken veya kullanirken (P95 ila P104) · Fotoraflari düzenleyebilir ya da koruyabilirsiniz, baski ayarlarini vs.

yapabilirsiniz. e Ayar menüsü Daha rahat kullanim için fotoraf makinesinin temel ayarlarini deitirirken (P42 ila P46) · Saati ayarlayarak, çalima bip seslerini deitirerek vb. ayarlar yapabilirsiniz. · Simgeye birkaç saniye dokunulduunda açiklama çikar. · Birçok seçilebilir öe varsa kenarlarda [w] ve [q] görüntülenir.

Dokunarak dier öeleri görüntüleyin. Menü öesindeki simgeye dokunun. · Simgeye birkaç saniye dokunulduunda açiklama çikar. · Birçok seçilebilir öe varsa kenarlarda [w] ve [q] görüntülenir. Dokunarak dier ayarlari görüntüleyin. · Öeye bali olarak, bazi ayarlar görünmeyebilir veya farkli bir ekilde görünebilir.

Menüyü kapatmak için [:] öesine birkaç kez dokunun veya deklanöre yarim basin. Bilgi · Kullanim koullarina veya seçilen moda bali olarak ayar yapilamayabilir veya dier ilev ayarlari öncelikli olabilir. Ayara dokunun. - 40 - Temel Sik kullanilan menüleri kolayca çairma (Kisayol ayari) Sik kullandiiniz

menü öelerini, kayit menüsü ve oynatma menüsü ile birlikte her zaman LCD monitörde görüntüleyebilirsiniz.

Kayit menüsü için en fazla 2 öe ve oynatma menüsü için en fazla 2 öe kaydedilebilir. Menü öesini kisayola kaydetmek için 1 Kayit veya oynatma menü ekranini açin. (Adim 1 ila 3 sayfa 39) 2 [Me] öesine dokunun. · Açiklama yaklaik 5 saniye gösterilir. (Açiklamayi kapatmak için ekrana dokunun.) 3 Kaydedilecek öeye basin ve basili tutarak kisayol alani A konumuna sürükleyin. A Kaydi iptal etmek için Yukaridaki 1 ve 2. adimdan sonra iptal edilecek öeye

basin ve basili tutarak kisayol alaninin diina sürükleyin. Bilgi · Kayit moduna bali olarak, kaydedilseler bile bazi öeler kullanilamazlar. - 41 - Temel Gerekirse bu ayarlari yapin.

Ayar menüsü hakkinda [Saat ayari], [Oto kapanma] ve [Oto izleme] önemli öelerdir. Kullanmadan önce ayarlarini kontrol edin. [Ayarlar] menü ayarlarini seçmeyle ilgili ayrintili bilgi için bkz. P39. [Saat ayari] · Ayrintili bilgi için bkz.

P18. Bulunduunuz yerdeki ve seyahat edeceiniz yerdeki saati ayarlama. [Seyahat tarihi] w [Vari nok.]: Seyahat ettiiniz yer q [Ev]: Yaadiiniz yer Tarihi / Saati Ayarlama. · Ayrintili bilgi için bkz.

P74. Seyahate çiktiiniz tarihi ve seyahatten döndüünüz tarihi ayarlayabilirsiniz. [Gezi ayari]: [SET] / [OFF] [Yer]: [SET] / [OFF] [Seyahat tarihi] · Ayrintili bilgi için bkz. P72. Bip ve deklanör sesini buradan ayarlayabilirsiniz. ! [Bip seviyesi]: [#] (Düük) [$] (Yüksek) ["] (Sessiz) % [Bip tonu]: [&] / ['] / [(] [Ses] 1 [Deklanör sesi]: [3] (Düük) [4] (Yüksek) [2] (Sessiz) 5 [Deklanör tonu]: [6] / [7] / [8] [Bip sesi] Hoparlörün ayarini 7 seviyeden birine ayarlayabilirsiniz. ·

Fotoraf makinesini TV'ye baladiinizda TV hoparlörlerinin ses düzeyinde deiiklik olmaz. - 42 - Temel Bu menü ayarlari, parlak yerlerde olduunuzda veya fotoraf makinesini bainizin üstünde tuttuunuzda LCD monitörünü daha rahat görmenizi salar. x [Oto parlak LCD]: Parlaklik, kameranin çevresindeki alanin

parlaklik seviyesine göre otomatik olarak ayarlanir. c [Power LCD]: LCD monitör, di ortamda fotoraf çekerken de dahil olmak üzere daha parlak görünür.

y [Yüksek açi]: Fotoraf çekmek için fotoraf makinesini bainizin üzerinde tutarken LCD monitörün görülmesi kolaylair. [OFF] [LCD modu] · LCD monitöründe görünen resimlerin parlaklii artar, böylelikle de bazi nesneler LCD monitörde normalde göründüklerinden daha farkli görünebilir. Ancak, bu

durum kaydedilmi olan resimleri etkilemez. · LCD Monitör, [Power LCD] Modunda kayit yaparken 30 saniye sonra otomatik olarak normal parlaklik düzeyine döner. LCD monitörün parlakliini açmak için herhangi bir dümeye dokunun. · Akilli Otomatik Modunda ayar, [Oto parlak LCD] olarak sabitlenir. · Fotoraf makinesi manuel olarak veya [Oto Kapanma] ile otomatik olarak kapatilirsa [Yüksek açi] iptal edilir. · [LCD modu]'nda kaydedilebilir fotoraf sayisi

azalir. · Oynatma modunda [Oto parlak LCD] ve [Yüksek açi] seçilemez. [Odak simge] Odak simgesini deitirebilirsiniz.

[h] / [i] / [j] / [k] / [l] / [m] Belirli bir süre herhangi bir ilem yapilmazsa, fotoraf makinesi otomatik olarak kapanir. [2 MIN.] / [5 MIN.] / [10 MIN.] / [OFF]

· Aaidaki durumlarda kullanilamaz.

AC adaptörü kullanilirken Bilgisayar veya yaziciya baliyken Hareketli görüntüleri kaydederken veya oynatirken Slayt gösterisi sirasinda Otomatik demo sirasinda · Ayar, aaidaki durumlarsa sabitlenir. Akilli Otomatik Modunda [5 MIN.] ve slayt gösterisinde duraklatildiinda [10 MIN.] [Oto kapanma] - 43 -

Temel [Oto izleme] Fotorafi çektikten sonra fotorafin görüntülendii sürenin uzunluunu ayarlar. [1 SEC.

] / [2 SEC.] / [HOLD] (Fotoraflar dümelere basilmadii sürece ekranda görüntülenir.) / [OFF] · [Oto izleme], Çekim Modunda [Y. hizli seri], [Flali seri çekim] ve [Foto karesi] ve [Seri çekim] kullanilirken ayardan baimsiz olarak etkinleir. · Akilli Otomatik Modunda Oto zleme ilevi [2 SEC.] olarak sabitlenir. ·

[Oto izleme], Hareketli Görüntü Modunda kullanilamaz. [Sifirlama] [Kayit] veya [Ayarlar] menü ayarlari, ilk ayarlara dönecek ekilde sifirlanir. · Kayit sirasinda [Sifirlama] ayari seçildiinde, ayni zamanda lensi sifirlama ilemi gerçekleir. Lensin çalima sesi duyulabilir ancak bu normaldir ve ariza olduu

anlamina gelmez.

· Kayit ayarlari sifirlandiinda aaidaki ayarlar da sifirlanir. Sahnem Modu kayit ayari · [Ayarlar] menü ayarlari sifirlandiinda aaidaki ayarlar da sifirlanir.

Çekim Modundaki [Bebek1] / [Bebek2] ve [Evcil hayvan] için doum günü ve isim ayarlari [Seyahat tarihi] ayarlari (çiki tarihi, dönü tarihi, yer) [Dünya saati] ayari · Klasör numarasi ve saat ayari deimez.

Kullanım kılavuzunuz

PANASONIC DMC-FP5EP

http://tr.yourpdfguides.com/dref/3971810

(18)

Her ülkedeki renkli televizyon sistemine uyum için ayarlanir. (Yalnizca Oynatma Modu) [k Video çikii] Her ülkedeki renkli televizyon çiki yöntemine uyum için ayarlanir. [NTSC] / [PAL] [l Ekran orani] [}]: 16:9 ekranli televizyon balantisi için [+]: 4:3 ekranli televizyon balantisi için · Bu, AV kablosu balandiinda etkinleir. [Çiki] - 44 - Temel Bu mod, fotoraf makinesi dik olarak tutularak çekilen fotoraflarin otomatik olarak dik görüntülenmesini salar.

[Resmi dönd.] [F] (Otomatik olarak dikey yönlü olarak ayarlar) [G] (Sadece televizyonda izlerken dikey yönlü olarak ayarlayin) [OFF] Fotoraf makinesinin donanim yaziliminin sürümü kontrol edilebilir. Dahili hafiza veya kart formatlanir.

Formatlama sirasinda tüm veriler geri alinamayacak ekilde silindiinden formatlama yapmadan önce tüm verileri dikkatli bir ekilde kontrol edin. [Versiyon göst.] [Formatlama] · Formatlama sirasinda gücü yeterli olan bir pil veya AC adaptörü (opsiyonel) ve DC balayici (opsiyonel) kullanin. Formatlama

sirasinda fotoraf makinesini kapatmayin. · Daha önce bir kart takildiysa, yalnizca kart formatlanir.

Dahili hafizayi formatlamak için karti çikarin. · Kart bir bilgisayarda veya farkli bir cihazda formatlandiysa, karti yeniden fotoraf makinesinde formatlayin. · Dahili hafizayi formatlamak karti formatlamaktan daha uzun sürebilir. · Dahili hafiza veya kart formatlanmazsa, en yakininizdaki Servis Merkezine daniiniz. -

45 - Temel Dokunduunuz öelerden farkli öeler seçiliyorsa veya dokunma ilemi yanit vermiyorsa dokunmatik panelin konumunu ayarlayin.

1 [Balat] öesine dokunun. 2 Ekranda görüntülenen turuncu [4] iarete (5 yerde) stylus kalemle (ürünle birlikte verilir) sirayla dokunun. · Konum ayari yapildiinda bir mesaj görüntülenir. · Ayarladiktan sonra menüyü kapatin. [Ayarlama] · Doru konuma dokunulmazsa ayarlama yapilmaz. [4] iaretine yeniden dokunun. [Dil] Ekranda görünen dili ayarlayin. · Yanlilikla farkli bir dil ayari yaparsaniz, istediiniz dili ayarlamak için menü simgelerinden [9] öesini seçin.

Fotoraf makinesi tarafindan algilanan yaklaik titreim orani görüntülenir (yalnizca kayit yaparken). ([O.

sabitl. demo]) Kameranin özellikleri slayt gösterisi olarak gösterilir. ([Oto demo]) [Demo modu] [O.sabitl.demo] A Titreim orani B Düzeltme sonrasindaki titreim orani A B [Oto demo]: [ON] / [OFF] · Sabitleyici ilevi [O.sabitl.demo] sirasinda [Optik sabitlm] her dokunduunuzda [ON] ve [OFF] olarak deiir. ·

[Oto demo] ilevinin televizyon çiki özellii yoktur. - 46 - Gelimi (Resim kaydetme) LCD monitör hakkinda Deitirmek için [DISP.] öesine dokunun.

· Oynatma Zumunda, hareketli görüntüleri oynatirken ve slayt gösterisi sirasinda, yalnizca "Normal görünüm D" veya "Görünüm yok F" öelerini seçebilirsiniz. Kayit Modunda A Normal görünüm B Görünüm yok C Görünüm yok (Kayit kilavuz çizgisi) A B C Oynatma modunda D Normal görünüm E Kayit bilgilerinin olduu görünüm F Görünüm yok D E F ¼ Belirli bir süre ilem yapmazsaniz aaidaki öeler ekranda kalir. Kayit Modunda [Q] / [F] / [DISP .]

Oynatma Modunda [4] / [DISP .] Bilgi · Çekim Modundaki [Foto karesi] seçeneinde, kilavuz çizgi görüntülenmez.

Kayittaki kilavuz çizgiler Kayit sirasinda kompozisyon referansi (örnein denge). - 47 - Gelimi (Resim kaydetme) [Kayit] Modu: 4 1 < 5 / 6 Zum kullanarak fotoraf çekme Optik Zumu Kullanma / Geniletilmi Optik Zumu Kullanma (EZ) / Akilli Zumu Kullanma / Dijital Zumu Kullanma Optik zumla 4x büyütme yapilabilir. Kayit piksel düzeyinin azaltilmasi DMC-FP7 için 9,0x veya DMC-FP5 için 8,4x zumlama yapabilen Geniletilmi Optik Zumu etkinletirir. Daha da

yakina zumlamak için Akilli Zum veya Dijital Zum kullanin. Öelerin daha yakin görünmesini salamak için (Tele)'yi kullanin Zum dümesini Tele (T) tarafina alin.

Öelerin daha uzak görünmesini salamak için (Geni)'i kullanin Zum dümesini Geni (W) tarafina alin. Zum tipleri Özellik Maksimum büyütme Resim kalitesi Koullar Ekran görüntüsü Optik zum 4× Bozulma olmaz Yok Geniletilmi Optik Zum (EZ) 9,0× (DMC-FP7) 8,4× (DMC-FP5) Bozulma olmaz P'li (P76) fotoraf

boyutu seçili. A [P] görüntülenir. - 48 - Gelimi (Resim kaydetme) Özellik Maksimum büyütme Fotoraf kalitesi Koullar Akilli Zum Yaklaik 1,3× Optik Zum veya Geniletilmi Optik Zum Fark edilebilir bozulma yok Dijital Zum 4× Optik Zum, Geniletilmi Optik Zum veya Akilli Zum Büyütme ne kadar fazla olursa,

bozulma da o kadar fazla olur. [Kayit] menüsündeki [A.çözünürlük] [Kayit] menüsündeki [D.zum] (P83) (P82) [i.ZOOM] olarak ayarlidir. [ON] olarak ayarlidir. Ekran görüntüsü B [i.

ZOOM] görüntülenir. C Ekranda dijital zum aralii görünür. · Zum ilevini kullanirken, odak araliinin ortalama seviyesi zum ekrani çubuuyla birlikte görünür.

(Örnein: 0,5 m 7) ¼ Büyütme seviyesi resim boyutuna ve en-boy oranina göre farklilik gösterir. Geniletilmi Optik Zum mekanizmasi [C] (yaklaik 3 milyon piksel) fotoraf çekerken CCD'nin tüm alaninin (etkin piksel) sadece merkezdeki 3M (yaklaik 3 milyon piksel) kayit için kesilir ve bu sayede daha yüksek zum etkili fotoraf çekilebilir. - 49 - Gelimi (Resim kaydetme) Bilgi · Belirtilen zum kullanarak büyütme orani, yaklaik bir orandir. · "EZ", "Extra Optical Zoom"un

kisaltmasidir. · Akilli Zum, görüntü kalitesinde fark edilebilir bozulmaya neden olmadan zum oranini yükseltebilen üstün çözünürlük teknolojisi kullanir. · Dijital zumu kullanirken, fotoraf çelmek için üçayak ve zamanlayici (P57) kullanilmasini öneririz. · [A.

çözünürlük] Kozmetik Modunda, Akilli Otomatik Modunda veya Çekim Modunda [i.ZOOM] olarak sabitlenir. [i.ZOOM], Hareketli Görüntü Modunda veya Makro Zum'da kullanilamaz. ¼ [i.

ZOOM] Çekim Modu [Yük hassasiyet], [Y.

Kullanım kılavuzunuz

PANASONIC DMC-FP5EP

http://tr.yourpdfguides.com/dref/3971810

(19)

hizli seri], [Flali seri çekim] veya [ne delii] iken kullanilamaz. · Geniletilmi Optik Zum aaidaki durumlarda kullanilamaz: Makro Zum Modunda Çekim Modunda [Dönüüm], [Yük hassasiyet], [Y. hizli seri], [Flali seri çekim], [ne delii] veya [Foto karesi] ayarinda. Hareketli Görüntü Modunda · [D.

zum] aaidaki durumlarda kullanilamaz: Çekim Modunda [Dönüüm], [Yük hassasiyet], [Y. hizli seri], [Flali seri çekim], [ne delii], [Kumlama] veya [Foto karesi] ayarinda. Akilli Otomatik Modunda Dokunarak zumlama [F] öesine dokunun. LCD monitörde zum dümesi görüntülenir. · Zum konumu [W] veya [T]

ucuna kayar. Yarida durdurmak için yeniden dokunun. · Simgeyi merkeze sürüklemek hizi ayarlayarak zumlayabilir. ([L]: Yava, [H]: Hizli) · Yaklaik 5 saniye boyunca herhangi bir ilem yapilmazsa zum dümesi kaybolur. A Zum hizi ayari B Kenara zumlama [H] veya [G] öesine dokunun. A B - 50 - Gelimi (Resim

kaydetme) [Kayit] Modu: 4 1 < 5 / Dahili flai kullanarak fotoraf çekme A Fla Flain üzerini parmainizla veya baka nesnelerle kapatmayin.

Doru fla ayarini yapma Flai kayda uygun ekilde ayarlayin. Kayit menüsünden [Fla] öesini seçin. (P39) Ayari seçin. - 51 - Gelimi (Resim kaydetme) Öe q:

OTO @: OTO / Kirmizi Göz Giderme t: Fla AÇIK `: AÇIK / Kirmizi Göz Giderme [: Yava senk. / Kirmizi Göz Giderme o: Fla KAPALI ¼ Ayarlarin açiklamasi Kayit koullari için gerekli olduunda fla otomatik olarak etkinleir. Kayit koullari için gerekli olduunda fla otomatik olarak etkinleir. Kirmizi göz (çekilen öenin gözlerinin resimde kirmizi görünmesi) sorununu önlemek için kayit öncesinde etkinleir ve daha sonra gerçek kayit sirasinda yeniden etkinleir. ·

Iiin az olduu ortamlarda kiilerin fotoraflarini çekerken bu ilevi kullanabilirsiniz. Fla, kayit ortamina bali olmaksizin her zaman etkinleir. · Çektiiniz öenin arkasinda iik varsa veya bulunduu ortamda florasan iik varsa bu özellii kullanin.

Arka plani karanlik olan bir fotoraf çekerken, bu özellik fla etkinletirildiinde orbütratör hizini azaltir; böylelikle de arka plan aydinlik çikar. Ayni zamanda da kirmizi göz sorunu önlenir. · Koyu bir arka planin önündeki kiilerin fotoraflarini çekerken kullanin. Fla, hiçbir kayit koulunda etkinlemez. · Bu özellii, fla

kullanimina izin verilmeyen yerlerde fotoraf çekerken kullanin.

Fla iki kez etkinleir. Fotorafi çekilen öe ikinci fla etkinleene kadar hareket etmemelidir. kinci flain etkinleecei süre, öenin parlakliina balidir. Kirmizi Göz Düzeltme Hakkinda [Kir. göz gidr] (P85), [ON] olarak ayarlandiinda ve Kirmizi Göz Düzeltme ([y], [u], [i]) seçildiinde, her flata Dijital Kirmizi Göz

Düzeltme kullanilir.

Fotoraf makinesi, kirmizi gözü otomatik olarak algilar ve fotorafi düzeltir. (Yalnizca [AF modu], [3] olarak ayarlandiinda ve Yüz Algilama etkin olduunda kullanilabilir) · Bazi koullarda kirmizi göz düzeltmesi yapilamamaktadir. · [ON] olarak ayarlandiinda fla simgesinin üzerinde [:] belirir. - 52 - Gelimi (Resim

kaydetme) Kayit Moduna göre kullanilabilen fla ayarlari Kullanilabilen fla ayarlari Kayit Moduna balidir. (: Kullanilabilir, --: Kullanilamaz, : Çekim Modu ilk ayari) 4 1 < q l e r h t y u i o p a ¼ q@ -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- t -- -- -- -- -- -- -- `[ o -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- s d f z x g c v b n m j ^ k q@ -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- t -- -- -- -- -- -- `[ o -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- Ekranda [w] çikar. [w], [e], [r] veya [{] ayari, nesnenin türüne ve parlakliina bali olarak yapilir. · Fla ayari, Kayit Modu deitirilirse deiebilir. Fla ayarini, gerekirse yeniden yapin. · Fla ayari, fotoraf makinesi kapali olsa da hafizada kalir. Ancak Çekim Modu fla ayari, Çekim Modu deitirildiinde sifirlanarak eski

ayarina geri dönebilir.

· Hareketli görüntüler çekerken fla çalimaz. hassasiyeti [,] olarak ayarlandiinda kullanilabilen fla aralii ISO · Kullanilabilen fla aralii ortalama bir deerdir.

Geni 30 cm - 4,9 m Tele 50 cm - 2,9 m - 53 - Gelimi (Resim kaydetme) fla ayari için orbütratör hizi Her Fla ayari q @ t ` ¼ Orbütratör hizi (San.) Fla ayari [ o Orbütratör hizi (San.) 1 ila 1/1600 1 veya 1/4 ila 1/1600 1/60 ila 1/1600 Obütratör hizi, aaidaki durumlarda en fazla 1 saniye olur. Optik Görüntü Sabitleyici [OFF] olarak ayarlandiinda. Fotoraf makinesi Optik Görüntü Sabitleyici ayarliyken biraz titreim olduunu belirlediinde. · Akilli Otomatik Modunda, obtüratör hizi algilanan sahneye göre deiir. · Çekim Modunda, obtüratör hizi yukaridaki tabloda belirtilenden daha hizli olur. Bilgi · Flai bir öenin

çok yakinina getirirseniz, flain isisi veya iii nedeniyle öe bozulabilir veya rengi kötüleebilir.

· Kullanilan fla aralii diinda bir fotoraf çekmek istediinizde, pozlama düzgün ekilde ayarlanmami olabilir ve fotoraf parlak veya karanlik görünebilir. · Fla arj olurken, fla simgesi kirmizi yanip söner ve deklanöre tam olarak bassaniz da fotoraf çekemezsiniz. · Fla seviyesi öe için yetersiz olursa beyaz dengesi düzgün

bir ekilde ayarlanamayabilir. · Çekim Modunda [Flali seri çekim] kullanirken veya öbtüratör hizi yüksekken fla etkisi yeterli olmayabilir. · Fotoraf çekmeye devam ederseniz flai arj etmeniz zaman alabilir.

Eriim bilgisi yok olduktan sonra bir fotoraf çekin. · Kirmizi Göz Giderme özelliinin etkisi kiilere göre deiebilir. Ayni zamanda, öe fotoraf makinesinden çok uzakta olduunda veya ilk flaa bakmadiinda etkisi çok belirgin olmayabilir. - 54 - Gelimi (Resim kaydetme) [Kayit] Modu: 1 Yakin plan fotoraf çekme Kayit

menüsünden [Makro Modu] öesini seçin. (P39) Ayari seçin.

· [a], AF Makro Modunda ve [.], Makro Zum Modunda görüntülenir. · ptal etmek için [OFF] öesini seçin.

Kullanım kılavuzunuz

PANASONIC DMC-FP5EP

http://tr.yourpdfguides.com/dref/3971810

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Referanslar

Benzer Belgeler

) [MODE] dümesine basin ( [MODE] dümesine basin [HAREKETL GÖRÜNTÜ] Modunu seçmek için ya da üzerine basin [MENU/SET] üzerine basin Kayda balayin Yariya kadar basin (Odai

Eer Windows 2000 SP4/Windows XP SP2 veya SP3/Windows Vista ve SP1 kullaniyorsaniz letim Talimatlarini (ürünle birlikte verilen) içeren CD-ROM'u takin, [Adobe(R) Reader(R)]

Yaratici hareketli görüntü modu Manüel ayarlari kullanarak hareketli görüntü kaydeder Özel Ayar Modu Önceden kaydedilmi ayarlarla fotoraf çekmek için bu modu kullanin Scene Modu

(Bu mesaj *PLAYBACK+ (GÖSTERM) modunda görülmez.) *MENU/SET+ dümesine basin Öeleri (yil, ay, gün, saat, dakika, ekran sirasi veya saat görüntü formatini) seçmek için / ve

Not • Yazma Koruması anahtarı - 25 - Hazırlık Yaklaşık kaydedilebilir resim sayısı ve kullanılabilir kayıt süresi ■Kaydedilebilir resim sayısı ve kullanılabilir

VQT4F91 41 Kullanım Talimatlarının Okunması (PDF formatı) Bu fotoğraf makinesinin kullanımına ilişkin daha detaylı talimatlar cihazla birlikte verilen CD-ROM

(TR) VQT4H04 41 Kullanım Talimatlarının Okunması (PDF formatı) Bu fotoğraf makinesinin kullanımına ilişkin daha detaylı talimatlar cihazla birlikte verilen CD-ROM

Avrupa Birliği’ndeki ticari kullanıcılar için Eğer elektrikli ve elektronik ekipmanları atmak istiyorsanız, daha fazla bilgi için lütfen bayiinizle veya tedarikçinizle