02/ø%'(1.$3/,3ø67216(*0$1/$5,1,1
$ù,10$'$95$1,ù/$5,1,1ø1&(/(10(6ø9(
237ø0ø=$6<218
<h.6(./ø6$167(=ø
Sezer KURGUN
(QVWLW$QDELOLP'DOÕ : 0$.ø1$(öø7ø0ø
7H]'DQÕúPDQÕ : <UG'Ro'U)HULW ),d,&,
Haziran 2014
ii
g16g=
7H] oDOÕúPDP VUHVLQFH oDOÕúPDODUÕPÕ WHúYLN HGHQ KHU WUO \DUGÕPODUÕQÕ
HVLUJHPH\HQ GDQÕúPDQÕP <UG 'Ro 'U )HULW ),d,&,¶ \D PLQQHW ERUoOX\XP 7H]
L]OHPH MULPGH EXOXQDQ GH÷HUOL NDWNÕODUÕ LOH oDOÕúPDODUÕPD \|Q YHUHQ <UG'Ro'U
0HVXW'85$7<UG'Ro'U0XUDW.$36,=¶DWHúHNNUHGHULP %XWH]oDOÕúPDP
2014-50-01-QROX%$3.SURMHOHULQLQPDOLNDWNÕODUÕLOHJHUoHNOHúWLULOPLúWir. Maddi NDWNÕODUÕQGDQ GROD\Õ 6DNDU\D hQLYHUVLWHVL 5HNW|UO÷QH WHúHNNU HGHULP Tez oDOÕúPDPÕQKHUDúDPDVÕQGDGHVWHNOHULQLHVLUJHPH\HQ =HNHUL\D$\SDUoDVÕ Teknisyen +DVDQ*UHO¶H YHDLOHPHWHúHNNUOHULPLVXQDUÕP
iii
ødø1'(.ø/(5
g16g= ... ii
ødø1'(.ø/(5 ... iii
6ø0*(/(59(.,6$/70$/$5/ø67(6ø ... vi
ù(.ø//(5/ø67(6ø ... ix
TABLOLAR /ø67(6ø ... xi
g=(7« ... xii
SUMMARY ... xiii
%g/h0.1. *ø5øù.. ... 1
%g/h0 2. 6h57h10(- $ù,10$- <$ö/$0$ ... 4
2.1. 6UWQPH ... 4
2.1.1. 6UWQPHoHúLWOHUL ... 7
2.1.1.1. .XUXVUWQPH ... 7
6ÕYÕVUWQPH ... 7
2.1.1.3. 6ÕQÕUVUWQPH ... 8
2.2. $úÕQPD ... 8
2.2.1. $úÕQPDoHúLWOHUL ... 12
2.2.1.1. $GKHVLIDúÕQPD ... 14
2.2.1.2. $EUDVLIDúÕQPD ... 17
2.2.1.3. (URVLIDúÕQPD ... 21
2.2.1.4. )UHWWLQJDúÕQPD ... 24
2.2.1.5. .RUR]LIDúÕQPD ... 26
2.2.1.6. <RUXOPDDúÕQPD ... 28
iv
2.3. <D÷ODPD ... 29
2.3.1. <D÷ODPDUHMLPOHUL ... 31
2.3.1.1. +LGURGLQDPLN\D÷ODPD ... 31
2.3.1.2. Elastohidrodinamik yD÷ODPD ... 33
2.3.1.3. .DUÕúÕN\D÷ODPD ... 33
2.3.1.4. 6ÕQÕU\D÷ODPD ... 34
2.4. .DWÕ<D÷OD\ÕFÕODU ... 35
2.4.1. Molibden ... 35
%g/h0.3. SEGMANLAR VE 75ø%2/2-ø6ø ... 37
3.1. Segman Malzemeleri ... 38
3.2. 6HJPDQdHúLWOHUL ... 39
3.3. Segman Tribolojisi ... 40
3.4. 6HJPDQ.DSODPDODUÕ ... 42
%g/h0.4. MATERYAL VE METOD ... 45
4.1. Materyal ... 45
4.2. .DSODPD<|QWHPL... 46
4.2.1. HVOF Kaplama Sistemleri ... 46
4.2.2. HVOF sisteminin uygulama prensibi ... 47
4.3. 0HWDORJUDILNøQFHOHPHOHU ... 47
4.4. 7DUDPDOÕ(OHNWURQ0LNURVNRSX6(0$QDOL]OHUL ... 48
4.5. 6HUWOLNgOoPOHUL ... 48
<R÷XQOXNgOoPOHUL ... 48
4.7. 7DJXFKL'HQHH\VHO2SWLPL]DV\RQ<|QWHPL ... 49
4.7.1. 6LQ\DO*UOWRUDQÕ ... 50
4.7.2. Ortogonal dizilier... 51
4.7.3. )DNW|UOHULQHWNLOHúLPL ... 53
4.7.4. Varyans analizi (ANOVA)... 54
4.7.4.1. 7RSODPNDUHOHUWRSODPÕ ... 54
4.7.4.2. Serbestlik derecesi... 55
v
4.7.4.3. Varyans ... 55
4.7.4.4. F testi ... 56
4.7.4.5. 6RQXFX\]GHNDWNÕ3 ... 56
4.7.5. 'R÷UXODPDGHQH\OHUL ... 56
4.7.6. Regresyon analizi ... 57
4.8. 6UWQPH9H$úÕQPD'HQH\OHUL ... 58
%g/h0.5. 6218d/$59('(ö(5/(1'ø50( ... 60
5.1. 0ROLEGHQ7R]XQXQg]HOOLNOHULQLQøQFHOHQPHVL ... 61
5.2. Metalografik Analizler... 63
5.3. 6HUWOLN9H<R÷XQOXNgOoPOHUL ... 64
5.4. .RQWURO)DNW|UOHULQLQ(WNLVL ... 65
5.5. Anova ... 68
5.6. Regresyon Analizi ... 70
5.7. 'R÷UXODPD'HQH\OHUL ... 70
5.8. $úÕQPD+DULWDODUÕ ... 72
5.9. $úÕQPD0HNDQL]PDODUÕ ... 75
%g/h0.6. GENEL 6218d/$59(g1(5ø/(5 ... 77
KAYNAKLAR ... 79
g=*(d0øù ... 84
vi
6ø0*(/(59(.,6$/70$/$5/ø67(6ø
Al : $OPLQ\XP
C : Karbon
Co : Kobalt
Cr : Krom
Cu : %DNÕU
CH4 : Metan
C2H4 : Etilen
C3H6 : Propilen
C3H8 : Propan
CrO3 : Kromik asit İ
F
: :
Hata
Fren terazi kuvveti
Fe : Demir
Fn : Normal kuvvet
Fs : 6UWQPHNXYYHWL
H2 : Hidrojen
H2SO4 : 6OILULNDVLW
L(y) : +HGHIGH÷HUGHQVDSPD
l : Yol, m
m : +HGHIGH÷HU
Mg : Magnezyum
Mn : Mangan
mKuru : .XUXD÷ÕUOÕN m<Dú
N
: :
<DúD÷ÕUOÕN
*|]OHPOHULQWRSODPVD\ÕVÕ
Ni : Nikel
n : Motor devri, devir/dakika
vii Ne
O2
: :
(WNLQWHNUDUODPDVD\ÕVÕ Oksijen
P : %DVÕQoEDU
ppm : 0LO\RQGDELUSDUWLNO PVD : Fiziksel buhar biriktirme
Pe : (IHNWLIJoN:
R2 : RHJUHV\RQNDWVD\ÕVÕ
Si : Silisyum
SOx : .NUWoksitler
T : 7PJ|]OHPOHULQWRSODPÕ
Ti : Titanyum
V : Hacim, cm3
Vh : Strok hacmi, m3
DOFA : $IDNW|UQQVHUEHVWOLNGHUHFHVL DOFB : %IDNW|UQQVHUEHVWOLNGHUHFHVL DOFT : Toplam serbestlik derecesi Vp : 3LVWRQKÕ]ÕPV
: 2UWDODPDSLVWRQKÕ]Õ (m/s)
W : Tungsten
WC : 7XQJVWHQNDUEU
Wo : $úÕQPDRUDQÕ
Z : dHYULPEDúÕQDGHYLUVD\ÕVÕ
U : <R÷XQOXN
: 6UWQPHNDWVD\ÕVÕ
T : .UDQNDoÕVÕUDG\DQ
Kv : 9ROPHWULNYHULP
V Ve
'V
: : :
Varyans Hata YDU\DQVÕ
7NHWLOHQ\DNÕWKDFPL ANOVA
$g1
: :
Varyans analizi tablosu
$OW|OQRNWD
APS : Atmosferik plazma sprey
viii CVD : Kimyasal buhar biriktirme
DC : 'R÷UXDNÕP
DIN : Alman normu
DOF E EHD
: : :
Serbestlik derecesi
<RXQJPRGO
Elastohidrodinamik FMEP : 2UWDODPDVUWQPHEDVÕQFÕ G
GIMEP
: :
*UOW
%UWRUWDODPDLQGLNHEDVÕQo H
HV HVOF
: : :
Sertlik
Vickers sertlik
<NVHNKÕ]OÕDOHYSVNUWPH HFK : +DYDID]ODOÕNNDWVD\ÕVÕ H/Y : Hava-\DNÕWRUDQÕ
MMK MoO3
: :
Metal matrisli kompozit Molibden trioksit
Mo : Molibden
PTFE S
: :
Poly tetra flor etilen .NUW
SDQT : KDUHOHUWRSODPÕ
SSAXB : $YH%IDNW|UOHULQLQHWNLOHúLPIDNW|UQHDLWNDUHOHUWRSODPÕ SSe : +DWDNDUHOHUWRSODPÕ
hg1 : hVW|OQRNWD
VI : 6DQDOHQVWUPDQ
Zn : dLQNR
ix
ù(.ø//(5/ø67(6ø
ùHNLO MoS2¶QLQKHN]DJRQDONULVWDO\DSÕVÕ ... 2
ùHNLO.1. 6UWQPH(VQDVÕQGDNL*HUoHN7HPDV1RNWDODUÕ ... 5
ùHNLO2.2. 6WDWLNVUWQPHNDWVD\ÕVÕQÕQkontak VUHVL\OHGH÷LúLPL ve kinetik sUWQPHNDWVD\ÕVÕVQÕQND\PDKÕ]Õ\ODGH÷LúLPL ... 6
ùHNLO <]H\OHULQ mekanik ve PROHNOHUHWNLOHúLPL ... 12
ùHNLO. $EUDVLIDúÕQPDQÕQDúDPDODUÕ ... 15
ùHNLO. $GKH]\RQGDQGROD\ÕPDO]HPHWUDQVIHUL ... 16
ùHNLO. øNLYHoHOHPDQOÕDEUDV\RQPHNDQL]PDVÕ ... 18
ùHNLO. .DWÕELU\]H\LOHNRQLNDEUDVLISDUWLNOQWHPDVÕ ... 19
ùHNLO. øNLIDUNOÕDEUDVLIDúÕQPDPRGXD ploughing modu b) kesme modu . 20
ùHNLO. (UR]LIDúÕQPDGDROXúDELOHFHNPXKWHPHODúÕQPDPHNDQL]PDODUÕ ... 22
ùHNLO.10. (UR]LIDúÕQPDGDSDUWLNOoDUSPDKÕ]ÕYHDoÕVÕQÕQúHPDWLNJ|VWHULPL. 23
ùHNLO.2.11. Gevrek-VQHNPDO]HPHGHHUR]LIDúÕQPD\DoDUSPDDoÕVÕQÕQ etkisi... 24
ùHNLO ']]HPLQHGR÷UXEDVWÕUÕOPÕú NUHQLQDOWÕQGDNL elastik gerilim GD÷ÕOÕPÕ ... 25
ùHNLO 6HJPDQÕQNÕVÕPODUÕ ... 37
ùHNLO.3.2. .RPSUHV\RQYH\D÷VHJPDQODUÕQÕQSLVWRQGDNL\HUOHULQLQJ|VWHULOLúL 39
ùHNLO.1. +92)oDOÕúPDSUHQVLEL ... 47
ùHNLO. 7DJXFKLGHQH\WDVDUÕPÕQGDNLLúOHPVÕUDVÕ ... 49
ùHNLO. /RUWRJRQDOGL]LQHDLWOLQHHUHWNLOHúLPJUDIL÷L ... 53
ùHNLO. Molibden kaplama tozuna ait 6(0J|UQWV ... 62
ùHNLO.2. 0ROLEGHQWR]XQXQ6(0J|UQúYH(';DQDOL]L ... 62
ùHNLO. 0ROLEGHQNDSODPDQÕQ6(0J|UQWV ... 63
ùHNLO. 0ROLEGHQNDSOÕNÕUÕNVHJPDQ\]H\L6(0J|UQWV ... 64
ùHNLO5. 0ROLEGHQNDSOÕVHJPDQÕQ6(0J|UQWVYH(';DQDOL]L ... 64
ùHNLO6. 6HJPDQDúÕQPDND\EÕLoLQ61JUDIL÷L ... 66
ùHNLO7. 6HJPDQDúÕQPDND\EÕLoLQ61HWNLOHúLPJUDIL÷L ... 67
x
ùHNLO8. *|POHNDúÕQPDND\EÕLoLQ61JUDIL÷L ... 67
ùHNLO9. *|POHNDúÕQPDND\EÕLoLQ61HWNLOHúLPJUDIL÷L ... 68
ùHNLO10. 6ÕFDNOÕNYH\NGH÷LúLPLQHJ|UHVHJPDQDúÕQPDKDULWDVÕ ... 72
ùHNLO.11. 'HYLUYHVÕFDNOÕNGH÷LúLPLQHJ|UHVHJPDQDúÕQPDKDULWDVÕ ... 73
ùHNLO12. 6ÕFDNOÕNYH\NGH÷LúLPLQHJ|UHJ|POHNDúÕQPDKDULWDVÕ ... 73
ùHNLO13. 'HYLUYHVÕFDNOÕNGH÷LúLPLQHJ|UHJ|POHNDúÕQPDKDULWDVÕ ... 74
ùHNLO '|NPHGHPLU1\NDOWÕQGDDb) 80 c) 120 dev/dak kayma KÕ]ÕúDUWODUÕQDDLWDúÕQPDPHNDQL]PDODUÕ ... 75
xi
TABLOLAR /ø67(6ø
Tablo 4.1. GG 20-30 G|NPHGHPLUVHJPDQÕQNLP\DVDOELOHúHQOHUL ... 45
Tablo 4.2. GG 20-G|NPHGHPLUVLOLQGLUJ|POH÷LQLQNLP\DVDOELOHúHQOHUL .... 45
Tablo 4.3. HVOF kaplama parametreleri ... 46
Tablo 4.4. 2UWRJRQDO/GL]LQLQLQJ|VWHULPL ... 52
Tablo 4.5. 7DJXFKLRSWLPL]DV\RQPHWRGXQDJ|UHGHQH\VHOúDUWODU ... 59
Tablo 5.1. .RQWUROIDNW|UOHULYHVHYL\HOHUL ... 60
Tablo 5.2. /7DJXFKLRUWRJRQDOGL]LVLQHJ|UHGHQH\VHOYH61VRQXoODUÕ ... 61
Tablo 5.3. 6HJPDQYHJ|POHNOHULQ\R÷XQOXNYHVHUWOLNGH÷HUOHUL ... 65
Tablo 5.4. SegmDQD÷ÕUOÕNND\EÕLoLQ61FHYDSWDEORVX ... 65
Tablo 5.5. *|POHND÷ÕUOÕNND\EÕLoLQ61FHYDSWDEORVX ... 65
Tablo 5.6. 6HJPDQLoLQ$129$VRQXoODUÕ ... 69
Tablo 5.7. *|POHNLoLQ$129$VRQXoODUÕ ... 69
Tablo 5.8. $úÕQPDND\ÕSODUÕLoLQGR÷UXODPDGHQH\OHULVRQXoODUÕ ... 71
xii
g=(7
Anahtar kelimeler: 3LVWRQVHJPDQÕ0ROLEGHQWR]X$úÕQPDWHVWL7DJXFKL0HWRGX
%X oDOÕúPDGD 0ROLEGHQ tozu NDSOÕ SLVWRQ VHJPDQODUÕQÕQ DúÕQPD GDYUDQÕúODUÕ
LQFHOHQPLú YH DúÕQPD SDUDPHWUHOHUL RSWLPL]H HGLOPLúWLU $úÕQPD GHQH\OHULnde PLQLPXPDúÕQPDND\EÕHOGHHWPHNLoLQ\NVÕFDNOÕNYHGHYLUDúÕQPDSDUDPHWUHOHUL
Taguchi metodunun L27 GL]LVLQHJ|UHRSWLPL]HHGLOPLúWLU'HQH\VRQXoODUÕQGDQKHP
VHJPDQ KHP GH VLOLQGLU J|POH÷LQLQ PLQLPXP DúÕQPD ND\EÕ LoLQ HQ HWNLOL IDNW|UQ
\N ROGX÷X WHVSLW HGLOPLúWLU 5HJUHV\RQ DQDOL]L NXOODQÕODUDN PDWHPDWLNVHO PRGHOOHU
HOGH HGLOPLúWLU 2SWLPL]DV\RQ \|QWHPLQLQ GR÷UXODPD GHQH\L sonucu ile deneysel VRQXoODUELUELULQHROGXNoD \DNÕQoÕNPÕúWÕU6HJPDQYHVLOLQGLUJ|POH÷L LoLQDúÕQPD
KDULWDODUÕ ROXúWXUXOPXúWXU $úÕQPD \]H\OHULQLQ DQDOL] VRQXFX DEUDVLI DúÕQPD
PHNDQL]PDVÕQÕQEDVNÕQROGX÷XQXJ|VWHUPLúWLU
xiii
INVESTIGATION AND OPTIMIZATION OF WEAR BEHAVIORS OF PISTON RINGS COATED WITH MOLYBDENUM POWDER SUMMARY
Key Words: Piston ring, molybdenum powder, Wear test, Taguchi Method.
In this study, wear behaviors of piston rings coated with molybdenum powder have been investigated and wear parameters optimized. Wear process parameters are optimized for minimum weight loss and friction based on L27Taguchi method with three wear parameters, load, temperature and revolution.It is determined that the load have the most significant factor influence on minimum weight loss of both the piston rings and the cylinder liner. Mathematical models of weight loss have been obtained using Regression analyzes.The predicted weight loss in confirmation test has been found to lie close to that of the experimentally observed ones. Wear maps have been created for piston ring and cylinder liner. Analysis results of worn surfaces shows
that abrasive wear mechanism is more effective.««««««««««««««
%g/h0 *ø5øù
$úÕQPDELUELUOHUL\OHWHPDVKDOLQGHRODQLNL FLVPLQED÷ÕOKDUHNHWLVRQXFXFLVLPOHULQ
\]H\OHULQGHPH\GDQDJHOHQPDO]HPHND\EÕGÕU%XQGDQGROD\ÕFLVLPOHULONúHNLOOHUL
YHER\XWODUÕQÕND\EHGLSEHNOHQHQIRQNVL\RQODUÕ\HULQHJHWLUHPH]OHU$úÕQPDVDGHFH
ELUPDO]HPH|]HOOL÷LGH÷LOD\QÕ]DPDQGDDúÕQDQ\]eyleri meydana getiren sistemin YHUPLúROGX÷XFHYDSWÕU(Bhushan, 2002)$úÕQPDHQGVWULGHNRUR]\RQYH\RUXOPDQÕQ
KDULFLQGH HQ oRN úLNk\HW HGLOHQ NRQXODUÕQ EDúÕQGD JHOPHNWHGLU %X \]GHQ
HQGVWULGHNLoDOÕúPDODUVUWQPHYHDúÕQPD\ÕD]DOWPDYH\DNRQWURODOWÕnda tutmaya
\|QHOLNRODUDNJHUoHNOHúWLULOPHNWHGLU
øoWHQ \DQPDOÕ PRWRUODUGD VUWQPH WRSODP Jo ND\EÕQÕQ |QHPOL ELU E|OPQ
ROXúWXUPDNWDGÕU øoWHQ \DQPDOÕ PRWRUODUGD PRWRU LoL VUWQPHQLQ HQ |QHPOL
HWNHQOHUGHQ ELUL SLVWRQ JUXEXGXU 3LVWRQ JUXEX VUWnmesi toplam motor VUWQPHVLQLQ \DNODúÕN -¶ LQL ROXúWXUPDNWDGÕU 6LOLQGLU J|POH÷L-piston ve SLVWRQVHJPDQÕVUWQPHVLSLVWRQJUXEXVUWQPHND\EÕQÕQ\DNODúÕNWDPDPÕGÕULin, 1993-.DSVÕ] 2011). øoWHQ \DQPDOÕ PRWRUODUGD VUWQPH YH DúÕQPD\Õ L\LOHúWLUPHN
LoLQ\D÷ODPDYHPDO]HPH|]HOOLNOHULQLQL\LELOLQPHVLJHUHNLU
.DWÕ\D÷OD\ÕFÕODUEHOLUOLELUVÕFDNOÕ÷ÕQ]HULQHoÕNÕOGÕ÷Õ]DPDQ\D÷OD\ÕFÕOÕN|]HOOL÷LQL
\HULQHJHWLUHQNDWÕKDOGHNL\D÷OD\ÕFÕWUOHULGLU%XNDWÕ\D÷OD\ÕFÕODUND\PDHVQDVÕQGD
oRNGúNVUWQPHYHRUWDúLGGHWHDúÕQPDGDYUDQÕúÕVHUJLOH\HELOLUOHU(Q\D\JÕQNDWÕ
\D÷OD\ÕFÕWUOHULJUDILW0ROLEGHQ'LVOILW0R62) ve bunlara ilaveten PTFE olarak bilinmektedir.
MoS2 KHN]DJRQDO ELU \DSÕ\D VDKLSWLUOHU YH VOIU DWRPODUÕQÕQ G]OHPOHULyle yer GH÷LúWLUHELOHQ 0R DWRPODUÕQD VDKLSWLU ùHNLO ¶ GH 0R62¶ \H DLW NULVWDO \DSÕ\Õ
J|VWHUPHNWHGLU
ùHNLO0R62¶QLQKHN]DJRQDONULVWDO\DSÕVÕ%KXVKDQ
MoS2 PDGHQVHO \]H\OHULQ ]HULQGH ELU WDEDND ROXúWXUXU %X WDEDNDQÕQ ROXúPDVÕ
hava YH\DVX\DED÷OÕGH÷LOGLU%XQHGHQOHYDNXPGDYH\DRGDVÕFDNOÕ÷ÕQGDPROLEGHQ
GLVOILW oRN L\L ELU \D÷ODPD |]HOOL÷LQH VDKLSWLU *UDILW YH PROLEGHQ GLVOILWWLQ ÕVÕ
VWDELOLWHOHUL oRN L\LGLU MoS2 HQGVWULGH \D\JÕQ RODUDN YH ND\PDOÕ LúOHPOHUGH
kaplama malzemesLRODUDNNXOODQÕOPDNWDGÕU
Segman-silindir J|POH÷LoLIWLDUDVÕQGDPH\GDQDJHOHQVUWQPH-DúÕQPD\ÕDUDúWÕUPDN
YHD]DOWPDNDPDFÕ\ODOLWHUDWUGH ELUoRNoDOÕúPD\DSÕOPÕúWÕUCho ve Ark (Cho, 2000), segman-VLOLQGLUoLIWLDUDVÕQGDNLVUWQPH\L\D÷ODPDUHMLPOHULQHJ|UHDUDúWÕUPÕúODUGÕU
6UWQPH NDWVD\ÕVÕQÕ SLVWRQ VHJPDQÕQ |O QRNWDODUGD YH RUWD VWURNWD |OoPúOHUGLU
6ÕQÕU \D÷ODPD úDUWÕQGD VUWQPH NDWVD\ÕVÕQÕ NDUPD YH KLGURGLQDPLN \D÷ODPD
úDUWODUÕQGDLVHPLQLPXPVUWQPHNDWVD\ÕVÕ0,RODUDNEHOLUOHPLúOHUGir.
6UHNOL oDOÕúPD GXUXPODUÕQGD KLGURGLQDPLN \D÷ODPD UHMLPLQGH PLQLPXP DúÕQPD
PLNWDUÕYHVUWQPHJFND\EÕQÕEHOLUOHPLúOHUGLU
Ryk ve Eitson (Ryk, 2006), piston segmanÕQGDPH\GDQDJHOHQ VUWQPH\LD]DOWPDN
LoLQ NÕVPL OD]HUNDSODPD \|QWHPLQL/67NXOODQPÕúODUGÕU'HQH\OHULNDSODPDOÕ YH
kaplamaVÕ]segman NXOODQDUDNJHUoHNOHúWLUPLúOHUGLU .ÕVPL ODVHUNDSODPDOÕVHJPDQ
VUWQPHsinin, GL÷HUVWDQGDUWVHJPDQDJ|UHD]DOGÕ÷ÕQÕWHVSLWHWPLúOHUGLU
Canale ve Ark (Canale, 2005) GúN VÕFDNOÕNODUGD NDWÕ \D÷ODPD LOH \]H\
NDUDNWHULVWLNOHULQL YH WULERORMLN |]HOOLNOHUL DUDúWÕUPÕúODUGÕU dHOLNWHQ UHWLOHQ silindir J|POH÷LQH oLIW NDSOÕ PROLEGHQ tozunu iyon ve protonOX \]H\ NDSODPD \|QWHPL
X\JXOD\DUDNVUWQPHGHQH\OHULQLJHUoHNOHúWLUPLúOHUGLU 'HQH\VRQXoODUÕQDJ|UHoLIW
NDSOÕ PROLEGHQLQ VHJPDQ YH VLOLQGLU J|POH÷L PRWRUXQ GDKD D] VUWQPH YH GDKD
VÕQÕUOÕDúÕQPDQÕQPH\GDQDJHOGL÷LQLUDSRUHWPLúOHUGLU
%X oDOÕúPDGD NDWÕ \D÷OD\ÕFÕODUGDQ ELUL RODQ 0R WR]X NXOODQÕODUDN VHJPDQ +92)
\|QWHPL NXOODQÕODUDN NDSODPD \DSÕOPÕúWÕU $\UÕFD GHQH\VHO oDOÕúPDODUÕQ SDKDOÕ
ROPDVÕQGDQ GROD\Õ DúÕQPD WHVWOHUL 7DJXFKL GHQH\VHO RSWLPL]DV\RQ \|QWHPLQLQ /27
GL]LVLNXOODQÕODUDNJHUoHNOHúWLULOPLúWLU2SWLPXPGHQH\SDUDPHWUHOHULEHOLUOHQPLúYH
5HJUHV\RQ \|QWHPL NXOODQÕODUDN PDWHPDWLNVHO GHQNOHPOHU ROXúWXUXOPXúWXU 6HJPDQ
YH VLOLQGLU J|POH÷L LoLQ DúÕQPD KDULWDODUÕ oL]LOPLúWLU 6RQ DúDPDGD LVH GR÷UXODPD
WHVWOHULJHUoHNOHúWLULOHUHNJHUoHNGHQH\úDUWODUÕLOHNÕ\DVODQPÕúWÕU
%g/h06h57h10(-$ù,10$-<$ö/$0$
6UWQPH
6UWQPHELUELULQHJ|UHJ|UHFHOLRODUDNKDUHNHWHGHQLNLQHVQHQLQDUDVÕQGDROXúDQYH
KDUHNHWH NDUúÕ J|VWHULOHQ GLUHQoWLU +DUHNHW \|QQQ WHUVLQGHNL WH÷HWVHO GLUHQo
NXYYHWLQHVUWQPHNXYYHWLGHQLU*HQHOOLNOHNDUúÕODúÕODQLNLDQDWUVUWQPHYDUGÕU
kurXVUWQPHYHVÕYÕVUWQPH(Yaman, 2009).
6UWQPH WHPDVWD RODQ \]H\OHULQ GXUXPXQD GD ED÷OÕGÕU *HUoHNWH WHPDV HGHQ
\]H\OHU J|UQHQ JHRPHWULN \]H\GHQ GDKD NoNWU %X QHGHQOH GH VUWQPH
J|UQHQ\]H\GHQED÷ÕPVÕ]IDNDWJHUoHNWHPDVDODQÕQÕROXúWXUDQSU]OHUHED÷OÕGÕU
7HPDV HGHQ SDUoDODUGD ROXúDQ EDVÕQo ELUELULQH GH÷HQ SU] QRNWDODUÕQGD
PDO]HPHQLQDNPDVÕQÕUÕQÕDúDELOPHNWHYHE|\OHFHGHJHUoHNGH÷PH \]H\OHULQGHNL
SU]OHUQRUPDONXYYHWLQHWNLVL LOHVÕNÕúDUDNGHIRUPHROXUODU%XQXQVRQXFXRODUDN GD WHPDV \]H\OHUL GH E\U 7HPDV HGHQ \]H\OHULQ E\PHVL LOH ELUELUOHULQH
\DSWÕNODUÕEDVÕQoGDRRUDQGDE\U6HOoXN
<]H\OHUQHNDGDUG]J|UQUVHJ|UQVQPLNURVNRELNER\XWWDJLULQWLYHoÕNÕQWÕODUD
VDKLSWLUøNL\]H\VWVWHJHOGL÷LQGH \]H\OHUDUDVÕQGDNLWHPDVKHULNL\]H\LQWHSH
QRNWDODUÕ DUDVÕQGD ROXU %|\OHOLNOH JHUoHN WHPDV DODQÕ J|UQG÷QGHQ oRN GDKD
NoN ROXU %X NoN WHPDV QRNWDODUÕQD X\JXODQDQ \NWHQ GROD\Õ EX QRNWDODUGD
\DSÕúPD YHE|OJHVHOND\QDNODUROXúXU&LVLPOHUELUELUL]HULQGH KDUHNHWHWWLULOPH\H
oDOÕúÕOGÕ÷ÕQGD |QFH EX E|OJHVHO ND\QDNODUÕ NRSDUPDN JHUHNHFHNWLU %X QHGHQOH
FLVLPOHULQ\]H\OHULQHNDGDUSU]OLVHVUWQPHNXYYHWLGHRNDGDUID]ODRODFDNWÕU
ùDIDN
ùHNLO6UWQPHHVQDVÕQGDNLJHUoHNWHPDV QRNWDODUÕ6KHIILHOG8QL
$\QÕúHNLOGHFLVPLQD÷ÕUOÕ÷ÕDUWWÕ÷ÕQGDFLVPLQYH\]H\LQJLULQWL-oÕNÕQWÕODUÕGDKDID]OD
ELUELUL LoLQH JLUHFH÷LQGHQ VUWQPH GH DUWDU <DQL FLVPLQ KDUHNHWLQL HQJHOOH\HQ
NXYYHWLQE\NO÷GHDUWDU&LVPLQKDUHNHWHWPHVLQL engelleyen bu kuvveti yenmek LoLQEXNXYYHWWHQGDKDE\NELUNXYYHWLFLVPHX\JXODPDNJHUHNLU<DPDQ
6UWQPH JHQHOGH VWDWLN YH GLQDPLN GL\H LNL\H D\UÕOÕU %LUELUOHULQH WHPDV HGHQ
\]H\OHUDUDVÕQGDED÷ÕOKDUHNHW\RNVDVWDWLNVUWQPHGHQV|]HGLOLU%DEDOÕN
(÷HUWHPDVHGHQ\]H\OHUDUDVÕQGDED÷ÕOKDUHNHWPHYFXWVDEXGXUXPGDNLVUWQPH\H
GLQDPLNYH\DNLQHWLNVUWQPHGHQLU%XGXUXPGDVUWQPHNXYYHWLWHPDVKDOLQGHNL
\]H\OHUL ROXúWXUDQ DWRP YH\D PROHNOOHUGHNL ]ÕW LúDUHWOL \HUHO HOHNWURVWDWLN \N
GHQJHVL]OLNOHULQLQELUELULQLoHNPHVLQGHQND\QDNODQÕU%HOLFH
'LQDPLNVUWQPHGH\]H\OHU|WHOHPHKDUHNHWL\DSÕ\RUYHELUELULVWQGHND\Õ\RUVD
ND\PD VUWQPHVLQGHQ ELUELUOHUL\OH QRNWD \D GD oL]JLVHO WHPDVOÕ ROXS ELUELUOHUL
]HULQGH\XYDUODQÕ\RUVD\XYDUODQPDVUWQPHVLQGHQEDKVHGLOLU(÷HU\]H\OHUELUELUL
]HULQGHD\QÕ]DPDQGDKHPG|QPHKHPGHND\PDKDUHNHWL\DSÕ\RUVDEXGDND\PD
YH \XYDUODQPDQÕQ NRPELQDV\RQXGXU <XYDUODQPD VÕUDVÕQGD Lo LoH JLUHQ NÕVÕPODUÕQ
D\UÕOPDVÕGDKDNROD\RODFD÷ÕQGDQVUWQPHNDWVD\ÕVÕJHQHOOLNOH\XYDUODQPDKDOLQGH
ND\PD KDOLQGHNLQGHQ GDKD NoNWU %XQXQ ELU VRQXFX RODUDN GD \]H\L L\L
WHPL]OHQPLúPHWDO\]H\OHUDUDVÕQGDNLVUWQPHNXYYHWLL\LWHPL]OHQPHPLú\]H\OHU
DUDVÕQGDNLVUWQPHNXYYHWLQGHQID]ODGÕU%DEDOÕN
6UWQPHNXYYHWLWDPDPHQPDO]HPHOHULQ|]HOOLNOHULQHED÷OÕGH÷LOGLU1HPVÕFDNOÕN
ND\PD KÕ]Õ WHPDV EDVÕQFÕ JLEL HWNHQOHUOH GH÷LúPHNWHGLU )DUNOÕ \D÷OD\ÕFÕODU IDUNOÕ
WHPDV E|OJHOHUL YH IDUNOÕ \]H\ SU]OONOHUL LoLQ VUWQPH NDWVD\ÕVÕ IDUNOÕOÕN
J|VWHULU/XGHPD
6UWQPH \]H\OHU DUDVÕQGDNL WHPDV QRNWDODUÕ\OD LOLúNLOL ROGX÷XQGDQ \]H\OHU
DUDVÕQGDNL WHPDVÕ NHVPHN \D GD D]DOWPDN LoLQ \D÷OD\ÕFÕ NXOODQPDN VUWQPHQLQ
D]DOWÕOPDVÕQGDNXOODQÕODQHQ\D\JÕQ\|QWHPGLUùDIDN
Metaller DUDVÕQGDNL VUWQPH ROD\ODUÕ EDVLW J|UQPHNOH EHUDEHU DVOÕQGD oRN
NDUPDúÕNELU\DSÕ\DVDKLSWLU%XROD\ODUÕL]DKYHIRUPOHHWPHNLoLQWDULKVHOJHOLúLP
LoHULVLQGHELUoRNWHRULLOHULVUOPúWU0RRUH
Amontons (1699), cisimleri rijit kabul edHUHN VUWQPHQLQ L]DKÕQÕ ³.D\PD
HVQDVÕQGD SDUoDODUÕ \]H\ SU]OHUL \NVHNOL÷LQFH NDOGÕUPDN LoLQ JHUHNOL HQHUML´
úHNOLQGH \DSPÕú YH EWQ FLVLPOHU LoLQ VUWQPH NDWVD\ÕVÕQÕ RODUDN YHUPLúWLU
(Ulukan, 1993).
øNLWUVUWQPHNDWVD\ÕVÕYDUGÕUVWDWLN VUWQPHNDWVD\ÕVÕGXUDQ\]H\OHULoLQYH
NLQHWLN VUWQPH NDWVD\ÕVÕ KDUHNHW KDOLQGHNL \]H\OHU LoLQ 6WDWLN VUWQPH
NDWVD\ÕVÕNRQWDNVUHVLQLQIRQNVL\RQXLNHQùHNLODNLQHWLNVUWQPHNDWVD\ÕVÕ
KÕ]ÕQIRQNVL\RQXGXUùHNLOEùHQHO
ùHNLO6WDWLNVUWQPHNDWVD\ÕVÕQÕQNRQWDNVUHVL\OHGH÷LúLPLDYHNLQHWLNVUWQPHNDWVD\ÕVÕQÕQ
««««ND\PDKÕ]Õ\ODGH÷LúLPLE
.LQHWLN VUWQPH NDWVD\ÕVÕ GúN KÕ]ODUGD SR]LWLI \NVHN KÕ]ODUGD QHJDWLI H÷LPH
sahiptir. $QFDN KÕ] GH÷LúLP DUDOÕ÷Õ oRN JHQLú DOÕQGÕ÷ÕQGD H÷LP L\LFH NoOU
gUQH÷LQ VUWQPH NDWVD\ÕVÕ KÕ] NDW DUWÕUÕOGÕ÷ÕQGD VDGHFH -2 artar. Belli bir OLPLWWH KÕ] WXWXOPD]VD NLQHWLN VUWQPH NDWVD\ÕVÕ KÕ]GDQ ED÷ÕPVÕ] RODUDN NDEXO
HGLOHELOLUùHQHO).
&RXORPE $PRQWRQV¶XQ EXOGX÷X VRQXoODUÕ GR÷UXODPÕú YH D\UÕFD VUWQPH
NDWVD\ÕVÕQÕQ KÕ]GDQ ED÷ÕPVÕ] ROGX÷XQX GD J|]OHPOHPLúWLU %XQODUD LODYHWHQ
&RXORPEVWDWLNVUWQPHNDWVD\ÕVÕQÕND\PD\DEDúODWPDNXYYHWLLOHNLQHWLNVUWQPH
NDWVD\ÕVÕQÕGDKDUHNHWLGHYDPHWWLUPHNXYYHWLLOHWDULIHWPLúWLU³&RXORPE.DQXQX´
DGÕYHULOHQEXWHRUL\HJ|UH+XWFKLQJV
a. 6UWQPHNXYYHWLQRUPDO\NOHRUDQWÕOÕGÕU
b. 6UWQPHNXYYHWLJHRPHWULNWHPDVDODQÕQDED÷OÕGH÷LOGLU
c. 6UWQPHNXYYHWLND\PDKÕ]ÕQDED÷OÕGH÷LOGir,
d. 6WDWLNVUWQPHNDWVD\ÕVÕGLQDPLNVUWQPHNDWVD\ÕVÕQGDQGDKDE\NWU
6UWQPHoHúLWOHUL
.XUXVUWQPH
.XUXVUWQPHLNLNXUX\]H\KDUHNHWHWWL÷LQGHROXúDQWHPDVNXYYHWOHULQLQWH÷HWVHO
ELOHúHQOHULQL WDQÕPODU $\QÕ ]DPDQGD ³&RXORPE´ VUWQPHVL RODUDN GD DGODQGÕUÕOÕU
(Yaman, 2009).
(QKDVVDVLúOHPHGHELOH\]H\GHSU]OONRODFD÷ÕQGDQ\]H\OHUDUDVÕQGDNLWHPDV
QRNWDODUÕQGD ROXúDQ \NVHN EDVÕQo ND\QDN ED÷ODQWÕVÕ ROXúPDVÕQD VHEHS RODFDNWÕU
%XQXQ VRQXFX RODUDN GD RUWD\D oÕNDQ VUWQPH NXYYHWL ROGXNoD ID]OD RODFDNWÕU
%DEDOÕN
6ÕYÕVUWQPH
6ÕYÕ VUWQPH LVH ELUELULQH J|UH IDUNOÕ KÕ]ODUGD KDUHNHW HGHQ ELU VÕYÕ LoLQGH ELWLúLN
WDEDNDODUDUDVÕQGDROXúDQWHPDVNXYYHWOHULQLQWH÷HWVHOELOHúHQOHULQLWDQÕPODU<DPDQ
2009).
%XGXUXPGDVUWQPH\LROXúWXUDQIDNW|U\D÷ÕQYLVNR]LWHVLGLU%DEDOÕN
6ÕQÕUVUWQPH
<]H\OHU DUDVÕQGDNL \D÷ ILOPL \HWHUOL NDOÕQOÕNWD ROXúPDGÕ\VD ED]Õ SU] WHSHFLNOHUL
ELUELUOHULQH WHPDV HGHELOLU %X GXUXP GD \DUÕ VÕYÕ VUWQPHVL RODUDN WDQÕPODQÕU
%DEDOÕN
$úÕQPD
%LUELUL\OH WHPDV KDOLQGHNL LNL FLVPLQ DUDVÕQGD PH\GDQD JHOHQ ED÷ÕO KDUHNHW LOH
FLVLPOHULQ \]H\OHULQLQ ELUELULQL HWNLOHPHVL VRQXFX DúÕQPD PH\GDQD JHOLU
0KHQGLVOLNPDO]HPHVLQGHJ|UOHQ\ÕSUDQPDQÕQDúÕQPDVD\ÕODELOPHVLLoLQDúD÷ÕGDNL
úDUWODUÕQPHYFXWROPDVÕJHUHNPHNWHGLU$NNXUW
a) 0HNDQLNELUHWNHQROPDVÕ
b) 6UWQPHQLQED÷ÕOKDUHNHWLQROPDVÕ
c) <DYDúYHGHYDPOÕROPDVÕ
d) 0DO]HPH\]H\LQGHGH÷LúLNOLNPH\GDQDJHWLUPHVL
e) øVWH÷LPL]GÕúÕQGDPH\GDQDgelmesidir.
$úÕQPD VUWQPH KDOLQGH EXOXQDQ \]H\OHUGH PHNDQLN HWNHQOHU LOH LVWHQLOPHGL÷L
KDOGHNRSDQPDO]HPHND\EÕGÕU%XúHNLOGH\]H\OHULQLONúHNLOOHULER]XOXUSDUoDODU
DUDVÕQGDNL ERúOXNODU E\U YH DPDoODQDQ IRQNVL\RQ QRUPDO úHNLOGH \HULQH
getirilemez (Akkurt, 1992).
6UWQHUHN oDOÕúDQ EWQ PDNLQH HOHPDQODUÕQGD NDoÕQÕOPD] RODQ YH NRPSOHNV ELU
VLVWHP |]HOOL÷L J|VWHUHQ DúÕQPD VDQD\LGH ELU oRN WULERORMLN VLVWHPOHUGH J|UOHQ
NRUR]\RQXQ YH \RUXOPDQÕQ \DQÕ VÕUD oQF E\N SUREOHPGLU %X QHGHQGHQ
JQP] WHNQLN VLVWHPOHULQGHNL DUDúWÕUPDODU VUWQPH\L YH DúÕQPD\Õ D]DOWPD YH
NRQWURO HWPH oDOÕúPDODUÕ úHNOLQGH \R÷XQODúPÕúWÕU 6UWQPHQLQ YH DúÕQPDQÕQ
D]DOWÕOPDVÕ\ODPDO]HPHND\EÕ|QOHQHUHNER\XWKDVVDVL\HWLVDNODQÕUNHQHQHUMLLVUDIÕGD
|QOHQPLúROXUHutchings, 1992).
$úÕQPDQHELUPDO]HPHYHQHGHELUPDO]HPHQLQ\]H\|]HOOL÷LGLU%LODNLVELUVLVWHP
|]HOOL÷LGLU %X QHGHQOH oRN GH÷LúNHQOL ELU IRQNVL\RQ RODQ DúÕQPDQÕQ VUHNOL
LQFHOHQPHVLJHUHNLU<ÕOPD]
$úÕQPDQÕQ EDúODPDVÕ YH GHYDP HGHELOPHVL LoLQ VUWQPH ROPDOÕGÕU 6UWQHQ LNL
FLVPLQ WHPDV DODQÕ J|UQHQ WHPDV DODQÕQGDQ NoNWU (Q KDVVDV LúOHPH
\|QWHPOHUL\OH ELOH LúOHQHQ NDWÕ PDO]HPHOHULQ \]H\L KLoELU ]DPDQ G] GH÷LOGLU
(&|FHQYHGL÷
dQN LPDODW WHNQL÷LQGH WDP RODUDN SU]V] G] ELU \]H\LQ HOGH HGLOPHVL
LPNDQVÕ]GÕU <]H\L HOGH HWPHGH NXOODQÕODQ NHVLFL YH \RQWXFX DUDoODU QH NDGDU
LWLQD\OD KD]ÕUODQÕUVD KD]ÕUODQVÕQ LúOHP VRQXFX HOGH HGLOHQ \]H\ ]HULQGH PXWODND
EHOLUOL E\NONWH SU]OON \DQL \]H\GH ELUNDo PLNURQ \NVHNOL÷LQde PLNURVNRELNSU]OHUEXOXQXU3RUWDNDO
<]H\OHULQ WHPDV HWPHVL KDOLQGH LVH \]H\OHUGHNL NDUúÕOÕNOÕ SU]OHU HWNLOHQLU øON
WHPDVELUNDoSU]WHSHOHULDUDVÕQGDROXúXU3U]WHSHOHULDUDVÕQGDNLJLULQWLOHUWHPDV
HWPH]OHU*HUoHNWHPDVDODQÕWHPDVWDRODQSU]OHULQWRSODPDODQÕGÕU<NDUWWÕNoD
LONWHPDVHGHQSU]OHUúHNLOGH÷LúLPLQHX÷UDUH]LOLUYHEXQXQVRQXFXNÕVDER\XWOX
\HQLSU]OHUELUELULLOHWHPDVHGHUOHU<NOHPHQLQWHPDVHWPHVL\OHGHSU]VD\ÕVÕ
D]DOÕU YH JHUoHN WHPDV DODQÕ J|UOHQ WHPDV DODQÕQD \DNODúÕU øSHN -2GDEDú
1991-øSHN<]H\SU]O÷QQDUWÕúÕLOHDúÕQPDGLUHQFLD]DOÕU3LJRUV
7HPDVWDRODQFLVLPOHUHED÷ÕOKDUHNHW\DSWÕUDELOPHNLoLQVLVWHPHELUHQHUMLJLUHU%X
HQHUML\NYHKDUHNHWúHNOLQGHGLU*LULú LOHoÕNÕúDUDVÕQGDNLIDUNPHNDQLNWLWUHúLPH
ÕVÕVHVYHVUWQPHHQHUMLVLQHYHDúÕQPD\DG|QúUøSHN-2GDEDú-øSHN
1992).
$úÕQPDQÕQ JHUoHN VLVWHPOHUGH EHOLUOHQPHVLQLQ ]RUOX÷X ELU NÕVPÕ VWDQGDUWODúWÕUÕODQ
PRGHO FLKD]ODUÕQ JHOLúWLULOPHVLQH \RO DoPÕúWÕU 0RGHO FLKD]ODUGD WULER VLVWHPL
ROXúWXUDQ XQVXUODUÕQ JHUoHN VLVWHPH X\JXQ úHNLOGH ROXúWXUXOPDVÕ VRQXoODUÕQ
WHNUDUODQDELOLUROPDVÕEXFLKD]ODUGDQEHNOHQHQ|]HOOLNOHUGLU<ÕOPD]
$úÕQPD PDO]HPH |]HOOLNOHUL WDQH E\NO÷ NÕUÕOPD WRNOX÷X YE LúOHP NRúXOODUÕ
\NKÕ]WHPDVJHRPHWULVL\]H\SU]OO÷YHoHYUHVHONRúXOODUÕVÕFDNOÕNQHP LoHUHQ VLVWHPOHULQ NRPSOHNV IRQNVL\RQXGXU %X \]GHQ WHPDV KDOLQGHNL LNLOL
PDO]HPHNRPELQDV\RQXLoLQDúÕQPDE\NO÷EXNRúXOODUDJ|UHGH÷LúHELOir (Hsu- Shen, 2001).
$úÕQPDE\NO÷PDO]HPHVHoLPLYHLúOHPNRúXOODUÕQDED÷OÕRODUDNPLNURNÕUÕOPD
VHEHEL\OHIL]LNVHONLP\DVDOYH\DWHPDVDUD\]H\LQGHHUJLPHLOH15¶GHQ14 mm31P¶ \H NDGDU ELU DUDOÕNWD GH÷LúHELOLU %DVNÕQ DúÕQPD PRGX PDOzeme
|]HOOLNOHULVUWQPHGHQND\QDNOÕÕVÕVHEHEL\OHGLQDPLN\]H\HWNLOHULNLP\DVDOILOP
ROXúXPXYHDúÕQPD\DED÷OÕRODUDNROXúXU.DWR-Adachi, 2001).
$úÕQPDVUWQPHJLELELUPDO]HPH|]HOOL÷LGH÷LOGLUELUVLVWHPNDUúÕOÕ÷ÕGÕUdDOÕúPD
NRúXOODUÕDUD \]H\DúÕQPDVÕQÕHWNLOHU$úÕQPD PHNDQLN YHYH\DNLP\DVDODQODPGD
PH\GDQD JHOLU YH JHQHOOLNOH VUWQPH ÕVÕQPDVÕ\OD DUWDU $úÕQPD PHNDQL]PDODUÕ
VUWQPH VUHVLQFH PH\GDQD JHOHQ NRPSOHNV GH÷LúLNOLNOHUH ED÷OÕ RODUDN
WDQÕPODQPDNWDGÕU *HQHOGH DúÕQPD WHN ELU DúÕQPD PHNDQL]PDVÕ VUHVLQFH \HU
DOPDPDNWDGÕU 6LVWHPGH EX úHNLOGH KHU ELU WU DúÕQPDGDNL KHU ELU DúÕQPD
PHNDQL]PDVÕQÕQ DQODúÕOPDVÕ |QHPOL KDOH JHOPHNWHGLU $úÕQPD NLP\DVDO ER]XOPD
YH\DLOHWLúLPDUD\]H\LQGHHULPHVXUHWL\OHPLNURoDWODPDVHEHEL\OHIL]LNVHOD\UÕOPD
RODUDN PDO]HPHQLQ NDOGÕUÕOPDVÕ VRQXFX\OD YXNX EXOPDNWDGÕU %X ED÷ODPGD
DúÕQPDQÕQ ELUNDo WLSL PHYFXWWXU $úÕQPD úLGGHWL DúÕQPD \]H\ SU]OO÷ YH
DúÕQPD SDUoDFÕN úHNOL EL]H DúÕQPDQÕQ VÕQÕIODQGÕUÕOPDVÕ NRQXVXQGD |QHPOL ELOJL
vermektedir (Bayer, 1994).
$úÕQPDROXúPDKÕ]ÕYHELoLPLDoÕVÕQGDQ]DPDQODJHOLúHQYHDQLGHQPH\GDQDJHOHQ
DúÕQPDROPDN]HUHLNL\HD\UÕOÕU9LNLSHGLD
=DPDQOD JHOLúHQ DúÕQPDGD PDNLQH HOHPDQÕ o DúDPDGD DúÕQÕU YH QRUPDO oDOÕúPD
|PUQWDPDPODU=DPDQODJHOLúHQDúÕQPDQÕQNDGHPHOHULúXúHNLOGHGLU
%DúODQJÕo URGDM DúÕQPDVÕ =DPDQOD JHOLúHQ DúÕQPDQÕQ LON VDIKDVÕ PDNLQH
HOHPDQODUÕQÕQ DOÕúPD VDIKDVÕGÕU %X VDIKDGD KÕ]OÕ YH úLGGHWOL ELU DúÕQPD PH\GDQD
JHOLU%XLONDúÕQPD\DURGDMDúÕQPDVÕGHQLU0DNLQHHOHPDQODUÕQÕQ|PUOHULQLQX]XQ
ROPDVÕ LoLQ URGDM DúÕQPDVÕ PPNQ RODQ HQ NÕVD ]DPDQGD HQ D] \NOH YH QRUPDO
KÕ]GDQGDKDGúNKÕ]ODUGDWDPDPODQPDOÕGÕU%XQXVD÷ODPDNLoLQPDNLQHHOHPDQODUÕ
URGDMLoLQ|]HOUHWLOPLú|]HONDWNÕOÕ\D÷OD\ÕFÕODUOD\D÷ODQÕUODU9LNLSHGL7a).
$VÕONDUDUOÕDúÕQPD VDIKDVÕ5RGDMGDQ VRQUDNL DúDPD PDNLQHHOHPDQÕQÕQ|PUQ
EHOLUOH\HQDVÕODúÕQPDVDIKDVÕGÕU%XVDIKDGDDúÕQPDKÕ]ÕoRND]GÕU5RGDMQHNDGDU
X\JXQ \DSÕOPÕúVD EX DúDPD GROD\ÕVÕ\OD PDNLQH HOHPDQÕ |PU R NDGDU X]XQ ROXU
(Vikipedi, 2007a).
$úÕUÕ úLGGHWOL DúÕQPD VDIKDVÕ 0DNLQH HOHPDQÕ |QFHGHQ EHOLUOHQHQ ELU DúÕQPD
VÕQÕUÕQD NDGDU DúÕQGÕ÷Õ ]DPDQ QRUPDO oDOÕúPD |PUQ WDPDPODPÕú GHPHNWLU %X
DúÕQPDVDIKDVÕQGDDúÕQPDKÕ]ÕROGXNoDDUWPÕúWÕUYHPDNLQHHOHPDQÕGH÷LúWLULOPHOLGLU
(Vikipedi, 2007a).
$QLGHQPH\GDQDJHOHQDúÕQPDSDUoDODU]HULQGHROD\GDQ|QFHKHUKDQJLELUDúÕQPD
\RNNHQ \DQOÕú PDO]HPH VHoLPL \D÷ODPDQÕQ X\JXQ \DSÕODPDPDVÕ VUWQPH
GROD\ÕVÕ\ODPH\GDQDoÕNDQÕVÕOHQHUMLQLQGÕúRUWDPDDNWDUÕODPDPDVÕJLELVHEHSOHUGHQ
GROD\ÕDúÕQPDQÕQDQLGHQRUWD\DoÕNPDVÕGÕU%LUELUL\OHHúoDOÕúDQ PDNLQHHOHPDQODUÕ
EX GXUXPGD NLOLWOHQHELOLUOHU YH oDOÕúDPD] GXUXPD JHOLUOHU <DWDN VDUPDVÕ EX ROD\D
|UQHNJ|VWHULOHELOLU9LNLSHGLD
$úÕQPD\ÕD]DOWÕOPDGDWDVDUÕPDQÕQGDGLNNDWHGLOHFHNOHUú|\ledir (Ludema, 1996);
a) Temas EDVÕQFÕQÕQGúNWXWXOPDVÕ b) .D\PDKÕ]ÕQÕQGúNWXWXOPDVÕ
c) $]SU]O\DWDNODPD\]H\OHULQLQVHoLOPHVL d) <NVHNVÕFDNOÕNODUGDQNDoÕQÕOPDVÕ
e) 6HUWPDO]HPHOHULQNXOODQÕOPDVÕ
f) 'úN VUWQPHNDWVD\ÕOÕPDO]HPHOHULQNXOODQÕOPDVÕ g) <D÷OD\ÕFÕNXOODQÕOPDVÕ
$úÕQPDGÕúHWNLOHUDOWÕQGDROXúDQIL]LNVHOYHNLP\DVDOGH÷LúLNOLNOHULQVRQXFXRODUDN
RUWD\DoÕNWÕ÷ÕQGDQSUDWLNWHELUDúÕQPDKDOLGH÷LOELUoRNDúÕQPDKDOOHULYH\DEDúNDELU
GH\LúOH DúÕQPD PHNDQL]PDODUÕ YDUGÕU %XQODU DGH]\RQ DEUD]LI DúÕQPD HUR]\RQ
\RUXOPDDúÕQPDVÕPHNDQLNNRUR]\RQROPDN]HUHVÕUDODQDELOLUOHU$NNXUW%X
PHNDQL]PDODUDúÕQDQ\]H\OHUHX\JXODQDQ\NDúÕQGÕUÕFÕSDUoDFÕ÷ÕQER\XWXYHWU
WHPDVúHNOLYHWHPDVJHRPHWULVLJLELHWNHQOHUGLNNDWHDOÕQDUDNVÕQÕIODQGÕUÕOPÕúWÕU
$úÕQPDoHúLWOHUL
$úÕQPD o DúDPD RODUDN IRUPOH HGLOHELOLU <]H\OHULQ HWNLOHúLPL \]H\
WDEDNDVÕQGDNL GH÷LúLPOHU YH \]H\OHULQ ]DUDU J|UPHVL %WQ DúDPDODU NRQWDN
QRNWDODUÕQGD ROXúXU YH ELUELUOHUL\OH LOLúNLOLGLU <]H\OHU KHP PHNanik hem de PROHNOHU \ROODUOD HWNLOHúLU ùHNLO 0HNDQLN HWNLOHúLP DVSHULWLOHULQ ELUELUOHULQH
JLUPHVLQLYHNLOLWOHQPHVLQLLoHULU
ùHNLO<]H\OHULQPHNDQLNYHPROHNOHUHWNLOHúLPL
7HPDV KDOLQGHNL \]H\OHULQ QLVSL KDUHNHWLQLQ EDúODQJÕFÕQGDQ VRQUD LoHUL JLUHQ
DVSHULWLOHU PDO]HPH\H HODVWLN YH SODVWLN EDVNÕODU X\JXODU $VSHULWLOHULQ
GHIRUPDV\RQXQGDQ GROD\Õ NLOLWOHQPH ROXU YH \XPXúDN PDO]HPHQLQ DVSHULWLOHUL
NHVLOHQHNDGDUGHYDPHGHU0ROHNOHUHWNLOHúLPNRQWDN\]H\OHULQ]HULQGHILOPOHULQ
\DSÕúPDVÕ RODUDN EHOLUWLOLU dRN|]HO GXUXPODUGD DGKHV\RQ oRN JoO LVH DGKH]\RQ
ED÷ÕNRSDUYHPDO]HPHGHQSDUoDD\UÕOÕU
<]H\ WDEDNDVÕQGDNL GH÷LúLPOHU PHNDQLN JHULOPHOHU VÕFDNOÕN YH NLP\DVDO
UHDNVL\RQODUGDQ ND\QDNODQPDNWDGÕU 3ODVWLN RODUDN GHIRUPH ROPXú DVSeritilerin QRUPDO JHULOLPL \XPXúDN FLVPLQ EDWPD VHUWOL÷LQH \DNÕQ RODFDNWÕU $QFDN \]H\OHU
oRNSU]V]\XPXúDNYH\DKDILIELUúHNLOGH\NOHQLUVHNRQWDNODUHODVWLNRODELOLU
%X \]GHQ X\JXODPD \N DVSHULWL NRQWD÷ÕQGDNL SODVWLN DNÕúÕQ X]DQWÕVÕQÕ NRQWURl HWPHN LoLQX\JXODQÕU(÷HU\N \HWHULQFHGúNYH\D \]H\OHUX\XPOX LVHDúÕQPD
HODVWLNGHIRUPDV\RQXQELUVRQXFXRODUDNoRN\DYDúELUúHNLOGHVH\UHGHU
0DNVLPXPND\PDJHULOPHVLQLQSR]LV\RQXYHúLGGHWLVUWQPHNDWVD\ÕVÕQDED÷OÕGÕU
aROPDVÕGXUXPXQGDPDNVLPXPND\PDJHULOPHVLYHSODVWLNDNÕú\]H\DOWÕQD
X]DQDFDNYHSODVWLNJHULQLPKHUELUND\PDJHoLúL\OHWRSODQÕU
%X úDUW WLSLN \D÷ODQPÕú VLVWHP LoLQ YH\D NRUX\XFX WDEDND\OD NDSOÕ VLVWHPOHU LoLQ
JHoHUOLGLU$QFDN!aROPDVÕ GXUXPXQGD PDNVLPXPND\PDJHULOPHVL \]H\H
X]DQÕUYH E\NND\PDJHULQLPLWRSOD\DELOLU%LUoRNDúÕQPD PHNDQL]PDVÕ|QHULOHQ
PLNWDUGDNL SODVWLN DNÕú WDUDIÕQGDQ NRQWURO HGLOLU %X ROD\ DVSHULWL \DSÕúPDVÕQÕ YH
NHVPHVLQL DOW \]H\ oDWOD÷ÕQÕQ ROXúXPXQX YH E\PHVLQL YH D\UÕFD \RUXOPD
oDWOD÷ÕQÕQ \D\ÕOPDVÕQÕ LoHULU 1LVSHWHQ GúN ND\PD KÕ]Õ YH \NVHN \NOHUGH EX
SODVWLVLWH NRQWURO HGLOPLú DúÕQPD PHNDQL]PDVÕQD VWQ JHOLU YH úLGGHWOL DúÕQPD\D
neden olur.
%HOLUOLúDUWODUDOWÕQGDN|WPDO]HPH \DSÕVÕQGDQGROD\ÕWHNUDUOÕHODVWLNGHIRUPDV\RQ
\XYDUODQDQ \]H\OHULQSXOFXNúHNOLQGHNRSPDVÕQDQHGHQROXU3ODVWLNGHIRUPDV\RQ
\]H\WDEDNDVÕQÕQ\DSÕVÕQÕGH÷LúWLULU%LUPHWDOLoLQGHDUWDQDOW\]H\NRQVDQWUDV\RQX
YH \DNÕQ \]H\ GLVORNDV\RQODUÕ \]H\ WDEDNDVÕQÕQ VHUWOHúPHVLQH neden olur. Bu SURVHV WHNUDU NULVWDOOHúPH VÕFDNOÕ÷ÕQD XODúDQD NDGDU VUHU YH GLVORNDV\RQ
NRQVDQWUDV\RQXNHVNLQELUúHNLOGHGúHU%XGXUXP\]H\WDEDNDVÕQÕQWDYODQPDVÕQD
QHGHQ ROXU *HULQLP VHUWOHúPH WDYODPD SURVHVL oR÷X ]DPDQ WHNUDUODQÕU YH EHOLUOL
DúÕQPDSURVHVOHULQGHEDúODU$\UÕFD\NVHNVÕFDNOÕNYHSODVWLNGHIRUPDV\RQDúÕQDQ
\]H\GHGLI]\RQRUDQÕQÕKÕ]ODQGÕUÕUYH\]H\LQo|]QPHVLQLWHúYLNHGHU
$UD \]H\GHNL ORNDO VÕFDNOÕN HVDVHQ RUWDP VÕFDNOÕ÷ÕQGDQ GDKD \NVHN RODELOLU YH
JHoLFL)ODVKVSRWWDUDIÕQGDQDVSHULWLNRQWDNODUÕDUWDELOLU)ODVKVÕFDNOÕN.HOYLQ¶H
NDGDU DUWDELOLU $NVLQH NDUDUOÕ DUD \]H\ VÕFDNOÕ÷Õ VUWQPHGHQ GROD\Õ DUWDU dR÷X
\NVHNVÕFDNOÕNJHoLúOHULORNDOID]G|QúPOHULQHQHGHQRODELOLU%XVÕFDNOÕNODU\]H\
LOH RUWDP DUDVÕQGD KÕ]OÕ \]H\ RNVLGDV\RQXQD YH GL÷HU UHDNVL\RQODUÕQ ROXúXPXQX
DUWÕUÕU
+HPHQ KHPHQ EWQ PHWDOOHU LoLQ KDYD RUWDPÕQGD ROXúDQ RNVLW ILOPOHU ND\QD÷D
ZHOGLQJ NDUúÕ \]H\OHUL NRUXUODU <D÷ LoLQGHNL DNWLI PDGGHOHUOH HWNLOHúHQ PHWDOLN
\]H\OHUILOPOHUOHoHYULOLU ve oksit filmlere benzer bir rol oynar.
<XNDUÕGDEDKVHGLOHQPHNDQL]PDODUYHGL÷HUOHULDúÕQPDSURVHVLQLQWHPHOLGLU$QFDN
PHNDQL]PDODUÕQoRNE\NIDUNOÕOÕNODUÕYDUGÕUYHELUELUOHUL\OHRODQLOLúNLOHULFLGGLELU
DúÕQPD SURVHVL VÕQÕIODQGÕUÕOPDVÕ PPNQ RODELOLU *HQHO RODUDN DúÕQPD\Õ PH\GDQD
JHWLUHQWULERORMLNPHNDQL]PDODUDúD÷ÕGDNLJLELGLU
a) $GKHVLIDúÕQPD
b) $EUDVLIDúÕQPD
c) (URVLIDúÕQPD
d) )UHWWLQJ\HQPHDúÕQPD
e) .RURVLIDúÕQPD
f) <RUXOPDDúÕQPDVÕYE
úHNOLQGH VÕQÕIODQGÕUÕOPDNWDGÕU $úÕQPD NRPSOHNV ELU GXUXPGXU %X DúÕQPD
PHNDQL]PDODUÕWHNEDúODUÕQDRODELOHFH÷LJLELELUGHQID]ODúHNLOGHGHROXúDELOLU
<]H\OHU DUDVÕQGDNL VUWQPH GLUHQFL\OH DúÕQPD GD\DQÕPÕ DUDVÕQGD WP DúÕQPD
PHNDQL]PDODUÕLoLQJHoHUOLRODELOHFHNGR÷UXGDQED÷ODQWÕEXOXQPDPDNWDGÕU6UWQPH
NDWVD\ÕODUÕ D\QÕ RODQ WULERORMLN oLIWOHULQ DúÕQPD RUDQODUÕ DUDVÕQGD oRN |QHPOL
IDUNOÕOÕNODUEXOXQPDNWDGÕU<LQHD\QÕ úHNLOGHVHUWOLNOHDúÕQPDGD\DQÕPÕ DUDVÕQGDGD
GR÷UXGDQELULOLúNL\RNWXU$EUDVLIDúÕQPDLoLQVHUWOLN|QHPOLELUHWNHQLNHQDGKHVLI
DúÕQPD LoLQ LVH HWNLOL ROPDPDNWDGÕU .LP\DVDO DILQLWHQLQ |QHPOL ROGX÷X DGKHVLI
DúÕQPDPHNDQL]PDVÕQGDVHUWPDO]HPHOHUGHDúÕQPDPLNWDUÕGDKDID]ODRODELOPHNWHGLU
$GKHVLIDúÕQPD
$GKHVLIDúÕQPDELUELUL\OHWHPDVKDOLQGHRODQYH\D÷ODQPÕúYH\DSUDWLNmanada kuru DúÕQPD úDUWODUÕQGD VUWQPH HVQDVÕQGD ROXúDQ NDYUDPDODUÕQÕQ NHVLOPHVL VRQXFX
PH\GDQDJHOHQELUDúÕQPDWUGUKajdas, 1990).
%X DúÕQPDQÕQ WHPHO PHNDQL]PDVÕ DGKH]\RQGXU YH VUWQPH ELOHúHQL ROGXNoD
|QHPOLGLU %X DúÕQPD SURVHVL DGKH]\RQ VUWQPHVLQGHNL JLEL WDPDPHQ D\QÕ
GDYUDQÕúÕ VHUJLOHU %XQODU ROXúPD E\PH YH DGKH]\RQ NDYUDPDODUÕQÕQ NÕUÕOPDVÕQÕ
LoHULU%XDúÕQPDWUQQHQEHOLUJLQ|]HOOL÷LELU\]H\GHQGL÷HUELU\]H\HPDO]HPH
transferi meydana gelmesidir. Transfer prosesi kontak halindeki NDWÕ \]H\OHU
DUDVÕQGDROXúDQORNDOED÷ODQPDODUGDQND\QDNODQPDNWDGÕUTakadoum , 2007).
$VSHULWLNRQWDNODUÕND\PD \ROX\ODNHVLOLU YHNoNSDUoDODUKDOLQGH KHU LNL \]H\H
YH\D ELU \]H\H \DSÕúÕU .D\PD LúOHPL GHYDP HWWL÷L LoLQ \HQL DVSHULWLOHU NHVLOHUHN
\]H\H \DSÕúPD\D GHYDP HGHU %X WUDQVIHU RODQ HOHPHQW WHNUDUOÕ ELU úHNLOGH ELU
\]H\GHQ GL÷HU \]H\H JHoHU YH KÕ]OÕ ELU úHNLOGH E\U %X WUDQVIHU UQ KHU LNL
\]H\LQPDO]HPHVLQLLoHUHELOLU$\UÕFDSDUWLNOHEHQ]HUIODNHúHNOLQGHROXúDELOLU%X
transfer SDUWLNOQQ KÕ]OÕ ELU úHNLOGH E\PHVLQLQ VRQXFXQGD DúÕQPD SDUWLNO
meydana gelir.
$GKH]LIDúÕQPDWUQDGLUHQ³JDOOLQJ´³VFXIILQJ´³VFRULQJ´veya smearing, olarak DGODQGÕUÕODQ ELoLPOHUHGH ROXúXU Bhushan, 2004). Scoring, malzeme transferi ve
\NVHN VUWQPH NXYYHWLQL GH LoLQH DODQ ORNDO NDWÕ ID] ND\QDNWDQ GROD\Õ PH\GDQD
gelmektedir.
ùHNLO $EUDVLIDúÕQPDQÕQDúDPDODUÕ%KXVKDQ
6WDWLN NRQWDN GXUXPXQGDNL LNL NDWÕ FLVPLQ DUD \]H\LQGH ELOH DGKH]\RQ PH\GDQD
JHOHELOGL÷LQL GHQH\OHU J|VWHUPLúWLU &LVLPOHU ELUELULQGHQ X]DNODúWÕ÷Õ ]DPDQ ]D\ÕI
PDO]HPHGHQGL÷HULQHGR÷UX\DSÕúNDQELUúHNLOGHPDO]HPHWUDQVIHULRODELOLU%LUNDWÕ
FLVLP GL÷HULQLQ \]H\LQGH QLVSL RODUDN KDUHNHW HWWLULOLUVH GDKD JoO PDO]HPHQLQ
\]H\LQGHWUDQVIHUILOPROXúXUùHNLO
ùHNLO$GKH]\RQGDQGROD\ÕPDO]HPHWUDQVIHUL6WDFKRZLDN-Batchelor, 1993)
7UDQVIHU ILOPLQLQ PLNWDUÕ DGKH]\RQ ED÷ÕQÕQ PXNDYHPHWLQH ED÷OÕ RODUDN GH÷LúLU
$\UÕFDNULVWDO\DSÕVÕYHRU\DQWDV\RQXLOHELUOLNWHNRQWDNoLIWLQLQHOHNWURQLN\DSÕVÕYH
PHWDOUMLN X\XPOXOX÷X GD WUDQVIHU PDO]HPHQLQ PLNWDUÕQGD HWNLOLGLU %LU \]H\GHQ
GL÷HU ELU \]H\H PLNURQ VHYL\HVLQGH SDUWLNOOHU WUDQVIHU ROXUVD DúÕQPD RUDQÕQGDNL
GH÷LúLPEHOLUVL]GLUCzichos, 1978).
'HQH\VHOVRQXoODUÕúÕ÷ÕQGDELUoRNELOLPDGDPÕDGKHVLIDúÕQPDNDQXQXLOHLOJLOLRODUDN
GHQNOHPOHU WUHWPLúOHUGLU +DFLPVHO DúÕQPD PLNWDUÕ ND\PDQÕQ EDúODPDVÕ LOH WHPDV
QRNWDODUÕQD \DNÕQ NULVWDO DWRPODUÕQÕQ NDUúÕOÕNOÕ HWNLOHúLPOHUL VRQXFX EHOLUOL ELU /
ND\PD PHVDIHVLQGH RUDQWÕOÕ RODUDN PH\GDQD +ROP WDUDIÕQGDQ \ÕOÕQGD WHRULN
RODUDNLIDGHHGLOPLúWLU
. .
; . .
N N
a a
F Z F L
A v Z A L
P P (2.1)
%XUDGD=KHUELUHWNLOHúLPGH\]H\GHQD\UÕODQDWRPVD\ÕVÕQÕEHOLUWPHNWHGLU
$GKHVLIDúÕQPDGDQNRUXQPDNLoLQ/XGHPD
a) %HQ]HUPDO]HPHoLIWOHULQGHQPPNQPHUWHEHNDoÕQPDN
b) <NVHN NRQWDN EDVÕQFÕQGDQ GROD\Õ \RUXOPD SUREOHPL ROPD]VD \NVHN
VHUWOLNDU]XHGLOHQELU|]HOOLNWLU$QFDN\D÷ODQPÕúsistemlerde sert metale NDUúÕVHUWPHWDOOHULQND\GÕUÕOPDVÕQGDQNDoÕQPDN
c) <HWHUVL]ELOHROVD\D÷ODPDDúÕQPDD]DOWÕFÕGÕU$QFDN\D÷OÕRUWDPODUGDELOH
adhezyon meydana gelebilir.
d) <]H\WHPL]OL÷LQLQNRQWUROHGLOPHVL
e) <]H\SU]OO÷
$EUDVLIDúÕQPD
$EUDVLIDúÕQPDASTM G 40±VWDQGDUGÕQGD³VHUWSDUWLNOYH\DVHUWSURWXEHUDQFHV
NXYYHWOHULQLQ NDWÕ ELU \]H\H EDVWÕUÕOÕS NDWÕ \]H\ ER\XQFD KDUHNHW HWWLULOPHVL\OH
PH\GDQDJHOHQDúÕQPD´RODUDNLIDGHHGLOPHNWHGLU$EUDVLIDúÕQPDHQ\D\JÕQJ|UOHQ
DúÕQPD PHNDQL]PDODUÕQGDQ ELULGLU 7DUÕP YH PDGHQ HQGVWULVLQGH NXOODQÕODQ
FLKD]ODUÕQ KDVDUÕQGDNL EDúOÕFD VHEHSOHUGHQ ELULGLU $PD DEUDV\RQ JQON
\DúDQWÕPÕ]GD GD J|UOPHNWHGLU $\DNNDEÕODUÕQÕ VU\HUHN JL\HQ ELULVLQLQ
D\DNNDEÕODUÕQGDDEUDVLIDúÕQPDJ|UOU
AbraVLIDúÕQPDQÕQEDúOÕFDHWNLVLVHUWSDUWLNOOHUYH\DDVSHULWLOHUWDUDIÕQGDQ\]H\LQ
NHVLOPHVLYH\D\DUÕOPDVÕGÕU%XNHVPHQRNWDODUÕ\DNDUúÕ\]H\LQLoLQGHJ|PO\D
GDNRQWDNE|OJHVLLoLQGHNLERúOXNODUGDRODELOLU<D\JÕQRODUDNDEUDV\RQLNLHOHPDQOÕ
YH\DoHOHPDQOÕDEUDV\RQRODUDNLVLPOHQGLULOLUùHNLO
ùHNLOøNLYHoHOHPDQOÕDEUDV\RQPHNDQL]PDVÕ
%D]HQ DEUDV\RQ DúÕQDQ PDO]HPH ]HULQH HWNL HGHQ NXYYHW DoÕVÕQGDQ
VÕQÕIODQGÕUÕODELOLU (÷HU NXYYHW oRN E\N LVH DEUDVLI SDUWLNOOHU SDUoDODQÕU .DUúÕ
\]H\LNHVHUGHIRUPHHGHUYH\NVHNJHULOLPOLDEUDV\RQPH\GDQDJHOLU%XDEUDV\RQ
WLSLQH|UQHNRODUDN\NVHN\NWDúÕPDOÕ\DWDNODUGDHúOHúHQ\]H\OHUDUDVÕQGDNLVHUW
SDUWLNOOHULQQHGHQROGX÷XDEUDV\RQJ|VWHULOHELOLU<NVHNJHULOLPOLDEUDV\RQXQ|]el ELUGXUXPXR\PDOÕgouging) abrasyondur.
$EUDVLI SDUWLNO YH\D DVSHULWLOHUL NÕUPD\DFDN úHNLOGH QLVSHWHQ GúN EDVÕQo
X\JXODQGÕ÷Õ ]DPDQ DEUDV\RQ GúN JHULOLP DEUDV\RQX RODUDN DGODQGÕUÕOÕU $EUDVLI
DúÕQPD PHNDQL]PDVÕQGD HWNLOL RODQ WHPHO IDNW|UOHU VHUWOLN DúÕQGÕUÕFÕ SDUWLNO YH\D
DVSHULWLQLQ ER\XW YH úHNOL DWDN DoÕVÕ X\JXODPD \N ND\PD KÕ]Õ YH PDO]HPHQLQ
NÕUÕOPDWRNOX÷XúHNOLQGHVÕUDODQDELOLU
Ha ve Hs DEUDVLI SDUWLNO YH \]H\ VHUWOL÷LQL LIDGH HWPHNWHGLU $EUDVLI SDUWLNO YH
DúÕQPD\]H\LELUELUOHUL\OHRODQWHPDVÕQGDROXúDQSODVWLNGHIRUPDV\RQDQDOL]LEXLNL
VHUWOLNGH÷HULDUDVÕQGDEHOLUOLELURUDQROGX÷XQXJ|VWHUPHNWHGLU
Bu oran Ha/HsROXUVD\XPXúDNDEUDV\RQWDPWHUVL+a/HS!!ROGX÷X]DPDQ
ise sert abrasyon olarak meydana gelmektedir. <XPXúDNDEUDV\RQVHUWDEUDV\RQGDQ
GDKDGúNDúÕQPDRUDQÕGDYUDQÕúÕJ|VWHUPHNWHDPD Ha/Hs RUDQÕQDKDVVDVL\HWLGDKD
E\NWU $QFDN VHUW DEUDV\RQ ROPDVÕ GXUXPXQGD QHW DEUDVLI VHUWOLN GH÷HUL oRN D]
etkiye sahiptir.
$EUDVLI DúÕQPDQÕQ WHPHO PHNDQL]PDODUÕ GLUHN ELU úHNLOGH SODVWLN GHIRUPDV\RQ YH
JHYUHN NÕUÕOPD LOH LOJLOLGLU (Hutchings, 1992) 6HUW DEUDVLI SDUWLNOOHU WDUDIÕQGDQ Lú
SDUoDVÕSODVWLNGHIRUPDV\RQDX÷UDWÕODUDN\LYOHUúHNOLQGHPDO]HPHND\EÕQDX÷UDWÕOÕU
3LUDPLW YH\D NRQL úHNOLQGHNL DEUDVLI SDUWLNOOHUL \]H\H Ki GHULQOL÷LQGH EDWÕUDUDN
PRGHOOHQLUVH ùHNLO VUWQPH \ROX ROGXNoD E\N ROGX÷X ]DPDQ DúÕQDQ
PDO]HPHQLQKDFPLDúD÷ÕGDNLGHQNOHPGHNLJLELKHVDSODQÕU
ùHNLO.DWÕELU\]H\LOHNRQLNDEUDVLISDUWLNOQWHPDVÕ
Q K P
H (2.2)
N.
P F L (2.3)
2OGX÷XQGDQGHQNOHPLOHWHNUDUG]HQOHQLUVHHQVRQGHQNOHPKDOLQLDOÕU
.F LN. Q K
H (2.4)
Burada,
K : Boyutsuz DEUDVLIDúÕQPDNDWVD\ÕVÕQÕ
FN7RSODPX\JXODPD\N
L : Kayma mesafesi, H : Sertlik
%R\XWVX]DEUDVLIDúÕQPDNDWVD\ÕVÕ PDO]HPHND\EÕ YHDEUDVLISDUWLNOJHRPHWULVLQH
ED÷OÕGÕU$úÕQPDNDWVD\ÕVÕDúÕQPDQÕQúLGGHWLQLEHOLUOHU%X.NDWVD\ÕVÕPHWDOOHULoLQ
LNLHOHPDQOÕDEUDV\RQGD.[-3 ile 50x10-3oHOHPDQOÕDEUDV\RQGDLVH.[-3 ile 5x10-3DUDVÕQGDELUGH÷HUDOÕU
3ODVWLNDNÕú\ROX\ODDEUDV\RQPH\GDQDJHOGL÷LQGH\LYROXúXPXGDHúOLNHGHU3ODVWLN
|]HOOL÷H VDKLS ELU PDO]HPH\L DEUDVLI SDUWLNOOHU DúÕQGÕUÕUVD LNL IDUNOÕ PRGGD
GHIRUPDV\RQ J|UQU %LULQFL PRGGD SODVWLN \LY YDUGÕU YH JHQHOOLNOH SORXJKLQJ
RODUDN DGODQGÕUÕOÕU <]H\GH PDO]HPH ND\EÕ \RNWXU øNLQFL PRGGD LVH NHVPH LVPL
YHULOLU dQN PLNUR LúOHPH\H EHQ]HUGLU YH EWQ PDO]HPHGHQ SDUWLNO WDUDIÕQGDQ
WDODúúHNOLQGHPDO]HPHX]DNODúWÕUÕOÕUùHNLO
ùHNLOøNLIDUNOÕDEUDVLIDúÕQPDPRGXDSORXJKLQJPRGXENHVPHPRGXHokkirigawa, 1988)
øNL HOHPDQOÕ DEUDV\RQGD ED]Õ DVSHULWLOHU SORXJKLQJ UHWLUNHQ JHUL NDODQÕ LVH NHVPH
dDYUDQÕúÕJ|VWHULU%XROD\LNLNRQWUROIDNW|U\OHEHOLUOHQLU3DUWLNOQDWDNDoÕVÕYH
GL÷HUL LVH DUD \]H\ ND\PD PXNDYHPHWL SORXJKLQJ LOH NHVPH\H NDGDU JHoLúLQ
ROXúWX÷X\HUGHNULWLNELUDWDNDoÕVÕYDUGÕU.ULWLNDWDNDoÕVÕQÕQGH÷HULPNHPPHOELU
úHNLOGHSODVWLNPDO]HPHQLQDUD\]H\ND\PDPXNDYHPHWLQHED÷OÕGÕU
*HYUHNELUPDO]HPHLoLQoDOÕúPDVHUWOHúPHVLRUDQÕYH|]HOOLNOH<RXQJPRGO(LOH
\]H\VHUWOHúPHVL+DUDVÕQGDNLRUDQJLELHODVWLN|]HOOLNOHUHED÷OÕGÕU(+RUDQÕQÕQ
\NVHNROPDVÕGDKDE\NNULWLNDWDNDoÕVÕDQODPÕQDJHOLUdR÷XPHWDOLoLQEXDoÕ30o ile 90o DUDVÕQGD GH÷LúPHNWHGLU *HYUHN PDO]HPHOHULQ DEUDVLI DúÕQPDVÕ |UQH÷LQ
VHUDPLNOHUGHPLNURoDWODNODUODVRQXoODQÕUYHSODVWLNDNÕúLKPDOHGLOHFHNVHYL\HGHGLU
%X PDO]HPHOHU LoLQ DEUDVLI GDOPD LOH LOJLOL oHNPH PXNDYHPHWL SODVWLN E|OJHGHQ
\DQDOoÕNÕúDGR÷UXoDWOD÷ÕQ\D\ÕOPDVÕQDQHGHQROXU<DQDOoDWODNELU\LYGHQGL÷HUELU
\LYOH NHVLúLUVH YH\D \]H\H GR÷UX \D\ÕOÕUVD EX PDO]HPHGH PDO]HPH ND\EÕ NÕUÕOPD
PHNDQL]PDVÕ\ROX\ODJHUoHNOHúLU
6RQXo RODUDN DEUDVLI DúÕQPDQÕQ KHU ]DPDQ N|W ELU DQODP WDúÕGÕ÷Õ PDQDVÕQD
JHOLQPHPHVLOD]ÕPdQNNRQWUROODEUDV\RQLúOHPLWDúODPDYHSDUODWPD|UQH÷LQ
RSWLN ELOHúHQOHULQ SDUODWÕOPDVÕ YH\D WDú RFDNODUÕQGDQ PLNUR oLSOHUH NDGDU GH÷LúLN
PDO]HPHJUXSODUÕQNHVLOPHVLJLELSURVHVOHUGHROGXNoD|QHPOLGLU
(URVLIDúÕQPD
%LUFLVPLQ\]H\LQHNDUúÕNDWÕYH\DVÕYÕSDUWLNOOHULQoDUSPDVÕVRQXFXPH\GDQDJHOHQ
DúÕQPD\DHUR]LIDúÕQPDGHQLU(UR]LI DúÕQPDJD]WUELQNDQDWODUÕQÕQ]DUDUJ|UPHVL
XoDNODUÕQ XoPDVÕ HVQDVÕQGD WR] EXOXWX WDUDIÕQGDQ SRPSD NRPSRUHV|U oDUNÕQÕQ
DúÕQPDVÕJLELoRNJHQLúDUDOÕNWDPH\GDQDJHOPHNWHGLU(UR]LISDUWLNOQ|]HOOLNOHUL
EXDúÕQPDWUQNRQWUROHWPHGH|QHPOLELUSDUDPHWUHGLU
(UR]LI DúÕQPDQÕQ o HOHPDQOÕ DEUD]LI DúÕQPDGDQ WHPHO IDUNÕ DúÕQPDQÕQ VHUW
SDUWLNOOHULQ \]H\L ND]ÕPDVÕQGDQ ]L\DGH \]H\H oDUSPDVÕ VRQXFXQGD ROXúPDVÕGÕU
(UR]LI DúÕQPD DúÕQGÕUÕFÕ SDUWLNOOHULQ WDúÕQGÕ÷Õ YH\D ROXúWX÷X RUWDPD J|UH JHQHO
olarak (Soydan, 1996);
a) .DWÕSDUWLNOOHULQROXúWXUGX÷XHUR]\RQ
b) $NÕúNDQODUÕQROXúWXUGX÷XHUR]\RQ
c) Kavitatif erozyon,
d) .ÕYÕOFÕPHUR]\RQúHNOLQGHVÕQÕIODQGÕUÕOPDNWDGÕU
(UR]LIDúÕQPDELUoRNPHNDQL]PD\ÕLoHUPHNWHGLUYHE\N|OoGHEXPHNDQL]PDODU
WDUDIÕQGDQNRQWUROHGLOHELOLU%XPHNDQL]PDODU
a) 3DUWLNOPDO]HPHVL
b) dDUSPDDoÕVÕ
c) dDUSPD KÕ]Õ
d) 3DUWLNOER\XWX
3DUWLNOVHUWYHNDWÕGXUXPGDLVHDEUDVLIDúÕQPD\DEHQ]HUELUSURVHVPH\GDQDJHOLU
6ÕYÕSDUWLNOOHULQDúÕQGÕUÕFÕROGX÷X\HUGHDEUDV\RQROXúPD]YHDúÕQPDPHNDQL]PDVÕ
WHNUDUOÕJHULOLPLQVRQXFXQGDPH\GDQDJHOLUùHNLOHUR]LIDúÕQPDPHNDQL]PDVÕQÕ
WHPVLOLRODUDNJ|VWHUPHNWHGLU
ùHNLO(UR]LIDúÕQPDGDROXúDELOHFHNPXKWHPHODúÕQPDPHNDQL]PDODUÕStachowiak, 1993)
øON RODUDN GúN DoÕ\OD JHOHQ DúÕQGÕUÕFÕ SDUWLNO NDWÕ FLVLPGH DúÕQGÕUÕFÕ ELU HWNL\H
QHGHQ ROPXúWXU ùHNLO D <NVHN DoÕ YH GúN KÕ]OD HWNL HGHQ SDUWLNOOHU
PDO]HPHGH\RUXOPDHWNLVL\DSPÕúWÕUùHNLOE
<NVHN DoÕ YH RUWD KÕ]OD JHOHQ SDUWLNOOHU malzemeyi plastik deformasyona X÷UDWÕUNHQ D\QÕ DQGD PDO]HPHGH IODNH ROXúXPXQD GD QHGHQ ROPXúWXU ùHNLO F
+HP \NVHN DoÕ KHP GH \NVHN KÕ]OD JHOHQ SDUWLNOOHU NDWÕ FLVPL HULPH\H PDUX]
EÕUDNPÕúWÕUùHNLOG
ùHNLO HUR]LI DúÕQPDGD \]H\ LOH SDUWLNO DUDVÕQGDNL SDUWLNO oDUSPD KÕ]Õ YH
SDUWLNOQWDNLSHWWL÷L\|UQJH\LúHPDWLNRODUDNJ|VWHUPHNWHGLU
ùHNLO(UR]LIDúÕQPDGDSDUWLNOoDUSPDKÕ]ÕYHDoÕVÕQÕQúHPDWLNJ|VWHULPLStachowiak, 1993)
'úN ELU oDUSPD KÕ]Õ\OD \]H\H HWNL HGHQ SDUWLNOQ PH\GDQD JHWLUGL÷L DúÕQPD
SURVHVLDEUDV\RQDEHQ]HUGLUdQNSDUWLNOHWNLGHQVRQUDDúÕQPD\]H\LER\XQFDL]
\DSPD H÷LOLPLQGHGLU <NVHN oDUSPD DoÕVÕQÕQ PH\GDQD JHWLUGL÷L DúÕQPD
PHNDQL]PDVÕWLSLNELUHUR]\RQGXU
3DUWLNOoDUSPDDoÕVÕ-90oDUDVÕQGDVÕUDODQDELOLUdDUSPDDoÕVÕQÕQVÕIÕUGHUHFHROGX÷X
]DPDQDúÕQPDLKPDOHGLOHELOLUdQNHUR]LISDUWLNOOHU\]H\HHWNLHWPH]<DNODúÕN
olarak 20oNDGDUQLVSHWHQGúNoDUSPDDoÕVÕQDUD÷PHQúLGGHWOLDúÕQPDRODELOLU(÷HU
SDUWLNO VHUW YH \]H\ \XPXúDN ROXUVD EX úDUWODU DOWÕQGD ROXúDQ DúÕQPD DEUDVLY
DúÕQPD\DEHQ]HUGLU<]H\NÕUÕOJDQLVH\]H\LQSDUoDODQPDVÕYHHWNLDoÕVÕQÕQo¶\H
\DNÕQODúPDVÕ\OD úLGGHWOL DúÕQPD PH\GDQD JHOLU 6QHN YH NÕUÕOJDQ PDO]HPHOHU LoLQ
oDUSPDDoÕVÕYHDúÕQPDRUDQÕDUDVÕQGDNLLOLúNLùHNLO¶GHJ|VWHULOPHNWHGLU
ùHNLO*HYUHN-VQHNPDO]HPHQLQHUR]LIDúÕQPDVÕQDoDUSPDDoÕVÕQÕQHWNLVLStachowiak, 1993)
'úNoDUSPDDoÕVÕLOHPDNVLPXPHUR]\RQDúÕQPDVÕPH\GDQDJHOGL÷L]DPDQVQHN
HUR]LIDúÕQPDPRGXDNVLQH\NVHNDoÕ LOHPDNVLPXPHUR]LIDúÕQPDPH\GDQDJHOLUVH
JHYUHNHUR]LIDúÕQPDPRGXROGX÷XYDUVD\ÕOÕU
3DUWLNOoDUSPDKÕ]ÕDúÕQPDSURVHVL]HULQGHoRNJoOELUHWNL\HVDKLSWLU+Õ]oRN
GúN ROXUVD SDUWLNOQ \]H\GH PH\GDQD JHWLUGL÷L JHULOLP \HWHUVL] RODFD÷ÕQGDQ
pODVWLN GHIRUPDV\RQ ROXúXU YH DúÕQPD SURVHVL \]H\ \RUXOPDVÕGÕU +Õ] |UQH÷LQ
PV¶ \H DUÕWÕUÕOGÕ÷Õ ]DPDQ SDUWLNOQ HWNL HWWL÷L \]H\GH SODVWLN GHIRUPDV\RQ
PH\GDQD JHOLU %X UHMLPGH oR÷X PKHQGLVOLN ELOHúHQOHULQGH DúÕQPD JHQHOOLNOH
WHNUDUOÕSODVWLNGHIRUPDV\RQ\ROX\ODROXúXU(÷HUNLHUR]LISDUWLNONHVNLQGH÷LOYH\D
NUHVHOúHNLOOLLVHDúÕQDQPDO]HPHGHDúÕUÕGHUHFHGHSODVWLNGHIRUPDV\RQDQHGHQROXU
3DUWLNOOHU NHVNLQ úHNLOOL LVH DúÕQPD \]H\LQGH NHVPH YH\D JHYUHN SDUoDODQPDODU
PH\GDQD JHOLU 'L÷HU ELU \DQGDQ JHYUHN PDO]HPHOHUGH DúÕQPD DOW \]H\ oDWODNODUÕ
WDUDIÕQGDQ ROXúWXUXOXU dRN \NVHN SDUWLNO KÕ]ÕQGD LVH DúÕQPD \]H\LQGH HULPHOHU
PH\GDQDJHOLUùHNLOG
)UHWWLQJDúÕQPD
)UHWWLQJ WHULPL NRQWDN KDOLQGHNL LNL NDWÕ \]H\ DUDVÕQGDNL NoN VDOÕQÕP KDUHNHWL
RODUDN LIDGH HGLOLU %X VDOÕQÕPÕQ PLNWDUÕ LOH P DUDVÕQGDGÕU %X KDUHNHW
VRQXFXPH\GDQDJHOHQDúÕQPDWUQHIUHWWLQJDúÕQPDGHQLU
)UHWWLQJDúÕQPDPDNLQHELOHúHQOHUL DUDVÕQGDPH\GDQDJHOLU0HNDQLNNLOLWOHUHOHNWULN
NRQHNW|UOHUJLELSDUoDODUDUDVÕQGDEXWLSDúÕQPDPH\GDQDJHOPHPHNWHGLU%XDúÕQPD
JHQHOOLNOH VDELW NRQWDN KDOLQGH WHNUDUOÕ JHULOLPH PDUX] NDODQ YH\D WLWUHúHQ
PHNDQL]PDQÕQoDOÕúPDVÕ\ODELUOLNWHROXúXU)UHWWLQJDúÕQPDQÕQLNLWHPHOWLSLYDUGÕUYH
PHNDQLN YH oHYUHVHO IDNW|UOHULQ \DSÕVÕQD ED÷OÕGÕU <]H\ \RUXOPD oDWODNODUÕQÕ
EDúODWDQWHNUDUOÕ \NOHPHWDUDIÕQGDQ IUHWWLQJKDVDUÕ PH\GDQDJHOGL÷L]DPDQ IUHWWLQJ
\RUXOPDVÕLIDGHVLNXOODQÕOÕU
.LP\DVDOHWNLOHúLPLQEDVNÕQROGX÷XSURVHVOHUGHLVHIUHWWLQJNRUR]\RQúHNOLQGHLIDGH
HGLOLU dR÷XQOXNOD IUHWWLQJ DúÕQPDQÕQ EX LNL WU NHQGLOL÷LQGHQ ROXúXU 0HWDOL
NDSOD\DQNRUX\XFXILOP|UQH÷LQRNVLWILOPPLNUR\HUGH÷LúWLUPHOHUVRQXFXNÕUÕOÕU
%X NÕUÕOPD LúOHPL VRQXFX RUWD\D oÕNDQ PHWDO \]H\ NROD\ ELU úHNLOGH RNVLWOHQLU YH
RNVLGDV\RQ UQOHUL DEUDVLY DúÕQGÕUÕFÕ RODUDN GDYUDQDUDN \]H\LQ ]DUDU J|UPHVLQH
neden olur.
ùHNLO']]HPLQHGR÷UXEDVWÕUÕOPÕúNUHQLQDOWÕQGDNLHODVWLNJHULOLPGD÷ÕOÕPÕ+XWFKLQJV
ùHNLO IUHWWLQJ \RUXOPD\Õ WDQÕPODPDN LoLQ NXOODQÕODQ IODW-on-VSKHUH¶ \L
J|VWHUPHNWHGLU(÷HUNLWHPDVHODVWLNYHX\JXODPD\NQWDúÕ\RUVDNRQWDNEDVÕQFÕ
+HUW]LDQNRQWDNEDVÕQFÕQDJ|UHNRQWDNGDLUHVLQLQPHUNH]LQGHPDNVLPXPGD÷ÕOÕUYH
VÕQÕUGD VÕIÕU ELU GH÷HUGLU 7H÷HWVHO NXYYHW NRQWDN \]H\ GLUHQFLQL DUWÕUÕU 6RQXo
RODUDNELUSDUoD\HUGH÷LúWLUPHNHQDUODUÕQ\DNÕQÕQGDROXU
.RQWDN E|OJHVL LNL NÕVPD D\UÕOÕU 6WDWLN VUWQPHQLQ GLUHQFL JHoWL÷L NÕVÕP RODQ
PHUNH]DODQVWLFN]RQHEXNÕVÕPGDND\PD\RNWXUøNLQFLNÕVÕPLVHPLNURND\PD\Õ
LoHUHQ GDLUHVHO DODQ VOLS ]RQH ùHNLO ¶ GHNL J|OJHOHQPLú E|OJH VOLS DODQGÕU
7XWPD EÕUDNPD VÕQÕU GDLUHVL NULWLN NXYYHW GH÷HUL VÕIÕUD XODúDQD NDGDU DUWDQWH÷HWVHO
NXYYHWOHGDUDOÕU%X\]GHQNRQWDNGDYUDQÕúÕQDG|UWIDUNOÕUHMLPOHGLNNDWoHNLOHELOLU
7XWPDQÕQWDPDPODQPDVÕND\PDYHPLNURND\PDQÕQNDUÕúPDVÕ\R÷XQND\PDYHVRQ
olarak gidip gelmeli kayma.
(Q úLGGHWOL IUHWWLQJ \RUXOPDVÕ VOLS DODQÕQGD PH\GDQD JHOLU YH IUHWWLQJ KDUHNHW
PLNWDUÕQÕ GD LoHUHQ ELUoRN IDNW|U WDUDIÕQGDQ HWNLOHQLU )UHWWLQJ \RUXOPD oDWOD÷ÕQ
ROXúXPXQD YH VRQUDGDQ E\PHVLQH QHGHQ ROXU %X \]GHQ PDO]HPHOHULQ PLNUR
\DSÕYH|]HOOLNOHULFLGGLELUúHNLOGHIUHWWLQJDúÕQPD\ÕHWNLOHU'L÷HUDúÕQPDPRGODUÕ\OD
ELUOLNWHRUWDPYHVÕFDNOÕNKHPD\UÕRODUDNKHPGHELUOLNWHIUHWWLQJ¶LHWNLOHU.LP\DVDO
VDOGÕUÕ|QHPOLROGX÷X]DPDQIUHWWLQJNRUR]\RQXGDLoHULU+DYDGDIUHWWLQJ\]H\LQGH
RNVLW ROXúXU %X RNVLW WDEDND \]H\OHUGH NDWÕ \D÷OD\ÕFÕ JLEL J|UHY \DSDU YH RUWDP
VÕFDNOÕ÷ÕQGDQGDKD\NVHNVÕFDNOÕ÷ÕQ]DUDUYHUHQHWNLVLQLJHFLNWLULU$VOÕQGDKLoRNVLW
WDEDND ROPDVD GDKD L\LGLU dQN RNVLWOHULQ HWNLVL PDO]HPH WU RNVLW NDOÕQOÕ÷Õ
NRQWDNúDUWODUÕYHIUHWWLQJoHYUHVLQHED÷OÕGÕU
)UHWWLQJ DúÕQPD\Õ D]DOWPDN LoLQ PLNUR \HU GH÷LúWLUPH PLNWDUÕQÕ D]DOWPD NRQWDN
oLIWLQLQ DEUDV\RQ GLUHQFLQL DUWÕUPD RUWDP úDUWODUÕQD NDUúÕ NRUR]\RQ GLUHQFLQLQ
DUWÕUÕOPDVÕWLWUHúLP|QOH\LFL|]HOFLKD]ODUNXOODQPDJLEL\|QWHPOHUHEDúYXUXODELOLU
.RUR]LIDúÕQPD
.RUR]\RQ RUWDPOD NLP\DVDO YH\D HOHNWURNLP\DVDO HWNLOHúLPGHQ GROD\Õ PH\GDQa JHOHQ NDWÕ KDWDVÕ RODUDN WDQÕPODQÕU .RUR]LI DúÕQPD DúÕQPD GDYUDQÕúÕQD |QHPOL ELU
HWNLVL RODQ VUWQPH \]H\OHULQGH ROXúDQ NRUR]\RQ UQOHULQLQ ELU VRQXFX RODUDN
PH\GDQDJHOLU.RUR]LIDúÕQPDED]ÕIDNW|UOHUHED÷OÕGÕU
Bunlar;
a) .RQWDN\]H\OHULQLQPLNUR\DSÕVÕYHNLP\DVDONRPSR]LV\RQX
b) .RQWDN\]H\OHULQLQSRUR]LWHYHULMLWOL÷L
c) 7DQHVÕQÕUODUÕ
d) .RQWDN\]H\LQGHPH\GDQDJHOHQoDOÕúPDVHUWOHúPHVLQLQGHUHFHVL
e) <]H\LoLQGHEXOXQDQJHULOLPLQGXUXPX
f) .RQWDN\]H\OHULDUDVÕQGDNLHOHNWULNSRWDQVL\HOLYHDNÕP\ROODUÕ
g) .RQWDNE|OJHVLQGHNLVÕFDNOÕNYHEDVÕQo
.RUR]LIDúÕQPDLIDGHVLQGHN|WWULERORMLNRUWDPGDNLúLGGHWOLDúÕQPDGDQD\UÕODELOGL÷L
iddaa edilmektedir. Aksine bu terim, nispeten normal ortamda meydana gelen hafif DúÕQPD LoLQRNVLGDWLI DúÕQPDRODUDNDGODQGÕUÕOPDNWDGÕU2NVLGDWLIDúÕQPDVUWQPH
\]H\LQGHRNVLWROXúWX÷X]DPDQ PH\GDQDJHOLU%XRNVLWILOP KDYDYH\D LoHULVLQGH
VUWQPH YH DúÕQPD\Õ EHOLUJLQ ELU úHNLOGH HWNLOH\HQ \D÷OD\ÕFÕ LOH PHWDOLN \]H\LQ
UHDNVL\RQX\OD UHWLOHELOLU 'L÷HU \DQGDQ \R÷XQ PHWDO GHIRUPDV\RQX YH \NVHN
NRQWDNVÕFDNOÕ÷ÕRNVLGDV\RQRUDQÕQÕEHOLUJLQELUúHNLOGHHWNLOH\HQVUWQPH\ROX\OD
UHWLOLU 2NVLW ILOP LNL úHNLOGH |QHPOLGLU øON RODUDN EX ILOP VUWQPH \]H\LQL
úLGGHWOLDúÕQPDYHNLOLWOHQPHGHQNRUXU'ROD\ÕVÕ\ODDúÕQPD SURVHVLQLD]DOWÕU7HPDV
HGLOPHPLú \]H\OHULQ ND\QDPDVÕQÕ RNVLW ILOP NRUXU %X GXUXP YDNXPOX RUWDPGD
PH\GDQD JHOLU øNLQFL RODUDN RNVLGDWLI DúÕQPD UQOHUL \NVHN VHUWOL÷H VDKLSWLU YH
DEUDVLIDúÕQPD\ÕEDúODWDELOLU
2NVLGDWLI DúÕQPD GHIRUPDV\RQX VUHVLQFe, adsorpsiyon ve kimyasal reaksiyonlar NHQGLOL÷LQGHQROXúXU'HIRUPDV\RQHQLQFH\]H\WDEDNDODUÕQÕDNWLIKDOHJHWLULUYHEX
\]H\ WDEDNDODUÕQÕ DGVRUSVL\RQ GLI]\RQ YH NLP\DVDO UHDNVL\RQODUOD RODQ
KDVVDVL\HWLQL DUWÕUÕU 6RQUDNL DúDPDGD SODVWLN JHULQLPH oRN E\N Jo VDUI HGHU
7DEDND \NVHN GLVORNDV\RQ \R÷XQOX÷XQD VDKLS DODQODUÕ YH ELUoRN PLNUR \DSÕ
NXVXUODUÕQÕ LoHUHQ VÕQÕUODQGÕUÕOPÕú SODVWLN GHIRUPDV\RQXQ ELU VRQXFX RODUDN ROXúXU
6ÕQÕUOÕ \D÷ODPD úDUWODUÕ DOWÕQGD DNWLIOHQGLULOPLú WDEDNDQÕQ NDOÕQOÕ÷Õ \DNODúÕN RODUDN
100- P NDGDUGÕU %X WDEDND \D÷OD\ÕFÕ LoLQGH VÕQÕUOÕ PLNWDUGD o|]QPú
RNVLMHQOH HWNLOHúLU YH PHWDO LOH JoO ELU úHNLOGH ED÷ODQPÕú G]JQ NDOÕQOÕ÷D VDKLS
RNVLWELUILOPHG|QúU
2NVLGDWLI DúÕQPDQÕQ EDúOÕFD |]HOOLNOHUL $QD PDO]HPH LoLQGH KHUKDQJL ELU NÕUÕOPD
\RNWXU VUWQPH ER\XQFD UHWLOHQ LQFH \]H\ WDEDNDODUÕQÕQ LoLQGH NÕUÕOPD EHOLULU
0HNDQLN YH NLP\DVDO SURVHVOHULQ GLQDPLN GHQJHVL VRQXFX RNVLW ILOPOHU ROXúXU YH
VRQUDNÕUÕOÕU
<RUXOPDDúÕQPDVÕ
<RUXOPDNDGHPHOLNÕUÕOPD\OD VRQXoODQDQWHNUDUOÕJHULOPHOHUGHQGROD\Õ PDO]HPHQLQ
GXUXPXQGDPH\GDQDJHOHQGH÷LúLPRODUDNELOLQLU%XNDUDNWHULVWLN|]HOOLNoDWODNODUÕQ
UHWLPLQL YH JHOLúLPLQL DUWÕUÕU +HPHQ KHPHQ EWQ DúÕQPD PRGODUÕQD HúOLN HGHQ
VUWQPHOL NRQWDNWD EHQ]HU SURVHV PH\GDQD JHOLU 6UWQPHOL NRQWDN \XYDUODQPDOÕ
YH JLGLS JHOPHOL ND\PDOÕ VUHVLQFH WHNUDUOÕ JHULOLPH PDUX] NDOÕU $\UÕFD VUWQPH
\]H\LQLQ KHU ELU DVSHULWLVL NDUúÕ \]H\ DVSHULWLOHUL WDUDIÕQGDQ ELU GL]L \NOHPH\H
PDUX]EÕUDNÕOÕU6RQXoRODUDN\]H\YHDOW\]H\E|OJHVLQGHLNLGH÷LúLNJHULOLPDODQÕ
UHWLOLU %X DODQODUGD PDO]HPH \RUXOGX÷X LoLQ EX E|OJHOHUGH DúÕQPD SDUWLNOOHUL
UHWLOLUoDWODNODUROXúXUYH\D\ÕOÕU%XSURVHVHVUWQPH\RUXOPDVÕGHQLU
+DFLPVHO \RUXOPDGDQ IDUNOÕ RODUDN VUWQPH \RUXOPDVÕ VDGHFH \]H\ YH DOW \]H\
E|OJHOHULQGH VÕQÕUODQÕU 6UWQPH \RUXOPDVÕQGDQ GROD\Õ NDWÕ \]H\OHUGHQ PDO]HPH
ND\EÕ \RUXOPD DúÕQPDVÕ RODUDN LIDGH HGLOLU *HULOPH JHULQLPLQLQ PH\GDQD JHOGL÷L
YH\DPDNVLPXPWH÷HWVHOJHULOLPLQROGX÷XQRNWDODUGD\RUXOPDoDWODNODUÕQÕQEDúODGÕ÷Õ
ELOLQPHNWHGLU7HRULNYHGHQH\VHOoDOÕúPDODUJ|VWHUL\RUNLNRQWDN\NOHPHVLDOWÕQGD
PDNVLPXP WH÷HWVHO JHULOLPLQ NRQXPX VUWQPH NDWVD\ÕVÕQD ED÷OÕGÕU 'úN
VUWQPHNDWVD\ÕVÕQDVDKLSROPDVÕGXUXPXQGDPDNVLPXPND\PDJHULOLPLQLQQRNWDVÕ
\]H\LQDOWÕQD\HUOHúLU6UWQPHNDWVD\ÕVÕDUWWÕ÷Õ]DPDQPDNVLPXPND\PD
PXNDYHPHWLQLQ QRNWDVÕ \]H\GH RUWD\D oÕNDU ! 'L÷HU ELU \DQGDQ ELU FLVLP
GLN YH WH÷HWVHO \NOHPH\H PDUX] NDOÕUVD JHULOLP JHULQLPL \]H\ YH DOW \]H\
E|OJHOHULQGHJ|UQU%X\]GHQoDWODNODU\]H\YHYH\DVWQGHoHNLUGHNOHQLU
<]H\]HULQGHNLoL]LNoHQWLNL]YHoXNXUJLELNXVXUODULOHDOW\]H\E|OJHVLQGHNL
NLUOLOLNOHUERúOXNODUoXNXUODUJHULOLPLWRSODUYH\RUXOPDoDWODNODUÕQÕEDúODWÕU
<]H\YHDOW\]H\oDWODNODUÕWHNUDUOÕJHULOLPGHQGROD\ÕNDGHPHOLRODUDNE\\HUHN
ELUELUOHULQHGR÷UX\DNODúÕUYH \]H\HoÕNDUODU%HOLUOL ELU \NOHPHVD\ÕVÕQGDQVRQUD
DúÕQPDSDUWLNOOHUL\]H\GHJ|UQU
<RUXOPD DúÕQPDVÕ ELUoRN IDNW|UGHQ HWNLOHQLU %XQODU NDWÕ \]H\LQ IL]LNVHO
mekaniksel YHNLP\DVDO|]HOOLNOHUL\D÷OD\ÕFÕVLVWHPGHYDULVHRUWDP\]H\NDOLWHVL
YHVÕFDNOÕNgUQH÷LQ\RUXOPDoDWOD÷ÕDWPRVIHULoLQGHNLQHPHNDUúÕoRNGX\DUOÕGÕUYH
EXQGDQGROD\ÕE\U
<D÷ODPD
<D÷ODPD ELUELULQH J|UH ED÷ÕO KDUHNHW HGHQ LNL \]H\L \zeye zarar vermeden NROD\FD \]H\GHQ NRSDELOHQ ELU VÕYÕ ILOPL \DUGÕPÕ LOH D\ÕUPDNWÕU 7HPDVWD YH
ELUELULQHJ|UHL]DILKDUHNHWWHRODQLNLHOHPDQÕQWHPDV\]H\OHULDUDVÕQGDVUWQPHYH
EXQD ED÷OÕ RODUDN DúÕQPD VÕFDNOÕN DUWÕúÕ YH HQHUML ND\EÕ PH\GDQD JHOPHNWedir. Bu ROD\ODUÕQHWNLVLQLD]DOWPDNLoLQDOÕQPDVÕJHUHNHQWHGELUOHULQEDúÕQGD\D÷ODPDJHOLU
<D÷ODPDQÕQ DQD DPDFÕ VUWQPHOHUL D]DOWÕS SDUoDODUÕQ |PUQ X]DWDUDN PRWRUGDQ
HQID]ODJoHOGHHGLOPHVLQLVD÷ODPDNWÕU+DUHNHWLNROD\ODúWÕUPDNGDKDID]ODYHULm DOPDN YH oDOÕúDQ SDUoDODUÕQ |PUQ X]DWPDN LoLQ SDUoDODUÕQ ELUELUL\OH GR÷UXGDQ
GR÷UX\DVUWQPHOHULQL|QOHPHNJHUHNLU'Q\DoDSÕQGD\DSÕOPÕúRODQLVWDWLVWLNOHUH
J|UHPDNLQHHOHPDQODUÕQÕQ\DNODúÕN% ¶LQLQLúH\DUDPD]KDOHJHOPHVLQLQQHGHQL
DúÕQPDGÕU <D÷ODPDLOHVLVWHPLQYHULPLoRND]DUWÕUÕOVDELOHWDVDUUXIHGLOHQSDUDQÕQ
WXWDUÕ PLO\DUODUÕJHoPHNWHGLU$\UÕFD PH\GDQDJHOHQ PDO]HPHND\ÕSODUÕ YHRQDUÕP
LoLQKDUFDQDQ]DPDQJ|]|QQHDOÕQÕUVD\D÷ODPDQÕQ|QHPLGDKDL\LDQODúÕOÕU&RXUVH
1967).
<D÷ODUÕQ WHPHO |]HOOLNOHUL NRUX\XFX YH ND\GÕUÕFÕ ROPDODUÕGÕU )DNDW EHOLUOL VUH
NXOODQÕODQ \D÷ODUÕQ EX |]HOOLNOHUL ER]XODUDN PRWRU SDUoDODUÕ ]HULQGH DúÕQPDODU
PH\GDQD JHOPHNWH PRWRUXQ EDNÕP YH UHYL]\RQD JLUPH SHUL\RGX NÕVDOPDNWDGÕU
$QRQLP 3DUoD GHIRUPDV\RQXQD ED÷OÕ RODUDN PRWRU NDUDNWHULVWLNOHUL GH
GH÷LúPHNWHGLU<D÷|PUWPDUDoODULoLQJHQHOELUVUHLOHEHOLUWLOPHNWHYHRVUH
VRQXQGDGH÷LúWLULOPHVLWDYVL\HHGLOPHNWHGLU