Recebin kahvesi:Cehennem misin be mübarek?

J r - i t M f t

« K j

HAFTA SONU İLÂVESİ - SAYFA; 3

7 E Y L Ü L 1 9 6 i

- — Sus be! Günaha gl«

rilisun!

VATANDAŞ

AH M ET E FE ND İ

H

EPSİ orada idiler...

Konsolos Bey ceke­

tini çıkarıp sandal-

yanın arkalığına

giydir­

miş, tiril tiril beyaz men­

dili ile terini alıyor; sol

elinde tuttuğu gözlüğü de

bir ara siliyordu.

Nuri göğsünü bağrım

açmış,., Elindeki gazete

ile rüzgârlamyor.. Rahmi,

yaka paça açık. Gömleğin

kollarım

sıvamış...

Re­

cep’ten aldığı bir maşrapa

suyu kahvenin

önünde

başına dökerek

serinli­

yor. İmam efendi başın­

daki bereyi çıkarıp dizine

koymuş; beyaz takkesiyle

oturup kahvesini içiyor;

Eczacı Bey ise ince

bir

beyaz ceket giymiş, nar­

gilesini

guruldatıyordu.

Bizimkilerden yalnız Ah­

met orada değildi...

— Neden yahu sıcak­

tan şikâyet günah nu?,..

Baksana imam efendi ne

diyor bu?

— Ne

diyor

Rahmi

efendi oğlum?

— Sıcaktan şikâyet et­

me! Günaha girersin di­

yor.

— Sıcak da soğuk da

Allah’ın emriyle olur. Ce-

nab-ı Hak bize sıcağı ve­

riyor ki; yarın ahrette ce­

hennemin ne olduğunu

anlayalım...

— imam efendi, ya be­

nim cehenneme gitmeye

niyetim yoksa!...

— O

senin

bileceğin

şey değil... Allah istediği

kulunu cennete, istediği­

ni cehenneme atar....

— Demek ki bu sıcak­

lar cehennemden numu­

nelik ha?

Konsolos:

KAHVE

BURHAN FELEK

CEHENNEM MİSİN

Renep:

— Kusura bakma Nuri Bey! Bu sıcakta İnsan kendi adını unutuyor.

— llaa babana rahmet... öyle oldu. Daha sabahtan... Ha şu kö­ şedeki sergiden karpuz aldımdı.. Parayı vermesini unutmuşum... Herif koştu ardımdan-.• «Nuri Bey, karpuz parasını vermedin» demez mi?— Aklım çıkavazdı ba­ şımdan...

Rahmi:

— Yalan söyleme!— Senin alt­ lın başında mı?—

Ahmet:

— Ha! Mübarek günde başla­ mayın gene!—

Eczacı Bey:

SOBACI K ARABET

— Zannetmem Hilmi beyefendi! Bendeniz Cidde’de Konsolosken 45 derece olmuştu...

Rahmi:

BE MÜBAREK?!..

di:

Nuri, Rahmi’ye

seslen-— Yanlış anlarsan dü-

zeltiveririz. Her şeyin bir

adabı var. Ulum-u Dinîj'e,

Arapçasız olmaz.

Konsolos:

— İmam efendi haz­

retleri.. Siz Arapça bilir

misiniz?

— Eh! Duaları anlaya­

cak kadar.

— Tebrik ederim.. Yal­

nız bendeniz Arapça bil­

mem... Ulum-u Dinîyeyi

öğrenemezsem günah be­

nim mi?...

—- Rahmi! Ah dest

mi

tazeliyorsun?

RAHM İ (işportacı)

— Sus Nuri ağabey!...

Bu sıcak yok mu?... Hiç

dayanamıyorum ağabey!..

Beynim kaynıyor...

— Beynin mi kayniii!.

— Vallahi beynim kay­

nıyor... Cehennem müba­

rek!

ECZACI BEY

— Bravo Hilmi

beye­

fendi!

Bravo!...

İmam

efendi hazretleri ne

bu­

yurulur?...

— Allahii

âlemi

bis-

sevap.

Rahmi:

— Hah!,.. Gördün mü

Nuri ağabey!

Allah

el

âleme sevap yazar diyor..

Nuri:

— Nereden anladın?

— Bak imam efendi

söylüyor...

imam:

— Ben öyle bir şey

demedim....

— Âleme sevap deme­

din mi Arapça?

— Öyle değil... Rahmi,

cahillik etme!...

Allahü-

Taâlâ doğruyu en iyi bi­

lir dedim.

— Şunu Türkçe söyle­

sen ya İmam

efendi de

yanlış anlamasak...

— Konsolos beyefendi!.

Bu bizim dediğimiz avam

içindir. Bunların adâbı di-

nîyeye vukufları olmadı­

ğından lâubalilik edip gü­

naha girerler....

— Cenab-ı Hak bilme­

den yapılan günahları af­

feder sanırım...

— Şüphesiz... Ama an­

dan da emin olmak lâzım­

dır.

Rahmi:

— İmam efendi! Şimdi

ben günaha nu girdim?...

— Yok ama, tövbe ve

dua etsen faydası vardır.

— Peki İmam efendi

tövbe olsun. Allah hepimi­

zin günahlarını affetsin.

İmam ve Nuri:

— Âmin!,..

Rahmi:

— Dedik, dedikse mey­

yit duası gibi uzat deme­

dik ya!..,

— Bir daha sefere kısa

tutarım İmam efendi!...

Of!...

Beynim kaynıyor

yahu!

Nuri:

— Yalan söyleme deme­

dim mi?...

— Neden yalan söyliye-

yim?...

— Rahmi

kardeşim...

Senin beynin var mı?...

— Bak Nuri! Şakanın da bir yolu var... Sen bana aptal di­ yorsun. Aptalın ekstra ekstrası şensin. İnsan arkadaşına böyle mİ muamele eder. Sen hiç ter­ biye görmedin mi? (sesini yük­ selterek) İstanbul bir dane!— Yol yordam, lâf samimiyet öğ­ ren!— Bunun bu

rası-Eczacı Bey:

— Cidde bir şey mi Konsolos Bey! Çukurbostan’da, biz yazın futbol oynarken sıcaktan kaç de­ fa bayılırdık--. Allah sizi inan­ dırsın!.. Bir Kâmil vardı— Sarı­ şın bir çocuktu.. Böyle mısır püskülü gibi sarı saçları vardı... Arnavuttu galiba! , Bir gün sı­ caktan saçları kavrulmuştu. Alaz­ lanmış tavuk gibi olduydu—

— Biz de bir nevî çocuk sayı­

lırız. Değil mi mirim?—

TAŞARON N U R İ

—- Evet, şüphesiz— Yaşlıca bir

çocuk -- Bonjur Ahmet beyefen­ di!... Sıcaklarla nasılsınız?—

Ahmet cevap vermeden, kah­ veci Recep:

— Uğurlu kademli olsun Ah­ met bey!— Yeni dükkânı çok be­ ğendim—

— Ha!— Sahi ağabey! Dükkân değiştirmişsin!—

— Biraz daha meydana çıktık, öteki biraz hücra kaldıydı.. öte­ ki de iyi İdi. Ne de olsa alış­ mıştık.. Ama kısmet bu kadar­ mış—

— Ağabey, ne satacaksın? Gene eskisi gibi aktariye mi?—

— Tabii, dükkânı değiştirdik diye çeşidimizi de değiştirecek değiliz a!

— Ağabey!-. Bıkmadın mı ha­ va eıva satmaktan be!—

— Allah ne muradın

varsa versin!...

ötekiler:

— Âmin!...

— Allah uzun ömürler

versin!...

— Âmin!...

— (Gülerek) Allah ne­

ce nece senelere yetiştir­

sin!

— Âmin!...

— Allah iki cihanda...

İmam:

Nuri:

— O, hava cıva olmasa, dünya berbat olur.

-— Hah! Buna da karıştın de­ ğil mi?!—

— Ben karışırım— Ben tek­ nikerim!

— Ahmet Bey affedersiniz, siz bu çocukların mubassırı mısınız?

Rahmi: ' -— Nedir o Eczacı Bey!-— Am­ cası falan mı demek!—

Ahmet:

— Yok Rahmi: Eskiden mek­ teplerde çocuklar uslu dursun; yaramazlık etmesin diye mubas­ sırlar vardı...

İmam:

— Bevap desenize şuna!— Ahmet:

— İmam efendi! Bevap ma­ halle mekteplerinde olurdu. Ço­ cukları götürüp getiren hademe­ ye derler. Mubassır daha ziyade disiplin öğretmeni gibi hani. Ama benim öyle bir niyetim yok!— Hele bu sıcakta!—

Konsolos:

— Aeeba kaç derece?

—» Radyoya bakarsamz, otuz- dortmüş! Amma fazla—

Rahmi:

— Fazla ağabey!...' Çok fazla! Nuri:

— Ne kadar dersin?... — 40 - 50 olmalı— Konsolos:

Nuri:

— Sen sıcağı gel de Rize’de gör -- Suyu güneşe bırakırlar... Yarım saat sonra çay demlerler..

Recep:

— Aman Nuri Bey! Sizde kah­ vecilik kolay öyle ise!— Ne ateş var, ne ocak. Koy güneşe, demle çayı!

Rahmi:

—• Çamaşır suyu kaynar mı? — Hepsini güneşte kaynatırız. Ahmet:

PALAVRACI

ALAFRANGA K Â M İL

— Nesin, nesin? — Tekniker!— — O ne demek?—

— Cahil adamlar bilmez onu— — Söyle bakalım da öğrene­ lim!

KONSOLOS

İH S A N E FE N D İ

— Kâafi Rahmi!... Sen

duahan mısm. Yeter gay­

ri.. Dua ile şaka olmaz...

Cenab-ı Hakkın gazâbına

uğrarsın!

— im am efendi! Töv­

be et, dua et demedin mi?

- Derken vatandaş Ahmet ceke­ ti kolunda şapkası elinde, göm­ leğinin yakası açık;

— Merhaba çocuklar!-., diye­ rek içeri girdi. Sonra Konsolos, Eczacı beyi falan görünce:

— Senin anlayacağın, ben fen adamıyım... Teknik demek, fen demektir. E r de benim gibi er- kekdur!

— Affedersiniz, Konsolos Bey! Çocuklar dedim bizimkilere! ö - zür dilerim!

— Vay erkek bey! Merhaba!— Ulan Nuri, sen de durup durur­ ken kendine pâyeler verirsin! Şimdi de tekniderlik çıkardın başımıza!

— Nuri! Hamsi tavasını da güneşte mi yaparsınız?—

—- Ehmet kardaşım, sen beni maytaba aliysun!

— Nuri, herşeyin bir derecesi var kardeşim! Çayı güneşte dem­ leyince seni maytaba almazsam Bakırköy’üne göndermeliyim—

Nuri İçini çekti:

— Size söz yaramaz W.. Ha bu Relimi harifin saçlarım gü­ neşte kıvırcık etti. Ona bir lâf demedun! Ben Rize de çayı dem­ ledim.. Bana...

—• Ters söyleme!— Tekniker!

Daha demesini bilmiisun!—

K A H V EC İ RECEP

— Ulan ikiniz de işkembeden atıyorsunuz! Sıcak sizin başınıza vurmuş... Recep be!— Çıkar ku­ yudan gazozları da biraz »erin­ lesin şu garibanlar!— Konsolos Bey!— tmam efendi-.■ Siz de il ti- fat buyurmaz mısınız!...

İmam: |

— Allah razı olsun Ahmet efen­ di!— Eyvallah!—

B U L M A C A

m m ı . . ... .V. - ..V. .V. , , .V.V.Vı

MERDİVEN BULMACASI

v* az bir zaman süren derslere verilen ad. 88 — Eskiden uzun yol yürüyenlerin dayanmak için kullandıkları uzun baston. 7 — Dolaşma (yabancı düden). 47 — Müstahkem mevki, 8 — Bayındırına (eski dilden). 58 — Yapma, yeri­ ne getirme. 9 — B ir çeşit kuru pasta. 79 — TERSİ, Eşya ambarı. 40— Sahip (eski dild e). 80 — TE RSİ, Kimyada iridyumun simgesi.

1 —

... :.:.s u s ı ı i 1

I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 \7 18 19 20

J

_İ

₃

_i

5

S

1•

9

9

ı o

»

ı l

13

IH

IS

16

I>

Iİ

n

¿o

zt

n

2M ıs

U

iti

¿9

IH

3°

3 »

U

51

35 &

59

39

90

Mi

‘a

H3

MI

MS HA

HI

99

99

5o

sı

51

S3

SM 54 5«

Si

59

S9

Co

SI

i l

63

6H SS

a

S I

i?

<9

M

n n

İH

İS

î s ~

n

t?

19

9o

s —

5 DAKİKANIZ VAR

1 2 3

4

5 6 7 8

4 —

Bu haftaki merdiven bulmacamızda 11 kare boş, yani siyah olacaktır. Bulmacanın 75 — 52 — 2? — 7 9 — 1 — 8 — 18 inci ka­ relerindeki harfler yandaki merdivende alt al­ ta getirilince ünlü İngiliz yazan Joseph Con- nad’m çok beğenilen ve film e alman bir ro­ manının adı çıkacaktır. Bu romanı bula­ bilecek misiniz?

SOLDAN SA (İA; 1 — Bedeni çevikleştir­ mek ve güçlendirm ek için bir usul altında ya­ pılan vücut devinimleri (harekötleri) 11 — Bayrak, m inare kubbe sancak direği gibi yük­ sek şeylerin tepesinde bulunan madenden ya­ pılmış ay, yıldız veya lâle şeklinde süslü te­ pelik. 16 — Eskiden Osmanlılarca Ulah diye adlandırılan topluluğun şimdiki adı. 21 — Biı şeyden şuna veya buna düşen kısım, hisse 25 — Muhammet! Peygamber’in M ir'aç’ta bin­ diği binek. 31 — Tuncelinin bir ilçesi. 43 — Nimet, ekmek. 49 — Kim yada Osmiyum'un simgesi. 52 — TE R S İ, bir konu veya şey hak­ kında yazılı ya da sözlü olarak fikir bildir­ me. 55 — Yabancı, kimsesiz. 61 — Nevşehir' S8 — Parlaklık, aydınlık. 72 — Ülkemizde de

ts pamuk. 78 — Bayağı.

5 —

9 —

SOLDAN SAĞA: 1 — Bir çeşit fabrika bürümcüğüne verilen ad. 2 — Ta tlı, yaramaz çocuk. 3 — Bir masal kah­ ramanı; Otomobilin bir parçası. 4 — T E R S İ birden faz­ la maddenin karışımı ile elde edilen madde. 6 — Be­ yaz ıenk; Bir çeşit iri taneli bezelye. 7 — Afrika’da bir başşehir. 8 — Divan edebiyatında meyhaneye verilen ad.

10 —

11 —

12

—

A ŞAĞ IYA : 1 —Asyada bir ülke. 32 — d. 52 — Büyük ve düz arazi. 3 — Şarkı mısraına verüen ad. 63 — Beyaz renk *da manganezin simgesi. 34 — Kimyada

74 — TERSİ, En kısa zaman süresi. TE R Sİ, Dar bir konu üzerine verilen

YUKARIDAN AŞAĞIYA: 1 — Ekmek, peynir ve et su­ yu ile yapılan bir çeşit yemek. 2 — Önlenmesi elde ol­ mayan felâket; T E R S İ küçük su kanalı. 3 — Avrupa’da bir başşehir; Haya duygusu. 4 — Çabuk olması gereken durum; Bir cins kalın kaba kumaş. 5 — TE R S İ yeteri kadar olmayan; TE R Sİ bir çeşit büyük sandal. 6 — TE RSİ bir cins balık; Büyükler, ced. 7 — İlkel bir si­ lâh. 8 — Sağlam para dolabı; Kimyada amerikyumun simgesi.

13

-14 «

Hazırlayan i K Â M İL ÎŞÇAN (İstanbul îlköğretmen Okulu

Matematik öğretm eni)

1 —

*, kendisiyle çarptığınız za- kendisiyle topladığınız

za-’O.

ancak 1/9 (b ir bölii dokuzu) idi. Yaşlarım ız kaçtır.»

uvar ördürüyoruz. Üç ıclsl 3 günde 4 metre; ü 3 günde 5 metre

günde biter?

f j l Üçü de ayni büyüklükte 3 fıç ıd a çeşitli miktarlarda — şarap var. Şarapçının yaptığı hesaba göre: 1*. B dekini A ya boşaltacak olursa A dolmaz.

2° C dekini A va boşaltacak olursa A dolar da ta­ şar.

*— Bugün senin ) dir. 5 yıl önce

3* B dekini C ye boşaltacak olsa, C; C ’dekini B ’ye bşoltacak olursa bu sefer de B ağız ağıza dolarlar.

Buna göre fıçılar kaçta kaç doludurlar.

4 —

5

-SOLDAN SAĞA:

ö n adı Haydar olan, aslen Yemenli, Kanuni Sultan Süleyman devrinde yaşamış bir kızılbaş ayaklanma­ sına katılmış, H ızır Paşa tarafından yakalanıp ha­ pis, daha sonra da idam edilmiş, duru bir halk di­ liyle yazılmış Şii - Batıni inanışım coşkun lirizmle anlatmış halk şairi; Buz veya düz bir alan üzerin­ de kaymak için ayakkabıların altına konan demir kızak şeklindeki parça ya da tekerlekli aygıta ve­ rilen ad (yabancı dilde).

Ünlü Yunan yazan Homeros'un m itolojiden de esin­ lenerek yazdığı büyük kahramanlık destanı ki, özü­ nü Yunanlılarla Truvalılarm savaşlan teşkil etmek­ tedir; Küçük akarsu; Gemilerin sür'atini ölçmek için kullanılan, bir uzun tel, buna bağlı bir pervane ve pervanenin kaç kere döndüğünü kaydeden bir ibre­ den kurulu âlet.

Demet halindeki ekine halk arasında verilen ad; ödem e, verme; Asya'da bir nehir; T E R S İ ağaç veya madenî eşyaya yuvarlak biçim vermek için kullanı­ lan çarklı tezgâh.

Kimyada samaryum'un simgesi; Çözümleme, tahlil (yabancı dilden); TE R Sİ Fransa ile İspanya arasın­ daki bölgede yaşayan topluluğa verilen ad (Türkçe yazılışı); Sanat; T E R S İ kimyada gümüşün simgesi. T E R S İ otlar (eski dilde); Hazer Denizi dolaylarında yaşayan Ttirklere verilen ad; Acıkma ve susama duy­ gusu.

Hindistan'da küçük prenslere verilen ad; TE R Sİ kimyada protaktinyum’un simgesi; ö n adi Seyyit Ömer İmadüddin adını Bağdat yakınındaki doğduğu kasabadan alan Hurufilik denen mezhebi yayma su­ çundan yakalanarak Halep’te idam edilmiş ünlü ta­ savvuf şairi.

TE R Sİ küçük saray; Kimyada radyum’un simgesi; İstanbul’un bir semti.

Kutsal bir konu- üzerine yazılmış şiir ve müzik eseri (yabancı dild e): ön adı Vincente Blasco olan, «K anlı Meydanlar», «Apokalipsin Dört Süvarisi» gi­ bi ünlü romanları sinemaya aktarılmış, büyük İspan­ yol yazan; Ayakkabının yüzüne verilen ad. Dine, ve Tanrıya inanmayan kimselere verilen ad (ya ­ bancı dilde); Lüferin büyüğü olan balığın adı; K ö­ rükle hava 'verilerek işletilen ve içindeki borular, pi­ yano dişlerine benzer dişlere basılarak seslendirilen büyük ve yerli kilise çalgısı; Kimyada krypton’un simgesi.

Büyük direkli göçebe çadırlarına verilen ad; Eski M ısır’da mukaddes Öküz Tanrısı; T E R S Î bir cins balık; Kimyasal enerjiyi elektrik enerjisine çeviren aygıt.

Eski Rusya'da zengince toprak sahibi köylülere ve­ rilen ad; Amerikan halk musikisinde kullanılan tel- ü bir saz; Çok çalışkan bir böcek.

Askerî sözlükte takımın kısa yazılışı; Bir cins balık yumurtası; T E R S Î çok eskiden Sina dolaylarında ya­ şamış Hud Peygamber tarafından imana getirileme- diği için Tanrının yok ettiği bir kavim; Toprağı de­ rince kazarak altını üstüne getirme.

Afyondan elde edilen keyif verici bir toz; Fransa’da bir tatil ve sayfiye şehri; B ir çeşit deniz yosunu. Söz, konuşma, söylev; Yunanistan'da bir bölge; Elin­ dekinden hoşnut olma hail, kanıklık (eski dilde); TE R Sİ kimyada altın ’m simgesi.

YUK A R ID A N AŞAĞIYA:

ö n adı Fransisco olan, iki kardeşinin yardımıyla Güney Amerika'daki înka medeniyetini yıkarak böl­ geyi talan ve fetheden İspanyol «konkistadoru» fa­ tihi; Benzinin içinde bulunan (C8H18) formülü ile belirtilen hidrokarbüre verilen ad.

T E R S Î Afrika’da bîr ülke; T E R S Î eskiden kullanılan bir cins tabanca.

TE R S Î bir mesleğin, bir tarikatın kurucusu; Afrika- da bir başşehir; K ırm ızı renk; Deri ile kemik ara sındaki madde.

TE R SÎ bir işi en iyi yapan kimse için kullanılan bir deyim; Eskiden çarşıda bir kısım esnaf için ay nlan yere verilen ad; T E R S Î bir zanaatı gereği gi bi öğrenmiş olan ve kendi başına çalışabilen kimse. İtalya’da bir şehir; TE R S Î 1883 yılında indifa ede­ rek bulunduğu adanın yarısını yok eden ünlü ya­ nardağın adı.

S

f|| İ Ü

6 —Eskiden hocaların giydiği bir çeşit bol üstlük; Ze­ hirli bir böcek; Hayâ duygusu.

T — T E R S İ çok keskin enli öir çeşit kılıç; Bir düşünce anlatan bir veya bir kaç cümlelik söz.

8 — İsim, san; B ir şeyin durduğu veya geçtiği yerde bı­ raktığı işaret; TE R S İ kişilerin uğurlu saydıkları küçük eşyaya verilen ad (yabancı dilde).

9 — Alaturka musikide bir nefesli sazı çalan kimseye ve­ rilen ad; Ön adı Yusuf olan didaktik şiirlere önem vermiş, toplum hayat ve psikolojisine bağlı gazel­ ler yazmış, Divan Edebiyatında yeni çığ ır açmış ün­ lü şair.

10 — Îk i yeri, iki şeyi birbirinden ayıran mesafe; Eski­ den askerlik ödevini tamamlayarak salıverilen ve ye­ değe geçirilen erlere verilen ad; Kimyada iridyum'un simgesi.

11 — Süleyman Peygamberle olan mâcerasıyla ün yapmış Seba şehri melikesinin adı; Hindistan'da küçük bir prenslik.

12 — A kıl (eski dild e); Eskiden bir komşu ülkenin hal­ kına verilen ad; Küçük su kanalı.

13 — T E R S Î ayak (eski dild e); Y ılın bölümlerinden baş­ ka, bayram, yıldönümü gibi belli günleri ve bir ta­ kım astronomi, m eteoroloji, istatistik bilgileri gös­ teren kitap biçiminde takvim; Eski Mısırda bir adı

da Amon olan bir mâbut.

14 — T E R S İ Kartacalıların bir adı da IJammon olan y ır­ tıcı ve kan dökücü tanrısı; Atın bir çeşit hızlı yü­ rüyüşü.

15 — Kimyada radon’un simgesi; Havada beşte bir ora­ nında bulunan kokusuz, renksiz bir gaz; T E R S Î gele­ cek zaman.

16 — Genel olarak ipekten yapılan ve havada şemsiye gibi açılarak bir şeyin yere yavaş düşmesini sağlayan âlet (yabancı dild e); T E R S Î Medine'nin bir başka adı. 17 — Harmoni meydana getirmek için kullanılan ses grup­

larından her biri; En büyük ölçüde.

18 — Vietnam’da budistlerin yılbaşı bayramı sayılan gün; TE R S Î son günlerde bir kısmının yanması yüzünden Yahudilerle Arapların arasındaki düşmanlığı büsbü­ tün artıran mescidin adı (eski dilde çok uzak an­ lamına); TE R S İ yolculuk için hazırlanan yiyecek (halk dilinde),

19 — TE R S Î kimyada tellür'ün simgesi; T E R S Î kimyada civanın simgesi; Hikâye (yeni dild e); TE R S Î Alman­ ya'da bir şehir (ünlü bilgin Einstein burada doğdu). 20 — Alaturka musikide bir makam; Kıym etli madenlerin ve taşların değer ölçüsü; Tarak, kaşık yapmak için kullanılan bir çeşit deniz kaplumbağasının kabuğu­ na verilen ad.

ATASÖZÜ BULM ACASI:

Bu haftaki bulmacamız bir atnsözUdür. Aşağıda paran­ tez İçinde her büyük harf bu sözün bir kelimesini, bir he- cesinl ya da bir harfini teşkil etmektedir. Parantezin için­ deki küçük harfler İse, bu kelime ya da heceden çıkanla- cak veya eklenecek haı-fl göstermektedir. Parantezin İçin­ dekileri topladığınızda belki sizin de sık sık kullandığınız bir atasözü çıkacaktır. Bu bulacağınız cümle ( X ) olacaktır.

(A —v ) 4- (B —a ) -t- ( O ■—m ) + (D o) 4- (E — a) ( P - t ) + ( G - a ) + (H —e) - (X ).

A — yanan ve ışık veren gazların türlü biçimlerde uza­ nan dili. B — Kimyada tantalin slmgeşl C — Bir işi so­ nuçlandırmak tçln gereken evrelerden geçirme. D — Mûsiki­ de olr nota. E — Kahveye çalan bir göz rengi F — Birine doğru veya uygun bir yol göstermek İçin veya kötü davra­ nışlardan sakındırmak İçin söylenen söz. G — Kimyada sod­ yum’un simgesi. H — Azotlu besinlerin vücutta yanmasıy­ la meydana gelen azotlu madde.

İ l

K A R T V İ Z İ T

B U L M A C A S I

Yanda kartvizitini gördüğünüz kişi UıılU romancımız Halide Edip A dıvar’ ın bir romanıyla aynı adı taşımaktadır. Bu romanı bulabi­ lecek misiniz?

1 Bu sayfadaki bulmacaların ve zekâ oyununun çözümleri 4. sayfadadır.