Tiirk Kareliyol
Dem
Arş 1996; 24: 554-557Video Görüntüsü Eşliğinde Torakoskopik Cerrahi Yöntemi ile Açık Duktus Arteriyozus Ligasyonu
Prof. Dr. Öztekin qT_O, Yrd. poç. Dr. Ey~p HAZAN, Doç. Dr. Ünal AÇI!{EL, Uzm. Dr. Erdem SILISTRELI, Dr. Aylin ORER, Yrd. Doç. Dr. Baran UGURLU, Uzm. Dr. Hüdai ÇA T AL YÜREK, Uzm. Dr. Nejat SARIOSMANOGLU
Dokuz Eylül
TıpFakültesi.
Göğüs.Kalp ve Damar Cerrahisi Anabilim
Dalı.izmir
ÖZET
Dokuz Eylül
TıpFakültesi
Göğüs,Kalp ve Damar Cerra- hisi Anabilim
dalındaNisan
ı•e Mayıs1996'da. Türkiye'de ilk kez
ı-ideogiiriintiisii
eşliğindetorokoskopik cerrahi yöntemi (VATS) ile iki o/guya PDA ligasyonu
gerçekleştirilmiştir.
Bu olgularda postoperalif d6nenule herhangi bir
konıplikasyon gelişmeeli
ve kontrol ekokardiyografilerinde duktusun
kapalı olduğutespit edildikten sonra postopera- lif ikinci gün
iyileşmeile talmrcu edildiler.
Böliinıiinıiizce Şubat1992 -
Mayıs1996
arasında toplanı39 olguya VATS ile
girişimde Imiunulmuşturve
olgularınıızındür- diinde
işlemmasif
pleı·ralfibrotik
yapışıklıknedeniyle
gerçekleştirilenıezken.
hastalarda herhangi bir mortalite veya
nıorbiditeile
karşılaşılnıanıış ı•ehastalar postopera- lif olarak ortalama ikinci gün taburcu
edilmişlerdir.Tara- kotomi/er ile
karşılaştırıltilğındabu
işlenı/erdekanama, hava
kaça,~ ı.aritmi.
anıpiyenıgibi
konıplikasyon/arınara- m oldukça
düşiik.hastanede
kalışsiiresi
işe dönı/ş zanıamda
açık tekniğegöre daha
kısa olmaktadır.Atıalıtar
kelime/er: PDA ligasyonu. VATS ile PDA
V ATS, minimal cerrahi
girişimin sağladığıavantaj- tarla birçok toraks içi patolojilerde
tanı.ve tedavi
olanağı sunmaktadır.
Türkiye'de ilk kez
Şubat1992'de bölümiimüzce
başiatıldıktansonra
(1 ),Ma-
yıs
1996'ya kadar toplam 39 olguya
girişimdebulu-
nulmuştur (2), Yapılan işlemler
14 bilateral torakal sempatektomi, 8 plevral effüzyon, 8 pulmoner nodül ya da lezyona yönelik, 7 mediyastinal lenf nodu bi- yopsisi ve 2 patent ductus arteriosus ligasyonunu
kapsamaktadır.
Kliniğimizde,
Nisan 1996'da Türkiye'de ilk kez vi- deo görüntüsü
eşliğindetomkoskopik cerrahi yön- temi (V ATS) ile iki olguya PDA ligasyonu gerçek-
leştirilmiştir.
Bu
çalışmamızda,sözkonusu iki olgu- muzu ve
diğerVA TS
uygulamalarımızısunmak iste- dik.
Alındığı tarih: 29 Haziran. revizyon 15 Ağustos 1996
Yazışma adresi : Yrd. Doç. Dr. Eyüp Hazan
Adres: Göğüs. Kalp ve Da.mar Cer~ahisi Anabilim Dalı. Dokuz Eylül Tıp Fakültesi. 35340 lnciraltı. !zmir
Tel: (0232) 259 59 59/3201
Ev:
278 5 1 97554
MATERYAL ve METOD
Şubat
1993 -
Mayıs1996 tarihleri
arasındatoplam 39 has- taya V ATS
uygulandı(2).
Olguların dağılıınıTablo 1 'de
sunulmuştur. Ayrıca
biyopsi
alınanolgu grubunun genel özellikleri Tablo 2'dc
sunulmuştur.İlk
PDA
olguınuz, stcrııuınsol
kenarında devamlı üt'ürüın saptanmasıüzerine
yapılanileri incelemede
tanısı konmuş13
yaşındabir
kız çocuğuidi. (G. E. ,- Prot. No: 635778).
Fizik incelemesinde ek patolojisi yoktu . Elcktrokardiyog-
raında
sol ventrikül hipcrtrolisi,
tclckardiyograında sınırdakardiyomegali
saptanmıştı.Ekokardiyografik
ineeieınede(Resim 1) ve kadriyak kateterizayonda (Resim 2), klasik
yerleşimli S ının çapında
PDA belirlendi ve
kliniğiınizc yatırıldı.Operasyon, çift
lüınenliendotrakeal tüpün
kullanıldığıge- nel anestezi
altındasollateral pozisyonda
yapıldı.Üç adet insizyondan disposablc trokarlar (Thoracorport-Auto Sutu- rc 179020)
yerleştirildi. Bunlarıniçinden
vidcokaıncra bağlantılı10
ının çaplıbir teleskopik
kaıncrailc bir enelos- kopik forscps (Endo Grasp-Auto Suture 173020) ve bir cn- doskopik
ınakas(En do Shears-Auto Su turc 1 73020) yer-
leştirildi. Akciğerin
görüntüye engel
olmasıüzerine dör- düncü port
açıldı.Endoskopi k ckartör (Endo Rctract- Au- to Suturc 1 76647) ilc
akciğerckartc edild i. Mcdiyastinal plcvra, aort üzerinden dissckc edildi. Bu
sırada,subklavian arter üzerindeki supcrior interkostal vcn, çi ft klip uygula- narak transscktc edildi. Duktus, yete rli uzun lukta klip ol-
madığı
için cotton tapc ilc dönülcrck aort
taraf'ına yakınbölgesinden
bağlandı. Düğümlercndokorporca l olarak özel teknik le 3 adet
atılıp sıkıştırıldı.Kanama kontrolünün
ardından
bir adet 32 No silikon
göğüsdrc ni
yerleştirildi.Toplam operasyon süresi 150 dakika idi ve hasta, ckstübc olarak
alındığı yoğun baktında6 saat izlendi. Toplam drc-
najı
25
ıniidi ve 24. saatte drcni çekildi. Transfüzyon ge- reksinimi
olmadıve 2. günde sorunsuz olarak
tabuı·cuedil- di. Postoperalif ckokardiyografik kontrolünde duktus un
kapalı olduğu kanıtlandı
(Resim 3) ve
ardından yapılanpoliklinik
izlcniındcsorunu yoktu.
İkinci olguınuz, gelişme gcriliği
nedeniyle izieni rken, stcr-
nuın
sol
kenarında devamlı üfürüın saptanmasıüzerine ya-
pılan
ileri
ineeieınedePDA
saptanmış4.5
yaşındabir er- kek
çocuğuidi
(Ş.G.Prot. No: 61 9435). Fizik ineelemc- sinde konjestif kalp
yetmezliği bulguları vardı.Elektrokar-
diyograında
sol vcntrikül hipcrtrofisi, tc lckardiyogramda belirgin kardiyomegali
saptanmıştı.Ekokardiyografik in- celemede ve kardiyak katctcrizasyonda, klasik
yerleşimliPDA belirlendi ve
kliniğiınize yatırıldı.bu olgunun ope-
rasyonunda
yaşınınküçük
olmasından dolayı,standart en-
Ö. Oto ı•e ork.: Video Görümiüü Eşliğinde Torokoskopik Cerrahi Yömenıi ile Poteni D uel/ls Arterio.ws Li~asyomt
dotrakcal tüplc
sağana
bronşselektif olarak cntübc edildi.
Aynı
pozisyonda ve
aynıcntrümantasyonla mcdiyastinal
plcvranın
discksiyonunun
ardından, dukıus coııontape ilc dönülcrck
aorı tarafına yakınbölgesinden cndokorporcal teknikle
bağlandı.Bir adet 20 No slikon
göğüsdireni kon- du. Toplam operasyon süresi 67 dakika,
yoğun bakımiz- lem süresi 2 saat idi. Toplam
drcnajı35 ml oldu ve 24 sa- atle drcni çekildi. Transfüzyon gereksinimi
olmadıve 2.
günde sorunsuz olarak taburcu edildi. Bu olgunun da pos- toperalif ckokardiyografik kontrolünde duktusun
kapalıol-
duğu kanıtlandı
ve
ardından yapılanpoliklinik izlcnimde sorunu yoktu.
Diğer olgularımızdaki
tüm operasyonlar, genel anestezi al-
tında
çift lümcnli endotrakeal tüp
kullanılarakminimal in- vaziv cerrahi
girişimilc
gerçekleştirildi.Bu olgularda da
işleme bağlı
herhangi bir kamplikasyon
gelişmedi; scmpa- tcktomi grubunda
olguların yakınmalarıope rasyon sonra-
sında
hemen kayboldu. Biyopsilerde elde edilen doku ör- nekleri ise hi stopatolojik
tanıiçin yeterliydi. Ancak 4 ol- g uda
işlem, yaygınplevral fibrotik
yapışıklıknedeniyle
gerçeklcştirilcıncdiğinden, açık ıorakoıomiyc
geçildi.
Tablo
l.Videotorakoskopik cerrahi uygulanan
olguların dağılımıEndikasyonlar Olgu
SayısıTorakal
Sempaıektoıni 14Plevral Effüzyon 8
Pulmoner Nodlil 1 Lezyon 8
Mediyasıin:ıl
LAP
7PDA Ligasyonu
2Toplam 39
Tablo 2. Biyopsi
alınanolgu grubunun genel özellikleri Olgu
SayısıKonulan
tanı4
Lenfoma
3 Tbc
3 Sarkoidoz
2 AdenoCa
2 intersti yel pnömoni
ı
Mezotelyoma
TARTIŞMA
VATS, 191 O
yılındanberi uygulanan bir
işlemol- makla birlikte, uygulama ancak plevral
hastalıkların tanısıylave tüberkülozdaki kollaps tedavisiyle
sınırlı kalmıştır (3.4.5).Yeni antitüberkülöz ilaçlar, pekrütan biyopsi teknikleri ve daha az mortalite ile
gerçekleştirilen torakotomiler, 1950'1erden sonra Jacobaeus
Şekil I. Preoper:ıtif
Ekokardiyografi:
Duktust:ıki :ıkıma
bağlımo- zayiklenme i1.leniyor.
Şekil
2.
Preoperaıifkateterizasyon incelemesinde.
aorı :ırkıısıınaverilen
konırasımaddenin
dııkıusyoluyla pulmoner
arıerieregeç-
tiği
gözleniyor. ·
tarafından tanılılan
torakoskopinin terkedilmesine
yolaçmıştır (4).
Endoskopik optik araçlarda ve video görüntüleme teknolojis indeki
gelişmelerlebirlikte, l990'1ardan bu yana torakoskopi
yanındaV ATS da uygulama
alanına girmişve gün geçtikçe daha çok merkezde
kullanılırbir yöntem haline
gelmiştir (3-7).Tüm VATS serilerinde bildirilen en yüksek mortali- te % I 'dir
(5).Torakotomiler ile
karşılaştırıldığında,bu
işlemlerdekanama, hava
kaçağı,aritmi, ampiyem
555
Tiirk K(lrdiyol Drm Arş 1996:24:554-557
Şekil 3. Posıoperaıif ekokardiyografi: Dukıusun kapalı olduğu iz- leniyor.
gibi
komplikasyonların oraıııoldukça
dii~iikolmak- ta, %3'de n az görülmekt edir
(8).Kas koruyucu,
sınırlı
tarakatomiye göre bu yöntemde
ağrıçok daha az-
dır
ve
iyileşmesüresi
kısalmaktadır (9).Bizim olgu-
larımız
da, herhangi bir mortalite veya morbidite ile
karşılaştimatlan oı1alama
iki günde taburcu ed ildile r.
Bütün tarakatomile rde en biiyük morbitlite nedeni insizyon ve
kostahırın ayrılmasıdır.Oysa VATS'da 5 veya 1 O mm'lik insizyonlar ile toraks
boşluğuna gi-
rildiği
için, dren kanmayan olgularda
yalnızca48 sa- atten az süreyle analjezik gerekmekle ve
ağrınede- ni yle
akciğerdi sfonksiyonu minim al
olmaktadır.PDA'yı
V ATS ile
kapatmanın avantajları arasındaise erken taburculuk, insizyon izi yerine bir cm'lik
ırakar giriş
izlerinin
olması,erken
işeya da okula dönme ve postoperalif döne mde
ağrınında ha az ol-
ması sayılabilir.
Ülke mi zde ilk kez bilateral
tanıkal sempatektoıniile
başiattığımız
bu
uygulamayı (1.2), alanımızı genişleterek PDA gibi bir konjenital kalp
hastalığınınteda- visinde de
kullanmışbulunuyoruz. Gross ve Hub-
bord'ın
1939
yılında PDA'nınilk
başarılıcerrah i li- gasyonunu bildirme le rinde n bu yana, PDA okliizyo- nu için
çeşitliteknikle r
tanımlanmıştır (lO).Bun lar basit ligasyon,
mulıipiltransfiksiyon sütürleri, til an- yum kliple oklüzyon ve
değişiksiitür ve di vizyon teknikleridir.
Olgularımızdaise
düğümler,endokor- poreal olarak öze l teknikl e üç adet
atılıp sıkıştırıldı.Bu
tekniğinavantaj
ları,ucuz ve her boydaki duktusa uygulan abilir
olmasıdır.Bu teknik ler, oldukça
düşükmorbitlite ve mortaliteye sahipken, perkUtan oklü z-
556
yon teknikleri henüz cerrah i yönte mlerle
kıyaslanabilecek düzeyde
değildir.Kampiike olmayan PDA
olgularında,
VATS ile oldukça iy i sonuçlar
alındığını
bil diren
yayınlar bulunmaktadır (11.12).He r ik i PDA olg umuzda da ka mplikasyon
gelişmedive iki g ün içinde taburcu edildiler.
Eğerhava
kaçağıveya kanama yoksa,
göğüsdreni gereksi nimi olmayab ilir.
Ancak biz
başlangıç olgularımızdave ilk iki PD A de ney imimizde dren
kullanmayıdaha güvenli bul- duk.
V ATS, spantan
pnönıotoraksve
ıorakalsempatekto- mide standart bir
yaklaşımbiç imi olma
yolundadır (13). Kliniğimizde,torakal sempalcktomilerde V ATS yönte mini rutin olarak
kullanınaktayızve loplam 14
olgumın
müd ahalesinden sonra,
yakınınalarındabe- lirgin ölç üde azalma
saptanmıştır. Nörinoınve med i- yastinal kitlelerin ekstirpasyon ve aspirasyonu.
b~ıyöntemle rutin olarak
yapılabilmektedir (14.15).Bö - lümümüzde 7 o lguda mediyastinal lenf nod u biyop- sisi ve 8 o lguda plevral effüzyona
girişimdebulunul-
muştur.
Tümör prensip leri tekretmeden
geliştirilebilinir,
ayrıcaevre le mede
yararlıolabilir.
Kliniğimizde8 olguda pulmoner nodii l ya da lezyona yöne lik giri-
şimde bulunulmuştur.
Trav mada ise a rtan oranda kullanma potansiyel i
taşımaktadır.PDA
yanındavasküle r ring di vizyonu , pe rikardi yal drenaj ve re- zeksiyonu, arteriyel ve venöz ko llate ra llerin devre
dışı bırakılması,
torasik duktus ligasyonu. epikard i- yal pace make r lead
yerle~tirilnıesig ib i pe kçok pato- lojide, minimal invaziv
giri~iınlibir tedavi
seçeneği oluşturımıktadır(
16).Sonuç olarak, V ATS uyg ula ma
alanı hızla geni~lcyen bir cerrahi
yöntenıdir,ha tta
yakınbir gelecekte ka rdi yopulmoner bypass
alanındada
kullanılmaküzeredir. Ülkemi zde de il k kez bilateral
ıorakal senıpatektonıi
ile
başiattığımızve uygul ama
alanınıızı geni~leterekPDA gibi bir konjen ital kalp
hastalığının
tedavisinde de
kullanabildiğimizbu
giri~imin.artan deneyimle rimi zle dünyadak i
geli~mesine katkıda
bulunacağına inanıyorve bu yönte min
yaygınlaşımısını
ümit edi yoruz.
KAYNAKLAR
ı. Oto
Ü,
AçıkclÜ, Çalalyürck H, Günerli A.
:vıaıtcpcF: Video
görüııılisü eşliğindebilaleral
ıorakal scınraıckıomi (i lk
ıorakoskorikcerrahi olgusu). Damar Ccrrah Dc rg
1993; 3: 141-4Ö. Oto ı•e ork.: Video Göriimii.çii Eşliğinde Torokoskopik Cerrahi Yömemi ile Patent DilCillS Arterios11s Ligasyon
2. Oto Ö,
AçıkclÜ, Çatalyürek H: Video görüntüsü
eşli ğinde ıcrakoskopikcerrahi dcncyimlcrimiz.
GöğüsKa lp Damar Ccrr De rg 1994; 2: 14 1-3
3. Mack :\1 J , Aronoff RJ, Acuff TE, et al: Preseni role of thoraeoscopy in the diagnosis and trearneni o f discascs of the chcst. An n Thorac Surg 1992; 54: 403-9
4. Matrhur P, Martin W: Clinical utility o f thoracos- copy. Chcst 1992; 102/ 1: 2-4
S. Wakaboyasi
A~,Expandcdapplications of diagostie and therapeutie thoraeoseopy. J Thorae Cardiovasc Surg 1991;
102:72 1-3
6. First International Symposium of Thoracoscopic Sur- gcry (San Antonio, Tcxas, Jan. 22-23rd 1 993)- Abstract Book.
7. Colthorp WH, Arnold JH, Aiford WC:
Vidcoıhoracoscopy:
Iınprovedtcehniquc and expanded indieations.
Ann Thorac Surg 1992; 53: 776-9
8. Hazclri gg SR, Londrcneau RJ, Baley TM: The e!Tect o f musclcsparing versus
standarıposterolatcral thoraco- tomy on
pulınonary funcıion, ınusclc sırengıhand posto-
pcraıivc
pain. J Thorac Cardiovase Surg 199 1; 101 : 394- 401
9. Giud icclli R, Thomas P, Lonjon T, et a l: Vidco-assis- tcd
ıniııithorneoıoınyversus
ınuselc-sparingthoracotomy for performing
lobccıomy.Ann Thorac Surg 1 994; 58:
712-8
10. Alvarez-Tostado RA, Milan MA, Tovar LA, et al:
Thoracoscopic clipping and ligation of a patent ductus ar- teriosus. Ann Thorac Surg
I994; 57: 755-7
11. Laborde F, Noirhomme P, Karam J, et al: A new
vidco-assisıcd
thoracoscopic surg ical
ıcchniqucfor intcr- ruplion or patent
ducıus arıericsusin infants and
clıildren.J Thorac Cardiovasc Surg
I993; 105: 278-80
12. Vakamudi
M,Shenoy V, Haldar J , et al: A new tcehniqu c for o ne lung
vcnıilationduring
video-assisıeel ılıoracoscopicsurgical
intcrı·uptionor patent
ducıusarteri- ausus in childrcn. J Thorne C ardiovasc S urg 1995; 1 10:
273-4
13. Inderbizzi RGC, Furrer M, Striffeler H, et al: Tho- raeoscopic
plcurcstoınyfor
treanıeniof
coınplicaıcdspon- tancous
pncuınothorax.J Tho rae Cardiovasc Surg 1 993;
105: 84-8
14. Acuff T, Mack MJ, R yan WH, et al: Thoracoscopie
ılıyınoma rcsceıion.
A nn Thorac Surg 1993; 55: 562-3 15. :vlenzies R, C harbonncau
:vi:Thoracoscopy for the diagnosis of plcural disease. Ann
lnıernMed 1991; 1 14:
27 1-6
16. Burke RP, Wernovsky G, Velde
:vı:,ct al: Video-as-
sisıcd
thoraeoscopie surgery for
congcniıal tıcartdisease . J Thorac Cardiovasc Surg 1995; 109:499-508
TÜRK KARDİYOLOJİ DERNEGİ
1997 GENÇ . ARAŞTffiMACI . . . . . .
TEŞVIK ODULU
Kardiyo loji
alanındagenç Türk
araştırıcılarını teşviketme
amacıyla, Derneğimizinher
yıl araştırmaödülleri verme
kararı uyarınca,I 997
yılındada ödül
sunulacaktır.TKD 1997 Araştırm a Teşvik Ödülü'ne aday o lmak isteyenle rin kardiyo loji dalın ın herhangi bir
alanıylailgili o riji nal
araştırınalarını1
Mayıs1997 tarihine kadar Türk Kardiyoloji Derneğ i, Ortaklar cad. 4, Aksu apt. 7, Mecidiyeköy, 80290 İstanbul adresine gönder- meleri gerekir.
Başvuru yazısınaaday, akademik ve mesleki
kimliğiniöze tleyen
özgeçmişiile nüfus cüzdan fotokopisin i ve
altıkopya halinde
çalışınasınıeklemeliclir.
Araştırınada
birinci yazar durumundak i Türk uyruklu
kişinin1957
yılıveya daha sonra
doğumlu olması
ve sunulan
araştırınanın1 Ocak 1997'clen önce herh angi bir yerele
yayınlanmamış bulunması koşulu aranınaktaclır.