Circular No: S.P 01/21 Revision:0 Page: 1 Adoption Date: Sirküler No : Revizyon Sayfa: Kabul Tarihi. For Turkish Only / Sadece Türkçe

(1)

: PL 72-03/04.03.2016

Aşağıda belirtilen kablo test gereksinimleri, askeri gemilerde kullanılacaktır.

TECHNICAL CIRCULAR (TEKNİK SİRKÜLER)

Circular No: S.P 01/21 Revision:0 Page: 1 Adoption Date:08.01.2021 Sirküler No : Revizyon Sayfa: Kabul Tarihi

For Turkish Only / Sadece Türkçe Related Requirement:

İlgili Gereksinim

Subject : A skeri Gemi Kabloları için Test Gereksinimleri Konu

Entry into Force Date: 15.01.2021

Yürürlüğe Giriş Tarihi

(2)

2021

(3)

TÜRK LOYDU

Head Office Postane Mah. Tersaneler Cad. No:26 Tuzla 34944 İSTANBUL / TÜRKİYE Tel : (90-216) 581 37 00

Fax : (90-216) 581 38 00 E-mail : info@turkloydu.org http://www.turkloydu.org

Regional Offices

Ankara Eskişehir Yolu Mustafa Kemal Mah. 2159. Sokak No : 6/4 Çankaya - ANKARA / TÜRKİYE Tel : (90-312) 219 56 34

Fax : (90-312) 219 68 25 E-mail : ankara@turkloydu.org

İzmir Atatürk Cad. No :378 K.4 D.402 Kavalalılar Apt. 35220 Alsancak - İZMİR / TÜRKİYE Tel : (90-232) 464 29 88

Fax : (90-232) 464 87 51 E-mail : izmir@turkloydu.org

Adana Çınarlı Mah. Atatürk Cad. Aziz Naci İş Merkezi No:5 K.1 D.2 Seyhan - ADANA / TÜRKİYE Tel : (90- 322) 363 30 12

Fax : (90- 322) 363 30 19 E-mail : adana@turkloydu.org

(4)

Askeri Gemi Kabloları için Test Gereksinimleri

Bölüm 1 ‐ Genel

Bölüm 2 ‐ Yapı

Bölüm 3 ‐ Testler

(5)

BÖLÜM 1

GENEL

Bu teknik sirküler Türk Loydu klası altında veya Türk Loydu tip onayı istenen askeri gemilerde kullanılacak; sabit yerleşimli kablolar için geçerlidir.

Uygulanabilirliğin olduğu durumlarda Türk Loydu Kuralları Cilt E, Kısım 105-Elektrik Kuralları ile birlikte ele alınmalıdır.

Kablolar bu sirkülerde anılan genel özellikleri sağlamalıdır. Detaylı teknik bilgiler için üreticiler her bir kablo tipi için teknik dokümanları onaya sunacaktır. Teknik dokümanda aşağıdaki bilgiler yer almalıdır;

‐ Kablonun teknik dokümanlar;

o Kablo adı, kablonun karşılık geldiği Türk Loydu kablo Tipi,

o Kablo tasarım standartları, kural refreanslarını içeren teknik doküman

o Kablo yapısı ve katmanları ve kullanılan malzeme isimleri ve resimlerini içeren teknik doküman o Kablo çalışma ortam koşulları ve varsa kısıtlamalar

o Kablo çalışma gerilimi, çalışma sıcaklığındaki maksimum akımı o Kablo kullanım alanları

‐ Kablo üretim ve yapısal özellikleri içeren teknik dokümanlar;

o Damar renk ve numara kodlamaları

o Damarların üretimini, renk ve numarlarının şeklini gösterir resimler o İletken: sınıf 2 veya sınıf 5. Bükülü düz veya kalaylı bakır

o Yalıtım malzemesi: EPR, HEPR, EPR, XLPE, HF 90 veya S 95 o Dolgular / yatak / iç kaplama malzemesi

o İç / dış kılıf malzemesi: ST2, SHF1, SE, SH, SHF2 veya SHF2

o Metal kaplama: galvanizden yapılmış örgü veya zırh. çelik, bronz veya bakır o Varsa dış örgü / zırh malzemesi

Kablolar aşağıdaki kablo tiplerine uygun olmalıdır.

 Tip 1: Halojensiz, alev geciktirici özellikli, düşük duman yoğunluğuna sahip, şiltli, ekranlı ve ya ekransız 1200 VAC / 1800 VDC Güç ve Aydınlatma kablolarında

 Tip 2: Halojensiz, alev geciktirici özellikli, düşük duman yoğunluğuna sahip, şiltli, ekranlı 550 VAC / 825 VDC Kontrol ve sinyal kablolarında

 Tip 3: Halojensiz, alev geciktirici özelikli, düşük duman yoğunluğuna sahip, şiltli, ekranlı, perli 250 VAC / 355 VDC Sinyal ve Haberleşme kablolarında

 Tip 4: Halojensiz, alev geciktirici özelikli, düşük duman yoğunluğuna sahip, şiltli, çift veya tek ekranlı, perli 250 VAC / 355 VDC veya 650 VDC Sinyal ve Haberleşme kablolarında

 Tip 5: Halojensiz, alev geciktirici özelikli, düşük duman yoğunluğuna sahip, şiltli, çift ekranlı, perli 250 VAC / 355 VDC Sinyal ve Haberleşme kablolarında

 Tip 6: Halojensiz, alev geciktirici özelikli, düşük duman yoğunluğuna sahip, şiltli, ekranlı, ekranlı perli ve ya ekranlı dörtlü 250 VAC / 355 VDC Sinyal ve Haberleşme kablolarında

 Tip 7: Halojensiz, alev geciktirici özelikli, düşük duman yoğunluğuna sahip, şiltli, çift ekranlı, ekranlı üçlü 250 VAC / 355 VDC Sinyal ve Haberleşme kablolarında

(6)

Kablo kodlamalarının müşteri isteri olarak farklı üretilmesi gereken durumlarda, Türk Loydu’na bilgi verilmesi ve hangi renklerin hangi damarlara denk geldiği Türk Loydu Test Sertifikasında yazılması gereklidir.

Kabloların fabrika kabul testlerinde IEC 60092-350 Madde 5.2’de yer alan rutin testler uygulanmalıdır. Bu testlere ilave olarak Bölüm 2’de yer alan ilgili yapısal tablolara göre iletkenin, dış kılıf dahil çap ölçümleri yapılır. Test adımları aşağıda yazılmıştır:

‐ Yüksek gerilim testi

‐ İzolasyon direnci ölçümü

‐ İletken direnci ölçümü

‐ Boyut kontrolü

‐ Fabrika test raporlarının kontrolü

Kablo tiplerinin kablo kesitlerine göre gemide kullanılabilirliği için Türk Loydu Kuralları Cilt E, Kısım 105 Bölüm 12, Tablo 12.3’e bakınız. Kablo kesiti 0,5 mm² altındaki kablo tipleri pano içi uygulamalar dışında gemide sabit atılı olarak kullanılamaz.

(7)

BÖLÜM 2

YAPI

Tip 1 Kablolar:

Tip 1-A: Tek damarlı ekranlı kablolar:

Bu tip kablolar tek damarlı imal edilmelidir, iletken üzerinde ayırıcı tabaka bulunmalıdır. Ayırıcı tabaka üzerinde ise yalıtım katmanı kullanılmalıdır. Yalıtım iletkenden kolayca ayrılacak şekilde üretilebiliyorsa ayırıcı tabaka kullanılmayabilir.

Yalıtım üzerinde ikinci ayrıcı tabaka opsiyonel olarak bulunabilir. Ayırıcı tabaka üzerinde ekran bulunmalıdır. Ekran örgüsünün üzerine üçüncü ayırıcı tabaka opsiyonel olarak bulunabilir.

En dış katmanda dış kılıf bulunmalıdır.

İletken kesitleri 4-300 mm² arasında olabilir. İletken kesitleri ve iletken dirençleri için Tablo 2.1 dikkate alınmalıdır.

Yalıtkanlık direnci için Tablo 2.1 dikkate alınmalıdır. Üreticiler anılan standartlara göre kabul kriterlerini içeren bir tablo hazırlamalıdır.

Kablo bükümlerinde kablo dış kılıfında herhangi bir yarılma, delinme ve ya hasar olmamalıdır. Büküm yarıçapı için üreticinin talimatlarına uyulmalıdır. Büküm yarıçapı üretici tarafından belirtilmedikçe kablo çapının 6 katından büyük olamaz.

Kablo ekran örgüsü ve kablo dış kılıfı topraklama iletkeni olarak kullanılamaz.

Çalışma gerilimi 1200 VAC / 1800 VDC

Çalışma sıcaklığı -30⁰C / +90⁰C

Malzemeler:

İletken (Conductor): Tablo 2.1’deki değerlere uygun bakır iletken.

Ayırıcı tabaka (Seperator): Halojensiz malzeme, polyester tabaka. Tam kapatma gereklidir. Yalıtım iletkenden kolayca ayrılacak şekilde üretilebiliyorsa ayırıcı tabaka kullanılmayabilir.

Yalıtım (Insulation): IEC 60092-360 standardına göre; Halojensiz, çapraz bağlı (cross-linked) polimer, EPR vb. Yalıtım kalınlıkları IEC 60092-353 standardına göre aşağıda yer alan Tablo 2.1’e uygun olacaktır.

Ekran (Screen): Ekran örgüsü IEC 60092-350/353 standartlarına göre aşağıda yer alan Tablo 2.1’e uygun olacaktır.

Minimum %85 yüzeyi kapatma koşulunu sağlayacaktır.

Dış Kılıf (Outer Sheath): IEC 60092-360 standardına göre, Halojensiz, çapraz bağlı (cross-linked) bileşen. Dış kılıf kalınlığı aşağıda yer alan Tablo 2.1’e uygun olacaktır.

(8)

Tablo 2.1. Tip 1-A kablo özelikleri

No Kesit mm² min.

İletken çapı mm max.

İzolasyon et kalınlığı

mm

Ekran Tel çapı mm

Ekran kesiti mm²

Dış kılıf et kalınlığı

mm

Dış çap İletken Direnci 20°C Ω / km

max.

İzolasyon direnci 20°C

MΩ * km min.

mm mm

min. max.

1 4

7

2,7

1

0,3

3

1

7,5 8,9 4,7 850

2 6 3,3

4

8,4 9,8 3,11 750

3 10 4,2

1,1

9,5 11 1,84 600

4 16 5,3 5 10 11,8 1,16 500

5 25 6,6

1,2

6

1,2

12 13,6 0,734 450

6 35 7,9 7 13 14,7 0,529

400 7 50

19

9,1

1,4

8

1,3

15 17 0,391

8 70 11 10 17 19,1 0,27

350 9

95

12,9

1,6

12 1,4

19,5 21,5 0,195

16 660 13 19,6 22 0,21

10 120

37 14,5

14 1,5

21 23,5 0,154

300

17 845 14,6 21,8 24,1 0,164

11 150

37 16,2

1,8

23 25,7 0,126

18 1060 16,3 24 26,4 0,132

12 185

37 18

2 16 1,6

25,5 28,3 0,1

15 1290 18,1 26,2 28,7 0,108

13 240

61 20,6

2,2 18 1,7

29 32 0,0762

19 1735 20,7 29,5 32,5 0,0817

14 300

61 23,1

2,4 20 1,8

31,5 34,5 0,0607

20 2100 23,2 32,5 34,4 0,0654

(9)

Tip 1-B: Çok Damarlı Tek Ekranlı Kablolar:

Bu kablolar çok damarlı olarak üretilmelidir, her bir damardaki iletken üzerinde ayırıcı tabaka kullanılmalıdır. Yalıtım iletkenden kolayca ayrılacak şekilde üretilebiliyorsa ayırıcı tabaka kullanılmayabilir. Birinci ayrıcı tabaka üzerinde yalıtım katmanı bulunmalıdır.

Damarları bir arada tutan dolgu katmanı yalıtımların üzerinde yer almalıdır. Dolgu üzerine ekran yer almalıdır. Dolgu ile ekran arasında ikinci ayırıcı tabaka opsiyonel olarak bulunabilir.

Ekran ile dış kılıf arasında da üçüncü ayırıcı tabaka opsiyonel olarak bulunabilir.

En dışta dış kılıf kullanılır.

Damar sayısı 2 ile 33 arasında olabilir, iletken kesitleri ise 0,75mm² – 300 mm² arasında olabilir. İletken kesitleri ve iletken dirençleri için Tablo 2.2 dikkate alınmalıdır.

Malzeme:

Ayırıcı tabaka 1 (Seperator): Halojensiz malzeme, polyester tabaka. Tam kaplama sağlanmalıdır. Yalıtım iletkenden kolayca ayrılacak şekilde üretilebiliyorsa ayırıcı tabaka kullanılmayabilir.

İç Örtü (Bedding): Halojensiz malzeme.

Ekran (Screen): Ekran örgüsü IEC 60092-350/353 standartlarına göre aşağıda yer alan Tablo 2.2’ye uygun olacaktır.

Minimum %85 yüzey kapatma koşulunu sağlayacak.

Dış Kılıf (Outer Sheath): IEC 60092-360 standardına göre, Halojensiz, çapraz bağlı (cross-linked) bileşen. Dış kılıf kalınlığı aşağıda yer alan Tablo 2.2’ye uygun olacaktır.

(10)

Tablo 2.2 Tip 1-B kablo özellikleri

No Damar

Sayısı

Kesit mm²

Tel sayısı min.

İletken Çapı mm max.

mm

Dolgu et kalınlığı

mm

Ekran

mm

Çap İletken

direnci 20°C Ω / km

max.

MΩ * km min.

Tel çapı Kesit İç çap Dış çap

mm mm²

mm mm

min. max. min. max.

34 2 2x1,5 7 1,7 1 1 0,3 6 1,2 7,5 8,5 11,5 13,3 12,2 1200

35 2 2x2,5 7 2,2 1 1 0,3 6 1,2 8,5 9,5 12,5 14,1 7,56 1000

36 2 2x4 7 2,7 1 1 0,3 7 1,2 9,5 10,8 13,4 15,4 4,7 850

37 2 2x6 7 3,3 1 1 0,3 8 1,3 10,8 12,1 14,7 16,8 3,11 750

38 2 2x10 7 4,2 1 1 0,3 10 1,3 12,5 13,8 16,2 18,7 1,84 600

39 2 2x16 7 5,3 1 1 0,3 11 1,4 14,5 15,8 19 21,5 1,16 500

40 2 2x25 7 6,6 1,2 1 0,3 14 1,5 17,8 19,3 22,5 25,2 0,734 450

41 3 3x1,5 7 1,7 1 1 0,3 5 1,2 8,5 9,5 12 13,8 12,2 1200

42 3 3x2,5 7 2,2 1 1 0,3 6 1,2 9,3 10,3 13 14,9 7,56 1000

43 3 3x4 7 2,7 1 1 0,3 8 1,2 10,3 11,5 14 15,9 4,7 850

(11)

No Damar Sayısı

Kesit mm²

mm

Ekran

mm

max.

MΩ * km min.

mm mm²

mm mm

min. max. min. max.

46

3 3x16

7

5,3 1 1 0,3 12 1,4 16 17 20 23

1,16

500

65 115 1,24

47

3 3x25

7

6,6 1,2 1 0,3 16 1,6 19 21 24 27,3

0,734

450

66 175 0,8

48

3 3x35

7 7,9

1,2 1 0,3 19 1,7

22 23 26 29,4 0,53 400

67 250 8 22 23 26,2 29,4 0,565

49 3 3x50 19 9,1 1,4 1 0,3 21 1,8 25 27 30 33,6 0,391 400

68 360 9,5 1,2 1,2 26 28 31 34,6 0,393

50 3 3x70 19 11 1,4 1,2 0,3 23 1,9 29 31 34,5 38,85 0,27 350

63 3 3x70 490 11,2 1,4 1,2 0,3 23 1,9 31 33 36 39,9 0,277 350

51 3 3x95 19 12,9 1,6 1,2 0,4 30 2,1 34 36 39,7 44,1 0,195 350

62 3 3x95 660 13 1,6 1,2 0,4 30 2,1 36 38 41,6 46,2 0,21 350

52 3 3x120 37 14,5 1,6 1,2 0,4 30 2,1 37 39 43 48,3 0,154 300

(12)

Kesit mm²

mm

Ekran

mm

max.

MΩ * km min.

mm mm²

mm mm

min. max. min. max.

69 845 14,6 37 40 44,5 49,3 0,16

53 4 4x4 7 2,7 1 1 0,3 8 1,3 11 13 15,2 17,8 4,7 850

54 4 4x6 7 3,3 1 1 0,3 11 1,3 13 14 17 19,9 3,11 750

55 4 4x10 7 4,2 1 1 0,3 12 1,4 15 17 19,4 22 1,84 600

56

4 4x16

7

5,3 1 1 0,3 15 1,5 18 19 22 25,2

1,16

500

70 115 1,2

57

4 4x25

7

6,6 1,2 1 0,3 17 1,7 21 23 26,4

29,4 0,734

450

71 175 29,4 0,795

58 4 4x35 7 7,9 1,2 1 0,3 20 1,8 24 26 29,2 33,5 0,529 400

64 4 4x35 1 030 8 1,2 1 0,3 20 1,8 26 28 31 34,65 0,565 400

59 4 4x50 19 9,1 1,4 1,2 0,4 23 1,9 28 30 33,5 37,8 0,39 400

(13)

Kesit mm²

mm

Ekran

mm

max.

MΩ * km min.

mm mm²

mm mm

min. max. min. max.

73 490 11,2 32 35 40 45 0,277

61 4 4x95 19 12,9 1,6 1,2 0,4 31 2,3 38 40 44,2 49,3 0,195 350

74 660 13 45,5 50,4 0,21

100 5 5G2,5 7 2,2 1 1 0,3 10 1,3 12 13 16 18,9 7,56 1000

101 5 5G4,0 7 2,7 1 1 0,3 11 1,4 13 14 17,5 19,9 4,7 850

102 7 7G2,5 7 2,2 1 1 0,3 11 1,4 13 14 17,5 19,9 7,56 1000

30 33 33x0,75 7 1,2 0,8 0,5 0,3 15 1,4 19 20 22,5 26,2 24,8 1200

(14)

Tip 1-C: Tek Damarlı Ekransız Kablolar: Bu tip kablolar tek damarlı imal edilmelidir, iletken üzerinde ayırıcı tabaka bulunmalıdır. Ayırıcı tabaka üzerinde ise yalıtım katmanı bulunacaktır. Yalıtım iletkenden kolayca ayrılacak şekilde üretilebiliyorsa ayırıcı tabaka kullanılmayabilir.

Yalıtım üzerinde ikinci ayrıcı tabaka opsiyonel olarak bulunabilir. İkinci ayırıcı tabaka üzerinde dış kılıf bulunmalıdır.

İletken kesitleri 25-300 mm² arasında olabilir. İletken kesitleri ve iletken dirençleri için Tablo 2.3 dikkate alınmalıdır.

Kablo bükümlerinde kablo dış kılıfında herhangi bir yarılma, delinme ve ya hasar olmamalıdır. Büküm yarıçapı için üreticinin talimatlarına uyulmalıdır. Büküm yarıçapı üretici tarafından belirtilmedikçe kablo çapının 6 katından büyük olamaz.

Malzeme:

Ayırıcı tabaka 1 (Seperator): Ayırıcı tabaka kullanılması istendiği takdirde, iletken üzerine kullanılır. Halojensiz malzeme, polyester tabaka.

(15)

Tablo 2.3 Tip 1-C Kablo özellikleri

No

Kesit Tel sayısı

İletken çapı

İzolasyon kalınlığı

Çap

İletken direnci

20°C

mm² min.

mm mm

mm Ω / km MΩ *km

mm min. max max. min.

max.

5 25 7 6,6 1,2 1,2 10,7 13 0,734 450

6 35 7 7,9

1,2 1,2 12 14,3 0,529

400

7 50 19 9,1 13,2 15,6 0,391

8 70 11 1,4 1,3 15,7 18,2 0,27 350

9

95 19 12,9

1,6 1,4

18,2 20,8 0,195

11 660 13 18,3 21 0,206 350

10

120 37 14,5 19,8 22,5 0,154

300

12 845 14,6

1,5

20,1 22,8 0,161

1

150 37 16,2

1,8 21,5 25,2 0,126

13 1060 16,3 21,6 24,1 0,129

2 185 1290 18,1 2 1,6 24,8 27,6 0,106

3 240 1735 20,5 2,2 1,7 27,3 30 0,08

4 300 2100 22,7 2,4 1,8 30 33 0,064

Tip 2 Kablolar:

Tip 2-A: Çok damarlı ekranlı ve şiltli kablolar: Bu tip kablolar askeri gemilerde sabit atılı kontrol kablosu olarak kullanılabilir. İletken üzerinde ayırıcı bir tabaka bulunmalıdır, ayırıcı tabaka üzerinde ise yalıtım bulunmalıdır. Yalıtım katının iletkene zarar vermeden ayrılabilmesi durumunda iletken üzerindeki ayırıcı tabaka kullanılmayabilir.

Damarların yalıtımları üzerinde, bir arada tutmak için dolgu malzemesi ya da ayırıcı bant kullanılmalıdır.

Dolgu malzemesi ya da ayırıcı bant üzerinde ekran örgüsü yer almalıdır. Ekran üzerinde üçüncü bir ayırıcı tabaka opsiyonel olarak konulabilir. En dışta ise dış kılıf bulunmalıdır.

Kablo damar sayısı 2 damardan 37 damara kadar yapılabilir. İletken kesitleri ise 1,5 mm² ve 2,5 mm² olarak yapılabilir.

Detaylar için aşağıdaki Tablo 2.4’e bakınız. İletken kesitleri ve iletken dirençleri için Tablo 2.4’e uyulmalıdır.

Çalışma gerilimi 550 VAC / 825 VDC Çalışma sıcaklığı -30⁰C / +90⁰C

(16)

Malzeme:

Ayırıcı tabaka 1 (Seperator): Halojensiz malzeme, polyester tabaka. Tam kaplama sağlanmalıdır. Yalıtım iletkenden kolayca ayrılacak şekilde üretilebiliyorsa ayırıcı tabaka kullanılmayabilir.

Yalıtım (Insulation): IEC 60092-360 standardına göre; Halojensiz, çapraz bağlı (cross-linked) polimer. Yalıtım kalınlıkları aşağıda yer alan Tablo 2.4’e uygun olacaktır.

İç Örtü (Bedding): Çok demetli kablolarda kablo demetlerini tutmak adına kullanılabilir, halojensiz malzeme.

Ekran (Screen): Ekran örgüsü IEC 60092-350 standartlarına göre aşağıda yer alan Tablo 2.4’e uygun olacaktır. Minimum

%85 kapatma yüzeyi koşulunu sağlayacak.

Tablo 2.4 Tip 2-A kablo özelikleri

No

Damar sayısı x kesit

n x mm²

Tel sayısı

Min.

mm Max.

İzole et kalın‐

lığı mm Nom.

Dolgu et kalınlığı Ekran

Dış kılıf et kalınlığı

direnci 20°C

İzolasyo n direnci

20°C Bant

Eksture de bileşik

Tel

çapı Kesit İç çap Dış çap

mm Std. değer

mm

mm² Std.

değer mm Nom.

mm Min.

mm Max

mm Min.

Mm Max

Ω/km Max.

MΩ/km Min.

19 2x1,5 7 1,7 0,4 0,1 0,4 0,15 2 0,8 4,7 5,5 7 8,4 12,2 600

20 2x2,5 7 2,2 0,4 0,1 0,4 0,2 2 0,8 5,4 6,3 7,7 9,2 7,56 500

21 3x1,5 7 1,7 0,4 0,1 0,4 0,15 2 0,8 5,1 6,1 7,2 8,8 12,2 600

22 3G1,5 7 1,7 0,4 0,1 0,4 0,15 2 0,8 5,1 6,1 7,2 8,8 12,2 600

23 3x2,5 7 2,2 0,4 0,1 0,4 0,2 2 0,8 5,9 6,9 8 9,8 7,56 500

24 3G2,5 7 2,2 0,4 0,1 0,4 0,2 2 0,8 5,9 6,9 8 9,8 7,56 500

25 4x1,5 7 1,7 0,4 0,1 0,4 0,2 2 0,8 5,6 6,6 7,8 9,8 12,2 600

26 4x2,5 7 1,7 0,4 0,1 0,4 0,2 3 0,8 6,5 7,5 8,7 10,9 7,56 500

27 5x1,5 7 1,7 0,4 0,1 ‐ 0,2 3 0,8 6,2 7,2 8,3 10 12,2 600

28 5G1,5 7 1,7 0,4 0,1 ‐ 0,2 3 0,8 6,2 7,2 8,3 10 12,2 600

107 5G2,5 7 2,2 0,4 0,1 ‐ 0,2 3 1 7,8 8,8 10,5 12,6 7,56 500

5 7x1,5 7 1,7 0,4 0,1 ‐ 0,2 3 1 6,9 7,9 9,3 11,3 12,2 600

105 7G1,5 7 1,7 0,4 0,1 ‐ 0,2 3 1 6,9 7,9 9,3 11,3 12,2 600

17 7x2,5 7 2,2 0,4 0,1 ‐ 0,2 3 1 8,1 9,3 10,3 12,6 7,56 500

108 7G2,5 7 2,2 0,4 0,1 ‐ 0,2 3 1 8,1 9,3 10,3 11,3 7,56 500

(17)

Tip 3 Kablolar:

Tip 3-A: Ekranlı ve şiltli, bükülü ikili yapıda kablolar: Bu kablolar, damarların bükülü ve ikili olarak sarmal yapılmasıyla imal edilirler. İletkenler üzerinde ayırıcı tabaka kullanılmalıdır. Yalıtım katının iletkene zarar vermeden ayrılabilmesi durumunda iletken üzerindeki ayırıcı tabaka kullanılmayabilir. Ayırıcı tabaka üzerinde yalıtım bulunmalıdır.

Damarların üzerinde tüm damarları kapatan dolgu tabaka bulunur.

Dolgu üzerinde ekran kullanılır. Ekran ile dış kılıf arasında dördüncü bir ayırıcı tabaka opsiyonel olarak kullanılabilir.

Per sayısı 1 perden 16 pere kadar yapılabilir. İletken kesitleri ise 0,75 mm² olmalıdır. Detaylar için aşağıdaki Tablo 2.5’e bakınız. İletken kesitleri ve iletken dirençleri için Tablo 2.5’e uyulmalıdır.

No

Damar sayısı x kesit

n x mm²

Min.

mm Max.

İzole et kalınlığı

mm Nom.

Dolgu et kalınlığı Bant Dış kılıf et kalınlı‐

ğı mm Nom.

Çap

İletken direnci 20°C

İzolas‐

yon direnci

20°C Bant Ekstured

e bileşik Tel çapı Kesit İç çap Dış çap

mm Std. Değer

mm

mm² Std.

değer

mm Min.

mm Max..

mm Min.

Mm Max

Ω/km Maks.

MΩ/km Min.

108 7G2,5 7 2,2 0,4 0,1 ‐ 0,2 3 1 8,1 9,3 10,3 11,3 7,56 500

6 10x1,5 7 1,7 0,4 0,1 ‐ 0,2 3 1 8,5 9,7 10,8 13,1 12,2 600

106 10G1,5 7 1,7 0,4 0,1 ‐ 0,2 3 1 8,5 9,7 10,8 13,1 12,2 600

7 12x1,5 7 1,7 0,4 0,1 ‐ 0,2 4 1 9,6 10,9 12 14,1 12,2 600

8 14x1,5 7 1,7 0,4 0,1 ‐ 0,2 4 1 10,2 11,5 12,7 14,9 12,2 600

9 16x1,5 7 1,7 0,4 0,1 ‐ 0,2 4 1 10,8 12,2 13,2 15,5 12,2 600

10 19x1,5 7 1,7 0,4 0,1 ‐ 0,2 5 1 11,5 12,9 13,9 16 12,2 600

11 24x1,5 7 1,7 0,4 0,1 ‐ 0,2 7 1 13 14,5 15,5 18,3 12,2 600

12 27x1,5 7 1,7 0,4 0,1 ‐ 0,2 7 1 14,2 15,7 16,6 19,2 12,2 600

13 33x1,5 7 1,7 0,4 0,1 ‐ 0,2 7 1 15,4 17,1 17,5 20,4 12,2 600

18 37x1,5 7 1,7 0,4 0,1 ‐ 0,2 8 1 15,4 17,1 20 23,1 12,2 600

G: Yeşil / Sarı topraklama damarlı / x: Yeşil / Sarı topraklama damarsız

(18)

Malzeme:

Ayırıcı tabaka 1 (Seperator): Halojensiz malzeme, polyester tabaka. Tam kaplama sağlanmalıdır. Yalıtım katının iletkene zarar vermeden ayrılabilmesi durumunda iletken üzerindeki ayırıcı tabaka kullanılmayabilir.

Yalıtım (Insulation): IEC 60092-360 standardına göre; Halojensiz, çapraz bağlı (cross-linked) polialken ve ya polimer.

Yalıtım kalınlıkları Tablo 2.5’e uygun olacaktır.

Dolgu/Şerit: Çok demetli kablolarda kablo demetlerini tutmak adına kullanılabilir, halojensiz malzeme.

Ekran (Screen): Ekran IEC 60092-350 standartlarına göre aşağıda yer alan Tablo 2.5’e uygun olacaktır. Minimum %85 kapatma yüzeyi koşulunu sağlayacak.

No

Damar sayısı x kesit mm²

min.

(2) mm (max.)

İzole et kalınlığı mm (nominal)

mm (standart

değer)

Ekran tel çapı mm

mm (nominal)

Çap

İletken direnci 20°C Loop at 20 °C

İzolasyon direnci at

20°C

İç çap Dış çap

Ω / km (max.)

MΩ X km (min.) mm

(min.) mm (max.)

mm (min.)

mm (max.)

8 1x2x0,75

7 1,2 0,4 0,1

0,15 0,8

3,8 4,8 6 7,5

53,2 800

1 2x2x0,75 4,5 5,8 6,7 8,4

2 4x2x0,75

0,2 1,0

7 8,4 9,6 11,7

3 6x2x0,75 8,2 9,7 10,8 13,1

4 8x2x0,75 9,7 11,2 11,9 14,2

5 10x2x0,75 10,9 12,4 13,7 16,1

6 14x2x0,75 12,1 13,7 14,9 17,5

7 16x2x0,75 13,3 15,3 16,1 19

(19)

Tip 4 Kablolar:

Tip 4-A: Ekranlı ve şiltli, bireysel ekranlı bükülü ikili yapıda kablolar: Bu kablolar, damarların bükülü ve ikili olarak sarmal yapılmasıyla imal edilirler. İletkenler üzerinde ayırıcı tabaka kullanılmalıdır. Yalıtım katının iletkene zarar vermeden ayrılabilmesi durumunda iletken üzerindeki ayırıcı tabaka kullanılmayabilir. Ayırıcı tabaka üzerinde yalıtım bulunmalıdır.

Perlerin üzerinde ikinci ayırıcı tabaka bulunmalıdır. İkinci ayırıcı tabaka üzerine ise perler için bireysel ekran kullanılmalıdır.

Bireysel ekranların üstünde ise üçüncü ayırıcı tabaka konulmalıdır.

Perlerin üzerinde tüm perleri kapatan kaplama tabaka bulunur.

Kaplama üzerinde kollektif ekran kullanılır. Ekran ile dış kılıf arasında dördüncü bir ayırıcı tabaka opsiyonel olarak kullanılabilir. En dışta ise dış kılıf bulunmalıdır.

Per sayısı 2 perden 24 pere kadar aşağıdaki şekilde yapılabilir. İletken kesitleri ise 0,75 mm² olmalıdır. Detaylar için aşağıdaki Tablo 2.6’ya bakınız. İletken kesitleri ve iletken dirençleri için Tablo 2.6’ya uyulmalıdır.

Kablo bükümlerinde kablo dış kılıfında herhangi bir yarılma, delinme veya hasar olmamalıdır. Büküm yarıçapı için üreticinin talimatlarına uyulmalıdır. Büküm yarıçapı üretici tarafından belirtilmedikçe kablo çapının 6 katından büyük olamaz.

Çalışma gerilimi 250 VAC / 355 VDC Çalışma sıcaklığı -30⁰C / +90⁰C Malzeme:

İletken (Conductor): Tablo 2.6’daki değerlere uygun bakır iletken.

Yalıtım (Insulation): IEC 60092-360 standardına göre; Halojensiz, çapraz bağlı (cross-linked) polialken veya polimer.

Ayırıcı tabaka 2 (Seperator): Halojensiz malzeme, polyester tabaka. Tam kaplama sağlanmalıdır.

Bireysel Ekran (Screen 1): Ekran IEC 60092-350 standartlarına göre aşağıda yer alan Tablo 2.6’ya uygun olacaktır.

Dolgu/Şerit (Covering of cables): Halojensiz, plastik tabaka.

Kollektif Ekran (Screen 2): Ekran IEC 60092-350 standartlarına göre aşağıda yer alan Tablo 2.6’ya uygun olacaktır.

Dış Kılıf (Outer Sheath): IEC 60092-360 standardına göre, Halojensiz, çapraz bağlı (cross-linked) bileşen. Dış kılıf kalınlığı aşağıda yer alan Tablo 2.6’ya uygun olacaktır.

(20)

No Nominal Kesit

İletken

çapı izolasyon çapı (4)

Bedding

kalınlığı Ekran tel çapı (mm)

(nom.)

direnci Loop at 20 °C

İzolasyon direnci at 20°C

(mm²) min. mm

(max) (mm) (mm) Bireysel Genel mm mm

(min) mm (max)

mm (min)

mm (max)

Ω / km (max)

MΩ X km (min)

1 2x2x0,75

7 1,2 0,4 0,1 0,15

0,2

0,8 8,3 9,9 11,1 13,1

53,2 800

2 4x2x0,75

1

10 11,6 12,9 15,2

3 7x2x0,75 12,4 13,9 14,9 17,22

4 11x2x0,75

1,2

16,4 18,2 19,6 22,4

5 14x2x0,75

0,25

17,7 19,7 20,8 23,9

6 19x2x0,75

1,4

20 22 23,4 26,6

7 24x2x0,75 23,3 25,3 26,4 29,8

Tip 5 Kablolar:

Tip 5-A: Çift kollektif ekranlı ve şiltli, bükülü ikili yapıda kablolar: Bu tip kabloda damarlar, bükülü ve ikili sarmal olarak imal edilir. İletkenler üzerinde ayırıcı tabaka kullanılmalıdır. Yalıtım katmanı iletkenlere zarar vermeden ayrılabiliyorsa tabaka kullanılmayabilir. Ayırıcı tabaka üzerinde ise yalıtım bulunmalıdır.

Damarlar üzerinde ise tüm damarları tamamen saran bir kablo dolgusu bulunmalıdır.

Dolgu üzerinde ilk kollektif ekran kullanılır. Ekran üzerinde ikinci ayırıcı tabaka bulunmalıdır.

İkinci ayırıcı tabaka üzerinde ikinci kollektif ekran bulunmalıdır. İkinci ekran üzerinde ise üçüncü ayırıcı tabaka opsiyonel olarak bulunabilir.

En dışta ise dış kılıf bulunmalıdır.

Per sayısı 2,4,7,12,19,27 olarak imal edilebilir. İletken kesiti ise 0,4 mm² olmalıdır. Kablo detayları ve iletken kesitleri ve iletken dirençleri için Tablo 2.7’ye bakınız.

Yalıtkanlık direnci için Tablo 2.7 dikkate alınmalıdır. Kablo detayları için Tablo 2.7’ye bakınız.

Kablo bükümlerinde kablo dış kılıfında herhangi bir yarılma, delinme veya hasar olmamalıdır. Büküm yarıçapı için üreticinin

(21)

Malzeme:

Birinci Kollektif Ekran (Screen 1): Ekran IEC 60092-350 standartlarına göre aşağıda yer alan Tablo 2.7’ye uygun olacaktır.

İkinci Kollektif Ekran (Screen 2): Ekran IEC 60092-350 standartlarına göre aşağıda yer alan Tablo 2.7’ye uygun olacaktır.

No Nominal

Kesit Tel sayısı

İzolasyon et kalınlığı

Bedding kalınlığı

Ekran tel çapı (mm)

direnci Loop 20 °C

İzolasyon direnci 20°C

(mm²) min. mm (max.) mm (min.) (mm) (mm) (mm) mm

(min.) mm (max.)

mm (min.)

mm (max.)

Ω / km (max)

MΩ X km (min)

1 2x2x0,4

7 0,85 0,2 0,1

0,15 0,8

3,6 4,6 5,8 7,3

115 1500

2 4x2x0,4 5,3 6,3 7,7 9,4

3 7x2x0,4

0,2

0,9 6 7,4 9,4 11,5

4 12x2x0,4

1

9,3 10,8 12,8 15,22

5 19x2x0,4 11,6 13,4 13,8 16,4

6 27x2x0,4 1,1 11,8 13,6 15,5 18,3

Tip 5-B: Tek kollektif ekranlı ve şiltli, bükülü ikili yapıda kablolar: Bu tip kabloda damarlar, bükülü ve ikili sarmal olarak imal edilir. İletkenler üzerinde ayırıcı tabaka kullanılmalıdır. Yalıtım katmanı iletkenlere zarar vermeden ayrılabiliyorsa tabaka kullanılmayabilir. Ayırıcı tabaka üzerinde ise yalıtım bulunmalıdır.

Damarlar üzerinde ise tüm damarları tamamen saran bir kablo dolgusu bulunmalıdır.

(22)

Dolgu üzerinde kollektif ekran bulunmalıdır. Ekran üzerinde ikinci ayırıcı tabaka opsiyonel olarak bulunabilir.

İkinci ayırıcı tabaka üzerinde dış kılıf bulunmalıdır.

Per sayısı 30 ve 45 olarak imal edilebilir. İletken kesiti ise 0,4 mm² olmalıdır. İletken kesitleri ve iletken dirençleri için Tablo 2.8’e bakınız.

Yalıtkanlık direnci için Tablo 2.8 dikkate alınmalıdır. Kablo detayları için Tablo 2.8’e bakınız.

Malzeme:

Ayırıcı tabaka 1 (Seperator): Halojensiz malzeme, polyester tabaka. Tam kaplama sağlanmalıdır. Yalıtım katmanı iletkenlere zarar vermeden ayrılabiliyorsa tabaka kullanılmayabilir.

Kollektif Ekran (Screen): Ekran IEC 60092-350 standartlarına göre aşağıda yer alan Tablo 2.8’e uygun olacaktır.

Tablo 2.8 Tip 5-B kablo özelikleri

No Nominal Kesit

Bedding kalınlığı

Ekran tel çapı (mm)

(mm²) min. mm (max.) mm (min.) (mm) (mm) (mm) mm

(min.) mm (max.)

mm (min.)

mm (max.)

Ω / km (max)

MΩ X km (min)

001 30x2x0,4

7 0,85 0,2 0,1 0,2

1,4 14,1 15,9 17,5 19,6

115 1500

(23)

Tip 5-C: Tek kollektif ekranlı ve şiltli, bükülü ikili yapıda kablolar: Bu tip kabloda damarlar, bükülü ve ikili sarmal olarak imal edilir. İletkenler üzerinde ayırıcı tabaka kullanılmalıdır. Yalıtım katmanı iletkenlere zarar vermeden ayrılabiliyorsa tabaka kullanılmayabilir. Ayırıcı tabaka üzerinde ise yalıtım bulunmalıdır.

Damarlar üzerinde ise tüm damarları tamamen saran bir kablo kaplaması bulunmalıdır.

Kaplama üzerinde ekran örgüsü kullanılır. Ekran örgüsü üzerinde ikinci ayırıcı tabaka opsiyonel olarak bulunabilir.

İkinci ayırıcı tabaka üzerinde dış kılıf bulunmalıdır.

Per sayısı 60 olarak imal edilir. İletken kesiti ise 0,15 mm² olmalıdır. İletken kesitleri ve iletken dirençleri için Tablo 2.9’a bakınız.

Yalıtkanlık direnci için Tablo 2.9 dikkate alınmalıdır. Kablo detayları için Tablo 2.9’a bakınız.

Üreticiler anılan standartlara göre kabul kriterlerini içeren bir tabloyu testler sırasında hazır bulundurmalıdır.

Çalışma gerilimi 650 VDC Çalışma sıcaklığı -30⁰C / +90⁰C

Malzeme:

Ayırıcı tabaka 1 (Seperator): Halojensiz malzeme, polyester tabaka. Tam kaplama sağlanmalıdır. Yalıtım katmanı iletkenlere zarar vermeden ayrılabiliyorsa tabaka kullanılmayabilir.

Kaplama (Covering of cables): Halojensiz, plastik tabaka.

Ekran (Screen): Ekran IEC 60092-350 standartlarına göre aşağıda yer alan Tablo 2.9’a uygun olacaktır.

Dış Kılıf (Outer Sheath): IEC 60092-360 standardına göre, Halojensiz, çapraz bağlı (cross-linked) bileşen. Dış kılıf kalınlığı aşağıda yer alan Tablo 2.9’a uygun olacaktır.

(24)

Tablo 2.9 Tip 5-C kablo özelikleri

No Nominal

Kesit Tel sayısı İletken çapı

Ekran tel çapı (mm)

(mm²) min. mm (max.) mm (min.) (mm) (mm) mm

(min.) mm (max.)

mm (min.)

mm (max.)

Ω / km (max)

MΩ X km (min)

001 60x2x0,15 7 0,55 0,3 0,25 1,6 17,4 18,0 22,4 24,15 280 1500

Tip 6 Kablolar:

Tip 6-A: Kollektif ekranlı ve şiltli, Bireysel ekranlı bükülü ikili yapıda kablolar: Bu kablolar, damarların bükülü ve ikili olarak sarmal yapılmasıyla imal edilirler. İletkenler üzerinde ayırıcı tabaka kullanılmalıdır. Yalıtım katmanı iletkenlere zarar vermeden ayrılabiliyorsa tabaka kullanılmayabilir. Ayırıcı tabaka üzerinde yalıtım bulunmalıdır.

Perlerin üzerinde ikinci ayırıcı tabaka bulunmalıdır. İkinci ayırıcı tabaka üzerine ise perler için bireysel ekran kullanılmalıdır.

Bireysel ekranların üstünde ise üçüncü ayırıcı tabaka konulmalıdır.

Perlerin üzerinde tüm perleri kapatan kaplama tabaka bulunur.

Kaplama üzerinde kollektif ekran kullanılmalıdır. Ekran ile dış kılıf arasında dördüncü bir ayırıcı tabaka opsiyonel olarak kullanılabilir. En dışta ise dış kılıf bulunmalıdır.

Per sayısı 2 perden 27 pere kadar aşağıdaki şekilde yapılabilir. İletken kesitleri ise 0,4 mm² olmalıdır. Detaylar için aşağıdaki Tablo 2.10’a bakınız. İletken kesitleri ve iletken dirençleri için Tablo 2.10’a uyulmalıdır.

Malzeme: