TIBBİ TERMİNOLOJİ 2
HAREKET SİSTEMİNE İLİŞKİN TERİMLER TANISAL TERİMLER
AMELİYATLARA İLİŞKİN TERİMLER SEMPTOMLARA İLİŞKİN TERİMLER
Tanısal Terimler
• Ankylosis-ankiloz: eklemin bükülmemesi • Arthritis-artrit: eklemin iltihabı
• Arthropathy-artropati: eklemin herhangi bir hastalığı
• Bunion-bünyon: ayak başparmağındaki bursun iltihabı ve şişmesi • Bursitis-bursun iltihabı
• Carpoptosis-karpootoz: el bileğinin düşmesi, önkoldaki ekstansörlerin felci sebebiyle fleksiyon deformitesi.
• Cervical costa-servikal kosta: servikal vertebraya tutunan fazla kaburga kemiği
• Chondritis-kondrit: kıkırdak ilithabı.
• Chondroma-kondrom: kıkırdak dokusundan oluşan selim ur • Chondrosarcomo-kondrosarkom: kıkırdak dokusundan
oluşan habis ur
• Claudication-klodikasyon: topallık
• Contracture-kontraktür: felç veya spazm dolayısıyla kasın kasılıp kısalması
• Coxa-koksa: kalça
• A. Coza plana-koksa plana: femur başının düzleşmesi
• B. Coxa valga-koksa valga: femur gövdesi ve boyun arasındaki açının büyümesi
• C. coxa vara-koksa vara: femur gövdesi ve boyun arasındaki açının küçülmesi
• Deformity-deformite: şekil bozukluğu • Dislocation-dislokasyon: çıkık
• Disuse atrophy-disyuz atrofi: adelenin egzersiz yapmama veya az kullanılma sebebiyle zayıflaması
• Epiphysiolysis (slipped epiphysis)-epifizyoliz: epifizin kemikten ayrılması
• Epiphysitis-epifizit: epifiz iltihabı
• Epulis-epulis:diş etinde oluşan fibröz tümör
• Ewing’s sarcoma-ewing sarkomu: uzun kemiklerin gövdesinde oluşan habis ur
• Exostosis-ekzostoz: kemik tümörü, osteom • Fascilitis-fasit: fasya iltihabı
• Fibrositis-fibrozit: fibröz (lif) dokunun iltihabı, müsküler romatizma
• Fracture-fraktür:kırık
• Giant cell tumor: dev hücreli tümör
• Graphospasm-grafospazm: yazı yazmayı önleyen adele spazmı
• Herniation of nucleus pulposus-bel fıtığı: vertebralar arasındaki diskin kayması
• Hiatus hernia-hiatal herni: karın boşluğundaki bir organın diyafragmadaki bir açıklık yoluyla göğüs boşluğuna doğru çıkması
• Kyphosis-kifoz: arkaya doğru kamburluk • Leiomyoma-leiomiyom: çizgisiz kas tümörü • Lordosis-lordoz: öne doğru kamburluk
• Multiple myeloma:mültipl miyelom: kemik iliğinin habis tümörü
• Muscular dystrophy-müsküler distrofi: kasın hatalı beslenmesi • Myasthenia gravis-miyasteni gravi: müsküler sistemin bitkinliği • Myoma-miyom: kas tümörü
• Myosarcoma-miyosarkom: kasın sarkomla karışık tümörü • Myositis-miyozit: kas iltihabı
• Osteitis-osteit: kemik iltihabı
• Osteitis deformans-deforman osteit: uzun kemiklerin eğilmesine yassı kemiklerin deforme olmasına yol açan kemik iltihabı
• Osteomyelitis-osteomiyelit: kemik iliği iltihabı, bir piyojenik organizmanın neden olduğu kemik iltihabı
• Osteoporosis-osteoporoz:kemikteki kanal veya gözeneklerin büyümesi ve kemiğin yumuşaması
• Paget’s disease-paget hastalığı: uzun kemiklerin eğilmesine yassı kemiklerin deforme olmasına yol açan kemik iltihabı • Paralysis-paralizi:felç, geçici veya sürekli bir zaman için
• Periostitis-periostit: kemiğin üst tabakasının iltihabı • Pott’s disease-pott hastalığı: bel kemiğinin tüberkilozu • Rhabdomyoma-rabdomiyom:çizgili kas tümörü
• Rickets-rikets: raşitizm, çocuklukta D vitamini eksikliğine bağlanan kemikleşme bozukluğu
• Scoliosis-skolyoz: bel kemiğinin yana doğru büklüm yapması
• Sequestration-sekestrasyon: bir kemik parçasının etrafındaki dokulardan ayrılması
• Subluxation-sublüksasyon: yarı çıkık
• Talipes-talips: ayağın doğuştan deformitesi
• A. Talipes planus-talips planus: ayak düz tabanlıdır
• B. Talipes eqinus-talips ekinus: ayak aşağı doğru sarkıktır
• C. talipes calcaneus-talips kalkaneus: ayak yukarı doğru kalkıktır. • D. Talipes valgus-talips valgus: ayak dışa doğru dönüktür
• E. Talipes varus-talips varus: ayak içe doğru dönüktür.
• Tenosynovitis, tendosynovitis: tenosinovit, tendosinovit: tendon ve onun sinoviyal örtüsünün iltihabı
Ameliyatlara İlişkin Terimler
• Arthroclasia-artroklazi: bir eklemde hareketin sağlanması için ankilozun kırılması
• Arthrodesis-artrodez: eklemin yapay tespiti
• Arthroplasty-artroplasti: eklemin plastik ameliyatı • Arthrotomy-artrotomi:eklemin cerrahi yolla açılması • Bone grafting-kemik grafti: kemiğin bir yerden alınıp
vücudun başka bir yerinde kullanılması
• Bunionectomy-bünyonektomi: ayak başparmağındaki şişkinliğin alınması
• Chondrectomy-kondrektomi: kıkırdağın ameliyatla alınması • Chondroplasty-kondroplasti: kıkırdağın plastik ameliyatı • Myoplasty-miyoplasti: kas plastik ameliyatı
• Myorrhaphy-miyorafi: kasın dikilmesi • Myotasis-miyotaz: kasın gerilmesi
• Ostectomy-ostektomi: kemiğin kesilip çıkarılması • Osteoclasis-osteoklaz: kemiğin cerrahi yolla kırılması • Osteootomy-osteotomi: kemiğin cerrahi yolla kesilmesi • Osteoplasty-osteoplasti: kemiğin plastik ameliyatı
• Reduction of fracture-fraktür redüksiyonu: kırık kemiğin normal duruma getirilmesi
• Synovectomy-sinovektomi: eklem kapsülündeki sinoviyal zarın alınması
• Tenodesis-tenodez: kopan tendonun tespiti
• Tenoplasty-tenoplasti: tendon plastik ameliyatı.
• Tenosynovectomy-tenosinovektomi: tendon ve zarın cerrahi yolla alınması
Semptomlara İlişkin Terimler
• Arthralgia, artrodynia-artralji, artrodini: eklem ağrısı • Chondrification-kondrifikasyon: kıkırdaklaşma
• Crepitation-krepitasyon: kırık kemiğin uçlarının birbirine sürtünmesinden çıkan ses
• Decalcification-dekalsifikasyon: kemikte kalsiyum kaybı • Lumbago-lumbago: sırtın lumbar bölgesinde duyulan ağrı • Ostalgia,osteodynia-ostalji, osteodini: kemik ağrısı
