HIZLI KULLANIM KILAVUZU NOKIA PC SUITE /19. Telif Hakkı 2002, 2003 Nokia. Tüm hakları mahfuzdur.

(1)

1/19

HIZLI KULLANIM KILAVUZU

NOKIA PC SUITE 5.17

(2)

2/19

İçindekiler

1. GİRİŞ... 4

2. SİSTEM GEREKSİNİMLERİ... 5

3. UYUMLU BİR TELEFONU UYUMLU BİR PC’YE BAĞLAMA ... 6

4. NOKIA PC SUITE’İ YÜKLEME... 7

5. NOKIA PC SUITE’İ KULLANMA... 9

6. SORUN GİDERME... 14

7. EK A. FARKLI BAĞLANTI TÜRLERİ KULLANMA ... 18

Yasal Bildirim

Bu belge içindekilerin tamamı veya bir bölümü, Nokia'nın önceden yazılı izni alınmaksızın herhangi bir biçimde- yeniden oluşturulamaz, kopyalanamaz, çoğaltılamaz, taklit edilemez, başka bir yere aktarılamaz, dağıtılamaz, saklanamaz veya yedeklenemez.

"Nokia" ve "Nokia Connecting People", Nokia Corporation'ın tescilli markalarıdır.

Java is a trademark of Sun Microsystems, Inc.

Burada adı geçen diğer ürün ve şirket isimleri, kendi sahiplerinin ticari markaları ve ticari adları olabilir.

Nokia, sürekli bir gelişim politikası izlemektedir. Bu belgede tanımlanan herhangi bir üründe önceden bildirimde bulunmaksızın değişiklik ve yenilik yapma hakkını saklı tutar.

Nokia, hiçbir durumda, meydana gelme nedeni ne olursa olsun oluşabilecek herhangi bir gelir, kar veya veri kaybından veya özel, arızi, bir netice olarak hasıl olan ya da dolaylı hasar veya kayıplardan sorumlu tutulamaz.

İşbu belgenin içeriği "olduğu gibi" sunulmaktadır. Yürürlükteki kanunların gerektirdiği haller dışında, ticari olarak satılabilirlik, iyi bir evsafta olma ve belirli bir amaca uygunluk ile ilgili zımni garantiler de dahil olmak üzere ancak bunlarla kısıtlı kalmamak şartıyla, işbu belgenin doğruluğu, güvenilirliği veya içeriği ile ilgili olarak, açık veya zımni herhangi bir garanti verilmemiştir. Nokia, herhangi bir zamanda, önceden bildiride bulunmaksızın, işbu belgeyi değiştirme veya geçersiz kılma hakkını saklı tutar.

(3)

3/19

Önemli güvenlik notları

Telefonunuzun ve bilgisayarınızın kullanım kılavuzlarındaki tüm güvenlik yönergeleri, bu ürün telefonla birlikte kullanıldığında da uygulanmalıdır.

Önemli verilerinizi olası veri kayıplarına ve tahrifata karşı korumak için yedekleme kopyaları yapmayı unutmayın.

Yalnızca, zararlı yazılımlara karşı yeterli koruma sunan kaynaklardan yazılım yüklemeye özen gösterin.

(4)

4/19

1. GİRİŞ

Nokia cep telefonunuzun ayrıca verilen kullanım kılavuzunda daha ayrıntılı bilgi verilmektedir. Bu Nokia PC Suite hızlı kullanım kılavuzunu, önemli güvenlik ve bakım bilgilerinin verildiği tam kullanım kılavuzunun yerine kullanmayın.

Bu kılavuzda Nokia PC Suite’in nasıl yüklenip kullanılmaya başlanacağı kısaca

anlatılmaktadır. Nokia PC Suite kullanımı hakkında daha detaylı bilgi almak için, PC Suite uygulamalarında yer alan yardım belgelerine başvurunuz.

Nokia PC Suite aşağıdaki uygulamalardan oluşmaktadır:

• Nokia Application Installer, uyumlu bir PC’den uyumlu bir telefona Java^TM uygulamaları yüklemenize olanak verir

• Nokia Image Converter, resimler üzerinde değişiklik yapmanıza ve uyumlu bir cep telefonuna duvar kağıtları, portre resimler ve MMS resimleri olarak aktarmanıza olanak verir

• Nokia Sound Converter, uyumlu bir cep telefonu için Genel MIDI zil seslerinin Ölçeklenebilir Polyphony MIDI seslerine dönüştürmenize olanak verir

• Nokia Phone Browser, uyumlu bir telefondaki bazı klasörleri Windows Gezgini’ni kullanarak yönetmenize ve diğer Nokia PC Suite uygulamalarını açmanıza olanak verir

• Nokia PC WAP Manager, WAP yer imlerinizi ve servis ayarlarını yönetmenize yardımcı olur

• Nokia Phone Editor, PC’nizi kullanarak kısa mesaj gönderebilmenizi ve uyumlu bir telefonun içindekileri düzenleyebilmenizi sağlar

• Nokia PC Sync, cep telefonunuzda ve PC Kişisel Bilgi Yöneticiniz’de (PIM) yer alan kişi ve takvim öğelerini senkronize etmenize olanak verir

• Nokia Connection Manager, Nokia PC Suite uygulamalarını kullanırken uyumlu bir telefon ile uyumlu bir PC arasındaki bağlantı türünü seçmenize olanak verir

• Nokia Content Copier, uyumlu iki Nokia cep telefonu arasında bilgi kopyalamanıza, uyumlu bir Nokia cep telefonundaki bilgileri uyumlu bir PC’ye yedeklemenize ve uyumlu bir telefondaki bilgileri silmenize olanak verir

• Nokia Modem Options, yaptığınız veri çağrıları için seçenek belirlemenizi sağlar.

Nokia PC Suite’i yüklemek, uyumlu bir telefonu veri çağrılarında modem olarak kullanmanıza olanak veren veri modem adaptörlerini de yükler

(5)

5/19

2. SİSTEM GEREKSİNİMLERİ

Nokia PC Suite’i yüklemek ve çalıştırmak için şunlara gereksiniminiz vardır:

• Windows 98SE/Me/2000/XP (Professional ve Home Edition)

• En az 150 MB boş disk alanı.

Yardım özelliğini PC Suite’le birlikte kullanabilmek için şunlar gereklidir:

• Internet Explorer 5.0 veya daha yeni bir sürümü.

Uyumlu bir telefon ile uyumlu bir PC arasında bağlantı kurmak için aşağıdaki bağlantı gruplarından en az biri gerekir:

• Bilgisayarınızda IrDA (kızılötesi) bağlantı noktası.

• DKU-5 bağlantı kablosu ve bilgisayarda uyumlu bir bağlantı noktası.

• Bluetooth özellikli cihazlara erişim sağlamak için: Bluetooth özellikli bir PC ve uyumlu bir Bluetooth bağlantı çözümü veya Bluetooth bağlantısı olan uyumlu bir PC, örneğin aşağıdakilerden biri:

• Dahili Bluetooth bağlantısı olan PC’ler:

• Toshiba Tecra 9000

• IBM ThinkPad A30p

• Bluetooth adaptörleri veya yazılımı (Bluetooth destekli uyumlu PC’lerle kullanmak için):

• TDK USB Bluetooth modülü

• 3COM Bluetooth PCCard (3CRWB6096)

• Xircom CreditCard (CBT)

• Brainbox USB Bluetooth adaptörü

• Digianswer Bluetooth Software Suite

• Microsoft Windows XP Bluetooth

İpucu:

Bu kılavuzda, PC (Kişisel Bilgisayar) için geçerli olan tüm ifadeler dizüstü bilgisayar için de aynen geçerlidir.

(6)

6/19

3. UYUMLU BİR TELEFONU UYUMLU BİR PC’YE BAĞLAMA

Uyumlu bir Nokia telefonu ile uyumlu bir PC’yi iki amaçla birbirine bağlamanız gerekebilir:

• Nokia PC Suite ve telefon arasında bilgi aktarımı yapmak için veya

• telefonu, PC ile bir veri şebekesine erişmek üzere modem olarak kullanmak için.

Telefonun veya PC’nin hangi bağlantı türlerini desteklediğine ve Nokia PC Suite’in

yüklenmesi sırasında hangi seçeneklerin belirlendiğine bağlı olarak kızılötesi bağlantı (IrDA), Bluetooth teknolojisi ya da kablo bağlantısı kullanabilirsiniz.

3.1 UYUMLU BİR TELEFON İLE NOKİA PC SUITE BAĞLANTISI

• Uyumlu bir telefonla Nokia PC Suite arasında bilgi aktarımı yapılırken kullanılır (örneğin uyumlu takvim ve rehber öğelerini telefonunuzla PC arasında senkronize ederken, resimler veya zil sesleri aktarırken ya da Nokia PC Suite kullanarak uygulama yüklerken)

• Bağlantı türünü tanımlamak veya değiştirmek için Nokia Connection Manager’ı kullanın. Nokia Connection Manager, bu uygulamayı kullanmayan Nokia Modem Options hariç Nokia PC Suite uygulamalarının herhangi biriyle otomatik olarak yüklenir.

• Uygulamalar açılırken telefon PC’ye bağlıysa, Nokia PC Suite uygulamalarıyla uyumlu telefon arasındaki bağlantı otomatik olarak oluşturulur.

• Nokia Connection Manager’ı farklı bağlantı türleriyle kullanma hakkında daha fazla bilgi için bu belgenin Ek A bölümüne bakın.

3.2 CEP TELEFONUNU MODEM OLARAK KULLANMA

• İnternet gibi bir veri şebekesi üzerinden veri gönderip alınırken kullanılır.

• Nokia PC Suite yüklenirken Nokia Modem Options’ı da yükleyin.

• PC’nin bağlantı programını kullanarak veri bağlantısı oluşturun (örneğin; Windows 2000’de"Ağ ve Çevirmeli Bağlantı" ve XP’de "Ağ Bağlantısı"). Windows Denetim Masası -> Nokia Modem Options içinde modem ayarlarını değiştirin.

Not: Telefonunuzu Nokia Modem Options ile bir modem olarak kullanmak için Nokia Connection Manager’ı kullanamazsınız! Veri çağrısı yaparken, Nokia Connection Manager’daki bağlantı türlerinden hiçbirinin seçili olmadığından emin olun.

(7)

7/19

4. NOKIA PC SUITE’İ YÜKLEME

4.1 YÜKLEME ÖNCESİNDE

• PC’nizden Nokia PC Suite 4.x ve Nokia PC Suite 5.x yazılımlarının eski sürümlerini kaldırın.

• Bluetooth bağlantısı kullanmayı planlıyorsanız, Nokia PC Suite’i yüklmeden önce gerekli Bluetooth adaptörlerini veya yazılımını yükleyin. Adaptörler hakkında daha fazla bilgi için bu kılavuzun Sistem Gereksinimleri bölümüne bakın.

• Uyumlu bir bilgisayarla uyumlu bir cep telefonunu birbirine bağlamak için kablo kullanmayı planlıyorsanız, Nokia PC Suite’ten önce DKU-5 kablo sürücülerini yüklemelisiniz.

• Sürücü kurulum programını Nokia Phone Support web sayfalarında bulabilirsiniz.

4.2 NOKIA PC SUITE’İ YÜKLEME

1. Tüm önemli verilerinizi olası bir veri kaybına veya değişikliğine karşı korumak için tüm programlardan çıkın ve yedek kopyalar oluşturun.

2. Nokia PC Suite’i CD-ROM’dan yüklüyorsanız aşağıdakileri yapın:

• CD-ROM ana menüsünde Yazılımı Yükle (Install Software) seçeneğini, ardından Nokia PC Suite 5.17’yı tıklatın.

• Dili seçip Tamam’ı (OK) tıklatın. InstallShield Wizard yükleme programını başlatır.

Nokia PC Suite’i Nokia Phone Support web sayfalarından yüklüyorsanız aşağıdakileri yapın:

• Açılan listeden dili seçin.

• Nokia_PC_Suite_517_xx.exe dosyasını tıklatın (xx dilin kısaltmasıdır)

• Dosya indirme koşullarını kabul ediyorsanız Accept’i tıklatın.

• Dosyayı bilgisayarınızda seçtiğiniz bir konuma kaydedin.

• İndirilen dosyaya gidin ve Nokia_PC_Suite_517_xx.exe dosyasını tıklatın.

InstallShield Wizard yükleme programını başlatır.

3. Ekrandaki talimatları izleyin ve aşağıdaki noktalara dikkat edin:

• Devam etmeden önce Lisans sözleşmesini okumanız ve kabul etmeniz gerekir.

• Uygulamaları Seçin penceresinde yüklemek istediğiniz uygulamaları seçin.

Tüm uygulamaları veya yalnızca istediklerinizi yükleyebilirsiniz.

• Telefonunuzu modem olarak kullanmak istiyorsanız Nokia Modem Options’ı yüklemeyi seçin. Daha ayrıntılı talimatlar için bu belgenin Uyumlu bir telefon ile PC Suite bağlantısı bölümüne bakın.

• Kızılötesi bağlantı kurmak istiyorsanız ve Windows 2000’in ilk sürümlerinden biri varsa, Windows 2000’in kızılötesini desteklemesi için Microsoft Güvenlik Güncelleştirmesi’ni yüklemeniz gerekebilir. Yükleme programı, gerekiyorsa yazılımı yüklemeniz için sizi uyaracaktır. Güvenlik Güncelleştirmesi’ni Nokia PC Suite’i yüklemeden önce veya sonra yükleyebilirsiniz. Bu Güvenlik

(8)

8/19

Güncelleştirmesi aşağıdaki adresten edinilebilir:

http://www.microsoft.com/windows2000/downloads/security/q252795/default.asp

• Kablo bağlantısı kullanmak istiyorsanız, Kablo Bağlantısı penceresinde sizden istendiği zaman, talimatları izleyerek telefonu PC’ye bağlayın.

4. PC’nizi yeniden başlatın.

4.3 YÜKLEMEDEN SONRA

Telefonunuzu modem olarak kullanmak istiyorsanız Nokia Modem Options’ı yükledikten sonra aşağıdakileri yapmanız gerekir:

• Nokia 6800 (IrDA) sürücüsünü güncelleme (Windows XP kullan ıyorsan ız)

• Nokia xxxx (Bluetooth) modemi ekleme

Not: Başka bir uyumlu Nokia telefon modeli kullanıyorsanız, o telefonun 4 basamaklı model numarasını taşıyan sürücüleri seçin.

4.3.1 Kızılötesi sürücüsünü güncelleştirme (Yalnızca Windows XP ile)

1. Telefonunuzu uyumlu bir PC’ye bağlayın (Irda yoluyla).

2. Denetim Masası’nı açıp Telefon ve Modem Seçenekleri’ni belirleyin.

3. Telefon ve Modem Seçenekleri bölümünde Modemler sekmesini seçin. Modemler sekmesinde, Standard Modem over IR link’i seçip Özellikler’i tıklatın.

4. Standard Modem over IR link Özellikleri iletişim kutusunda Sürücü sekmesini ve Sürücüyü Güncelleştir’i seçin

5. Donanım Güncelleştirme Sihirbazı açılır. Listeden ya da belirli bir konumdan yükle (Gelişmiş) seçeneğini belirleyin. İleri'yi tıklatın.

6. Bir sonraki iletişim kutusu arama ve yükleme seçeneklerinizi belirlemenizi ister. Arama.

Yüklenecek sürücüyü ben seçeceğim seçeneğini belirleyin. İleri'yi tıklatın.

7. Bir sonraki iletişim kutusunda yüklemek istediğiniz modemi seçmeniz istenir. Nokia 6800 (IrDA) seçeneğini belirleyin. İleri'yi tıklatın.

8. Bir sonraki iletişim kutusundaki notu okuyun. Güncelleştirme işlemini sürdürmek için Devam Et’i veya sonlandırmak için Yüklemeyi DURDUR’u tıklatın.

9. Yükleme işlemine devam ettiyseniz, yükleme tamamland ığ ında Son’u tıklatın. Nokia 6800 (IrDA) modem artık modem listesinde görünür durumdadır. Telefon ve Modem

Seçenekleri penceresini kapatmak için Tamam’ı tıklatın.

Nokia 6800 (IrDA) modem, artık Nokia Modem Options Denetim Masas ı uygulamas ında, Yüklü Nokia Modemler listesinde görülebilir.

4.3.2 Bluetooth modem ekleme

1. Windows Bluetooth Yazılımınızdan Çevirmeli Ağ profilini etkinleştirin. Telefonunuzdaki Bluetooth özelliğini etkinleştirin ve telefonu PC’ye bağlayın.

2. Denetim Masası’nı açıp Telefon ve Modem Seçenekleri’ni belirleyin.

3. Telefon ve Modem Seçenekleri bölümünde Modemler sekmesini seçin. Modemler listesinde, güncelleştirmek istediğiniz Bluetooth modemi seçin. Ekle... seçeneğini tıklatın.

(9)

9/19

4. Yeni Modem Yükle iletişim kutusunda Modemimi algılama; listeden seçeceğim seçeneğini belirleyin. İleri'yi tıklatın.

5. Üretici listesinden Nokia’yı seçin. Modeller listesinde, güncelleştirmek istediğiniz modemi seçin. İleri'yi tıklatın.

6. Seçilen bağlantı noktaları seçeneğini belirleyin. Listeden, modemi takmak istediğiniz COM bağlantı noktasını seçin. İleri'yi tıklatın.

7. Bir sonraki iletişim kutusundaki notu okuyun. Güncelleştirme işlemini sürdürmek için Devam Et’i veya sonlandırmak için Yüklemeyi DURDUR’u tıklatın.

Yükleme işlemini sürdürdüyseniz, Nokia xxxx (Bluetooth) modem Nokia Modem Options Denetim Masası uygulamasında, Yüklü Nokia Modemler listesinde görülebilir.

5. NOKIA PC SUITE’İ KULLANMA

5.1 NOKIA PC SUITE UYGULAMALARINI BAŞLATMA

Nokia PC Suite uygulamalarını açmanın iki yolu vardır.

• Başlat menüsünden: Başlat düğmesini tıklatın, Programlar ve Nokia PC Suite 5 üzerine gelip istediğiniz uygulamayı tıklatın.

• Nokia Phone Browser'dan: Windows Gezgini ağaç görünümünde Nokia Phone Browser’ı seçin ve Klasör görünümünde, açmak istediğiniz uygulamanın simgesini çift tıklatın.

Not: Nokia PC Suite uygulamalarının herhangi biri etkin durumdayken

telefonunuzu modem olarak kullanıp veri çağrısı yapamazsınız. Ayrıca, etkin veri çağrılarınız varken Nokia PC Suite uygulamalarını kullanamazsınız.

Veri çağrısı yaparken, Nokia Connection Manager’daki bağlantı türlerinden hiçbirinin seçili olmadığından emin olun. Nokia PC Suite'i tekrar kullanmaya baþladığınızda, bağlantı türünü ya da türlerini yeniden seçin.

5.2 NOKIA PC SYNC’İ KULLANMA

Nokia PC Sync, uyumlu bir Nokia cep telefonu ve PC Kişisel Bilgi Yöneticisi’nde (PIM) yer alan kişi ve takvim/yapılacaklar öğelerini, telefonunuzdaki ve PC’nizdeki bilgileri güncel tutmanızı sağlayacak şekilde senkronize etmenize olanak verir.

Yeni bir senkronizasyon görevi oluşturmak için,Nokia PC Sync simgesini farenin sağ düğmesiyle tıklatın ve sonra Özellikler’i tıklatın.PC Uygulamasını Değiştir... 'i tıklatın. Daha fazla bilgi için Nokia PC Sync yardımına bakın.

Nokia PC Sync çalışırken, görev çubuğunda Nokia PC Sync simgesi görünür. Nokia PC Sync menü komutlarına bu simgeyi sağ tıklatarak erişebilirsiniz.

(10)

10/19

İpucu: Nokia PC Sync uygulamasını PC başlatılırken otomatik olarak başlayacak şekilde ayarlayabilirsiniz. Bunu yapmak için, görev çubuğundaki Nokia PC Sync simgesini sağ tıklatın ve Başlangıçta Etkinleştir’i seçin.

5.3 NOKIA CONTENT COPIER’I KULLANMA

Nokia Content Copier’ı aşağıdakileri yapmak için kullanabilirsiniz:

• iki uyumlu Nokia cep telefonu arasında bilgi kopyalama

• uyumlu bir Nokia cep telefonu üzerindeki bilgileri uyumlu bir PC’ye yedekleme ve

• uyumlu bir telefondan bilgi silme

Not: Bilgi silme işlemi genellikle telefonun arama kayıtlarını da siler.

Nokia Content Copier’ı başlatmak için, Başlat düğmesini tıklatın, Programlar ve Nokia PC Suite 5 üzerine gelin ve Nokia Content Copier’ı tıklatın. Ekranda görüntülenen yönergeleri izleyin.

Not: Telif hakkı koruması bazı resimlerin, zil seslerinin ve diğer içeriğin

kopyalanmasına, değiştirilmesine, aktarılmasına veya iletilmesine engel olabilir.

Not: Nokia Content Copier, kopyalanan içeriklere Galeri klasörü öğelerini eklemiyor. Galeri öğelerini PC’nize kopyalamak istiyorsanız, bu işlemi Nokia Phone Browser’da yapın. Ayrıca, telif hakkı ile korunan öğelerin hiç

kopyalanamayabileceğini unutmayın. Bu öğeler yalnızca kayıtlı oldukları telefonda kullanılabilir.

Nokia Content Copier birkaç Nokia telefon modelini destekler. Aşağıdaki tablo desteklenen telefonları ve değişik telefon modelleri için kullanılabilir bağlantı türlerini listelemektedir.

Nokia 6250/7110 Kızılötesi bağlantı/DLR-3P seri kablo Nokia 8210/8310/8850/8890 Kızılötesi bağlantı

Nokia 6210/6310/6310i Bluetooth bağlantısı/kızılötesi bağlantı/DLR-3P seri kablo

Nokia

5100/6100/6108/6220/6610/6800/7210/7250/

7250i

Kızılötesi bağlantı/DKU-5 kablo

Nokia 6650 Bluetooth bağlantı/kızılötesi bağlantı/DKU-2 kablo

Nokia 3100/6800 DKU-5 kablo

Uyumlu bir telefonun uyumlu bir PC’ye bağlanması hakkında bilgi için, söz konusu telefonun kullanım kılavuzuna bakın.

(11)

11/19

5.4 TELEFONUN İÇİNDEKİ VERİLERİ PC’DE YÖNETME

Nokia Phone Browser’da, Windows Gezgini’ni kullanarak uyumlu bir telefonun bazı klasörlerini yönetebilirsiniz. Uyumlu bir Nokia cep telefonunun uyumlu bir PC’ye bilgisayardaki Nokia PC Suite 5.17 kullanılarak bağlanması, Windows Gezgini ağaç görünümünde bir telefon klasörü oluşturur.

Nokia Phone Browser’ı, Başlat > Programlar > Nokia PC Suite 5 > Nokia Phone Browser menü seçeneklerinden başlatın.

Telefon klasörünün altında, telefon PC’ye bağlandığında uyumlu bir telefondan okunmuş olan bazı telefon alt klasörleri görebilirsiniz. Telefon alt klasörlerinden PC klasörlerinize ve PC klasörlerinden telefon alt klasörlerine dosya kopyalayabilir ve telefon alt klasörlerinde yeni klasörler de oluşturabilirsiniz.

Not: PC’den telefona dosya kopyalama dosyaların boyutuna bağlı olarak biraz zaman alabilir. Telefonun bağlantısını kesmeden önce lütfen kopyalama işlemi için yeterli sürenin varolduğundan emin olun.

Not: Telefon alt klasörlerinden açılan dosyalar geçici olarak PC’nizdeki, Nokia Phone Browser/Alınan Dosyalar klasörüne kaydedilir. Açılan dosyaları düzenleyip kaydederseniz, kaydedilmiş biçimleri PC klasöründe durur. Dosyaları telefonda güncelleştirmek için, onları örneğin, Alınan Dosyalar klasöründen ilgili Nokia Phone Browser telefon alt klasörüne sürükle ve bırak yöntemiyle aktarın.

Daha fazla bilgi için Nokia Phone Browser uygulamasının yardımına bakın.

5.5 NOKIA MODEM OPTIONS’I KULLANMA

5.5.1 Cep telefonunu modem olarak kullanma

Telefonunuzu piyasada bulunan çeşitli veri iletişim uygulamalarıyla kullanabilirsiniz. Veri uygulamasını yapılandırırken, modem olarak telefonunuzu seçmeniz gerekir. Modem olarak, kulland ığ ın ız telefona ve yükleme sıras ında seçtiğiniz modemlere bağl ı olarak Nokia 6800 (kablo), Nokia xxxx (Bluetooth) veya Nokia 6800 (IrDA) seçeneklerinden birini

belirleyebilirsiniz. Başka bir uyumlu Nokia telefon modeli kullanıyorsanız, o telefonun 4 basamaklı model numarasını taşıyan sürücüleri seçin.

Cep telefonunuzu modem olarak kullanmak için

• uygun veri iletişim yazılımının PC’nize yüklenmiş olması gerekir

• kendi servis sağlayıcınızdan veya İnternet servis sağlayıcısından ilgili şebeke servislerine abone olmanız gerekir

• ilgili modem sürücüleri PC’nize yüklenmiş olmalıdır. Örneğin, cep telefonunuzu bir PC’ye kızılötesi bağlantı yoluyla bağlamak istiyorsanız, PC’nizde kızılötesi modem yüklü olmalıdır. Her Nokia modemi yalnızca bir cep telefonu modeline özgüdür. Bu, modem olarak birden çok Nokia cep telefonu kullanmak istiyorsanız ve bu telefonların modelleri birbirinden farklıysa, her telefon modeli için Nokia Modem Options’ı

yüklemeniz gerektiği anlamına gelir.

(12)

12/19

• Nokia Modem Options yüklenmiş olmalıdır.

1. Telefonunuzu PC’ye bağlayın.

2. Telefonunuzu başka Nokia PC Suite uygulamalarıyla kullanıyorsanız, Nokia Connection Manager’ı kullanarak tüm bağlantı türlerini devre dışı bırakın.

3. PC’nin bağlantı programını kullanarak veri bağlantısı oluşturun (örneğin; Windows 2000’de "Ağ ve Çevirmeli Bağlantı" ve XP’de "Ağ Bağlantısı").

4. Bağlantı programının talimatlarına uyarak kullanmak istediğiniz modemi seçin ve veri çağrısını yapın.

5. Diğer Nokia PC Suite uygulamalarını kullanmaya devam etmek istiyorsanız, veri çağrısını bitirin ve Nokia Connection Manager’da kullanmak istediğiniz bağlantı türlerini yeniden seçin.

5.5.2 Nokia Modem Options Ayarlarını Değiştirme

Nokia Modem Options’da, uyumlu bir Nokia cep telefonunu modem olarak kullanırken kullanılacak veri çağrısı ayarlarını değiştirebilirsiniz. Örneğin, veri bağlantı hızını ve bağlantı yöntemini değiştirebilirsiniz.

Telefon bilgisayara bağlı olmasa da, veri çağrısı ayarlarını değiştirebilirsiniz. Noki Modem Options’daki bu seçeneklerin nasıl ayarlanacağı hakkında daha fazla bilgi için Nokia Modem Options yardımına bakın.

Nokia Modem Options’ı, Windows Denetim Masası’ndan başlatabilirsiniz.

1. Başlat düğmesini tıklatın, Ayarlar’ın üzerine gelin ve Denetim Masası’nı tıklatın.

2. Denetim Masası’nda Nokia Modem Options’ı çift tıklatın.

Not: GPRS (General Packet Radio Service - Genel Paket Radyo Servisi) teknolojisi cep telefonlarının, mobil şebeke üzerinden GSM teknolojisine göre daha hızlı ve gelişmiş bir biçimde veri gönderip almasına olanak verir. GPRS servislerinin kullanımı, şebekenizin GPRS teknolojisini desteklemesini ve bu servise abone olmanızı gerektirir. GPRS servislerinin fiyatlandırması, normal GSM veri servislerinden farklı olabilir. Daha fazla bilgi için servis sağlayıcınıza

başvurun.

Not: Yüksek hızlı veri servislerinin kullanımı, şebekenizin HSCSD (High Speed Circuit Switched Data – Yüksek Hızlı Veri İletimi) teknolojisini desteklemesini ve bu servise abone olmanızı gerektirir. Yüksek hızlı veri servislerinin maliyeti, normal veri servislerinden daha yüksek olabilir. Daha fazla bilgi için servis sağlayıcınıza başvurun.

(13)

13/19

5.6 NOKIA PC SUITE’İN DİLİNİ DEĞİŞTİRME

Nokia PC Suite’i yüklerken, yüklenen tüm Nokia PC Suite uygulamalarında kullanılan bir dil seçebilirsiniz. Dili değiştirmek için:

• Nokia PC Suite’i CD-ROM’dan yüklediyseniz:

• Nokia PC Suite’i kaldırın ve yükleme işleminin başında yeni dili seçerek yeniden yükleyin.

• Nokia PC Suite’i Nokia Phone Support web sayfalarından yüklediyseniz:

• varolan Nokia PC Suite’i kaldırın

• destek sayfalarına dönün, yeni bir dil seçin, seçtiğiniz dildeki

Nokia_PC_Suite_517_xx.exe (xx dilin kısaltmasıdır ) dosyasını PC’nize indirin ve programı PC’nize yükleyin.

5.7 NOKIA PC SUITE’İ KALDIRMA

Nokia PC Suite uygulamasını kaldırmak için aşağıdakilerden birini yapın:

1. Başlat -> Programlar -> Nokia PC Suite 5 -> Kaldır seçeneklerini belirleyin.

2. Program dosyaları kaldırılana kadar ekrandaki talimatları izleyin.

VEYA:

1. Başlat -> Ayarlar -> Denetim Masası seçeneklerini belirleyin.

2. Program Ekle/Kaldır'ı çift tıklatın.

3. Şu Ana Yüklü Programlar listesinden Nokia PC Suite 5.17’yı tıklatın.

4. Değiştir/Kaldır’ı tıklatın.

5. Program dosyaları kaldırılana kadar ekrandaki talimatları izleyin.

(14)

14/19

6. SORUN GİDERME

6.1 BAĞLANTILAR

Windows 98SE’de IrDa bağlantısını nasıl kontrol edebilirim

Windows 98SE’de, Nokia PC Suite’i IrDA üzerinden kullanmadan önce aşağıdaki yöntemi kullanarak IrDA bağlantı noktasının çalışıp çalışmadığını test edebilirsiniz:

1. Microsoft Kızılötesi Monitörü’nü açın.

2. Sisteminizde Kızılötesi iletişimin etkinleştirilip etkinleştirilmediğini kontrol edin.

3. Durum çubuğunda, Kızılötesi Monitörünün Nokia telefonunuzu bulup bulmadığını kontrol edin.

Nokia PC Suite artık yanıt vermiyor.

Kızılötesi bağlantı kullanıyorsanız, telefonun kızılötesi bağlantı noktasını yeniden etkinleştirip Nokia PC Suite’i yeniden başlatın.

Veri çağrısı sırasında Nokia PC Suite yanıt vermiyor.

Nokia PC Suite veri çağrısı sırasında kullanılamaz. Veri çağrısını bitirip Nokia PC Suite’i yeniden başlatın.

Telefonumun bağlantısını kestim, Nokia PC Suite’in telefonun bağlantısının kesildiğini algılamasını beklemeden bağlantıyı yeniden kurdum. Nokia PC Suite yanıt vermiyor.

Telefonun bağlantısını yeniden kurmadan önce, Nokia PC Suite telefonun bağlantısını kestiğinizi algılayana kadar beklemeniz gerekir. Bu işlem birkaç saniye alabilir. Nokia PC Suite uygulamalarının durum çubuğunda görüntülenen telefon simgesi telefon bağlantısının durumunu gösterir. Nokia PC Sync uygulamasında, telefon bağlantısı kesildiğinde, Nokia PC Sync tepsi simgesi sarı ve beyaz renklerde görünür. Telefonunuzu bağlantısını çok erken yeniden kurduysanız ve sorunlar yaşıyorsanız, telefonunuzu kapatın. Telefonu yeniden açıp Nokia PC Suite’i yeniden başlatın.

DKU-5 kablo kullanarak Nokia 6800 telefonumun Nokia Connection Manager’da çalışmasını nasıl sağlayabilirim?

Önkoşullar: Uyumlu Nokia cep telefonu, DKU-5 kablosu, Windows işletim sistemi, DKU-5 kablosu için doğru sürücüler ve Nokia PC Suite 5. 6 olmalıdır.

1) DKU-5 sürücülerini bilgisayarınıza yükleyin.

2) Talimatlara uygun olarak Nokia PC Suite 5.17’yı yükleyin.

3) Kabloyu takın. Windows’un kabloyu tanıması ve sürücülerini bulması gerekir.

Kabul ediyorsanız, Dijital imza sorusunu Evet’i seçerek yanıtlayın. Sürücüler yüklenecektir.

(15)

15/19

4) Nokia Connection Manager’i başlatın (henüz açılmadıysa) 5) Seri bağlantı noktasını seçin.

6) Nokia Connection Manager uygulamasında Gelişmiş düğmesine bastığınızda görüntülenen listeden doğru COM bağlantı noktasını seçin.

7) Kabloyu telefona takın.

Telefonun, Nokia Connection Manager telefon listesinde görünmesi gerekir.

Nokia Connection Manager’ı bulamıyorum.

Yalnızca Modem Options’ı yüklediyseniz, Nokia Connection Manager yüklenmez. Yükleme sırasında Modem Options’dan başka bir uygulama seçildiğinde, Nokia Connection Manager her zaman yüklenir. Varsa, Nokia Connection Manager Windows Denetim Masası’nda bulunabilir.

Birden çok Nokia modem yüklü

Nokia PC Suite’in yüklenmesiyle çakışacağı için, Kızılötesi Monitörü’nde (yalnızca Windows 98SE) "Aralıktaki Tak ve Kullan aygıtları için yazılım yüklemeyi etkinleştir" seçeneğini belirlememeniz önerilir.

PC bilgisayarımla kızılötesi bağlantı kuramıyorum

PC’nizdeki IrDA bağlantı hızını 115200 bps değerine düşürmeyi deneyin.

Denetim Masası -> Kablosuz Bağlantı -> Donanım sekmesi -> Özellikler -> Gelişmiş sekmesine gidin. Özelllik listesinde, En Fazla Bağlantı Oranı’nı seçin ve Değer’i 115200 bps olarak ayarlayın.

6.2 NOKİA PC SYNC

Kişi kayıtlarımı Nokia Content Copier kullanarak geri yükledikten sonra senkronize ederken Nokia PC Sync uygulamam çift kayıt oluşturuyor.

Kişi kayıtları geri yüklendiğinde Nokia Content Copier bunlar için her zaman yeni kimlik bilgileri oluşturur. Bu nedenle, bu kayıtlar yeni olarak tanımlanır. Çift kişi kayıtlarını Nokia Phone Editor’ı kullanarak kaldırabilirsiniz.

Telefonu Microsoft Outlook ile uyumladıktan sonra telefonumda eski Yapılacaklar öğeleri görünüyor

Microsoft Outlook Takvimi’nizde, son tarihi olmayan Yapılacaklar öğeleri varsa, bu öğeler senkronizasyon aralığının dışında olsalar bile telefonda senkronize edilebilirler.

Telefonuma kaydedilmiş alarmlı doğum günleri var. Lotus Organizer ile

senkronizasyon yapıldıktan sonra, söz konusu doğum günü öğelerinin alarmları silindi.

(16)

16/19

Doğum günü öğeleri için telefonda ayarlanan alarmlar senkronizasyon sonrasında Lotus Organizer’da kaybolacaktır. Telefona kaydedilen alarmı olmayan doğum günü öğelerinin alarmları senkronizasyon işlemi sonrasında, doğum gününden 7 gün önce ayarlanacaktır.

Telefonunuzdaki alarmlar senkronizasyon işleminden etkilenmeyecektir. Bu, Lotus Organizer’ın çalışmasıyla ilgilidir ve bu durum için alınabilecek bir önlem yoktur.

6.3 NOKIA CONTENT COPIER

Kaynak telefonun bağlantısını kestim ve hedef telefonu Nokia Content Copier’ın telefonun değiştiğini algılamasını beklemeden bağladım. Nokia Content Copier şimdi hedef telefonu tanımıyor.

Hedef telefonu bağlamadan önce PC’nizin kaynak telefonu algılamasının durmasını ve Nokia Content Copier’ın "Hedef telefon" kutusunda "Telefon yok" metninin görünmesini beklemeniz gerekir. Bu işlem birkaç saniye sürecektir. Hedef telefonu çok erken bağladıysanız ve

yukarıda sözü edilen çalışma hatası ortaya çıkıyorsa, lütfen hedef telefonun bağlantısını kesin ve "Hedef telefon" kutusunda "Telefon yok" metninin görünmesini bekleyip hedef telefonu yeniden bağlamayı deneyin.

Nokia Content Copier’daki silme seçeneğini kullandıktan sonra telefonumun arama kayıtları boşalıyor.

Silinmek üzere seçilen verilerden bağımsız olarak tüm Fabrika Ayarları çalıştırılır. Fabrika Ayarları her zaman arama kayıtlarını boşaltır.

Bir telefondan diğerine veri aktarırken zil sesleri tercihleri bu verilere uygun olarak kopyalanmıyor.

Zil sesleri kimlik bilgileri bazı telefon modellerinde farklılık gösterir ve sesler, Nokia Content Copier kullanıldıktan sonra her iki telefonda da aynı olmayabilir.

Nokia Content Copier kullanırken şablonlar değişmiyor.

Kaynak telefon şablonlarındaki değişiklikler hedef telefona kopyalanmaz. Şablonlar klasöründeki ilk 20 öğeye hiçbir zaman dokunulmaz.

6.4 DİĞER KONULAR

Nokia Sound Converter kullanarak bir MIDI zil sesi oluşturdum ancak telefon bu sesi çalamıyor.

Telefonun SP-MIDI dosyalarını çalabilmesi söz konusu SP-MIDI dosyasının özelliklerine de bağlıdır. Tüm SP-MIDI dosyaları telefon tarafından çalınamayabilir.

Adlarında, Windows 2000 ve Windows XP’deki US-ASCII karakter kümesine ait olmayan karakterlerin kullanıldığı dosyaları açamıyorum.

(17)

17/19

Dosya adında Unicode olmayan uygulamalar tarafından kullanılmak üzere atanan kod sayfasında tanımlanmamış karakterler var. Windows 2000 ve Windows XP’de dosya adı herhangi bir Unicode karakteri içerebilir. Unicode olmayan uygulamalar için Unicode karakterler bir kod sayfası dönüştürme tablosu kullanılarak dönüştürülür. Dönüştürme tablosunda dosya adındaki bir karakterin karşılığı yoksa sonuçtaki dosya adı artık orijinal dosya adıyla eşleşmiyor demektir. Bu nedenle dosya Nokia PC Suite uygulamaları tarafından açılamaz.

Dosyaları, US-ASCII karakter kümesi ve/veya Unicode olmayan uygulamalar tarafından kullanılmak üzere tanımlanmış karakter kümesindeki karakterleri kullanarak yeniden adlandırın. Kod sayfası ayarları, Windows Denetim Masası, Bölgesel Ayarlar bölümünde bulunabilir.

Resimleri ve zil seslerini telefonumdan Nokia PC Suite’e aktaramıyorum.

Telif hakkı koruması bazı resimlerin, zil seslerinin ve diğer içeriğin kopyalanmasına, değiştirilmesine, aktarılmasına veya iletilmesine engel olabilir.

PC’den telefona dosya kopyalamayı denedim. Nokia Phone Browser’daki Galeri klasörüne dosyalar kopyaladım ancak dosyalar telefona kopyalanmadı. Sorun nedir?

PC’den telefona dosya kopyalama dosyaların boyutuna bağlı olarak bir süre alabilir.

Telefonun bağlantısını kesmeden önce lütfen kopyalama işlemi için yeterli sürenin varolduğundan emin olun.

Nokia Phone Browser’daki "Galerim" klasörünün amacı nedir?

Bu klasör, zil seslerinizi, duvar kağıdı resimlerinizi ve benzeri öğeleri saklamanız için

ayrılmıştır. Elbette Windows Gezgini’nde dosyaları başka herhangi bir yere saklayabilirsiniz.

Neden "Nokia 6800" klasörü Nokia Phone Browser’dan kayboluyor?

Telefon dosyaları için çevrimdışı düzenleme yapılamaz. Telefonun PC ile bağlantısı kesildiğinde söz konusu telefon klasörü de kaybolur.

(18)

18/19

7. EK A. FARKLI BAĞLANTI TÜRLERİ KULLANMA

7.1 KIZILÖTESİ BAĞLANTI KULLANMA

Uyumlu bir telefonu, uyumlu bir PC’ye bağlamak için kızılötesi bağlantısını kullanabilirsiniz.

Windows 2000 ve Windows XP işletim sistemlerinde kızılötesi bağlantıya Kablosuz Bağlantı adı verildiğini unutmayın.

Bağlantı, kızılötesi bağlantıyla sağlandığında, iki cihazın arasında engel bulunmaması gerekir. İki cihazın kızılötesi bağlantı noktaları karşılıklı olmalıdır. İki cihaz arasındaki tercih edilen uzaklık en çok bir metre olmalıdır.

Kızılötesi bağlantıyı Windows 2000 ve Windows XP işletim sistemlerinde kullanabilmek için öncelikle Kablosuz Bağlantı yazılımında Görüntü Aktarımı uygulamasını devre dışı

bırakmanız gerekir.

Kızılötesi bağlantıyı kullanmak için

1. Telefonunuzun kızılötesi bağlantı noktasını etkinleştirin.

2. PC’nizde kızılötesi iletişimi etkinleştirin.

3. Telefonun kızılötesi bağlantı noktasının PC’nin kızılötesi bağlantı noktasıyla karşılıklı olduğundan emin olun.

4. Nokia Connection Manager’ı Denetim Masası’ndan veya PC’nin Durum alanındaki Nokia PC Suite simgesini çift tıklatarak açın.

5. Bağlantı türü düğmelerinden, kullanmak istediğiniz bağlantı türlerini seçin. Seçilen düğmenin arka plan rengi yeşil, seçili olmayan düğmenin arka plan rengi gridir.

Seçilemeyen bir düğme tamamen gri renktedir.

6. Telefonlar listesinden kendi telefonunuzu seçin. Uygula’yı tıklatın.

7. Nokia Connection Manager’ı kapatmak için Tamam’ı tıklatın.

7.2 KABLO BAĞLANTISI KULLANMA

Telefonunuz kablo bağlantısını destekliyorsa, telefonu uyumlu bir PC’ye bağlamak için uyumlu bir bağlantı kablosu kullanabilirsiniz.

Kablo bağlıyken telefonu kapatmayın. Telefonu PC’ye bağlamadan önce telefonun bataryasında yeterli enerji bulunduğundan emin olun.

Kablo bağlantısını kullanmak için

1. Telefonun açık olduğundan emin olun.

2. Kabloyu PC’ye bağlayın.

3. Kablonun diğer ucunu telefona bağlayın.

(19)

19/19

6. Gerekirse, Gelişmiş düğmesini tıklatıp, COM bağlantı noktası seçimi iletişim kutusundan doğru bağlantı noktasını seçerek seçili COM bağlantı noktasını değiştirebilirsiniz (USB kablosuyla değil). Tamam’ı tıklatın.

7.3 BLUETOOTH BAĞLANTISI KULLANMA

Bluetooth destekli bir Nokia cep telefonunu uyumlu bir PC’ye bağlamak için Bluetooth

teknolojisini kullanabilirsiniz. Bağlantının çalışabilmesi için, uygun Bluetooth yazılımının yüklü olduğu Bluetooth destekli bir PC’ye gereksinimiz vardır.

Bluetooth teknolojisi kullanılarak bağlantı kurulduğunda, her iki cihazın da birbirlerinin 10 metrelik yarıçapı içinde bulunması gerekir.

Bluetooth bağlantısı kullanmak için

1. Telefonunuzun Bluetooth bağlantısını etkinleştirin.

5. Sizden istendiğinde Bluetooth seri bağlantı noktası iletişim kutusunda COM bağlantı noktasını seçin.

7.4 CEP TELEFONUNU MODEM OLARAK KULLANMA

2. Bağlantı türü düğmelerinden tüm bağlantı türlerini devre dışı bırakın. Seçilen düğmenin arka plan rengi yeşil, seçili olmayan düğmenin arka plan rengi gridir.

Seçilemeyen bir düğme tamamen gri renktedir. Tamam’ı tıklatın.

3. Telefonunuzu PC’ye bağlayın.

4. PC’nin bağlantı programını kullanarak veri bağlantısı oluşturun (örneğin; Windows 2000’de"Ağ ve Çevirmeli Bağlantı" ve XP’de "Ağ Bağlantısı").

5. Bağlantı programının talimatlarına uyarak kullanmak istediğiniz modemi seçin ve veri çağrısını yapın.

6. Diğer Nokia PC Suite uygulamalarını kullanmaya devam etmek istiyorsanız, veri çağrısını bitirin ve Nokia Connection Manager’da kullanmak istediğiniz bağlantı türlerini yeniden seçin.

Veri çağrısı ayarlarını değiştirmek için Nokia Modem Options’ı kullanın.