TomTom GO Navigation Kullanıcı Kılavuzu

(1)

TomTom GO Navigation

Kullanıcı Kılavuzu

(2)

İçindekiler

TomTom ile navigasyona hoş geldiniz 5

Başlayın 6

Uygulamayı başlatma ... 6

Abonelikler ... 7

Dil ... 7

TomTom'a bilgi gönderme ... 7

TomTom servisleri hakkında ... 8

TomTom GO Navigation uygulamanızı güncelleme ... 8

Harita indirme ... 8

Konum servisleri ... 9

Aracınıza kurulum ... 9

Kapatma veya arkaplanda çalıştırma ... 9

Yardım alma ... 9

Ekrandaki öğeler 11 Harita görünümü ... 11

Rota seçimi ... 14

Kılavuz görünümü ... 16

Rota çubuğu ... 17

Mesafeler ve rota çubuğu ... 18

Geçerli konum menüsü ... 19

Ana menü düğmeleri ... 19

Diğer düğmeler ... 21

Hareketleri kullanma ... 22

Cihazın döndürülmesi ... 22

Ana Menü düğmelerini yeniden sıralama ... 23

Trafik 24 TomTom Traffic hakkında ... 24

Rotanızdaki trafiği inceleme ... 24

Trafik olayları ... 25

Trafik sıkışmasına yaklaşma uyarısı ... 26

Rotanızdaki bir trafik sıkışmasından kaçınma ... 26

Daha hızlı bir rota seçme ... 27

Hareketli Şerit Kılavuzu ... 27

Zamana bağlı hız limitleri ... 28

TomTom MyDrive 29 TomTom MyDrive Hakkında ... 29

MyDrive'da oturum açılıyor ... 29

MyDrive'ı kullanarak konum bulma ve senkronize etme ... 29

Yerlerim konumlarını MyDrive ile senkronize etme ... 30

Kişisel navigasyon bilgilerinizi kaydetme ve saklama ... 30

(3)

Arama özelliğini kullanma 31

Arama hakkında ... 31

Arama başlatma ... 31

Arama terimlerini girme ... 32

Arama sonuçlarıyla çalışma ... 34

Posta kodları hakkında ... 35

Aramayı kullanarak rota planlama 36 Aramayı kullanarak bir adrese rota planlama ... 36

Şehir merkezine rota planlama ... 37

Aramayı kullanarak bir İÇN'ye rota planlama ... 38

Aramayı kullanarak bir kişiye rota planlama ... 39

Haritayı kullanarak rota planlama ... 40

Yerlerim'i kullanarak rota planlama ... 41

Yerlerim'i kullanarak bir kişiye rota planlama ... 42

Kişiler uygulamanız aracılığıyla rota planlama ... 43

Coğrafi etiketli bir fotoğrafa rota planlama ... 43

Koordinatları kullanarak rota planlama ... 44

Önceden rota planlama ... 45

Otopark bulma ... 46

Benzin istasyonu bulma ... 48

Hedefinizi ve varış saatinizi paylaşma ... 50

Rotanızı değiştirme 51 Geçerli Rota menüsü ... 51

Direksiyonla karar verin ... 53

Kapalı yoldan kaçınma ... 53

Rotanın bir kısmını kullanmama ... 53

Alternatif bir rota bulma ... 54

Rota türünü değiştirme ... 55

Rota üzerindeki özelliklerden kaçınma ... 55

Rota çubuğunu kullanarak olay veya bir rota özelliğinden kaçınma ... 56

Geçerli rota menüsünden rotanıza durak ekleme ... 56

Haritayı kullanarak rotanıza durak ekleme ... 56

Rotanızdan durak silme ... 57

Rotanızda bulunan sonraki durağı atlama ... 57

Rota üzerindeki durakları yeniden sıralama ... 57

Yerlerim 58 Yerlerim Hakkında ... 58

Ev veya iş konumunuzu ayarlama ... 58

Ev veya iş konumunuzu değiştirme ... 59

Yerlerim'deki kişileriniz ... 59

Yerlerim'den bir konum ekleme ... 60

Haritadan Yerlerim'e konum ekleme ... 60

Aramayı kullanarak Yerlerim'e bir konum ekleme ... 60

Yerlerim'den son zamanlardaki bir hedefi silme ... 60

(4)

Rotalarım 61

Rotalarım hakkında... 61

Rota kaydetme ... 61

Kayıtlı bir rotayı kullanarak navigasyon ... 61

Haritayı kullanarak kayıtlı bir rotaya durak ekleme ... 62

Rotalarım'dan rota silme ... 62

Hız Kameraları 63 Hız kameraları hakkında ... 63

Hız kamerası uyarıları ... 63

Uyarı alma şeklinizi değiştirme ... 65

Yeni bir hız kamerası bildirme ... 65

Bir mobil hız kamerasını onaylama veya kaldırma ... 65

Kamera ve tehlikelerin konumlarını güncelleme ... 66

Tehlikeli Bölgeler 67 Tehlikeli bölgeler ve riskli bölgeler hakkında ... 67

Tehlikeli bölge ve riskli bölge uyarıları ... 67

Uyarı alma şeklinizi değiştirme ... 68

Riskli bölge bildirme ... 68

Tehlikeli bölgelerin ve riskli bölgelerin konumlarını güncelleme ... 69

Ayarlar 70 Harita ve Ekran ... 70

İndirilen haritalar ... 70

Gündüz ve gece renkleri ... 71

Haritada göster ... 71

Varış Bilgisi ... 71

Kenar çubuğu ... 71

Yakınlaştırma ve Yön ... 71

Tema rengi ... 72

Rota Oluşturma ... 72

Ses ... 73

Sesler ... 73

Yönlendirme komutları ... 73

Uyarılar ve Sesler ... 74

Ses Çıkışı ... 74

Diğer ayarlar ... 75

Mesafe Birimleri... 75

Gizlilik ... 75

Arka planda çalıştır ... 75

Uygulamayı sıfırla ... 75

Yardım Alma 76 Destek ... 76

Ek 77

Telif hakkı bildirimleri 79

(5)

Bu Kullanıcı Kılavuzu, yeni TomTom GO Navigation uygulamanız hakkında bilmeniz gereken her şeyi açıklamaktadır.

Başlayın bölümü, ürünü kullanmaya başlamak için harika bir yerdir. Uygulamanızı başlatma ve ayarlama hakkında her şeyi öğrenecek ve TomTom servislerine hızlı giriş belgesi göreceksiniz. Trafikte zaman kaybetmemek ve hedefinize daha hızlı ulaşmak için TomTom servislerini her gün sürüş yaptığınız rotalarda bile kullanabilirsiniz.

Uygulamada gördüğünüz öğelerle ilgili bilgi almak için Ekrandaki öğeler bölümüne gidin.

İlk rotanızı planlamak için Bir rota planlama bölümüne gidin.

İpucu: Ayrıca tomtom.com/support adresinde sıkça sorulan sorular (SSS) bulunmaktadır. Uygulama adını listeden seçin veya bir arama terimi girin.

Bilgileri okumaktan ve en önemlisi yeni TomTom GO Navigation uygulamanızı kullanmaktan keyif alacağınızı umuyoruz!

TomTom ile navigasyona hoş geldiniz

(6)

Uygulamayı başlatma

TomTom

TomTom GO Navigation uygulamasını başlatmak için cihazınızda bu düğmeye dokunun.

Uygulamayı ilk kez başlatma

TomTom GO Navigation uygulamasını ilk kez başlattığınızda aşağıdaki ekranları görürsünüz:

▪ Konum Servislerini Etkinleştir - Uygulamanın geçerli konumuzu kullanması için izin istenir. Uygulamanın konumuzu haritada bulması için buna izin vermeniz gerekir.

▪ Gezinti - Bu ekranlar, uygulamanın ana özelliklerini gösterir.

▪ Bilgileriniz - Bilgilerinizi TomTom'a göndermek isteyip istemediğiniz sorulur. Bilgilerinizi göndermemeyi seçerseniz hala rota planlayabilirsiniz ancak TomTom servislerini kullanamazsınız. Bilgilerinizi göndermek için Evet öğesini seçin.

▪ Harita İndirme - Size, şu anda bulunduğunuz alanı kapsayan bir veya daha fazla harita sunulur. Önerilen haritayı yüklemek için İndir öğesini seçin. Dilediğiniz zaman diğer haritaları indirebilirsiniz.

Önemli: Harita, indirilmesi uzun sürebilen büyük bir dosyadır. Yüksek veri ücretleri ödememeniz için harita indirme işlemini bir Wi-Fi® bağlantısı kullanırken gerçekleştirmeniz önerilir. TomTom GO Navigation uygulamasını kullanmaya başlamadan önce en az bir harita indirmeniz gerekir.

▪ Harita görünümü.

Uygulama daha önce çalıştırıldı

Uygulamayı önceden çalıştırdıysanız harita görünümünü görürsünüz.

Uygulama arkaplanda çalıştıysa baktığınız son ekranı görürsünüz.

Uygulama Kısayolları ile uygulamayı başlatma (Android 7.1 veya üzeri)

Uygulama Kısayolları menüsünü açmak için uygulama düğmesine sertçe basın. Menüden aşağıdaki öğeleri seçebilirsiniz:

▪ Eve Git. Ev konumunuza giden bir rota planlayın. Bu özelliğin çalışması için öncelikle ev konumunuzu ayarlayın.

▪ İşe Sür. İş konumunuza giden bir rota planlayın. Bu özelliğin çalışması için öncelikle iş konumunuzu ayarlayın.

▪ Yerlerim. Yerlerim öğesini açın ve kaydedilen bir konumu seçin.

▪ Arama. Arama ekranını açın ve bir konum, İlgi Çekici Nokta (İÇN) veya kişi arayın.

İpucu: Kısayol oluşturmak için bir öğeyi telefonunuzun giriş ekranına sürükleyebilirsiniz.

Başlayın

(7)

Abonelikler

TomTom GO Navigation uygulamasını kullanmak için bir abonelik satın almalısınız. Android 5.0 veya sonraki sürümleri gereklidir.

Abonelik, her faturalandırma döneminin sonunda otomatik olarak yenilenir. Aboneliğinizi istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz. Aboneliğinizi bir sonraki yenileme tarihinden en az 24 saat önce iptal etmeniz gerekir.

Abonelikler arasındaki tek fark, süreleridir. Hepsi aynı avantajları sunar: TomTom Traffic, Hız Kameraları ve Çevrimiçi Arama gibi gerçek zamanlı servislerle geliştirilmiş en güncel indirilebilir dünya haritalarımızla TomTom GO Navigation uygulaması.

Yeni kullanıcılar için TomTom GO Navigation uygulamasında kilometre sınırı olmadan bir ay ücretsiz deneme sunulur. Abonelik, yalnızca deneme süresinin sonunda afişe fiyat üzerinden ücretlendirilir. Google Play Store hesap yönetimi sayfasından aboneliklerinizi yönetebilir ve otomatik yenilemeyi istediğiniz zaman kapatabilirsiniz. Aboneliğinizi deneme süresi içinde iptal ederseniz ücret alınmaz.

Yeni uygulama, mevcut TomTom GO Navigation uygulaması kullanıcıları tarafından uygulamanın önceki sürümlerinden herhangi birinde satın alınan geçerli abonelikleri (eski ürün adı olan TomTom GO Mobile kapsamındaki sınırsız navigasyon abonelikleri) algılar. Bu sayede ilgili uygulamada hala geçerli bir aboneliğiniz varsa "satın alma işlemlerini yükle" öğesini seçip TomTom kimlik bilgilerinizle giriş yapmanız yeterlidir. Yeni uygulamada eski aboneliğin süresi dolduğunda, uygulamayı kullanmaya devam etmek için yeni bir abonelik satın almanız istenir.

Dil

TomTom GO Navigation uygulamasında bulunan düğmeler ve menüler için kullanılan dil, telefon ayarlarında seçtiğiniz dil ile aynıdır. Seçilen dil TomTom GO Navigation uygulamasında desteklenmiyorsa İngilizce kullanılır.

Telefonun dilini değiştirirseniz TomTom GO Navigation uygulamasındaki sözlü yönlendirmeler ve diğer rota talimatları için kullanılan ses, yeni dil ile uyumlu olmayabilir. Uyumlu bir ses indirmeniz istenir.

Önemli: Ses, indirilmesi uzun sürebilen büyük bir dosya olabilir. Yüksek veri ücretleri ödememeniz için ses indirme işlemini Wi-Fi bağlantısı üzerinden gerçekleştirmeniz önerilir.

TomTom'a bilgi gönderme

Uygulamayı ilk başlattığınızda veya uygulamayı sıfırladığınızda konumunuzun TomTom'a gönderilmesine izin verip vermediğiniz ve uygulamanın nasıl kullanılacağı hakkındaki bilgilerin gönderilmesini isteyip istemediğiniz sorulur. Size yakın olan veya rotanız üzerindeki TomTom servislerini sağlamak ve haritanızı güncel tutmak için konumunuzu kullanırız. Sürekli iyileştirme yapabilmek için uygulamayı nasıl kullandığınızı öğreniriz.

Bilgilerinizi nasıl kullandığımız hakkında daha fazla bilgi için Bilgi gönderme ayarları ekranındaki Daha fazla bilgi öğesini seçin.

Bilgi gönderme ayarları ekranından paylaşmak istediğiniz bilgileri seçebilirsiniz.

Not: Bize konum bilgisi göndermemeyi seçerseniz şu andan itibaren servislerimizi kullanamazsınız. Bunun nedeni, servislerin bulunduğunuz konumla ilgili trafik bilgilerini alabilmesi için cihazınızın konumunu TomTom'a göndermek zorunda olmasıdır.

Ek bilgiler

Bilgilerinizin TomTom'a verdiğiniz amaç için kullanılmadığını düşünüyorsanız tomtom.com/support adresinden

(8)

TomTom servisleri hakkında

TomTom GO Navigation cihazınızda aşağıdaki TomTom Servisleri bulunur:

▪ Trafik ve Hız Kameraları: Rotanız üzerindeki trafik ve hız kameraları veya tehlikeli bölgelerle ilgili gerçek zamanlı bilgi alın. Trafikte zaman kaybetmemek ve hedefinize hızlıca ulaşmak için TomTom Traffic'i her gün sürüş yaptığınız rotalarda bile kullanabilirsiniz. Cihazınız internete bağlı olduğunda TomTom GO Navigation, her zaman TomTom Traffic ve Hız Kameraları servislerine bağlı kalır. Böylece bu hizmetleri etkinleştirmek için bir işlem yapmanıza gerek kalmaz.

▪ MyDrive - TomTom MyDrive'ı kullanarak senkronize etme, bir hedef ayarlamak ve kişisel navigasyon bilgilerinizi kaydetmek için kolay bir yöntem sunar. TomTom hesabınızla senkronize etmek için MyDrive'da oturum açın.

▪ Çevrimiçi Arama - Çevrimiçi verilerle arama sonuçlarınızı geliştirin.

▪ Çevrimiçi Rota Oluşturma - Daha hızlı ve daha kesin sonuçlar için rotaları çevrimiçi hesaplayın.

Not: Bazı TomTom servisleri, geçerli konumunuzda kullanılamayabilir.

Not: Bize konum bilgisi göndermemeyi seçerseniz şu andan itibaren servislerimizi kullanamazsınız. Bunun nedeni, servislerin bulunduğunuz konumla ilgili trafik bilgilerini alabilmesi için cihazınızın konumunu TomTom'a göndermek zorunda olmasıdır.

Önemli: TomTom servislerini kullanmak için kesintisiz veri bağlantısı gereklidir. Mobil operatörünüz, kablosuz veri bağlantısı kullanımını ücrete tabi tutabilir.

TomTom servislerini açmak ve kapatmak

Traffic ve Hız Kameraları, Çevrimiçi Arama ile Çevrimiçi Rota Oluşturma hizmetleri varsayılan olarak açık, MyDrive hizmeti ise varsayılan olarak kapalıdır. Bunları aşağıdaki şekilde açıp kapatabilirsiniz.

1. Ana Menü düğmesini seçerek Ana Menü'yü açın.

2. Ana menüde TomTom Servisleri öğesini seçin.

3. Açmak veya kapatmak istediğiniz servisi seçin.

TomTom GO Navigation uygulamanızı güncelleme

TomTom GO Navigation uygulamanızın otomatik olarak güncelleştirilmesini sağlayabilir veya App Store'a giderek güncellemeleri manuel olarak kontrol edebilirsiniz.

Harita indirme

TomTom GO Navigation uygulamasını başlattığınızda bir harita indirmeniz gerekir. Uygulama, geçerli konumunuza bağlı olarak indirebileceğiniz bir veya daha fazla harita önerir. Önerilen haritayı yüklemek için İndir öğesini seçin veya diğer bölgelere ait haritaları bulmak için Daha Fazla Harita öğesini seçin.

Harita, hangisinde en çok alan olduğuna bağlı olarak telefonunuzun harici veya dahili belleğinde depolanır.

Haritanızın depolandığı konum değiştirilemez. Haritayı dahili bellekte depolamanızı öneririz.

Önemli: Haritalar, indirilmesi uzun sürebilen büyük dosyalardır. Yüksek veri ücretleri ödememeniz için harita indirme işlemini bir Wi-Fi bağlantısı kullanırken gerçekleştirmeniz önerilir.

(9)

Harita indirilirken diğer uygulamaları kullanabilirsiniz. Wi-Fi bağlantısı kesilirse yüksek veri ücretlendirmelerinin önlenmesi için indirme işlemi otomatik olarak duraklatılır. Duraklatma süresince TomTom GO Navigation uygulamanızı açık tutmalısınız, aksi takdirde indirdiğiniz harita bölümü kaybolur. Duraklatma süresince diğer uygulamaları kullanabilirsiniz.

Wi-Fi bağlantısı kesilirse mobil ağ bağlantınızı kullanarak indirme işlemine devam etmeyi tercih edebilirsiniz.

Feribot bağlantılarını da indirmeniz gerekir. Aksi halde su, gri renkte görünür.

Konum servisleri

TomTom GO Navigation uygulamanızı ilk başlattığınızda cihazın GPS konumunuzu bulması ve haritada geçerli konumunuzu göstermesi için birkaç dakika gerekebilir. Cihazınızda GPS özelliğini etkinleştirdiğinizden emin olun.

Tüneller gibi konum servislerinin normal şekilde çalışmadığı alanlarda, konumunuz doğru şekilde gösterilmey- ebilir.

Önemli: Navigasyon uygulaması, konum verilerini alana kadar size rota talimatları veremez.

Bazı cihazların bir GPS konumu almak için veri bağlantısı kurması gerekir.

Cihazınızın GPS alımı yoksa navigasyon uygulaması Wi-Fi ağlarını veya cep telefonu baz istasyonlarının konumlandırma bilgilerini kullanır. Bu bilgiler, rota planlama ve yaklaşık konumunuzu belirlemek için kullanılır ancak rota talimatları oluşturma işlemi için yeterince doğru değildir.

Aracınıza kurulum

Cihazı aracınızda kullanırken cihazı tutmak için yalnızca uygun montaj ürünlerini kullanın.

Cihazınızı aracınızda nereye takacağınızı dikkatlice düşünün. Cihaz aşağıdaki noktaları herhangi bir şekilde engellememeli veya bunlara müdahale etmemelidir:

▪ Yol görüşünüzü.

▪ Aracınızdaki kontrolleri.

▪ Dikiz aynalarınızı.

▪ Hava yastıklarını.

Eğilmeden veya uzanmadan cihaza rahatlıkla erişebilmelisiniz.

Kapatma veya arkaplanda çalıştırma

TomTom GO Navigation uygulamasını arka plandayken çalıştırmayı tercih edebilir veya farklı bir uygulama başlatıldığında cihazınızın arka plandaki TomTom GO Navigation uygulamasını durdurmasını sağlayabilirsiniz.

Uygulama arka planda çalışıyorsa ve planlanmış bir rotada ilerliyorsanız sürüş talimatlarını işitmeye devam edersiniz.

Uygulama, arka planda uzun süre boyunca duraklatılmış olarak kalırsa cihazınız uygulamayı kapatır.

TomTom GO Navigation uygulamasını kapatmak istiyorsanız harita görünümüne veya kılavuz görünümüne geri dönüp cihazın geri düğmesine basın. Uygulamayı kapatmak için Kapat öğesini seçin.

Yardım alma

(10)

Garanti ve gizlilik bilgisi için tomtom.com/legal adresine gidin.

(11)

Harita görünümü

Planlanmış bir rotanız yokken harita görünümü gösterilir. Cihazınız GPS konumunuzu bulduğunda gerçek konumunuz gösterilir.

Harita görünümünü geleneksel bir kağıt haritaya bakıyormuş gibi kullanabilirsiniz. Hareketler kullanarak haritada gezinebilir ve yakınlaştırma/uzaklaştırma düğmeleriyle haritayı yakınlaştırıp uzaklaştırabilirsiniz.

Önemli: Rota ve harita simgeleri de dahil olmak üzere harita üzerindeki tüm öğeler interaktiftir. Bir öğe seçmeyi deneyin ve neler olacağını görün!

İpucu: Haritada bir öğenin (ör. rota veya İÇN) açılır menüsünü açmak için öğeyi seçerek menüyü açın.

Haritada bir konum seçmek için konumu seçin ve açılır menü açılana kadar basılı tutun.

Haritada geçerli konumunuz ve Yerlerim konumları gibi diğer birçok konum gösterilir.

Bir rota planlamadıysanız harita konumunuzu gösterecek şekilde uzaklaştırılır.

1. Görünüm düğmesi. Harita görünümü ile kılavuz görünümü arasında geçiş yapmak için görünümü değiştir

Ekrandaki öğeler

(12)

3. Geçerli konum. Bu simge geçerli konumunuzu gösterir. Konumu Yerlerim'e eklemek veya geçerli konumunuzun yakınında arama yapmak için bu simgeyi seçin.

Not: TomTom GO Navigation uygulaması konumunuzu bulamazsa sembol griye döner.

Not: Geçerli konum simgesini değiştiremezsiniz.

4. Ana Menü düğmesi. Ana Menü'yü açmak için düğmeyi seçin.

5. Sessize alma düğmesi. Bu düğmeye tıklayarak talimatları duyma, yalnızca uyarıları duyma veya sessiz modları arasından seçim yapabilirsiniz.

6. Harita simgeleri. Hedefinizi ve kaydedilen yerleri göstermek için harita üzerinde simgeler kullanılır:

▪ Hedefiniz.

▪ Ev konumunuz. Ev konumunuzu Yerlerim menüsünden ayarlayabilirsiniz.

▪ İş konumunuz. İş konumunuzu Yerlerim menüsünden ayarlayabilirsiniz.

▪ Rotanızdaki bir durak.

▪ Yerlerim'e kaydedilmiş bir konum.

▪ Kişiler uygulamanızdaki bir kişi. Haritanızdaki kişileri görmek için Ayarlar Menüsündeki Görünüm bölümünde yer alan Haritada kişileri göster öğesini seçin.

Not: Bir kişiyi haritada göstermek için kişinin tam adresi olmalıdır.

Açılır menüyü açmak için bir harita simgesi seçin. Ardından gerçekleştirebileceğiniz işlemlerin listesini görmek için menü düğmesini seçin.

(13)

Haritada herhangi bir yere dokunup basılı tutarsanız o konumun detayları görüntülenir.

7. Konum detayları. Haritada herhangi bir yere dokunup basılı tuttuğunuzda ilgili konumun detaylarını görebilirsiniz.

8. Açılır menü. Gerçekleştirebileceğiniz işlemlerin listesinin bulunduğu açılır menüyü açmak için bu simgeye dokunun.

9. Sür düğmesi. Bu düğmeyi kullanarak rota seçimi ekranına gidebilirsiniz. Söz konusu ekran, varış noktanıza ulaşmak için tercih ettiğiniz rotayı seçmenize olanak tanır.

10. Yeniden ortala düğmesi. Bu düğmeye dokunarak geçerli konumunuzu haritanın merkezine alabilirsiniz.

11. Geçerli rota. Kılavuz görünümünü zaten kullanıyorsanız ve görünüm düğmesini seçerseniz rota görüntülenecek şekilde harita görünümüne dönersiniz.

Alternatif rotalar mevcutsa (ör. ücretli yollardan kaçınmak için) başka bir rota seçebilirsiniz. Daha fazla bilgi için alternatif rota.

(14)

.

Rota seçimi

Bir varış noktası belirleyip Sür öğesini seçtiğinizde rota seçimi ekranı açılır.

(15)

Burada, size sunulan üç seçenek arasından tercih ettiğiniz rotayı belirleyebilirsiniz.

1. Hedef. Bu, sürüş yaparak gitmek istediğiniz hedefin konumudur.

2. Rotanız. Mevcutsa üç farklı rota gösterilir. En hızlı rota vurgulanır. Diğer iki isteğe bağlı rota, ne kadar ek süre gerektiği bilgisiyle birlikte gösterilir.

3. Hedef adresi.

4. Rota ayrıntıları paneli. Bu panel, seçilen rotayla ilgili şu bilgileri sunar:

▪ Varış zamanı

▪ Mesafe

▪ Rota üzerinde varış zamanınızı etkileyen trafik sıkışıklığı veya yol çalışması gibi tüm gecikmeler

▪ Rotanızın üstünde bulunan ve seyahatinizi etkileyebilecek ücretli geçiş, otoyol veya tünel gibi belirli özellikleri gösteren simgeler.

Diğer rotalara ait ayrıntıları görüntülemek için sola ve sağa kaydırabilirsiniz. Kaydırma yaptığınızda rota, harita üzerinde vurgulanır.

5. Geçerli konum.

6. Sür düğmesi. Rotanızı seçmek ve kılavuz görünümü'ne gitmek için bu düğmeye tıklayın. Bu düğme, başka bir rotayı seçmek için kalan zamanı da gösterir. Bu ekran görüntülendiğinde hiçbir işlem yapmazsanız en hızlı rota otomatik olarak seçilir.

(16)

Kılavuz görünümü

Hedefinize giden rotada size kılavuzluk etmesi için kılavuz görünümü kullanılır. Kılavuz görünümü, sürüşe başladığınızda gösterilir. Geçerli konumunuzu ve bazı şehirlerde 3B binalar dahil olmak üzere rotanız üzerindeki ayrıntıları görürsünüz.

Kılavuz görünümü normalde 3B'dir. Haritanın seyahat yönünüzde hareket ettiği bir 2B harita veya kuzey yönünün daima haritanın en üstünde yer aldığı bir 2B harita görüntülemek için 2B ve 3B varsayılan ayarlarını değiştirin.

Navigasyon uygulaması kapatıldıktan sonra yeniden başlatıldığında planlanmış bir rotanız varsa planlanmış rotanızın bulunduğu harita görünümü gösterilir.

3B görüntüleme açısını ayarlamak için iki parmağınızı ekranda yukarı ve aşağı hareket ettirebilirsiniz.

İpucu: Rota planladığınızda ve 3B kılavuz görünümü gösterildiğinde, harita görünümüne geçmek ve etkileşimli özellikleri kullanmak için görünümü değiştir düğmesini seçin.

1. Varış bilgisi panelinde aşağıdaki bilgiler gösterilir:

▪ Hedefinize varmanız için tahmin edilen zaman.

▪ Geçerli konumunuzdan hedefinize sürüşün süresi.

▪ Rotanızdaki trafik sıkışıklıkları, hava koşulları ve diğer olaylar nedeniyle yaşanacak toplam gecikme süresi, geçmiş yol kullanımlarından elde edilen bilgilerdir.

Not: Varış bilgisi paneli, portre modundayken ekranın en üst kısmında gösterilir. Ekran, manzara modun- daysa bu bilgiler rota çubuğunun en üst kısmında gösterilir.

(17)

İpucu: Varış noktanız farklı bir saat dilimindeyse varış bilgisi paneli üzerinde bir artı (+) veya eksi (-) işareti ve saat farkını saatlik ve yarım saatlik değerler halinde görürsünüz. Tahmini varış zamanı, hedefinizin yerel saatidir.

2. Talimat paneli. Bu panelde aşağıdaki bilgiler gösterilir:

▪ Sonraki dönüşünüzün yönü.

▪ Sonraki dönüşünüzün mesafesi.

▪ Rotanızda bir sonraki yolun adı.

▪ Bazı kavşaklarda şerit kılavuzu.

▪ Sonraki dönüşün ardından gelen dönüşe ait temel ayrıntılar.

3. Görünüm düğmesi. Harita görünümü ile kılavuz görünümü arasında geçiş yapmak için görünümü değiştir düğmesini seçin.

4. Hız paneli. Bu panelde aşağıdaki bilgiler gösterilir:

▪ Konumunuzdaki hız limiti.

▪ Geçerli hızınız. Hız limitinin 5 km/sa veya 3 m/sa üzerinden daha fazla bir hızla sürüş yapıyorsanız hız paneli kırmızıya döner. Hız limitinin 5 km/sa veya 3 m/sa üzerinden daha az bir hızla sürüş yapıyorsanız hız paneli turuncuya döner.

▪ Bulunduğunuz caddenin adı (yalnızca yatay görünüm).

▪ Hız kamerası veya riskli bölge rapor düğmesi.

5. Ana Menü düğmesi. Ana Menü'yü göstermek için düğmeyi seçin.

6. Rota çubuğu. Bir rota planladıysanız rota çubuğu gösterilir.

7. Geçerli konum. Bu simge geçerli konumunuzu gösterir. Geçerli konum menüsünü açmak için simgeyi veya hız panelini seçin.

Not: TomTom GO Navigation uygulaması konumunuzu bulamazsa sembol griye döner.

8. Rotayı sil düğmesi. Geçerli rotanızı silmek için bu düğmeyi seçin.

Rota çubuğu

Bir rota planladıysanız rota çubuğu gösterilir. Üstünde bir varış bilgisi paneli, altta ise simgeler içeren bir çubuk bulunur.

Not: Rota çubuğunun gösterdiği gideceğiniz mesafe, rotanızın genel uzunluğuna bağlıdır.

(18)

Varış bilgisi panelinde aşağıdaki bilgiler gösterilir:

▪ Hedefinize varmanız için tahmin edilen zaman.

▪ Geçerli konumunuzdan hedefinize sürüşün süresi.

▪ Rotanızdaki trafik sıkışıklıkları, hava koşulları ve diğer olaylar nedeniyle yaşanacak toplam gecikme süresi, geçmiş yol kullanımlarından elde edilen bilgilerdir.

İpucu: Varış noktanız farklı bir saat dilimindeyse varış bilgisi paneli üzerinde bir artı (+) veya eksi (-) işareti ve saat farkını saatlik ve yarım saatlik değerler halinde görürsünüz. Tahmini varış zamanı, hedefinizin yerel saatidir.

Rotanız üzerinde duraklar varsa sonraki durak ile son hedefinize ilişkin bilgiler arasında geçiş yapmak için bu panele dokunup basılı tutun.

Varış bilgisi panelinde gördüğünüz bilgileri seçebilirsiniz.

Trafik durumu - TomTom GO Navigation uygulamanız trafik bilgilerini almıyorsa varış bilgisi panelinin altında trafiği gösteren çarpı işaretli bir simge görünür.

Varış bilgisi panelinin altındaki çubukta aşağıdakileri göstermek için semboller kullanılır:

▪ Son hedefiniz.

▪ Rotanızda trafik varsa daha hızlı bir rota.

▪ Rotanızdaki duraklar.

İpucu: Bir durağı hızlıca kaldırmak için rota çubuğunda seçin ve açılır menüyü kullanın.

▪ Rotanızda bulunan benzin istasyonları.

▪ TomTom Traffic olay.

▪ TomTom Hız Kameraları ve Tehlikeli Bölgeler.

▪ Rotanızda bulunan dinlenme yerleri.

▪ Hedefinizin yakınında park olanağı bulunduğu durumlarda hedef bayrağının yanında park düğmesi.

Rotanızda gördüğünüz bilgileri seçebilirsiniz.

Simgeler, rotanızda ortaya çıktıkları sırayla gösterilir. Trafik olaylarında her bir olayın simgesi, olayın türünü ve dakika cinsinden gecikmeyi dönüşümlü olarak gösterir. Bir durak, olay veya hız kamerası hakkında daha fazla bilgi görmek için bir simge seçin. Bir simgenin üzerinde başka bir simge gösteriliyorsa sembol seçildiğinde rota çubuğu yakınlaştırılarak her simge ayrı olarak gösterilir.

Ardından bir simge seçebilirsiniz.

Olay türlerinin tam listesi için bkz. Trafik olayları.

Rota çubuğunun alt kısmı geçerli konumunuzu temsil eder ve rotanız üzerindeki bir sonraki olaya olan uzaklığı gösterir.

Not: Rota çubuğunun okunabilirliğini arttırmak için bazı olaylar gösterilmeyebilir. Bu olaylar daima düşük öneme sahiptir ve yalnızca kısa gecikmelere neden olurlar.

Rota çubuğu ayrıca durum mesajlarını (ör. En hızlı rota bulunuyor veya Rota önizlemesi oynatılıyor) gösterir.

Rota çubuğunun altında, geçerli rotanızı anında temizleyen bir düğme bulunur.

Mesafeler ve rota çubuğu

Rota çubuğunda gösterilen gideceğiniz mesafe, rotanızın uzunluğuna veya rotanızda kalan mesafeye bağlıdır.

(19)

▪ Kalan mesafe 50 km'den (31 mil) uzunsa yalnızca sonraki 50 km (31 mil) gösterilir. Hedef simgesi gösterilmez.

İpucu: Rotanızın tamamını görmek için rota çubuğunu kaydırabilirsiniz.

▪ Kalan mesafe 10 km (6 mil) ile 50 km (31 mil) arasındaysa mesafenin tamamı gösterilir. Hedef simgesi, rota çubuğunun üst kısmında sabit olarak gösterilir.

▪ Kalan mesafe 10 km'den (6 mil) azsa mesafenin tamamı gösterilir. Hedefinize yaklaşıldıkça hedef simgesi, şerit simgesine doğru aşağı iner.

Rota çubuğunun üst yarısı, aşağıdaki örneklerde de gösterildiği gibi alt yarısından iki kat fazla mesafe gösterir:

▪ Rota çubuğunda 50 km'lik kalan mesafe, üstte 34 km (21 mil) ve altta 16 km (9 mil) olmak üzere ikiye ayrılır.

▪ Rota çubuğunda 10 km'lik kalan mesafe, üstte 6,6 km (4 mil) ve altta 3,3 km (2 mil) olmak üzere ikiye ayrılır.

Rota çubuğu sürüş sırasında sürekli olarak güncelleştirilir.

Geçerli konum menüsü

Geçerli konum menüsünü açmak için kılavuz görünümünde geçerli konum simgesini veya hız panelini seçin.

Daha sonra aşağıdakileri yapabilirsiniz:

▪ Hız Kamerası Bildir veya Riskli Bölge Bildir (yalnızca Fransa'da kullanılabilir).

▪ Kapalı Yoldan Kaçın.

▪ Adı olmayan bir yoldayken geçerli konumunuzu veya enleminizi/boylamınızı görme.

Ana menü düğmeleri

Harita görünümü veya kılavuz görünümü açıkken menü düğmesini seçerek Ana Menü'yü açın.

Aşağıdaki düğmeler Ana Menü'de gösterilir:

Ara Bir adres, İlgi Çekici Nokta veya rehberden bir kişi için bu düğmeyi seçin ve ardından o konum için bir rota planlayın.

Eve Git Ev konumunuza sürüş yapmak için bu düğmeyi seçin. Ev konumunuzu belir- lemediyseniz Ev Ekle düğmesi gösterilir.

İşe Sür İş konumunuza sürüş yapmak için bu düğmeyi seçin. Bu düğme Ana Menünüzde yer almıyorsa iş konumunuzu ayarlamak için Yerlerim bölümüne gidin.

(20)

Son Hedef Son hedeflerinizin listesini açmak için bu düğmeyi seçin. Son hedeflerden birine bir rota planlamak için o hedefi seçin.

Geçerli Rota Planladığınız rotayı temizlemek veya değiştirmek için bu düğmeyi seçin.

Yerlerim Kaydedilen yerleri göstermek için bu düğmeyi seçin.

Rotalarım Kaydedilen rotaları göstermek için bu düğmeyi seçin.

Otopark Otopark bulmak için bu düğmeyi seçin.

Benzin İstasyonu Benzin istasyonu bulmak için bu düğmeyi seçin.

Riskli Bölge Bildir Riskli bölge bildirmek için bu düğmeyi seçin.

Not: Bu özellik yalnızca Fransa'da kullanılabilir.

(21)

TomTom Servisleri Uygulamanın kullandığı TomTom Servislerinin durumunu görmek için bu düğmeyi seçin.

TomTom Labs TomTom'un sunduğu yepyeni özelliklerle ilgili ayrıntılı bilgi için bu düğmeyi seçin.

Destek Destek ekranı'nı açmak için bu düğmeyi seçin.

Ayarlar Ayarlar Menüsü'nü açmak için bu düğmeyi seçin.

Bilgi Bu bir ayar değil bir bilgi ekranıdır ve TomTom Navigasyon uygulamasıyla ilgili bilgileri gösterir. TomTom Müşteri Desteği ile görüşme sırasında bu ekrana gitmeniz istenebilir. Bu ekrandaki bilgilerde uygulama sürümü, mevcut haritanın harita sürümü, uygulama kimlik bilgileri, telif hakkı, lisanslar ve sertifikalar yer alır.

Diğer düğmeler

Harita veya kılavuz görünümü açıkken, Ana Menü düğmesini seçerek Ana Menü'yü açın.

Ana Menü ekranındaki düğmelere ek olarak aşağıdaki düğmeler gösterilir:

Önceki ekrana geri dönmek için bu düğmeyi seçin.

Harita görünümüne dönmek için bu düğmeyi seçin.

Bu simge, TomTom Traffic hizmetinin etkin durumda olduğunu gösterir.

(22)

Bu simge, TomTom Traffic hizmetinin etkin olmadığını gösterir.

Hareketleri kullanma

Hareketleri kullanarak uygulamanızı kontrol edebilirsiniz.

Çift dokunma Bir parmağınızla ekrana hızlı aralıklarla iki kez dokunun.

Bunun ne zaman kullanılacağıyla ilgili örnek: Yakınlaştırma.

Sürükleme Bir parmağınızı ekrana koyun ve ekran boyunca hareket ettirin.

Bunun ne zaman kullanılacağıyla ilgili örnek: Ekran kaydırma.

Hafifçe vurma Tek bir parmağınızla ekrana hafifçe vurun.

Bunun ne zaman kullanılacağıyla ilgili örnek: Ekranda büyük bir mesafeyi kaydırma.

Basılı tutma Bir parmağınızla ekrana 0,5 saniyeden uzun süre basın.

Bunun ne zaman kullanılacağıyla ilgili örnek: Haritada bir konum seçme.

Parmak uçlarınızı kullanarak yaklaştırın

Başparmağınız ve başka bir parmağınızla ekrana dokunma. Yakınlaştırmak için parmaklarınızı birbirinden ayırın, uzaklaştırmak için birleştirin.

Bunun ne zaman kullanılacağıyla ilgili örnek: Ekranı yakınlaştırma ve uzaklaştırma.

Dokunma veya seçme Tek bir parmağınızla ekrana dokunun.

Bunun ne zaman kullanılacağıyla ilgili örnek: Menüde öğe seçme ya da öğe açma.

Cihazın döndürülmesi

Cihazınızı yatay veya dikey konumda kullanabilirsiniz. Bir yer ararken cihazınızı dikey konumda kullanmak sizin için daha kolay olabilir, daha sonra varış noktasına sürerken cihazınızı yatay konumda kullanabilirsiniz.

(23)

Cihazınızı dikey konuma döndürdüğünüzde ekranın bazı kısımları farklı yerlerde görünür. Örneğin, rota çubuğu sağ tarafta kalır ancak varış bilgisi paneli ekranın üst kısmındaki bir çubukta gösterilir.

Ana Menü düğmelerini yeniden sıralama

Ana Menü düğmelerini tercihlerinize uygun olarak yeniden sıralamak için aşağıdaki işlemleri yapın:

1. Ana Menü düğmesini seçerek Ana Menü'yü açın.

2. Kaldırmak istediğiniz düğmeyi iki saniye basılı tutun.

İpucu: Alternatif olarak, Ana Menüden Düzenle öğesini seçebilirsiniz.

3. Düğmeyi menüde yeni bir konuma taşımak için menü düğmesindeki oklara basın.

4. Diğer düğmeleri seçin ve istediğiniz sıraya taşıyın.

5. Bitti öğesini seçin.

(24)

TomTom Traffic hakkında

TomTom Traffic, gerçek zamanlı trafik bilgisi sunan bir TomTom servisidir.

Geçmiş yol kullanımı verileriyle birlikte TomTom Traffic, geçerli trafik koşullarını ve hava durumunu göz önünde bulundurarak sizi hedefinize götürecek olası en iyi rotayı planlamanıza yardımcı olur.

TomTom GO Navigation cihazınız, düzenli olarak değişen trafik koşulları hakkında bilgi toplar. Geçerli rotanızda trafik sıkışıklığı, şiddetli yağış, kar veya başka bir olay bulunursa TomTom GO Navigation cihazınız gecikmel- erden kaçınmak için rotanızı yeniden planlamayı önerecektir.

Önemli: Daha hızlı bir alternatif rotaya yaklaştığınızda rota çubuğunda bir uyarı alırsınız ve alternatif rotayı hem kılavuz görünümünde hem de harita görünümünde görebilirsiniz. Daha hızlı bir rotayı kabul etmek için alternatif rotaya yaklaştığınızda bu rotaya doğru sürün, böylece cihazınız bu rotayı seçer.

TomTom GO Navigation ürününde TomTom servislerini almak için telefonunuzda bir mobil veri bağlantısının olması gerekir.

Önemli: Mobil veri planınızın kapsama alanı dışındaysanız TomTom servislerini kullanırken ekstra dolaşım ücretlerinden sorumlu olabilirsiniz.

Not: Bazı TomTom servisleri, geçerli konumunuzda kullanılamayabilir.

Rotanızdaki trafiği inceleme

Rotanızın üzerindeki trafik olaylarına ilişkin bilgiler, harita ve kılavuz görünümlerinin sağ tarafındaki rota çubuğunda gösterilir.

Rota çubuğu, her bir trafik olayının rotanız üzerindeki yerini göstermek üzere sembolleri kullanarak sürüş sırasında trafik gecikmelerini söyler. Harita görünümünü kullanırken ayrıca harita üzerindeki simgeleri de seçebilirsiniz.

Not - TomTom GO Navigation uygulamanız trafik bilgilerini almıyorsa varış bilgisi panelinin altında trafiği gösteren çarpı işaretli bir simge görünür.

Not: Rota çubuğunun okunabilirliğini arttırmak için bazı olaylar gösterilmeyebilir. Bu olaylar daima düşük öneme sahiptir ve yalnızca kısa gecikmelere neden olurlar.

Trafik

(25)

Bir olay hakkında daha fazla bilgi almak için rota çubuğundan bir olay seçin. Harita, olaya yakınlaştırılmış şekilde açılır ve trafik olayına ilişkin ayrıntılı bilgileri gösteren bir bilgi paneli görüntülenir.

Şu bilgiler gösterilir:

▪ Trafik olayının sebebi (örneğin kazalar, yol çalışmaları, şeridin kapatılması veya hava durumu).

▪ Olayın önem düzeyi: yavaş ilerleyen trafik, trafik kuyruğu veya durağan trafik.

▪ Gecikme süresi.

▪ Olayın uzunluğu.

Olay türlerinin tam listesi için bkz. Trafik olayları.

Kılavuz görünümüne geri dönmek için geri düğmesini seçin.

Trafik olayları

Trafik sıkışması nedeninin gösterilmesi için harita görünümünde ve rota çubuğunda aşağıdaki trafik olayı sembolleri kullanılır:

Trafik

Kaza

Tehlikeli koşullar

Yol çalışması

Şerit daraltma

Kapalı yol

Yağmur

Sis

(26)

Rüzgar

Olayın başlangıcındaki bir simge veya sayı, olayın türünü veya dakika cinsinden gecikmeyi (4 dakika gibi) gösterir.

Kırmızı en yavaş olmak üzere olayın rengi, o konumda izin verilen maksimum hıza göre trafik hızını ifade eder.

Trafik sıkışıklığının üzerindeki şeritler de, uygun hallerde trafiğin hızını göstermek üzere oynatılır.

Trafik hızı, izin verilen hızın %0-%20'sidir.

Trafik hızı, izin verilen hızın %20-%40'ıdır.

Trafik hızı, izin verilen hızın %40-%100'üdür.

Trafik hızı normal.

Yol kapalı, trafik yok.

Trafik sıkışmasına yaklaşma uyarısı

Trafik sıkışmasına yaklaşırken bir uyarı verilir. Birkaç şekilde uyarılırsınız:

▪ Rota çubuğunda bir uyarı sembolü gösterilir.

▪ Rota çubuğu, trafik sıkışmasının başlangıcına yakınlaştırılır.

▪ Trafik sıkışmasının başlangıç noktasına olan mesafeniz, rota çubuğunda gösterilir.

▪ Rota çubuğundaki yolun rengi trafik sıkışmasının yoğunluğuna bağlı olarak turuncu veya kırmızıya döner.

▪ Trafik sıkışmasına doğru çok hızlı bir şekilde sürüyorsanız rota çubuğu arka plan rengi kırmızıya döner.

▪ Bir uyarı sesi duyarsınız.

Uyarılma şeklinizi değiştirmek için Ayarlar menüsündeki Sesler ve Uyarılar öğesini seçin.

Rotanızdaki bir trafik sıkışmasından kaçınma

Rotanızdaki bir trafik sıkışmasından kaçınabilirsiniz.

Not: Bazen en hızlı rota, trafik sıkışmasını içeren rota olabilir.

Not: Trafik sıkışmasının etrafında alternatif bir rota bulunması mümkün olmayabilir.

(27)

Rota çubuğunu kullanarak trafik sıkışmasından kaçınma

1. Rota çubuğunda kaçınmak istediğiniz trafik sıkışmasının sembolünü seçin.

Trafik sıkışması haritada gösterilir.

2. Kaçın öğesini seçin.

Trafik sıkışmasından kaçınan yeni bir rota bulunur.

Haritayı kullanarak trafik sıkışmasından kaçınma

1. Harita görünümündeyken rotanızda bulunan trafik sıkışmasını yakınlaştırarak seçin.

Trafik sıkışması ve bir bilgi paneli, haritada gösterilir.

2. Açılır menü düğmesini seçin.

3. Kaçın öğesini seçin.

Trafik sıkışmasından kaçınan yeni bir rota bulunur.

Daha hızlı bir rota seçme

Daha hızlı bir rota bulunduğunda daha hızlı rotayı kullanmak isteyip istemediğiniz sorulur.

İpucu: Daha hızlı rotaları otomatik olarak seçmek için Ayarlar'daki Rota Planlama menüsünden Her zaman en hızlı rotayı seç öğesini seçin.

Daha hızlı rotayı halihazırda seçmediyseniz daha hızlı rotaya yaklaştığınızda, kılavuz görünümünde rota yeşil olarak gösterilir. Rota çubuğunda bir karar simgesi gösterilir.

Daha hızlı rotayı seçmek için gösterilen yeşil rotayı kullanın. Cihazınız yeni rotanızı otomatik olarak gösterir.

Hızlı rotayı yok saymak için geçerli rotanızı izlemeye devam edin.

Daha hızlı rota hakkında daha fazla bilgi almak için rota çubuğunuzdaki karar simgesini seçin. Harita yeni rotayı izlemeniz gereken konuma yakınlaştırılmış şekilde açılır.

Hareketli Şerit Kılavuzu

Not: Şerit kılavuzu her kavşak için veya her ülkede kullanılamaz.

(28)

Bir çıkış veya kavşağa yaklaştığınızda izlemeniz gereken şerit ekranda gösterilir.

İpucu: Şerit görüntüsünü kapatmak için ekranda herhangi bir yeri seçin.

Ayrıca şerit kılavuzunu kapatabilirsiniz. Otoyollarda şerit kılavuzu ayarını değiştirmek için Ayarlar bölümünde Harita ve Ekran'a, ardından Haritada göster öğesine gidin.

Zamana bağlı hız limitleri

Bazı hız sınırları, günün saatine bağlı olarak değişir. Örneğin, okulların yakınında sabah 08.00 - 09.00 ve öğleden sonra 15.00 - 16.00 saatleri arasında hız sınırı 40 km/sa veya 25 m/sa olur. Hız panelinde gösterilen hız sınırı, bilindiği durumlarda bu değişken hız sınırlarını gösterir.

Bazı hız sınırları sürüş koşullarına bağlı olarak değişir. Örneğin, trafik yoğunsa veya hava koşulları kötüyse hız sınırı düşer. Bu değişken hız sınırları hız panelinde gösterilmez. Hız panelinde gösterilen hız, iyi sürüş koşullarında izin verilen maksimum hız sınırıdır.

Önemli: Hız panelinde gösterilen hız sınırı yalnızca bir göstergedir. Bulunduğunuz yolun ve aracınızı sürdüğünüz koşulların gerçek hız sınırına her zaman uymalısınız.

(29)

TomTom MyDrive Hakkında

TomTom MyDrive, kişisel navigasyon bilgilerinizi kaydetmenizin en kolay yoludur. MyDrive, TomTom GO Navigation ürününüzü TomTom hesabınızı kullanarak senkronize eder. mydrive.tomtom.com adresini ziyaret ederek bilgisayarınızda MyDrive'ı kullanabilirsiniz.

Bilgisayarınızda TomTom MyDrive'ı kullanarak konumları bulabilir, ardından bu konumları Yerlerim listenize ekleyebilirsiniz. Bu konumlar, daha sonra hareket halindeyken de ulaşabilmeniz için TomTom Navigasyon uygulamanızla senkronize edilir.

TomTom GO Navigation ürününüzde MyDrive'ı etkinleştirmek için TomTom Servislerine bağlı olmanız gerekir.

MyDrive'da oturum açılıyor

TomTom hesabınızla senkronize etmek için MyDrive'da oturum açmanız gerekir. TomTom GO Navigation uygulamasında veya web tarayıcısında oturum açtığınızda TomTom hesabınızla senkronizasyon işlemi otomatik olarak başlar.

TomTom GO Navigation uygulamanızdan MyDrive'da oturum açma 1. Ana Menü'de TomTom Servisleri öğesini seçin.

2. MyDrive öğesini seçin.

3. Yeni bir TomTom hesabı oluşturmak için Hesap Oluştur öğesini veya mevcut TomTom hesabınızı kullanmak için Oturum Aç öğesini seçin.

4. TomTom hesabınız için kullandığınız e-posta adresini ve parolayı girin.

5. Oturum Aç öğesini seçin.

TomTom GO Navigation uygulamanız TomTom hesabınıza bağlanır.

6. Harita görünümüne dönün.

TomTom GO Navigation uygulamanız kişisel navigasyon bilgilerinizi otomatik olarak TomTom hesabınıza kaydeder.

Bir web tarayıcısı kullanarak MyDrive'da oturum açma

Web tarayıcısında TomTom MyDrive'ı arayın veya mydrive.tomtom.com adresini ziyaret edin, ardından TomTom hesabınızda kullandığınız e-posta adresi ve parolayı girerek oturum açın. Oturumunuz açıkken TomTom GO Navigation uygulamanız tarafından sağlanan kişisel navigasyon bilgilerinizi görebilir ve TomTom GO Navigation uygulamanızla senkronize edilecek Yerler oluşturabilirsiniz.

MyDrive'ı kullanarak konum bulma ve senkronize etme

TomTom MyDrive'da oturumunuz açıkken MyDrive'da konumlar bularak bunları TomTom GO Navigation uygulamanızda bulunan Yerlerim konumlarınızla senkronize edebilirsiniz.

1. Bir web tarayıcısında TomTom hesabınızla oturum açın.

TomTom MyDrive

(30)

TomTom GO Navigation uygulamanız TomTom hesabınızla senkronize edilir ve yeni Sık Kullanılanlar konumlarını alır. Konum, Yerlerim bölümüne kaydedilir.

Yerlerim konumlarını MyDrive ile senkronize etme

TomTom GO Navigation uygulamanızda MyDrive oturumunuz açıkken Yerlerim bölümüne eklediğiniz konumlar otomatik olarak TomTom hesabınızla senkronize edilir. Web tarayıcısında MyDrive oturumunu açtığınızda Yerlerim konumlarınızı görebilirsiniz.

Kişisel navigasyon bilgilerinizi kaydetme ve saklama

TomTom GO Navigation uygulamanızda MyDrive oturumunuz açıkken kişisel navigasyon bilgileriniz sürekli ve otomatik olarak TomTom hesabınıza kaydedilir.

TomTom GO Navigation uygulamanızı sıfırlarsanız veya farklı bir cihazda MyDrive ile oturum açarsanız kaydedilen kişisel navigasyon bilgileriniz yeni cihazınızda saklanır.

(31)

Arama hakkında

Arama yaparak geniş bir dizi yeri bulabilir, daha sonra bu adreslere gidebilirsiniz. Bu yerler, uygulamanızda saklanan mevcut bilgiler veya cihazınız internete bağlı olduğunda ulaşılabilen çevrimiçi veriler aracılığıyla sağlanır.

Aşağıdakiler için arama yapabilirsiniz:

▪ Belirli bir adres, örneğin, 123 Oxford Street, Londra.

▪ Kısmi bir adres, örneğin, Oxford st Lon.

▪ Yer türü, örneğin, benzin istasyonu veya restoran.

▪ Adı veya markayı yazarak yer arama, örneğin, Starbucks.

▪ Posta kodu, örneğin, Oxford Street, Londra için W1D 1LL.

▪ Şehir merkezine gitmek üzere şehir arama, örneğin Londra.

▪ Geçerli konumunuzun yakınındaki bir İlgi Çekici Nokta (İÇN), örneğin yakınımdaki restoranlar.

▪ Akıllı telefonunuzdaki kişiler uygulamanızda bulunan bir kişi.

▪ Enlem ve boylam koordinatları, örneğin, K 51°30′31″ B 0°08′34″.

Ana arama menüsünde en son üç hedef gösterilir. Daha fazla son kullanılan öğesini seçtiğinizde yakın zamanda bulunan diğer sonuçları da görebilirsiniz.

Arama başlatma

Önemli: Güvenlik önlemi almak ve sürüş sırasında dikkatinizin dağılmasını önlemek amacıyla, sürüşe başlamadan önce her zaman bir rota planlamanız gerekir.

Harita görünümünün üst kısmındaki arama çubuğuna dokunarak veya ana menüden Ara öğesini seçerek arama yapabilirsiniz.

Arama başlatmak için aşağıdakileri yapın:

1. Haritanın üst kısmındaki arama çubuğuna dokunun veya ana menüden Arama öğesini seçin.

Arama ekranı açılır ve klavye görüntülenir.

2. Rotasını planlamak istediğiniz yerin adını girmek için klavyeyi kullanın veya alanınızdaki yerlerin listesini anında görmek için popüler İÇN kategorilerinden birini seçin.

Arama özelliğini kullanma

(32)

İpucu: Klavyedeki bir harf tuşunu basılı tutarsanız mevcutsa ekstra karakterlere erişebilirsiniz. Örneğin,

"e" tuşunu basılı tutarak "3 e è é ê ë" ve daha fazla karaktere erişebilirsiniz.

Restoran veya turistik yer gibi bir İÇN türünü arayabilirsiniz. Alternatif olarak, "Rosie's Pizzeria" gibi belirli bir İÇN'yi arayabilirsiniz.

Not: Arama yaparken tüm harita aranır. Aramanın nasıl yapıldığını değiştirmek isterseniz arama türü düğmesini seçin ve bir arama seçeneği belirleyin.

3. Yazı yazarken girdiğiniz karakterlere göre sunulan öneriler gösterilir. Yazmaya devam edebilir veya bir öneri seçebilirsiniz.

İpucu: Daha fazla sonuç görüntülemek için klavyeyi gizleyin veya sonuç listesini aşağı kaydırın.

İpucu: Sonuçları harita üzerinde veya listede görme tercihleri arasında geçiş yapmak için liste/harita düğmesini kullanabilirsiniz:

4. Bir İÇN türü veya tek bir İÇN seçin. Bir İÇN türü seçtiyseniz bir İÇN seçin.

Konum, haritada gösterilir. Harita üzerindeki İÇN'ler, kategorisine göre renklendirilir.

5. İÇN hakkında daha fazla bilgi görmek için haritada İÇN öğesini seçin ve açılır menü düğmesini seçin. Açılır menüde Daha Fazla Bilgi öğesini seçin.

Telefon numarası, tam adres ve e-posta gibi İÇN hakkında daha fazla bilgi görürsünüz.

Arama terimlerini girme

Adresleri, İÇN'leri veya kişileri aramaya başlamak için Ana menü'de Ara öğesini seçin. Arama ekranı açılarak cihaz klavyesi ve aşağıdaki düğmeler gösterilir:

(33)

İpucu: Tam arama ekranını göstermek için cihaz klavyesini gizleyin.

1. Geri düğmesi

Önceki ekrana geri dönmek için bu düğmeyi seçin.

2. Arama giriş kutusu

Arama teriminizi buraya girin. Terimi yazarken eşleşen sonuçlar gösterilir.

İpucu: Düzenlemek için yazdığınız bir kelimeyi seçerek imleci yerleştirin. Ardından karakter ekleyebilir veya silebilirsiniz.

3. Arama sonuçları 4. Arama türü düğmesi

Varsayılan olarak, geçerli haritanın tamamı aranır. Aramayı kullandıktan sonra, seçtiğiniz son arama türü kullanılır. Arama türünü aşağıdakilerden biriyle değiştirmek için bu düğmeyi seçin:

Tüm harita

Arama çapını sınırlamadan geçerli haritanızın tamamını aramak için bu seçeneği belirleyin. Geçerli konumunuz, aramanın merkezidir. Sonuçlar tam eşleşmeye göre sıralanır.

Şehirde

Aramanızın merkezi olarak bir ilçe veya şehir kullanmak için bu seçeneği belirleyin. Klavyeyi kullanarak ilçe veya şehir adı girmeniz gerekir. Sonuçlar listesinden ilçeyi veya şehri seçtiğinizde bu şehirdeki bir adresi veya İÇN'yi arayabilirsiniz.

Rota üzerinde

Bir rota planlandığında, bu seçeneği belirleyerek rotanız üzerindeki benzin istasyonları gibi belirli bir konum türünü arayabilirsiniz. İstenildiğinde, konum

(34)

Enlem Boylam

Enlem boylam koordinat çifti girmek için bu seçeneği belirleyin.

5. İptal düğmesi

Harita görünümüne veya kılavuz görünümüne geri dönmek için bu düğmeyi seçin.

6. Liste/harita düğmesi

Sonuçları listede gösterme veya haritada gösterme tercihleri arasında geçiş yapmak için bu düğmeyi seçin.

7. Klavyeyi göster/gizle düğmesi

Klavyeyi göstermek için bu düğmeyi seçin.

İpucu: Aramayı iptal etmek için ekranın sağ üst köşesindeki harita/kılavuz Görünüm düğmesini seçin.

Arama sonuçlarıyla çalışma

Arama sonuçları listesinden bir adres seçtiğinizde, onu haritada göstermeyi, bir kavşak eklemeyi ve bu seçilen konuma bir rota planlamayı tercih edebilirsiniz. Tam adres almak için bina numarasını ekleyebilirsiniz.

Sonucu haritada gösterirseniz, açılır menüyü kullanarak konumu Yerlerim'e ekleyebilirsiniz.

Not: En iyi arama sonuçları harita üzerinde gösterilir. Yakınlaştırdığınızda, alt sıradaki arama sonuçları aşamalı olarak gösterilir.

(35)

Posta kodları hakkında

Posta kodu kullanarak arama yaparken sonuçlarınız, arama yaptığınız ülkede kullanılan posta kodu türüne bağlıdır.

Aşağıdaki posta kodu türleri kullanılmaktadır:

▪ Sizi bir cadde veya caddenin bir kısmına götüren posta kodları.

▪ Sizi kırsal alandaki çeşitli köyleri veya büyük bir şehirdeki ilçeyi kapsayan bir bölgeye götüren posta kodları.

Sokak posta kodları

Hollanda ve İngiltere gibi ülkelerde bu tür posta kodu kullanılır. Bu tür posta kodu kullanarak arama yaparken, posta kodunu girin, ardından bir boşluk bırakın ve isterseniz bina numarasını girin. Örneğin "SS15 5UR 27".

Cihazınız belirli bir eve veya belirli bir caddedeki bir binaya giden bir rota planlar.

Bölge posta kodları

Almanya, Fransa ve Belçika gibi ülkelerde bu tür posta kodu kullanılır. Bölge posta kodu kullanarak arama yaparken, sonuçlarınız arasında bir ilçedeki tüm caddeler, şehrin tamamı veya bu posta koduna dahil köyler bulunur.

Hızlı arama özelliğini kullanırken bölge posta kodu girerseniz birkaç ülkeden sonuç alabilirsiniz.

Not: Bölge posta kodu kullanarak arama yaparsanız sonuçlarınızda belirli bir adres olmaz.

Arama sonucu sayısını azaltmak için bu posta kodu türü yine de kullanışlıdır. Örneğin, Almanya'da Neustadt araması, uzun bir olası sonuç listesi olarak döner. Bölge posta kodundan sonra boşluk eklendiğinde, sonuçlar aradığınız Neustadt kelimesine daraltılır.

Başka bir örnek olarak, bir şehirde arama yapmak istiyorsanız bölge posta kodu girin ve sonuçlar arasından aradığınız şehir merkezini seçin.

(36)

Aramayı kullanarak bir adrese rota planlama

Aramayı kullanarak bir adrese bir rota planlamak için şunu yapın:

2. Rota planlamak istediğiniz adresi girmek için klavyeyi kullanın.

Adres, ilçe, şehir veya posta kodu araması yapabilirsiniz.

İpucu: İngiltere veya Hollanda'da belirli bir caddeyi aramak için bir posta kodu girin, ardından bir boşluk bırakıp bina numarasını yazın. Örneğin, 1017CT 35. Diğer ülkeler için posta kodları bölge tabanlıdır ve arama sonuçlarınızda karşılık gelen şehirler, ilçeler ve caddeleri verirler.

Not: Arama yaparken tüm harita aranır. Aramanın nasıl yapıldığını değiştirmek isterseniz arama kutusu- nun sağ tarafındaki düğmeyi seçin. Bundan sonra aramanın yapıldığı yeri değiştirebilirsiniz (örneğin, rota boyunca veya bir şehirde).

3. Adresi yazarken girdiğiniz karakterlere göre sunulan öneriler gösterilir. Yazmaya devam edebilir veya bir öneri seçebilirsiniz.

4. Bir adres önerisi seçin.

5. Varsa ve henüz girmediyseniz bina numarasını girin.

Aramayı kullanarak rota planlama

(37)

İpucu: Var olmayan bir bina numarası girerseniz numara kırmızı görünür. Bulunan en yakın bina numarası Sür düğmesinde gösterilir. Yeni bir bina numarası girebilir ya da en yakın bina numarasına sürmek için Sür öğesini seçebilirsiniz.

6. Bu hedefe bir rota planlamak için Sür öğesini seçin.

Rota planlanır, ardından hedefiniz istikametinde kılavuz başlar. Kılavuz görünümü, sürmeye başlar başlamaz otomatik olarak gösterilir.

İpucu: Daha önce planladığınız bir rotaya durak ekleyebilirsiniz.

İpucu: Rotalarım bölümünü kullanarak rota kaydedebilirsiniz.

Şehir merkezine rota planlama

Aramayı kullanarak bir şehir merkezine rota planlamak için şunu yapın:

2. Rotasını planlamak istediğiniz şehrin veya ilçenin adını girmek için klavyeyi kullanın.

İpucu: Belirli bir şehri aramak için şehrin posta kodunu veya ülkeyi kullanabilirsiniz. Örneğin, Essen kelimesini aradığınızda birçok sonuç çıkar. Essen 2910 veya Essen Belçika şeklinde arama yaparsanız şehir, sonuçların üstünde çıkar. Daha sonra şehirde arama yapabilirsiniz.

İpucu: Arama yaparken tüm harita aranır. Aramanın nasıl yapıldığını değiştirmek isterseniz arama türü düğmesini seçin, ardından bir arama seçeneği belirleyin.

4. Şehri seçin.

(38)

Şehir merkezi konumu haritada gösterilir.

Aramayı kullanarak bir İÇN'ye rota planlama

Aramayı kullanarak bir İÇN türüne veya belirli bir İÇN'ye rota planlamak şunları yapın:

2. Rotasını planlamak istediğiniz yerin adını girmek için klavyeyi kullanın veya alanınızdaki yerlerin listesini anında görmek için popüler İÇN kategorilerinden birini seçin.

Restoran veya turistik yer gibi bir İÇN kategorisinde arama yapabilirsiniz. Alternatif olarak, örneğin "Rosie's Pizzeria" gibi belirli bir İÇN'yi arayabilirsiniz.

(39)

Not: Arama yaparken tüm harita aranır. Aramanın nasıl yapıldığını değiştirmek isterseniz arama türü düğmesini seçin ve bir arama seçeneği belirleyin.

4. Bir İÇN kategorisi veya tek bir İÇN seçin. İÇN kategorisi seçtiyseniz bir İÇN seçin.

Konum haritada gösterilir.

5. İÇN hakkında daha fazla bilgi görmek için haritada İÇN öğesini seçin ve açılır menü düğmesini seçin. Açılır menüde Daha Fazla Bilgi öğesini seçin.

İÇN hakkında telefon numarası, tam adres ve e-posta gibi daha fazla bilgi görürsünüz.

Aramayı kullanarak bir kişiye rota planlama

Not: TomTom GO Navigation uygulamasını ilk kez kullanmanız durumunda adres bilgileri eksiksiz girilmiş kişilerinizin tümü uygulama tarafından bulunurken kısa bir gecikme yaşanabilir. Gecikme, kişiler uygula-

(40)

2. Kişiler öğesini seçin.

3. Rotasını planlamak istediğiniz kişinin adını girmek için klavyeyi kullanın.

Yazı yazarken, girdiğiniz karakterlere göre sunulan öneriler gösterilir. Yazmaya devam edebilir veya bir öneri seçebilirsiniz.

4. İstediğiniz kişiyi seçin.

İpucu: Kişinizin adresi yoksa adres ekleme seçeneğine erişmek için kişi adını basılı tutun.

Seçtiğiniz kişi, haritada gösterilir.

Not: Seçtiğiniz kişinin birden fazla adresi varsa tüm konumlar haritada gösterilir. Adresi görmek için bir konum seçin

Haritayı kullanarak rota planlama

Haritayı kullanarak rota planlamak için aşağıdakileri yapın:

1. Gitmek istediğiniz hedefi görene kadar haritayı hareket ettirin ve yakınlaştırın.

(41)

İpucu: Ayrıca açılır menüyü açmak için bir harita sembolü seçip bu konuma rota planlamak için Sür düğmesini seçebilirsiniz.

2. Hedefinizi haritada bulduğunuz zaman, ekranı yaklaşık bir saniye boyunca basılı tutarak hedefinizi seçin.

En yakın adres bir açılır menü ile gösterilir.

İpucu: Yerlerim bölümüne ekleyerek veya açılır menü düğmesini seçerek eklediğiniz konumu kullanabilir- siniz.

Yerlerim'i kullanarak rota planlama

Geçerli konumunuzdan bir Yerlerim öğesine gitmek için aşağıdakileri yapın:

1. Ana menüde Yerlerim öğesini seçin.

Yerlerininizin tümünü gösteren bir liste açılır.

(42)

2. Gitmek istediğiniz Yeri seçin.

Seçtiğiniz Yer bir açılır menüyle birlikte haritada gösterilir.

Rota planlanır, ardından hedefiniz istikametinde kılavuz başlar. Sürmeye başlar başlamaz, kılavuz görünümü otomatik olarak gösterilir.

Yerlerim'i kullanarak bir kişiye rota planlama

Not: TomTom GO Navigation uygulamasını ilk kez kullanmanız durumunda adres bilgileri eksiksiz girilmiş kişilerinizin tümü uygulama tarafından bulunurken kısa bir gecikme yaşanabilir. Gecikme, kişiler uygula- manızdaki kişi sayısına göre değişiklik gösterir.

Not: Yalnızca adresleri eksiksiz ve cihazınızda yüklü harita alanında bulunabilecek şekilde girilmiş olan bir kişiye rota planlayabilirsiniz. Adreste bina numarası, sokak ve şehir yer almalıdır.

Akıllı telefonunuzdaki kişiler uygulamanızdan bir kişiye rota planlamak için aşağıdakileri gerçekleştirin:

1. Ana menüde Yerlerim öğesini seçin.

2. Kişiler öğesini seçin.

3. Bir kişi seçin.

Kişinin adresi haritada gösterilir.

Not: Kişinizin birden fazla adresi varsa tüm konumlar haritada gösterilir. Adresi görmek için bir konum seçin.