MARMARA ÜNİVERSİTESİ
H U K U K
A R A Ş T I R M A L A R I
D E R G İ S İ
M A R M A R A Ü N İ V E R S İ T E S İ H U K U K FA K Ü LT E S İ VOLUME • CİLT: 27 • ISSUE • SAYI: 1 JUNE HAZİRAN 2021 ISSN: 2529-0142
II Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hukuk Araştırmaları Dergisi
6 Aylık Hakemli Akademik Dergi / Biannual Peer-Reviewed Academic Journal Volume • Cilt: 26 / Issue • Sayı: 2 /JUNE / HAZİRAN • 2021
ISSN: 2529-0142
Marmara Üniversitesi Rektörlüğü Adına İmtiyaz Sahibi • Owner: Prof. Dr. Erol ÖZVAR (Rektör • Rector) Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Adına İmtiyaz Sahibi • Owner of the Journal
Prof. Dr. Mehmet AKMAN Yayın Kurulu / Editorial Board
Doç. Dr. Ercüment ÖZKARACA (Baş Editör) Dr. Öğr. Üyesi Zafer İÇER (Editör)
Dr. Öğr. Üyesi Canan ÜNAL (Editör) Arş. Gör. Can YÖNEY
Arş. Gör. Büşra ŞENERDOĞAN Arş. Gör. Cihat ŞAYLAN Arş. Gör. Ümit Barış BAYINDIR
Yönetim Yeri ve Yazışma Adresi /Address Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi
Göztepe Kampüsü B. Blok 118/2 34722 Kadıköy, İstanbul Tel: 0216-777 2200 Fax: 0216-777 2223
E-Posta: hukukdergi@marmara.edu.tr
Marmara Üniversitesi Yayınevi / Marmara University Press Adres: Göztepe Kampüsü 34722 Kadıköy, İstanbul
Tel/Faks: +90 216 777 1400 E-posta: yayinevi@marmara.edu.tr
Bu yayının tamamının veya bir bölümünün, Marmara Ünversitesi Hukuk Fakültesi’nin yazılı izni olmadan, fotokopi yoluyla veya elektronik, mekanik ve sair suretlerle kısmen veya tamamen çoğaltılması, dağıtılması, kayda alınması yasaktır. Dergide yayımlanan yazılarda ileri sürülen görüşler, yazarlara aittir; bu hususta Fakülte, sorumluluk kabul etmez. Dergide çıkan herhangi bir yazıya atıf yaparken “MÜHF-HAD” kısalt-masının kullanılması önerilir. Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hukuk Araştırmaları Dergisi, TÜBİTAK – ULAKBİM TR Hukuk Dizininde taranan ULUSAL HAKEMLİ bir dergidir.
III
İçindekiler / Contents
Kadınlara Karşı Ayrımcılığın Ortadan Kaldırılması Komitesi Genel Tavsiyelerinde Kadınların Siyasal Hakları
Women’s Political Rights in the General Recommendations of Committee on the Elimination of Discrimination Against Women
Bihterin Vural Dinçkol, Cansu Koç Başar ...1 Türk Ceza Hukukunda Suç Üstlenme
False Confession in Turkish Criminal Law
Pınar Memiş Kartal ...16 Yükseköğretim Kurumu Öğrenci Disiplin Suçları, Cezaları ve Soruşturmalarına İlişkin Bazı Değerlendirmeler
Considerations on Disciplinary Crimes, Penalties and Proceedings in regard to Students of Higher Education Institutions
Güneş Okuyucu Ergün, Eylem Baş ...26 Uluslararası Kızılhaç Komitesi’nin Uluslararası Nitelikte Olmayan Silahlı Çatışmalarda Faaliyetlerine İlişkin Bir Değerlendirme: Taraflara Hizmetlerini Teklif Etme Hakkı
An evaluation of Involvement of the International Committee of the Red Cross in the Non- International Armed Conflicts: Right to Offer its Services
Meltem Sarıbeyoğlu Skalar ...48 Uluslararası Hukukta İsnat Meselesi Bakımından Soykırım İddiaları ve Osmanlı Ermenileri Soykırımı İddiası’nın Değerlendirilmesi
Evaluation of the Genocide Claims and the Ottoman Armenians Genocide Allegation in terms of the Issue of Attribution in International Law
Hakkı Hakan Erkiner ...64 Human Security as Final Cause of Political Society
Siyâsî Toplumun Nihâî Nedeni Olarak İnsan Güvenliği
Hakkı Hakan Erkiner, Emerant Yves Omgba Akoudou ...120
IV Ekonomik Suçluluk Bağlamında Şirket veya Kooperatifler Hakkında Yanlış Bilgi – Verme – Suçu (TCK m.164)
The Crime of Giving False Information About Company or Cooperatives in Context of Economic Criminality (Turkish Criminal Code Art.164)
Can Canpolat ...154 Türkiye İnsan Hakları ve Eşitlik Kurulu’nun Ayrımcılık Yasağının İhlali Kapsamında İdari Yaptırım Yetkisi
Human Rights and Equality Board of Turkey’s Administrative Sanction Power for Violation of Prohibition of Discrimination
Hulusi Alphan Dinçkol ...188
Nefret Saikinin Türk Ceza Kanunu’nda Yer Alan Ayırımcılık Suçuna Etkisi
The Effect of the Hate Motivation on the Discrimination Crime in the Turkish Penal Code
Recep Kahraman ...216 Nükleer Silahların Yasaklanması Andlaşması’nın Nükleer Silahsızlanma Çabaları ve Andlaşmalar Hukuku Çerçevesinde Değerlendirilmesi
Evaluation of the Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons within the Framework of Nuclear Disarmament Efforts and Treaty Law
Nergiz Emir ...239
Faaliyet İzninin Kaldırılmasının Vakıf Üniversitesi Öğrencileri Bakımından Etkileri Withdrawal of Activity Permit Effects for Foundation University Students
Ebru Zeybek Cebeci ...254 Kıyı Ötesinde Gerçekleşen Petrol ve Doğal Gaz Faaliyetlerine İlişkin Deniz Çevresine Etki Eden Bölgesel Düzenlemeler
Regional Regulations Affecting the Marine Environment Regarding Offshore Oil and Natural Gas Activities
Figen Tabanlı, Gökhan Güneysu ...265
Geri Vermeye İlişkin Düzenlemeler Çerçevesinde Hükûmete Karşı Suçun Durumu The Situation of Crime Against the Government under Extradition Regulations
Fatma Sümer ...293
V İdare Hukuku Boyutuyla Ürün Yerleştirme
Product Placement with Administrative Law Dimension
Muradiye Çevikçelik ...312 Türkiye Cumhuriyeti ve Azerbaycan Cumhuriyeti Anayasalarının Hükümet Sistemleri Üzerine Karşılaştırmalı Bir İnceleme
A Comparative Evaluation on the Government Systems of the Constitutions of Turkey Republic and Azerbaijan Republic
Eyüp Kaan Demirkıran ...332 Planlı Ekonomi Karşısında Hayek’te Hukukun Üstünlüğü
The Rule of Law in Hayek Against The Planned Economy
Erdoğan Keskin ...362 Avrupa Birliği’nde Medyada Çoğulculuğun Korunması ve Teşvik Edilmesine İlişkin Yasa ve Girişimlerin Eleştirel Bir Analizi*
A Critical Analysis of the Existing Rules and Initiatives Fostering Media Pluralism in the European Union
İbrahim Barış Sayar ...392 Halka Açık Anonim Şirketler Hukukunda Son Yıllardaki Önemli Gelişmeler
Hasan Pulaşlı ...414 Hukuk Öğrencisinin Pratik Çalışma – ya da Sınav – Olayının Hukuki Çözüm Metoduna Hakim On İki Metodolojik Temel İlke
Twelve Basic Principles of Legal Knowledge Applied By Law Students In Practical or Exam Studies O. Gökhan Antalya ...440 Limited Şirket Esas Sermaye Payının İnançlı Temliki: Basel Eyalet Mahkemesinin 3 Şubat 2019 Tarihli Zb.2018.35 Sayılı Kararı Çerçevesinde Bir İnceleme
Fiduciary Assignment of Limited Company Shares: A Research Regarding The Basel Supreme Court Decision Dated 3 February 2019 Numbered Zb.2018.35
Murat Yusuf Akın, Emine Develi Ayverdi ...466 Milletlerarası Tahkim Kanunu Çerçevesinde Kira Sözleşmelerinin Tahkime Elverişliliği Arbitrability of Tenancy Contracts within the Scope of the International Arbitration Act
Hatice Selin Pürselim ...496
VI Möhuk Kapsamında İddet Müddetinin Soybağının Reddi Ve Babalık Davalarına Etkileri The Effect of the Post-Marital Waiting Period on Action For Denial of Lineage and Paternity Suit Within the Context of the Turkish Pila
Hatice Selin Pürselim ...513 Roma Hukukunda Vasiyetname Şekilleri
Forms Of Testament In Roman Law
Sevgi Kayak ...543 Roma Yazınında ve Hukukunda, Roma’nın Temel Erdemlerinden Biri: Pietas
One of the Principal Roman Virtues: Pietas in Roman Literature and Roman Law
Nurcan İpek ...566 Milletlerarası Ticari Tahkimde Hibrit Tahkim Klozlarının Geçerliliği
Validity of Hybrid Arbitration Clauses in International Commercial Arbitration
Ebru Şensöz Malkoç, Müge Değirmencioğlu ...593 İrade Bozukluğu Hallerinden Korkutmanın Hukuka Aykırılığı
The Illegality of Intimidation of Defective Intention
Mehmet Özgür Avcı ...642 Şahsi Hak Sağlayan Ön Ödemeli Devre Tatil Sözleşmesinde Tüketicinin Sözleşmeden (Serbestçe) Dönme Hakkı
Consumer’s Right to Rescission in the Pre-Paid Timeshare Contract Providing Personal Right Mehmet Özgür Avcı ...658 Within the Scope of Right to Fair Trial the Principle of “Forum Necessitatis” and Its Effect on Turkish International Jurisdiction Rules
Adil Yargılanma Hakkı Kapsamında “Forum Necessitatis” İlkesi ve Türk Milletlerarası Yetki Kurallarına Etkisi
Gizem Ersen Perçin ...677 Covid-19 Aşısının İş İlişkilerine Etkileri
The Effects of Covid-19 Vaccines on the Employment Relationships
Canan Ünal Adınır ...693
VII Amerikan Hukukunda Evlat Edinmeye Bir Bakış: Vermont Eyaleti Örneği
A Perspective on Adoption in American Law: The Example of the Vermont State
Gözde Çağlayan Aygün ...716 Komisyon’un COM (2020) 64 Final Raporu Işığında Yapay Zekânın Hatalı İşleyişi İle İlgili Ürün Sorumluluğu Hukukuna İlişkin Düşünceler
Von RA Prof. Dr. Friedrich Graf von Westphalen, Köln
İpek B. Aldemir Toprak ...741 Kendi Paylarını İktisap Eden Anonim Şirketlerde Yedek Akçe Ayırma Uygulamasının Bir Değerlendirmesi
An Evaluation of Reserve Allocation Practice in Joint-Stock Companies Acquiring Their Own Shares Raziye Aksu Özkan ...754 Karar İncelemesi: Ticari Dava Niteliğindeki İtirazın İptali Davasının Dava Şartı Arabuluculuğa Tabi Olup Olmadığına İlişkin Uyuşmazlığın Giderilmesine Yönelik Yargıtay 23. Hukuk Dairesi Kararının Değerlendirilmesi
Verdict Analysis: Evaluation of the 23rd Civil Department of the Supreme Court of Appeals Decision for the Resolution of Disputes Wheather the Action for Annulment of the Objection for Commercial Disputes is Subject to Mediation as a Cause of Action
Elif Irmak Büyük ...777 İş ve Sosyal Güvenlik Hukukunda İşe Bağlı Stres Kavramı
The Concept of Work-Related Stress Within the Framework of Labour and Social Security Law Nazlı Elbir ...798 Alman Hukuku Uygulamaları Işığında Covid-19 Önlemlerinin İşyeri Kira Sözleşmeleri Bakımından Sonuçları
Results of Covid-19 Precautions in the Light of German Law Practices in terms of Lease Contracts of Commercial Premises
Çiğdem İleri, LL.M. ...825 Alternative Dispute Resolution in Sport Disputes: A Review of Turkish Athletics, Basketball and Volleyball Federation Decisions
Spor Uyuşmazlıklarında Alternatif Uyuşmazlık Çözüm Yolu: Türkiye Atletizm, Basketbol ve Voleybol Federasyonu Kararlarının İncelenmesi
Dinçer Çeribaş, Oğuz Özbek ...853