Zg
zZ
[
Z
´ è æ
k,
œ
&
Z°
Ý
Š
zZ
ð
æ
k,
Z
Ô
Ã
gz
¹
ç
z
y
æ
k,
u
zg
Z
†
ò
Z
³
F,
¹
Zg
Šz
)
y
(
5
Š
þ
â
„
(2018a âg@*~g†Ô2017cŠ@*',ÆZ)61-62:¢Ô244-45:g{Ñāœ gz 9 )Z Ð ZŠ ~ (Z zg ZŠZ gz V Æ a t i § ¬ z y 300:Ñ‚Ô9gz150:g{ÑŠ{ñ:7 gz 9 ƒ Ç 600:Ñ‚gZz9 gz150g{Ñ° (Subscription Annual: Rs 300, Per issue: Rs 75) eZ ° O Z%150:Ñ‚gZz g{Ñ°°eZk Z%40 g¶taÆVz Zgh+y~ZŠÐZÆ´˜) Z % O eZ ° ‚ Ñ : ƒ Ï 200gZz g{Ñ°°eZ50 g¶Åyz¬§iaÆVgz ZŠZāZ#σ gz 9 y a W @* ì ( 500ã½6,ågZzn7Å}gÑ-qZaÆ´˜)) LZ gŠ zZ Š [ ó j Z ä Æ a g¶ eg Z Å c* * W ge g Ð LZ ³ F, ¹ Zg Šz ) y (ó Æ ** xZ g ‚ w Ù X t g¶ Ð Ì gz Z : Å Y $ Ë ì 1 Z k Æ ˆ g¶ − zZ á | Z ] à â c* Z ~ é Æ fg ) J c JZR, rahmaniamirulhasan~eðWé~ZÅyÃZ`g™ZøÃuÐ]¬ÅÑÆ− Zzgg¶ cR,Z 6, i ™ ä Å i Ø ™ ** ƒ Ï X J R, Z c Æ a ´ ¬ ] t ÷ : @gmail.com
Anjuman Taraqqi Urdu ( Hind ), A/c No 0158201000018 IFSC: CNRB0000158, Canara Bank, D.D.U. Marg, New Delhi - 110002
& ] gz Z : ™ ä c* Z y Å Z ÷á ® ) Ð 0 ¥ â ] q Ý ™ ä Æ a é Zz~gZ 0091-9212-439448y¯−ÆyZÐr#™V iâºZ[» ‚ H Y Y ì Z Ìg 6,[email protected] Z Ô Ã gz ¹ : ñ Ze 110002-‹Š5ÔE-iZ Zƒ Ôg212ÔyŠz Zg (Ôy)Šz Zg¹F,³Z : ´â † Z ] g ~ : DÚ6, † Z° æ : 8-iì (Cell Phone: 0091-9560-432993)ã×gdZ÷Z : `g™ uZøà 110002-‹Š5Ômc*ŠgiÔÚ6,?W 5ÕäGZr : ·,
Printed and published byAbdul Bari on behalf of the Anjuman Taraqqi Urdu (Hind), Urdu Ghar, 212 - Rouse Avenue, New Delhi-110002
and printed at the Asila Offset Printers, 1307-08, Kalan Mahal, Darya Ganj, New Delhi-110002,
Editor: Dr Ather Farouqui, E-mail: [email protected] E-mail:[email protected], Ph: 0091-11-23237722, 23237733 … æ ] h X u ^ ‘ Ø Ò † Þ 1 Ò 1 Ön 1 … ]e _ ä Ò n r n 1 V ]Zoa^Úä‰6nÚ];nßnÒ 21, Whiteleaf Crescent, Scarborough,Ontario,
Canada MIV 3G1, E-mail: [email protected] h ZgËËeZ
· fZ
— — — —
k
‰
†
`
³
Êþ
™™™™ 5 ðzZŠÝZ°&œ tg ZŠZ 7 ¹gzÃÔZ tzgª + ç äÿ Û n Ü u ß Ë o 9 jœg Zâ e$Zgz~Ä5 15 ׊;ú k‚:Z‘Å$eh+].:4Ò 18 ~Šg‡−{± '!*¼,Šc*¼ (:4Ò)ð¸Ò 26 @g z‡± ì@*ŠWc*y= 30 h+zY−{ g+[‚^ƒW»WŠzZg 41 ò†Zzgu }W!»W:4Ò 61 +Z† 4ÒzgxZ÷áWVpà 70 ~h+ˆÜÛ U*± Wq-ZÐ4ÒWz6, Û n Ü u ßË o ‘ ^ u g Ò o i v † m † m 6 V 91 4Ò ‰‰‰~lˆKZ 97 4Ò g馻)~[ZŠ 104 4Ò [ÅvgZyæ6q-Z ì ’ ç ‘ o Ú – ^ Ú n à 113 ¹gzÃÝZ°Ò ~}g!*Æz ÀpZ 124 ݬh+zY {^,Y-qZ:([ŠgZZz$dÔõg@*)øÚd»¨Z!f[† þ +F −Z¥ÈègÿZ x p } » Ÿ 131 öZÅ+A† {^,Yq-:Z[º!)**^»V{£Z± 138 ˆÃ£ZZ Š!*W[gZZzw"‚ 146 x™Zægp k',75Æó· )LW **â{ 162 HÈ3, Vë\WÅÝ°ZO … Ê jþ³ , ^ 7 ô m^ 181 sÑZ·± [ÅVzƒñÅ:V*¹ÅŠ&çEGO*. i ãþ ³n 9 † 193 ò»· ÀŠz ZgˆÆÇÏg0* 215 _0*F,c*ì:ÀF, ( gâgz¾xgZ) {÷áZ].zZ e ä m^ ô ] ‰ × Ü µ † æ m ˆ 231 ªÞCÙ ìCƒ~„wqúÅèâ 238 vZP ¸Á¥-qZÆ~y :Wm,z6,ÅZ 246 ã¢/ZÒ Š*Zb§CÙ 253 ã¢ÜZ ,Šc*¼ x:j%m,z6,ÅZËeZ—Š*Z}gø 255 ò†Zzgu m,z6,ÅZËeZ÷… +
]
ˆ
þ³
¯
»
g
|
Z
]
Ð
Šg
pZ
„
ì
ā
z{
Z
K
&
]
Zz
g
p
}
â
„
LZ
gŠ
zZ
Š
[
ó
Å
Z
~
é
W
ð
e
~
:
[email protected]Z
և
®
)
Ð
0
¥
â
]
Æ
a
Å
}
p
g
Zz
,
™
w
‚
Zg
6,
Zz
g
0091-9868659985:
b
!*
ñ
Æ
y
Z
Ð
V
â
i
º
Z
[
»
6,
gZ
‚
™
,
X
[email protected]:
é
~
Z
Z
÷
Z
d
[
»
a
Æ
]
â
¥
0
Ð
ø
Ã
u
Æ
ó
[
Š
zZ
gŠ
LZ
0091-9560432993:
b
!*
ñ
Æ
y
Q
Ð
(
`
g
™
Z
ø
Ã
u
)
[email protected]:
é
~
gZ
Zz
6,
gZ
‚
™
,
q
g<
îE
0
!*
Ñ
Šz
â
V
„
|
Z
]
Ð
ñ
!*
b
6,
gZ
‚
Ü
s
Š
í
Æ
Zz
‡
]
~
™
,
@*
ā
W
\
Æ
¬
Å
¯
gU
z
ƒ
n
)Z
ŠZ
g{
(
]
]
…
mä
Z
k
!*
gW
\
¦/
¸
Ñ
gz
V
Æ
£
«
~
LLZ
gŠ
zZ
Š
[
óó
»
g
8
-¼
$+
Ñ
ƒ
Z0*
N
Ð
XZ
ë
ZŠ
'
V
Ð
0
S
à
Í
Ú
և
ù
™
**
Ã
ð
{
m
!*
]
7
1
LLZ
gŠ
zZ
Š
[
óó
Å
7
g
~
@*
g
õ
Zz
gZ
k
Æ
£
gÃ
$
åLO
Ã
g
Ú
Zz
g
‚
B
„
Z
k
7
g
}
iâ
ä
Æ
Ý
z
Û
Zi
»
ì
w
Ù
T
Ð
ƒ
™L
LZ
gŠ
zZ
Š
[
óó
¦/
gZ
ì
ÔÂ
tZ
Š
!
ô
Ä
»
Z
q
-¹
„
»
Š
C
Ñ
Ç
XZ
Å
6,
z
m,
™
r
#
Zz
g
Ò
4
™
r
#
7
g
~
Zg
Šz
Š
*
~
Z
K
T
y
g
n
p
÷
z{
Z
y
Å
’
k,
z
V
~
ú
c*
V
ì
XZ
,
V
ä
Z
K
/
Šg
k
z
D+
g
ö
Zz
g
W
z
ï
~
Ü
s
Å
ì
ÔLL
Zg
ŠzZ
Š
[
óó
Æ
,
]
6,
Z
y
»
î
÷
Z
ì
X
O
V
p
ë
ä
Z
k
!*
gZ
³
F,
¹
Zg
Šz
)
y
(
Å
Y
+
$
Ð
Z
¹
à
7
Å
ì
X
LLZ
gŠ
zZ
Š
[
óó
Æ
Z
k
Ñ
g
}
~
Šz
Í
Ú
և
ï
÷
:Z
q
-Ò
4
™
r
#
»
Ô
z
,
-Ä
a
Z
ö
Æ
ñ
î
6,
և
ù
H
Y
g;
ì
Zz
gŠ
z
u
ZZ
Å
6,
z
m,
™
r
#
»
X
80Æ
y
Q
Z
\
k
ā
Z
Å
¸
ð
Å
i
0+
Ï
~
t
Í
˜
և
ù
:
ƒ
e
X
‚
w
Æ
80r
#
™
4
Ò
ā
#
Z
[
XZ
ì
»
#
r
™
4
Ò
W
z
6,
˜
Í
ª
»
Ð
I
g
u
!*
Š
7
™
D
÷
Zz
gZ
y
Å
¡
Å
s
ä
Æ
è
2
¹
Z
ë
Â
‰
ƒ
Š
¬
Í
÷
Zz
gZ
y
6,
S
à
Í
Ú
Å
^
~
Z
¹
2+
gZ
U
o
]
7
™
D
÷
X
Šz
u
Z
Í
˜
Z
Å
6,
z
m,
™
r
#
»
ì
X
eZ
Ë
Z
Å
6,
z
m,
Æ
LLZ
gŠ
zZ
Š
[
óó
Å
ZŠZ
g
]
e
%
Æ
ˆ
LLZ
gŠ
zZ
Š
[
óó
»
g
8
-gz
\
„
$+
w
Š
H
XZ
k
Æ
‡
g
M
»
I
z
W
ƒ
ZX
#LLZ
gŠ
zZ
Š
[
óó
¬
Ì
և
ù
ƒ
g;
å
Zz
gZ
k
Å
ZŠZ
g
]
W
w
Z
£
u
zg
Ü
,
ä
Ì
Å
¶
1
Z
Å
6,
z
m,
™
r
#
Æ
LLZ
gŠ
zZ
Š
[
óó
Å
ZŠZ
g
]
Æ
Û
Z
ø
Z
x
Š
¶
Æ
ˆ
Z
k
`
h+
}
Æ
Ó
x
‚
—
î
æ
î
7,
‰
XL
LZ
gŠ
zZ
Š
[
óó
Ã
Zz
h
−
–
**
¯
h
e
Æ
:
L
Z
y
Å
¡
Z
[
Š
}
ˆ
Zz
gÃ
ð
Šz
',
k
¬
z{
Z
k
Å
ZŠZ
g
]
Ð
%
Šz
l
Â
ƒ
‰
1
Z
y
Ã
Z
,
V
ä
Y
y
Y
È
W
Û
,
Æ
4
Š
™
Š
~
XZ
Å
2017m
6g
Zz
m
i
:
¡
Å
™
r
#
Æ
m
Ð
Z
k
Ñ
g
}
~
և
ï
Í
˜
Z
¹
LLZ
gŠ
zZ
Š
[
óó
Å
§
s
Ð
Z
q
-y
Z
•
o
]
ì
X
t
Ð
Z
·
t
ì
ā
t
Šz
â
V
Í
Ú
Z
q
-‚
B
և
ù
ƒ
g
ì
÷
p
Z
Å
™
r
#
z
,
‚
D
{
6,
Z
y
6,
Í
˜
ƒ
**
e
c
X
80Æ
4
Ò
ā
å
x
i
Ñ
Ì
Zx
»Z
é
Z
p
k
Z
Å
N*
x
W
ß
ø
g
~
p
D
i
0+
Ï
»
Z
q
-Z
ë
**
x
ì
XZ
,
V
ä
Zg
Šz
e
gZ
ó
Ã
Z
q
-5
Ù
|
#
Š
~
Zz
g
£
g
Å
R
6,
Z
Ð
y
*
y
~
r
Y
ä
zZ
á
Z
ô
m,
~
Zz
g
Šz
u
~
i
!*
â
V
Æ
À
Ð
W
@
e
g
™
ä
»
j
,
Š
c*
XL
LZ
gŠ
zZ
Š
[
óó
Æ
a
z{
Z
K
Î
Z
ö
Ì
.
e
$
Š
w
8i
ï F
F
Z
0+
Zi
~
É
g
ì
¸
X
ë
Z
¹
Ì
s
Ä
o
]
7
™
D
÷
X
œ
&
Z
°
Ý
Š
zZ
ð
$¶
Õ
B.
;
!
Ï
-)
‡
óä
.
D
!
Ï
Õ
›
+.
+B
m
.
Ý¿
Ã
&4-ê EG
E
X!
|
U
;
é
0
!0
=
²
B
ì
á
Ã
&4-ê EG
E
q
!
8
|U.
B
¿g
Ã
k
c
Zâ
g
œ
j
5
Ä
~
gz
Z
e
$
', k Z # Ò 4 Å Â [ L ]. h+ e $ Å ‘ :Z ‚ k ó ÷á ù ƒ ð ÂZ k 6, ä³jˆ³+ ~ ä ª û { – å Zz gZ k Å 5+ k, Z ð ™ D ƒ ñ ¹ å ā t  [ Z L „ ~ w Ô I t # Å z Ý Ô ‹ b Å ÷ Z ð Zz gZ K ¬ x ù ] Å z z Ð : Ü s { à Z 9 w Z 0 U* " $ ƒ Ï É ]. h+ e $ Æ ‰ c z s ÷á g ± Zz g ¬ z V Æ Z 0+ g Ì gáLO ¿ Æ Š w 8i ï FF b C Ù» ñ Z # ƒ Ï X gáLO ¿ Æ X b C Ù Å ~ ä 7 | Å ¶ z{ ƒ Æ ƒ Z y û z V ~ ª C Ù ƒ ‰ ÷ Z [ J -÷á ù ƒ ` ÷ X Z · Z Å | I ~ » ‹ t Ò 4 ä H å Zz gZ k ~ T § b Æ § ŠZ ] Å Zz g ) ZŠ ! gz $ðGO V Å ¶K y Š „ Å ¶ Z k ä ] ÂîO È F, ¹ I ~ Æ ‚ Š{ f ‚ Y + $ ŠZ gz V Å « î ƒ D ƒ ñ H ~ º Zx Å á ! ™ Š ~ Zz gZ y Å 6, . ã Å Ã ð u : g „ Z # Z ¹ t ¥ x ƒZ ā Zg Šz Å F, ¹ I ~ :  âg ¾ Æ ZŠ ! gz $ðGO V Ð W Ç{ ì Zz g : „ Z y ZŠ ! I t # Ð zZ Ô âg ¾ Æ ˆ æ ¹ Zz g f ! -g \ ~ âg Ë „ Æ ÷á g ± ä ZŠ ! W Zz g ) 1 ] Æ jZ á Ð Z V ñ ÷ Zz gZ k § b Z k Î $ ÕäO á à 5 w H ì Ô Z ’ Z ~ âg š x Ð zZ h ™ Š ~ ˆ ¶ X F, ¹ I ZŠ [ c* ZŠ ! W Å Zz A Ë -$ Zz gà @* { à ~ Æ ú ZŠ [ Æ e ~ z{ gz )õGO ¸ / ¸ w Zi+ r z Ô :â g ¾ Æ 6, zg Š{ 7 ¸ É ZŠ [ à @Z e $ ** ñ V Å gz Ý ~ ð ™ Z ä Æ Z k g D y Æ iZ G { ¸ gz Ï ` ~ Z z [ Ð ¬ Ì ñ Š ¸ Zz g q Î z e $ x Zâ V ä L gz Z e $ Å ^ 'Š } Š ~ ¶ XZ gŠ z ~ F, ¹ I ~ Æ Z Ò gz )õGO âg š x Ð 7 É gz k Ð » g a ‰ ÷ ÔZ k Š ð Æ ~ ā ¼ gz k Æ gZ 5 Z y J -V g; ì âg š x Æ Î Z ¼ Zz g 7 ì X Q Z # Ò 4 ä Zg Šz Æ F, ¹ I z V à tZ : q Š ~ ā -g \ Å Wz Z V Ç gŠ ’ r V ~ Z z ! K g; ì Zz g T ä ]. h+ e $ Å ð Å ì ÔZ k ~ âg Ë „ » é y Á Z ë 7 ì  ˜ V Z q -§ s Zg Šz Æ F, ¹ I Õ Šz V ÃZ L 6 » ² à y ƒZ Ôz ÷ Šz u ~ § s X ãC Šz V 6, z{ Zg Šz ~ ]. h+ e $ Å # ¿ ™ g ì ¸ Z y 6, Z q -§ b » g“ p îI0 j [ ¤ g ~ ƒ ŠH Ô 1 a V ā ² Ã È 6 Z y ~ Z q -§ b » Y E ÙZ C Z [ a Z ™ [ å Ô ® ZZ , V ä ‰ -E g -V Æ Zg Šz Æ ‡ V Å ¸ Ç ƒ V c* !* gà V ~ Ö ™ ‚ i l Å Zz g Ò 4 Å Â [ 6, p ŠZ O Š ~ Æ ‚ B ™ Zz gZ % s ™ ä Å & ¢ A Æ h Z y 6, 9 V 訤&„3Ô!*kjZPñƒ}96,íѦ ŠÃ~uŠzKZ™ƒ{fg ) @* T $ 9 V ( à ¤ Ï Æ ‚ B 7À êL » g « H X Ë ~ f 6 Z # k Zz gZ Š [ ** Ù Ï » m m ™ Z ´ y ™ D ƒ ñ P û } ÷á ù ƒ ñ Z y I t # Æ Zz A ŠZ ], z V J -Ì g ‚ ð Ð ø zx ¸ Ò 4 ä Z K  [ ~ Z V ñ ¸ X ³ t ƒZ ā  [ »  ¼ : ™ ZÔ û { ó gz V Å @* g q -f 6 Ô " y ~ Zz gZ Ü ¹ ** pZ 0+ Ï » @* W, Zz g Ì ” h+ ƒ ŠH XZ y Å Í ô Ì a Z : ƒ m T 6, Ë iâ ä ~ Zg Šz Å Woolfish SnarlkZ~Vzû F, ¹ I W ‡ Šg ¶ X @* g q -f 6 Æ Â 7 Ô; V @* g q -n Ï Æ Ì ¼ b C Ù ‚ t W ñ X Ò 4 Å ZŠ ! W ’ Zz g [çIlÅ.ZWzÅb§q-Z z{´Æ·_Ýè gzZz Zi0+Zdä[ ù ] » Ì o ] Šc* å XZ y Å Š „ g k ~ f [ Zz g æ t » z{ ‚ gZ d u â t å ]. h+ e $ Æ ² à y Æ a ¢ zg ~ ì XZ , V ä Z L _ ¬ Æ Šz gZ y X – ~. » jZ ! Šc* å Z y Ð zZ /  Šz g Å !* ] ì Ô ë ~ Ð Œ V ÃZ y Ð y ~ Z £ w J -» Ñ s q Ý 7 å X ¡ q gáLO ¿  t ƒ @* ā ë Z y  1 V Æ ', ZÓ gZ „ _ ¬ Å § s gZ á ƒ D Zz gZ k _ ¬ Æ ˆ Ò 4 Æ Z ~. ™ Š{ } ò » õ ² * î ™ D Zz gZ y Ð Z % s zZ · t Æ Í Ú ˆ l ™ D ā Z , ¹ Ð Í Ú Z q -Z +  [ ~ ò „ Currents and zg{Zë‰$eh+].gZzC™W,OÐÝzÅoÎKZ÷DW
Æ q ï g D y Ð 0 ƒ X ]. h+ e $ 6, æ t „ H f [ ~ Cross Currents » K Zz gZ 0+ Zi ¾ q w ñ Š ì XZ + ß g ] ~ Polemics~kZì g;Y–¼ W ‚ ã Ð Hunting Groundª{ gÇDÅWöWÃÃ"ÌË6,e$h+]. !WÃ4ÅVð GGY&½3ëC;KZ±g÷áŠz ZgÆ$eh+].ātƒZVŒ1ÔìYYc*¯ ! w [ ™ ™ W Ð (, ñ ÷ X ]. h+ e $ Ð zZ h ‰ ** Š + Å Ò 4 Å Â [ Ð ', b Æ F Z ò [ ÷ XZ q -(, ~ z z  t ì ā SŠ O P ', Î V Ð ]. h+ W ó g ~ ~ Ð Z £ Æ i% æGLZ W, Z q -§ b » ) d ¨ z L Ûz r 0* g; ì Zz g W Z q -º m Z 0+ Zi Æ %æFN Ø g Z ¶K ~ p s ƒ C Y g „ ì XZ k ¨ z Ÿ Å Ì Z K ( Z Ì ì Ô 1 Z Ð Ë Ì o Å ZŠ ! W » ¸ ¨ ¨ z L ¯ ¢ 8 Ì ç } Ð { à 7 ì X Ò 4 ä Z K  [ ~ LL -E g ; iZ Šóó ¨ z L Z ( g H ì Zz gZ L Z 0+ Zi à d g 3 ì Zz g & zgZ : W Å ¤ { % g ~ à } Ì ; B Ð 7 g hZ ì X tZ y Å 6 g ~ ¶ ā z{ t  [ e ~ ‰ « Å e ¤/ ~ Æ a É g ì ¸ Ô Ë ç Ü g ‚ á ~ Z ÷á ® ) Æ a 7 X ø g ~ W ~ Z % Zx Æ Z | [ Æ æ Z Ç V à G Ò 4 Å Â [ » ¤ { d Z | [ I : W c* ƒ ÇÔ 1 Z k Z | [ Å Z Ì Ð Z ï g» h Ì Ë & zg Õ ŠÃ 7 Ô ÷á ² Õ ŠÃ „ Šc* Y Y ì X ]. h+ e $ Æ ** x CZ ƒ V ~ ]. h+ e $ Å Z k ¨ à t ™ ä » g D y { ™ gZ t ì T Æ _ . LL { Ø ZŠ [ óó „ ZŠ [ ì XZ Š [ à { Ø g p p 6, Z Ü Zg Å -g \ ~ Z q -D @* g õ ì ® ', Z } ® Æ Ã b Ð Ñ z q ƒ ™ Z ÷á g e $ I ~ Å ÛZ ú ’ r V J -» È { Pure PoetryW,æGLZi%Æ~I$eg÷áZ~yàZäài+',Xìðƒ# Î c* å X ÛZ ÷ Æ Z ÷á g e $ I Ô Ä ~ Š " Zz gZ k Æ Z Ö g» { ™ Z Ñ Z s ¦ gg n p ¸ Zz gZ Š [ z Ä Æ y Z y ~ Z , V ä Z q -§ b Å ', 6 ) 43 ï XGGE »Z 0+ Zi Z ( g ™ g 3 å Zz gZ Š ! Š " Å ï ] ~ ( „ ÔZ Ü t Zz g u Ð 0 ñ ç ¬ ] ÃL L** ø xóó B ¸ Zz g ÷á ² ~ à ñ u Å § b 0* u Zz g ‚ g ~ ~ W ߊ 7 V Ð 2 { B ¸ XZ gŠ z ~ a V ā ]. h+ e $ F, ¹ I ~ Å ', ^ % g ~ Ô æ " $ Zz g ( „ iŠ Ï Æ Ü s Z q -gáLO ¿ Æ î g 6, Z ½ ~ ¶ Z k z z Ð Z k ~ Ñ z q Ð „ { Ø ZŠ [ »Z Ñ Z ° ¦ g ¸ ¨ g; ì X Ò 4 ä ]. h+ e $ Å Z k Z ÷á g e $ I Z: ¨ Ð Z ï g H ì XZ y » ¸ Z ï g ‰ ]. h+ ** Š z V
InclusiveªàË7Exclusive»$eh+].z{Xì¯zzÅs%ZÆyZÐ ¦ gg n p ÷ XZ y Æ Z k ¦ g Ð c Å Y $ Ë ì Zz gZ % s Ì H Y Y ì Ô 1 Z Ì J -Z ( 7 ƒZ ì X Z q -‚ w Æ z M Æ ˆ Ò 4 ä Z K  [ LL ]. h+ e $ Å ‘ :Z ‚ k óó » Šz uZ z ÷á ù H ì & Z , V ä LL 5 Ä ~ gz Z e $ óó » ** x Šc* ì X ª z ŠgZ Ý Ã ~ å Zz gZ y Z ° g Å ¶K y Š „ Zz g Š " 6, Œ å ]. h+ e $ Å ú z ¨ ~ ç z y ƒ ñ ¸ Zz g X Æ % Z k Ñ iâ ã Zz gi â ã Š " Å Z E V Zz gZ … ŠÃ 7 Œ Y Y T Æ Z Ö g Æ ™ [ z ¶K o » ]. h+ e $ Z q -gi ð ì X 5 Ä ~ gz Z e $ ~ Z y Ó xZ ° g Å ! Í ô » ‹ t H ŠH ì T Ð ]. h+ Zg Šz ÷á ² ~ „ g ] ì X 5 Z ¨K y Šz 4 z Š e $ Ô ‰ ¦ gZ ] Æ (New Historicism)ï GGG3Eg+B@*5ÔML ZmxÔ]*—5Ô]; ZŠ ! ā Z ] Zz g ! ZŠ [ 6, Z y Æ ZW, Z ] Æ Y ^, } Æ ˆ Ò 4 ä } ò ï á ÷ Q y ~ Z y Å Z K ù ] Zz gZ Š [ Å Z Š Zg Ù Ï » â g ì XZ Ò Š ¬ ŠH ì ā ZŠ ! à t ‚ i ~ » » x ™ ä zZ á Z : t Å gZ { ~ âg } Y D ÷ X Ò 4 (, ~ u J -Z k y Z y , œ ~ Å Zg Šz ÷á ² ~ (1):ìŒ6,[Z Z1&[ÂÅyÔZ÷ìg[x»~ !(3)b)ã—z/‰‰‰]1)5(2)]ZāÆkgZ Zz$eZgzÅe$h+].~ ¿ ‰‰‰Z Ö gz Zš r Æ ) b X ¬ !* [ ~ z{ Z k c z s à b Å F, Š h+ ™ D ÷ T Æ _ . q à" Zz gW iZ Š" ]. h+ ÷á ² ~ Æ Zz A z gz V ~ Ñ g K Y D ÷ XZ k K ~ Z , V ä , œ ~ Å Zg Šz ÷á ² ~ » © ** ) 7 H ì Z k Ð Z q -6 f 6 â j w Å ¦ k, Z ½ C ì X t ¦ k, Z y Æ ¸ w Æ _ . ]. h+ Æ @* g ] Zz gâ Š ~ ¦ g) q à" Zz gW iZ Š" Å Z & k ’ q -(Z zg ]. h+ Æ ( Ï ÔZ O Š ~ c* R ¦ g) F, ¹ I ’ q -( Šz â V Ð 8 Z ì XZ k 6, ]. h+ Æ Z k x ¦ g» Z : t Ì e 7 T Å ú Ò Æ ; ð V ƒ ð X t ¦ k, 6 Z ¨K y Æ £ œ Zz gZ k Ð zZ h Z k ** ] z ÛZ ø Æ O } Z k Å Ç ß g ‹ q w 6, F F ì ÔZ q -Z • ð ë {Z zg %æFN Z uZ g | Æ i 0+ {z à u ( Å ^ ~ X t ( 7 g } Z ¨K y » ì Ô Ü s Z k Æ Z Ü ¹ c* Y c* ( Ï c* Z O Š ~ z Š» 1 7 ì XZ Ï a Z k
Å F, I ~ Y O z{ § ŠZ ] Š 3 ð Š ï ÷ X Ð i 0+ Ï Å `@ Šg `@ ® Ò3 ï OGG „ g ] ì XZ Ï ® Ò3 ï OGG à ]. h+ ] Z q -i Š " Å ^ Š î ì X q à" Zz gW iZ Š" i 0+ Ï ÃZ k Å ® Ò3 ï OGG ~ 7 Š N 0* D XZ D w" Ô Ò 4 Æ ì w Æ _ . ]. h+ e $ »$ © î E0G W ¸ i ÷ 1 z{ Ì b z ~ î g 6, ]. h+ e $ » ‚ B Š ï ÷ X ˆ ~ z{ Z q -§ b Å V q I ~ » D g ƒ ™ Z k ƒ l g!* | I ~ Ð ¤/ m, Z V ƒ Y D ÷ Ç Z ¨K ã ß g ‹ q w Æ Ä ~ Z Ö g Æ a ¢ zg ~ ì X F, ¹ I ZŠ [ »Z à Š ~ Zz g µ / È ¦ gg p p Å z z Ð Zz g F, ¹ Æ Z q -) ¡ ~ ¦ g 6, Z ® g Å z z Ð T | I ~ » – gZ g ì z{ V w I Zz g ) Ç ì X 7Ò ªîG 0 Zg !* ƒ fz t Ð zZ h Ä Z ~ (, ~ u J -ZŠ ! ' ×Z ` Zz g § $ þGL » g» Å g ì XZ k K ~ ÷ Z Y" Zz gg Z ” " à ]. h+ e $ Å @* g õ ÛZ ñ l 7 ™ $ ËX Z k e ~ Ò F, 0 Ì» -î g 6, f ™ H ì 6 Ä ZÃ Ë ] ÂîO È Zz g èÜÁÆ~I|5ä4 ¥ à b Å Z § 7 ƒ ä Š î Zz gz { d $ Zz gZ ¨K y ÃZ k Æ Ç }. z { w ~ Š Ú » _ c ™ C ì X 5 | I ~ Ë n Å Ò Zz g : g Y á Å D g 7 ƒ C Ôz {Z ¨K y Å Z k „ à t 7 ™ C Z [ J -gZ ò g „ ì Ô ª ¡ ~ Z ¨K y ÔZ O Š ~ Z ¨K y Zz g ) 1 C Z ¨K y Xz { 7 g } Z ¨K y Å ˆ l ~ g S ì XZ Ï 7 g } Z ¨K y Æ i Š " Å 7 ¿ à ZÍ A Œ ÛZ gŠ c* ì XZ gŠ z Å ]. h+ ÷á ² ~ Z Ï 7 g } Z ¨K y Å A Zz g èÑ ZCäe$h+]. â ˆ ZÅŒ4 3™ ö EG Z … ŠÃ 7 ™ ä Å Z q -Ã Ò ì X ]. h+ e $ ãC Š ~ î g 6, Z ¨K y »Z O C ¦ g g B b ì XZ Ï Z O C ¦ g Æ : © ~ ó ] Ôâ è Å § s % Z ‡ Ô [ ā Ôz Š Å Ñ$ ›43 ï GGGE Zz g ñ ] Æ ¦ g 6, Ò 4 ä (, ~ Z h c Å ì ‰‰‰ Z + ½ 7 g c Z gŠ z Æ ** Š + Å ’ k, z V ~ Á „ à W C ì X Šz u } !* [ ~ 5 | I ~ Å gz Ý ~ 5 ) 1 ] » X Z V c* ŠH ì Zz gZ k ) 1 ] ~ Z Ö g Æ z ‚ b ', z } » gW D ÷ Z y » f ™ H ŠH ì XZ k e ~ Z , V ä { m î g 6, ´ ä Z Ö g Æ Z Ð c Å ì X ] gÔ Î ¯ É45 ¾æGEY Zz g ´ ä — * ] Æ Šz u } ¬ > V Æ Ã c* ] Å gz Ý ~ ´ # Ö Æ ¦ g» Y ^, { 1 ì X ]. h+ e $ T Z ¨K ã Š " »Z Ö g ™ C ì Z k Æ a gz Z î ) 1 ] Æ Z Ö g ~ Z ß w » x Æ 7 g ì ÷ Ô Ü s ´ ä p ~ Æ fg ) „ t î u Å Y $ Ë ì X x Zm ] I z V Æ — ã à c* ] !
Zz gZ y Ð ) ~ ´ ä „ Æ Z % s zZ · t Æ ] U ƒ V Ã Ò 4 ä ú c* V H ì Ô 1 ZŠ [ ~ ) ´ ä Z Ö g Æ Z ‚ 2 » f ™ Post ModernistÆ\-g¤/Z z{VŒ , Ð ™ D ÷  ç A »Z q -Zz g U Ì ‚ t W Y @* ì ÔZ k a ā Z % M ~ Æ Ü s Œ z ] Å Z q -Ø ^ g „ Symbolic ModegÖ ¯Z§ä´c*~I#Ö ´ ì { à ¸ ~ ì X Ò 4 ä 5 ) 1 ] Zz g 5 Ä ~ i!* y Æ ½ ã X k A $ » f ™ H ì X » f [ ~ Z y Šâ V ª ì X d Z y iŠ { d $ ¾ § b $+ ß g C Ô " 4 54-öGJGX Ô p s Zz g Ÿ Š 6, F F ) 1 C £ gz V Å ð ™ C ì Z k Æ Z ˆ k zZ ŠgZ u ~ Ò 4 ä Ë n Ð á ™ Blood AestheticsÅ÷gÑäV,ZXìC',7„@*ÃðÃÅ AestheticsÅë EGYH&45ίÎgZzType Writer AestheticÔVehicle Aesthetic
J -» ‹ t H ì XZ , V ä (, ~ p ! Ð Z k @* W, Å ð Å ì ā ¾ § b of Silence -g \ ~ Wz Z V Ç gŠ gz Z î ® Zz g ) 1 ] „ C Ù ) ) 1 C fg Z ù Ð ú Wz g ì @* ā “ zg 6 Æ Z k ¿ Ð ) 1 ] Å 5 Š g , Z ½ , X ø g } Œ V ]. h+ e $ Z Ì Z y J -Šg 7 ¸ X t Šz g -g \ ~ 1922Ð1912Ã[fìgeŠzÐb) ]. h+ e $ » ¯ ` o Šz g B @* ì XW ` -g \ Z K Z ’ Z ð ]. h+ e $ Ð } W Ð (, | [ ì » Šz gŠ zg { ì X Ò 4 ä Zg Šz Å Post ModernismV˜ì~gŠz,Zq-gZZz ZŠ [ Æ b C Ù Ð c Å ì T Post Modernism kZygZŠzÆW6,e$h+]. Å Z Ì Zg Šz zZ ß V Ã Ü s Z : q B ì X tZ : q ç ** u ƒ $ Ë ì ā ø g } Z Ò iŠ { ™ zZ á Z L ! ^ ~ W à g É ¯ D ÷ Zz g ', !* Š ƒ D ÷ X Ò 4 Å Z k  [ ÃZ y Å ë  [ LL ]. h+ e $ Å ‘ :Z ‚ k óó Æ ‚ B 7, − e c ā tZ k » ] ì X ]. h+ e $ Zz gZ gŠ z Å 5 ÷á ² ~ Å ƒ ~ Z k  [ à ÛZ ñ l ™ ** Z q -Z ( ¬ ƒ Ç T Å ` P ] z „ ™ n Ç T ~ 6 6, zg Š{ p ŠZ O Š ~ ƒ Ï X ¥ â ] Æ W x ~ Ò 4 ä Z K ù ] Å ð 7 ì É Z Ð Zz g Ì gz × H ì X Š&À Ÿ /õ G G t gz Ý (1980) X[Z±c*ìkšaÆyZ "
ú
Š;
×
Ò
4
:
].
h+
e
$
Å
‘
:Z
‚
k
¶ ® Æ ó » g** ó Ð Ç D Ô ù ] Zz gf ; -$ Å Â µ Qg Šz Å oŠÒ Y ç C c ~ À ˜ e 7 ì X ø g ~ ŠZ ø Ç ƒ V ~ Z [ J -" Ñ g ó £ Ñ ] ‘ Zz g ÷á ù K Y ` ÷ ÔQ y ÷ Æ , x ÷á ²ó Zz gL w # Ö { V w # Öó Ð L ²-÷LEYE p !ó J -Zz gŠ zZ z + Å F, K M z ^ è ~ÇL J -ó £ Ñ ] »Z q -¤/ Z V !* gZ m g ñ Š ì X ¼ £ Ñ ] Z , ÷ X Æ e ¤/ ~ c* C eZ Ë Zz g 8 Z Ý e ~ Zz ge ~ D « Z L » g** ñ V ÃZ ÷á ® ) Å gz Ý Ð ø zx g p p ÃZ k a ¢ zg ~ B ÷ ā I ŠZZ y Å 5 i # ÖÔ z‡ gZ zg  − à œ ) : ã X ¼ z{ ÷ , œ ~ ~ » ½ Å ÛZz Z ã ÔZ ÷á ® ) Å œ ª Zz gg œ ~ Æ Zg iZ V ¸ ƒ Ð !* ¸ ƒ D ƒ ñ Ë 0+ Z # Ö Æ % Z K î ] à ÷á ù ™ Z D ÷ Zz gZ K ŠZ ø Ç{ Ð Z L k y J -» a w ^ ™ D ƒ ñ C Ù Š x 6, Z L ó » g** ó à : Ü s p Šc* Šg n p ÷ É Š» y ŠZ gz V Ã Ì c* Š ŠÑ D g T ÷ X D Ô ï Zz gŠZ ø Ç ƒ V Å Z k Ñ x ** u Zz g 1 Š{ ß g ‹ q w ~ Z y Å Z q -™ y @ ì XZ q -£ gZ zg Z q -Ç ‚ i ! Zz g W ~ » g** ) ‚ t W c* ì X Ò 4 » e ~ D « » î s ó £ !L L ]. h+ e $ Å ‘ :Z ‚ k óóZ gŠ z» z{ ª ó » g** ) ì T ~ Ü s ó u ¤/ Zã 7 É ! ù ] Ì » g Ûâ ì XZ k £ á à , œ ~ Æ Zg ŠzZ Š [ Zz g ]. h+ ! f ‚ » å Zz g ñ W, F, + Y ^, { ¹ Y Y ì XZ k £ á Å ƒ Ð Z ë S ¤ t ì ā ð ” {c* 7 0* Z ë Š{ Z + Å ãC Š 6, ]. h+ f ‚ Ã Ë Z q -Z | [ c* Z q -„ » ö zŠ ˆ i ) ¦ g 7 H ŠH ì XZ k £ á ~ z{ Ó x ‘ : Ô ‚ ³ Ô d ÔZ Š ! Ô è‰ — ãZ zg / Z ã Ú ø Z ] ñ Š ÷ X Ð , œ ~ »Z • ð ë {f ‚ % " ìGOE ƒ @* ì X #Z k Ç Æ ! f ‚ à K Æ a … Z L Ç Å z W z ² ! d Ô ( Ï Ô / Zã Zz g ‘ : » Ñ ] à 6, p p Å ¢ zg ] ì X â è Æ f ‚ ÔW ` Å Ú ic* Š{ ö zŠ Ôf Z C Zz g ñ ç ¦ å X Z # ā W ` » f ‚ Ñ ö zŠZ • ƒ V Æ Šg x y Z q -c z è | ì Zz g | Ì z{ & y M Z q -M ¦ g ™ C ì Zz g | à Y æZ zg H g K Ð Z ï g ™ C ì X Zg Šz Å $+ ¬ t ì ā W ` Æ â j w ~ D Æ Z ‡ V Å ÛZz Zã Æ !* z ŠZ gŠ z Æ Û t à zZ ã ™ $ Ë ƒ X Virtualg ZzActual7xÌ~Öeå+ZðÃà Z Ö pÔ ‘Ð êL ç ã c*$gB3 ú G I E G L ç ã 2 Z Ö p Æ ]. h+ ¢ 2 ]. h+ Z Ö p Å ð Ì Z Ï ß g ] ~ e ì Ô Z # ā ë W ` Æ " n { ! f ‚ Æ : © ~ » g Ûâ Z y › ë Zz g ¦ gZ ] Ð !* ¸ ƒ V X ¸ Ð ]. h+ c z è „ ú 0* C ì X Ò 4 » £ !Z k Ñ Æ a Z q -L ãC Š» » x ™ Y ì XZ k £ á Æ Z Z1 Z [ ~ ŠgZ Ý W ` Æ 6 W Š ò » å Ú ø 7 H ŠH ì Xz { Ó x ‘ :Z ° gz ì Ñ ] , œ ~ Æ Z ¨K y à º ) Å 2 w J -à ä ~ » x [ ƒ ñ ÷ XZ y Æ ¿ Zz gZ W, Z ] à Y ä % W ` Å ð Zz gW ` Æ ! f ‚ » ‹ t e 7 ƒ Y XZ q -Zz g ë Ï t ì ā , œ ~ ~ Z Z q -Šz u } Ð ƒ Šx Ì Specializationg ZzªmºgZz~ ZŠÐZÅA$k ì Zz gZ q -Šz u } 6, Z ® g Ì g B b ì X O V p W ` Z ¤/ ë z Š ~ „ » _ · ™ ** e ÷  ë 6, âg š x Æ _ ¬ Å f &õO ŠZ g ~ Ì ¬ Z + ƒ C ì XZ k § b { Ø z Š ~ „ » z{ _ · | á Æ ZW, Z ] Zz gg œz J w Ð Ñ z q ƒ ÇÔ ‚ gF, J -í í z Š ~ „ Ã Æ î g 6, ª C Ù™ } ÇZ zg … z Š ~ „ Æ @* i{ F, + $© î EG 0 à à K MethodÆ„Ëâg Æ a âg Ë Ð W Ç „ ¢ zg ~ ƒ Ï X , œ ~ Å ‘ :Z ‚ k Å ƒ Zš r z F, − Æ À ò gz $ðGO V Å ñ Š Ï ~ { à Š Ø Zg Ì ì XZ Š !Z zg Ä ~ Z Ö g Å ë Ï Ð s à ]. h+ Ã Ì i!* y Zz gZ Ö g
SpaceX¶Vkg ZzV iâ~sŸZ 0ÏîJk5!ÆEinsteinXìo‚»*ŠZßÅ
»AndÐyxŠgÆV/ŠzXìŠHŠc*™sp~Space Timeà and Time
 U Š ¶ Ð Z q -Y + $  z ‰ Üc* iâ V »Z q -!* Ç * ¦ g a Z ƒZ ì ÔŠ z u ~ Y + $ iâ V Zz g k V c* Li â Vó Æ Š * ¦ gà gŠ ™ Š ¶ Ð ƒ Å ë Ï a Z ƒ ˆ ì z{ Z K ( Z q -¹ (, Z X ì X , œ ~ Æ ® + Zz g Æ ÷á g ± Z ¤/ Z ˜ q ] ¯ D ÷ ÂZ L º m d ô Ð !* C ÙZ y Z ˜ q ] Å ƒ e 7 ƒ C X ‰ Zz ‡ ]  t Ì $
ƒZ ā Z ˜ q ] Æ % Ì F, − zZ š r ~ Š Ø Zg ~ a Z ƒ ð ì X V w Æ î g 6, ¼ ‚ w ¬ ', ¤ 6 ÔZ % M Zz g ÛZ ÷ Æ ú c* V \ V Å Z q -) † ! ÛZ ÷ ~  ƒ ð ¶ Zz gZ k H » Ñ t å ā t ® + !* b î g 6, Z q -Šz u } Æ Ã c* ] à K Æ a n ŠÈ î0 ì w ™ , Zz gZ š r z F, − 2 k ã Å c a Z ƒ XZ k ä Œ Zz g ñ ç Î Æ e ~ Z L Z ° gz (Gabriel Marcel)ËâgsE~H ì Ñ ] à ¬ x û Z 0+ Zi ~ Ò y ™ ä Å Ã Ò Å Ô p Z k ¬ x û Z 0+ Zi Æ !* z Š Ì âg ¯ Æ Ã c* ] à ‚ ¥ 7 g ~ § b ™ : n X ¹ Ð Î ZÑ ] Zz gZ ~ x z ƒ Å ** » x à @ V Æ ˆ Z q -® ä âg Ë Ð ¹ ā W \ ¦ ñ ‚ Š } Z Ö p ~ Y V 7 ë ā W \ » à t W y ì H ?Z k W y ~ u i ø 6, âg Ë " u ä y ƒZ XZ k ä Z [ ~ Ü s t ¹ ā ¸ „ ~ Z L $© î EG 0 Ã Ã Ò y 7 ™ Y Ô p Z k * Ç{ ~ Z ¤/ \ â ñ Š ƒ @* ÂZ Ð O ™ ÷á h+ ~ Z K !* ] Å z Ÿ s # ™ Y c* Z L $© î EG 0 à Zz gZ L | x ÃW D gZ ™ Y X Z ~ x z ƒ Å Z k Ø g h+ Ï ~ Ò 4 ä ƒ Æ a Z q -5 gz l ÃZ ( g H XZ , V ä Z K fZ ] Zz gZ L f ‚ ÃZ k Z ¨K y » ´ ð ¯ c* œ -V Ð u ¤/ Ä ^ ì Zz g , œ ~ Æ f 6 Ú ø ~ Î Zß V Å -g Ø V Ð uZ d-* î G ì Ô T Æ Î ZÑ ] Ç ì ë {Ô Ç ì Š ® á Zz gÇ ì gz × ãC Šz V 6, Z 2 Zg ƒ D ÷ Zz g ]. h+ F Æ fg ) R Ñ pÐ : Zz g / Z ã u zŠ Æ !* z 6 D Ô , Ô ‚ b Zz g . È [ Æ Z , Ñ ® ZŠ Î g V Æ £ . Þ ì X Å ™ 3 à z ‰ ÜZ q -Šz u } Ð ƒ Šx ÷ ÔZ q -Šz u } ~ k „ ÷ ÔZ q -Šz u } à » ^ g „ ÷ Ô p Z y à ú V Ð Zz gZ y Æ u ) & ¿ Ð p ŠZ k ´ ä W Š ò Å fZ ] z Ì ] ÔZ k Æ § » C Ôƒ4 3š5éE G G C Z ¡ [ z Á Ü Zz gZ k Æ (Phantasma ö +B5ÐÔ!Ô6ÔfCGG3š5éEZÅŒ4ˆâ G E GO Zz g ) 1 C Š ® Ì ÔZ k » — ã ¢454 g) é GHEE Í gc* ƒ ¼ gz × Ô@* È {Z zg È V ƒ g; ì X Goria) t gz Ý Ô@* È Ï Zz g ² c* ã Ò 4 Æ £ á à , œ ~ Æ ]. h+ W Š ò ÔZ k Æ ! Z Ö gZ zg Z k Å ]. h+ 8 h4 ï OGG »Z ( © ** ) ¯ Š î ì T ~ Z k œ ~ Å » Ñ ] Å § b à ð Z uZ g!* ¹ 7 ì X ÷ } 4, Š q -L ]. h+ e $ Å ‘ :Z ‚ k ó ø g } Ç Å ƒ Ð (, ~ ² c* V ð ì Zz gL ó £ Ñ ] ó Æ a Z q -* £ g ì Ô T Å V w Zg Šz Æ ŠZ ø Ç „ ZŠ [ ~ ÷á f Xì$Ë WÄ %
±
{
−
‡
Šg
~
Ò
¸
ð
)
Ò
4
(
Ò
3
>
m
^
m
6
Ò
3
>
e
^
i
n
6
Zg Šz g ‚ ß V Å zg t ¤/ ŠZ ã ™ D ƒ ñ X „ ZŠ ! o V Æ ** x f ‚ ~ Z ½ ™ ¸ T $ ƒ Y D ÷ 1 L Ò 4 ó ÷ } a Z q -Z ( ** x ì Z ¤/ Ë 6, d ~ à W Y ñ  z{ = â è Æ Š ® È V ~ Šz g J -Z L ‚ B á Y @* ì Xz ‰ Ü ú Å § s ß U 4 ì Zz g ~ Ò ¸ ð Æ !* g } ~ Î ! Î ! L × ó J -V Y @* ƒ V ‰‰‰L × ó‰‰ ‰ t z{ ** x å T Ð Ò ¸ ð Å zZ − {Z ¹ å gZ ™ C ‰ X z ,  Z y Æ ¸ ð Ç Zz gz Z − Ì Z ¹ Z Ï ** x Ð å g D ¸ ‰‰‰L L × ¸ ð H ™ g ì ÷ ? x V Y y 3 ä Æ a š g ì ÷ óó XZ y Å Ç !* âZ ¹ å g ' ‰‰‰L LZâ V × ¹ V ƒ !Š d ‡ Šg ~ ™ r # W ñ ÷ óó XZ y Æ zZ − · c* ¯ ™ r # Å # : Wz Zi ‹ ð Š î ‰‰‰ 1 ¸ ** xZ y Å Zâ V Å i!* y Ð ¼ Z k § b ZŠZ ƒ @* å ā G g zZ ÑZ k Æ ú ’ â O Å ) © à ‹ k C k K % : g{ Y å X ÷á h+ ¸ z z ƒ Ï ā Ò ¸ ð » g Š Zz g N ** xL Ò 4 ó T Ð z{ Z [ » ° c z s ƒ ` ÷ Ô = W ` Ì L × ó Å c* ŠŠ Ñ Y @* ì Zz g ~ Î W 4 ƒ V ā W ` Z # ā Z ¹ Z k ** x Ð å g ä zZ á ½ ã Ó xZ L i% æGL i } Z$+ ~ ’ Î g ì ÷ Zz g p Š Ò ¸ ð Ì L × ó à i 0+ Ï Æ z k, Zâ V ~ } ¹ ú g hW ñ ÷ H Z ¹ Ë ð ~ L Z k ** x Å !* i ‚ ‹ ð Š î ì ? t Q y Šâ V Å !* ] ì Z # iâ :Z Ú %æFN W Ø [ : å X ë ß v Í ä 0+ ~ Æ ) g } W !* Š æ ¹ -8 Æ Z q -%æFN j y à Î y 7 g ~ g; ™ D ¸ X t z „ Î y 7 g ì & &W ` ß v ê z b Æ ** x Ð Y … ÷ ‰‰‰ ±5 ½3ð YEY G ; ƒ k Æ z{ Šg zŠ -Z g ˜ V L ê z b » F, ß Í ™ @* å Zz g ), g Í V Æ / ¸ w ˆ ~ Z y Å Z ã Å Ñ å » Ø V Æ ÍZ { Ì ¶ ‰‰‰ Z 4 Æ ‚ b ~ Î y 7g Æ Z ½ D ƒ ñ z ¯ Zz gZ k z ‰ Ü Æ » ô ö Zz g › > Å u ) & ( „ Æ F, ) y ± + @ Ô · c* ¯ Zz g ± Ÿ iz ) { Å ÷á x Å • ', 0* ƒZ ™ C ‰ ‰‰‰ %æE LO R Å @* g õ » tZ q -Z • ð Z ë Zz g** i u ñ h å ‰‰‰ Zz g Ò ¸ ð » iâ U B ‰‰‰ @* g õ Zz g ( „ Å Z k x Z ì Å Ð 8 " * i‰ ‰‰W \ Z K Š * Å Šg c* Ä ~ ç ‰‰‰ ¸ „ e : Æ Š ì ~ Z # ÷ } zZ − ± ¥ Z £ ‡ Šg ~ / M 5 i # Ö Î z gz Zg Š ƒ ñ  Œ Û R ³ m, z V Æ ´ z{ Z k à Æ X P ß Í V Å , Zz g ï m ä Z ¹ O W, H Q y ~ Ò ¸ ð Æ zZ − · c* ¯ ™ r # » ** x ú c* V ì X c Ð Z ƒ ä Æ !* z ŠZ y | Z ] Å 5 ‡ ] ¢ „ Œ Û " $ ~ $+ w ˆ @* / ‡ ì g „ X ë ß Í V Æ W : ~ y w © ] ¸ X Ò ¸ ð ÷ } y ÷ } zZ − Ð 7, " W c* ™ D ¸ XQ y Šâ V / ¸ Á ÷ ~ (, ~ Ç Ã Ò :z { 7, " ~ Á Zz g ( @* l É ~ ic* Š{ Š w 8o -ö FF f e ¸ X ÷ ~ â V q z{L ! 5éGO Vó ë ¸ ÔZ y Ð (, ~ . g B b ‰ X 7, J ð » ƒ ä Æ ˆ L L z{ Z y Ð !* ' ™ ä W Y D ¸ ‰‰‰ ø g } 6, Z ä k y Æ !* zg c { ä ~ !* y Å #-¡ ç FH -V 6, c* ÷ ~ â V Å — Æ 0* &4-öGJE ÷ } Y 8 iZ Š ¸ ð Zz gZ L ¯ k S # _ Z − + ¢ ã Æ ‚ B Ö ™ Ç ƒ V Ð W ñ ƒ ñ !* ` } Å gz K Zz g u Î V » ‚ v 3 D ƒ ñ Ò ¸ ð Å ¦ k, W ` Ì Ë È à ƒ ð ™ Æ © Å § b ÷ } f ‚ Æ 6, Š } ~ Z ½ W C ì X Ò ¸ ð Æ ‚ c* Z j w Zz g» Ò Å i 0+ Ï Æ !* g } ~ ÷ ~ ¥ â ] ¼ ic* Š{ 7 X / ~ » ° g N* ƒ ä Æ !* ¯ ) Q y Šâ V = Z y Å . G q Ý ¶ 1 Ä 7 X Q Ì Zc* Ä ¦/ ¸ Æ F Ý l f ‚ ~ Z ½ D ÷ XZ y Æ Z k Šz g Æ Šz 2 V ~ ÷ } œ/ y # _ Z − + ¢ ã Æ ´ z{ g æ ) % j x ( $+ gZ † ò Ô ; Ô ú Š Z Zz gZ ', ZgZ £ z ) { ƒZ ™ D ¸ X t ß v Z y Æ ë ‰ Ì ¸ XZ y ~ Z', ZgZ £ „ Z q -Z , Šz „ ¸ X ~ Ë Š gZ Š ! Zz g ! & & 0* ð Y C ‰ X C Ù P ā ** ‚ i Ç g q Ñ ] Æ / ñ Z # z{ '
w ~ Z ½ ™ ‚ t : W à XZ ¹ Z D w" Ô l " Zz g ÛZ t" Æ % z V Z à gc* Š ¸ q z{ Z L º m Z 0+ Zi ~ ' × } á á ™ ‹ c* ™ D ¸ X { m î g 6, ÛZ t" Å Lg z \ ó Å g!* È V Zz gZ k Šz g Å Z -Å Z q -Zz g g Ä LW Š S gZ ] Æ ˆó‰‰ ‰z {Z y Šâ V Ò ¸ ð à y Z È ZŠ [ ~ ZC w p 7 B ¸ X ˆ ~ Z , V ä Z K Ó x f 6 Zz g ! & & ™ – Æ ö Æ 2+ g ™ Š , X Z L Z k ë ‰ Ð z{ W ` Ì g * g n p ÷ XZ k » o ] = Q k z ‰ Ü 5 Z # P ¸ V ¬ Î y 7 g ~ Z', ZgZ £ ™ r # Ð 5 ‡ ] ƒ ð XZ • ð gz / iz Z w ¡ Zz g ** ÂZ ã Æ !* z Š Ò ¸ ð » f ™ W ä 6, Z y Å 9, % Š{ W \ V ~ Z q -Ð n Å ® a Z ƒ D ƒ ñ â è Å Q y c* Šz V ~ Ë ƒ ‰ Z # z{ Ô Ò ¸ ð Zz g Nostalgic { Xzˆƒ ú Š Z š M !* i ~ Æ £ V ~ z 1 ™ D ¸ c* Q z{ gZ ] Z # Z º Œ ™ r # Æ k y 6, Z y Šz â V ä ê z b" Î y 7g ~ » ¯ x ð Å Zz A ‚ o V J -‹ å XZ k e ~ Z [ W !* Š Æ T Æ @* ` Zz g» Ò Æ â Z â V ~ " u = w Z q -º m n Æ ÷á ² 5 ä~ » Ì f ™ W c* T Å ÷á ² ~ 6, Ò ¸ ð ÃZ å g K â** Y @* å XZ ', Zg ™ r # ä Z k q D 5 ‡ ] ~ „ ¯ g Ï Å / q -z ‰ ÜZ gŠ zZ zg à g Ï ~ è ˆ Q k š ~ » ** c* [ N ¯ Ì d ~ t Šz â V 訤U iâ&1ìŠHH"aÆV½!*āÍŠHc*3Š= c* } D Z • ð Z ì u Ð 7, " Zz g K Å Ã Ò H ™ D ¸ X × g N* Zz gZ µ ê ‚ à ƒ ä Æ !* z Š Î y 7 g ~ !* fz t ß Í V Å ¶ : ¶ X à Æ Ñ Ã Å Z q -‡& ÿEL Ò p ® ZŠ Ä zZ Š [ ~ Š w 8o -ö FF g B b ¶ T ~ Ð 9 Ò ¸ ð Æ zZ − Ð Y zZ ß V ~ Ð ¸ X h+ zgZ ` © H " Ô † Z t { V Zz g õ Zz g – } Ä Æ ), g v | Z ] XZ -~ Ð Z q -à Zz g 6, Z ä § i Æ ÷á ² ä ¼ ‚ w ¬ Ò ¸ ð Ð Z L ù ”î0 ¯ x » Š â p ™ 6, Z Ü Zg ™ Æ Z ¹ Z q -n Å Z Ü ¹ “ Ð Šz e g ™ Šc* å X Ð È S gz Z î ÷á ² ~ Ð e ƒ ä Æ !* z ŠzZ − Æ g = Zz gZ L ), g v Æ ¬ Å z Z ¹ ¾ q w ™ ** ¶ X Z ’ Z ð iâ ä ~ Ò ¸ ð Å f 6 F, š M ~ X ß Í V » ; B g; ƒ Ç Q y ~ Ð ic* Š{ F, Z y Æ Z j w Zz g» Ò Æ Z * Š ¸ XQ y Šâ V Î y 7 g ~ Zg ŠzZ zg à g Ï Ä zZ Š [ »
_ Zf z t g p p zZ á F | Z ] Z ‰ ƒ ‰ ¸ ‰‰‰ Z D w x ™ r # Ô ñ ß ~ ³ m, Z − + ‚ ´ Ô [ Z − + Ø ¹ Zz gg Z¶ Z ā z s Æ zZ − ± ¥ Z − + Z £ ‡ Šg ~ z ) {Ô X ~ Ð W y Z ¯ ™ à g h ™ X Ä z K Æ y Z y ~ !* ‡ ° { w F, W iâ ð H ™ D ¸ XQ k Šz g Æ ¥ » ¤/ z{ Q y Æ i% æGLZ W, å Q y ~ Ò ¸ ð Ì ¸ X tZ zg !* ] ì ā Z y Ó x | Z ] Å / Ú / w ÷á ¤/ Š ÷ } zZ − Ð Ò ¸ ð » g ¸ ƒ Ð ic* Š{ Šk, 0* U* " $ ƒZ X » Ò Æ Šâ V Æ Zg Šz Æ Z * Š*. çEGO Î y 7 g ~ Ð Ì Z ¹ " u Î ƒ å XZ y Å ZŠ [ ó ~ Š w 8o -ö FF h e Æ ´ z{ z{ — î g 6, Ì èÓLá‚gázZäƒù÷á~]g ZŠZ Z L Z * Š Å C Ù }. # Ö O Ñ ä Æ a » gg T ¸ XZ y Æ ˆ Æ Z ‚ E+ { 6, z W Z Ú i @ Ô 6, z W Z ð x @ Zz g 6, z W W w Z £ u zg Æ ‚ B Ì Z y » gz !îGO Á z ÷ Z ( „ * i q Z: g; X = ¢ ì ā Z y Ó x | Z ] Æ 4, Š q -z{ Z q -. e $ f Zz g Ûâ V ', ŠZ g ÷á ¤/ Šg ì ƒ V Ð X Ò ¸ ð Æ zZ − Ã Ä zZ Š [ ~ ¼ ic* Š{ Î ƒ : å Xz {Z k iâ ä Æ Šz u } z ¯ Å § b ( „ ~ Š w 8o -ö FF g n p ¸ X O V p (, Z gC ƒ ä Æ ** D z{ Ò ¸ ð Ã Ì ë c* 1 c* Q Á Ð Á z V ¯ ** e T ¸ Ô 1 Œ V  u ~ à ð Šz u Z „ Î ŠZ [ å XQ y Šâ V Z # Ì ~ Ò ¸ ð ÃZ è V ~ r f $ Š!* ™ à ð Z o c* ¦ k, ¯ @* ƒZ Š 8 (Fineā-ZŠ"kZ~Z ŠgË:ËòŠWtā@*Yƒ¢wìt~‚f}÷Â Æ 0* ƒ a Ô Ã CapstanXìCƒz»Vgz»®sÜìgDzg¢»Madness) ÆHopeÃð¸Ò~}#ñƒWÃ$frðƒð¯Æ™wgzý»-qg!*Ð XVƒYNŠÐV\WÅg¦Ì`W~ç~ä¯k,¦Å~ Š-ÅyZÐyZÄ t z{ iâ : å Z # Z [ W!* Š Å W g F Ú Æ ¥ À ˜Z * ‰Z } ™ ä Æ ˆ c*  ) g “ W Æ pZ é q ƒ D ¸ c* Q W ð ‰Z } ‰Z ö Zz g 8 ‰ Ï ‰Z ö Æ Z J ** ] Å » g ~ ™ D ¸ ‰ ā Ò ¸ ð Æ › 1 ge 8 -; ƒ k Æ ‚ ¶ Î › 9 Zz g ú ŠZ ° Ý ) ñ Š{ zZ õ e · Z ¥/ | -E g ; (z ) {X 1 ¸ ð Æ ( P k, ~ Q k z ‰ ÜZ q -Z ë ñ hW c* Z # Z * ‰Z } @* g õ Æ Z J y ~ z{ Z i Z ] : q Ý ™ n XZ k !* ] Ð Z y Æ zZ − Z ã Š w ', ŠZ ¸ Zz g ', ë ƒ ñ ā Z , V ä Ò ¸ ð Å ' × h+ ½ Å f ó ŠZ g ~ h e Ð Z ï g ™ Šc* XŠ gZ Ý Q k z ‰ Ü
J -Z y Æ u 6, 2 V ~ Ð Ë Ã Ì Z y Æ f 6 g D ** ] » 9 Z 0+ Zi { : å X D Å w Ð tZ q -n Æ _. !* C Z _ O gZ zg 訤yZâq-ZaÆð¸Ò W iâ ö » Šz g å 1 Z q -¢ o ¸ ‹ ZgZ Š ~ Zz gZ K f 6 & 6 V 6, Z O Š ä Z k  % µ Ð ¦/ g ä ~ Z y Å æ Š Å ‰‰‰ z{ › 1 ge 8 -; ƒ k ~ } g ì Zz g ‚ B „ zZ − Å % è Æ Ü s Zg ŠzZ * ‰Z } ~ ŠZ ¼ á 1 XQ y Šâ V Z , V ä ™ 7, " Ð 0 Z » x K X ~ Z uZ g ™ a 6, ö Z [ W !* Š Æ a L Y Î Ï Š *ó Zz gL « óz ) { Æ z Š } r Ì ÷á ï å X ª C Ù ì ā t X » x Ë ! ø u Æ : ƒ ™ Z q -n Å 6 g ~ c* â à æ Æ a K ‰ ¸ X ÷á h+ ¸ z z ƒ Ï ā Ò ¸ ð ä Z uZ g ™ a 6, ö Æ Z q -Zz g x ¯ » g &B èEE ¸ ð ) W zg @ g ç ~ ( Å § b Ë Šz u } à Y ™ p Š Æ L D ÙZg ** zß V » (Scribe) ' ó ƒ ä » Šú ò 7 H X z ‰ Ü ¦/ g ä 6, Zg Šz Ä zZ Š [ Æ y Z y ~ Ò ¸ ð Å & 6 V » zZ Û o ] ï Y ä Æ ˆ : Ü s t ā Z ¹ Z L zZ − Å . Šz !* g{ q Ý ƒ ˆ É z{ Z y Æ a õ »!* ¯ ) Ì ¶ ‰‰‰ Ò ¸ ð Å d Zz gZ Š ! , Æ Zg » ~ 6, z W Z Ú i @ Zz g 6, z W Z ð x @ Å Œ Û " $ Æ ´ z{ Z y Š !* ] » Ì { ™ z ì Z ¹ Q y Šâ V q Ý ƒ ñ Z # z{ ; 9 g h ™ ÛZ t" ™ r # Æ ‚ B Z y Æ -E g ; ÃZ gR, ~ g Ñ ¸ XQ k z ‰ Üz { ÛZ t" ™ r # Å Zi à Ë ð ~ Z y Æ g = “ W Æ ‚ B ‚ B F ‚ ß V J -Z y Æ ß k, ~ h ñ ~ » „ C Ù Â gz w Ì S D g ì ¸ XZ y Æ ZŠ ! Zz g Ä ~ fz t Æ µ ä Zz g Š * } ZŠ [ ~ Z y » x Zz g !* ‡ ° { £ x “ W ~ ÛZ t" ™ r # Å › Å ¼ : ¼ ', Q ¢ zg ÷á ï ƒ V Ï X Ò ¸ ð Å Z â ÷ ~ (, ~ Ç Å ¯ k S Zz gŠ z „ ‰ Zz gZ k ** D L L ø g } y W c* ™ C ‰ XZ y Šâ V ~ Z ¹ Z q -¦ S ‚ Š ~ p l ^ y w ± Å Æ î g 6, Y } å X ˆ ~ Ò ¸ ð Ð Z y Å ÷á Š ~ Æ Ë Š gZ Y â ~ Z 0+ Zi ä = Zz g ÷ ~ Ç Šz â V à ð hZ ¹ ¢ zg a ï c* å XW ` Z Ú ² ā ¦/ g Y ä Æ ˆ Z y ~ H f 6 p ´ V W _ ÷ ~ 7 Y } X è 7 z{ W g ^ Zz gZ Š [ 6, W Æ Šz gZ y Z L Ø C Ù Æ a Z q -Z h ‚ ì U* " $ ƒ C ÷ c* 7 XZ % ³ m, z V Zz gŠ z 2 V Æ a Z y Æ Z q -Z h ƒ † ƒ ä Å ¸ , = Z Ò Q g S ÷ X
§ ] » ** x ï Zz g e » ** x ç w Ì ¼ Á p & 7 X t Q y èq-ÑÅð¸Ò ß Í V Æ a ¡ Z · t 7 ¯ ` o Zg Šz ç w Å gz Z e $ ~ Ò Zz g ï Æ !* ë g º Ð zZ / g n p ÷ X Ò ¸ ð Æ !* g } ~ Î ! ƒ ñ Z # L Z y Šâ V à c* Š ™ @* ƒ V Z # ~ © gW !* Š * * W c* å Zz g Ò ¸ ð Ì Z K 5 i # Ö Æ Z ’ Z ð ZŠ zZ g ~ Z 0+ zg Zz g Z ¥/ | ~ ƒ D ¸ Zz g ë $ V ~ Î y 7 g ~ 5 ™ D ¸  ¤/ ñ V Å Z y ÷á ñ V » ì w W Y @* ì Z # ë Í ä 0+ ~ Æ ) g } ) g } Ó = ƒ ñ > Þ Æ Z k 0* gŠ zg ò Y D ¸ ‰‰‰ g e $ Æ Z y ÷ V Æ 6, } @* g õ Æ Š ® È V Ð Z ½ D 6, Z ä Î y 7 g Æ ô gZ ] Zz gZ y Æ Ý ~ Z q -Š * K » I N* ƒZ f g‰ ‰‰ ¤/ Š ¶ Z # u Æ ÷á Å Zz g** 0* G Zg ) Š * Æ { ñ l ÍZ {X Z y Šâ V Z , %æFN ZW, o ø Ò ¸ ð Å W à ¼ Zz g ‘ : ¯ Šc* ™ D ¸ X LL i 0+ Ï Å | Ô ñ ] Å œ Z ‰ ÜÔ iâ y z k V c* Q ¦ §z ‰ Ü t X ñ ç ¬ ] ‘ :Z ŠgZ u Æ ¾ è ÷ ÔZ ¹ x c* [ ŠÑ b Å æ Š Ð ™ 0* ** Š Ø Zg ìóó Xz { Î a ~ ez [ ™ ë X LL p Q Z q -¬ x W Š ò ‘ :Z ŠgZ u » q ï 7 ƒ @* Z y ) b à Y V ™ ™ Y ì ? H Z k » l g å „ Z 0+ ƒ z V ~ j x ì ?ó ó!* ] à W Ð (, J ä Æ a ÷ ZZ † Î Z w ƒ @* X ª C Ù ì ā t !* ' L : » ƒ ä zZ à ƒ ' Z k a ð h ~ Šk, ˆ ë ™ ë Ë Šz u } ñ ç q 6, W Y D X Ø © gÔ 0* w z ’ ~ Ô$ h½ è FEI Ô 5 g ó Ô!* Š 8 Ô å Î Ôg z ò ÔZ D w Ô ÷ Z Y Ô ‚ gF, Zz g» ñ ÃZ è V Å 7 gz V Ð g D ƒ ñ Z # ë ÷á x Å § » ™ Æ zZ : y í  e ñ Å ¤/ x \ à Æ ‚ B ø g ~ W » ñ ç q × − ä ƒ [ ƒ @* ‰‰‰ ~ Z L © gW !* Š Æ 6 6 Šz „ ÷á f Å ÷á ² ~ Å ° p ™ g; ƒ @* Ô Ò ¸ ð Z Ð ÷ } W ~ Å g Å ** é Ð ¨ ™ D ƒ ñ ¡ — Œ Û " $ » ³ B X LLZ â V { − ! ÷á f' + £ é G g } Šz „ ƒ V Ð 1 =  Z y Å ÷á ² ~ ic* Š{ F, gz â ã Zz g gz Z î ¥ x ƒ C ì X ]. h+ F ÂZ k ~ = } à 7 W C X ; V S» Š®éO Z à g } SŠ O QŠ O ï Y N Ð ‰‰‰ " 5 ÷á ² ~ »Z 0+ Zi { ™ ** ì  r 4 à 7, ð X ~ tZ k a 7 !
È g; ƒ V ā z{ ÷ } Šz „ ÷ Xz , Zz gß v Ì ÷ ¾ g 0* Ù Ô ú Š Z Ô!* ã Ô # Z ` à ï z ) {Ô c* Q 0* Î y ~ ** Ü » ‰ Ô ¡ a * i ~ Zz g › ° à ÷ X 6 ~ Ì † Z v @ Ô Z O g @ Ô u g g 6, » l Zz g { − {Z û ‰ Z ë ™ zZ á ÷ X " Z y ß Í V à 7, − e c óó XL L ø g } © gW !* Š ~ Z q -Zz gŠ z „ ú n G Ì ÷ óó X ~ ú n ™ r # Æ !* g } ~ Z y Å gZ ñ Y + Å Ã Ò ™ @* X LL ú n G à  ~ ä ic* Š{ 7, J 7 Ô; V 6, a V ~ t ** xZ Ò Š 3 ð Š ê ì X » ° iâ ä Ð É g ì ÷ X 1 Z [ 6, Z ä ™ zZ ß V ÃZ Š [ ~ Z K ( !* ¹ g D b ì  ™ ** ƒ Ç X ? Z L o ™ r # à „ Š d XL Ä z Õ óZ q -Z ë EvolvegZzÜ$+¼:¼ ZŠ ! 6, p ï s ÷ X W ~ Ì { á Y ä Y D ÷ Ô 1 ZŠ O ¼ Šâ V Ð ˜ V 5 ‡ ] ƒ C ì — ã Zz gZ | Ò C W Æ ** x 6, z „ à ´ @ à ´ @ n Å Ã ð q ‚ B á W D ÷ Xz , W Š ò ¡ gZ zg 4 ÷ XZ [ W ` À Å ZŠ ! ( „ ~ C Ùà ð ¤/ z{ È ~ » D g ì Z k » H H Y ñ ‰‰‰ó ó LL = © gW !* Š ~ ƒ Ð ic* Š{ 7, J – W Š ò Š 3 ð Šc* z{ ¬ Ý p 0+ ÷ ~ ÷ X Z y Æ !* g } ~ W \ » H ì w ì ?ó ó ~ 7 Ø X LL zZ{ ‚ ! H ** x c* ŠŠ Ñ c* ì X © gW !* Š Æ f ™ 6, ~ ¸ ** x c* Š ™ ä Å Ã Ò ™ g; å X ¬ Ý ™ r # zZ ª ‡ . ÞW Š ò ÷ Ô ÷ ~ Z y Ð Z q -„ 5 ‡ ] ƒ m 1 Z k ¿ 5 ‡ ] ~ Ì Z , V ä = " Z • O W, H XZ , ß Í V Ð !* g!* g Y à Y e L ì óó X Ò ¸ ð Ô u z 3 gŠ c* w õ
Å The Continent of CirceÅ~OŠaŠ.X뙃lp
÷á ² ~ Ô Ø © gZ zg P u Ç gŠ » , Ô Í ? $+ | Å gz q ã , » X z Š e $ » à t Ô »Z Š ! § T » gZ y Å Š w 8o -ö FF Æ
Z French SymbolistsgZzSurrealist Art
ñ ç ¬ ] ~ Ð P Z q -¸ X ~ Ì 8i ïEL Z , ® ) Z y ñ ç ¬ ] 6, Z y Ð W ™ ä Å Ã Ò H ™ @* å X ÷á h+ Z + „ à @ V » ³ å ā Z # z{ Z K 8 Z Ý e ~ » £ ! LL ]. h+ Zg Šz ÷á ² ~ Å ‘ :Z ‚ k óó å ™ Æ Î y 7 g Ñ ñ ÂZ , V ä Z Ð = Ì Šz e gŠ y Æ a y á Y ™ Š Ú Æ a Šc* å X tZ y »8 j èEL ó å c* Q Z , V ä Z ( Zi gZ Ó ï m H å Ô ~ 7 È Y 1 ~ a V ā Z L W \ ÃZ k Æ ‹ c* C _ ¬ »Z I : & å Z k a ~ ä Z Ð Z q -Šz Š y ˆ „ Z ¹ t È ™ zZ : Š } Šc* ā ~ ä Z Ð "
Š N 1 ÔZ k ~ Ë n Å ¶ ƒ ä » Î Z w „ 7 Z Þ Z # ā Z y Æ ‰ f W Š ò ä Z k Æ ú Z k Š g ² t g m, ~ Å ì X Šg | Z ã ? Zz gZ k Š g ¸ g ~ ½ Á £ á » !* ‡ ° { _ · ™ ** ÷ } a -V Ì » §Š Ø Zg å X t z „ £ ! ì T Æ Â ! ^ ~ ÷á ù ƒ ä 6, zZ g _ E ~ ä Z k Å { x V ˆ l ™ ä ~ Z K » ° ÂZ ** ð š z z Ÿ ù Å X Ò ¸ ð ä Ñ z q ~ ð h ~ ¹ ÷á ² ~ Ì Å Z h { à ¶ XZ gŠ z Æ Z * ŠÂ z{ ÷ „ Ô ‹ c* C Zz g@* W, Z C W Æ y Z y ~ Z y »Z C £ x ì T Ð Z ï g e 7 1 / w ! ® » gÔZ Š [ Å T ā ~ z{ ) © à î g 6, » x [ g ì z{ eg Z ó Å ì X Ò p ® ZŠZ y Æ æZ j V Å ƒ Ï ‰‰‰ p Š è.Þ ‡-qZ~VßzZ+Ygó)Z egw/¹Z = Z y Å T q ä O W, H z{ Z y » ® » gZ :+B5 ÿGOEG Zz gf ; -$ ¶ X W ` ë ¦/ g } ƒ ñ iâ ä à ¹ ú g hW ñ ÷ ÔZ L Š * z í Î y 7g Ð Ì ë Šz â V „ » g ¸ Œ Û d $ Œ Û d $ { ƒ [ ì X … !* ë h ä zZ à š/ ~ ÷ } zZ − Å fZ ] Ì Z [ ⊠~ Z ± g Ð ø g } Šg x y 7 g „ XZ , ~ Ë Šz „ ZŠ d $ c* ÷á ² c* Ë ZŠ ! 6, d Æ fg ) „ L L Ò ¸ ð Æ !* g } ~ Ã ð ¸ ï Y C ì X Ò ¸ ð Y e Å W g F Ú Æ e + ƒ ‰ ÷ XZ y Å e ¶ Å ÷á Š ~ ì XZ y Å W ç » W 6, c ƒZ ì X z{ / { Æ a ]. { ‰ ÷ c* Q Ë ZŠ ! H c* ö g ~ z{ Ì / Z k Š g ! ~ Ð ¸ v g; ƒ Zz g Ë Ã Ë èmgā#Z~[ØWæFN§%ŠzkXZ¸-qÑ Å ¸ : ƒ Ô Ò ¸ ð Æ !* g } ~ Z Ú Y y 0* ** Ì ÷ } a Ô ì X ² ā ƒZ Ò ¸ ð ä ÷ } zZ − ± ¥ Z − + Z £ ‡ Šg ~ Æ !* g } ~ L l Z ¼ g{ ¦/ góc* Q ÷á h+ L è » Šc* ó Æ Ä Z y Ð LY eó ~ Z q -* y ÷á ù H å X ÷á h+ Z y Æ a z{ LZ * Šó Ð Z K o ] Æ Z Ö g » fg = g; ƒ ÇÔ 1 ÷ } 4, Š q -Z k »Z q -Z q - Z k X Š ] q ~ Zz g ï m » ÷á @ ì T Æ a ÷ } zZ − Z ¹ ³ m, g n p ¸ XW ` Z y Æ !* g } ~ ÷ ~ t ’ k, : ÂZ k 0* b Å ì :Z , Ë _. " » o ] ÛZ ë ™ C ì 1 Q Ì ÷ } a Z k 8 + M » !* ¯ ) ¢ zg ì ā ÛZ ñ Ù Æ Z 0+ ƒ z V ~ } Ë ƒ Y ä Ð ¬ ~ ä â è Ð zZ h Ò ¸ ð Å c* Šz V Æ ¼ Ý l Z y Zz gZ t 6, Q ¸ g a X #
±
z‡
g
@
=
y
c*
ŠW
@*
ì
óó eZ Ë Ò 4 Æ eg Z ñ V » Šz uZ ù · ì X ª ù ·L L è »ì
@*
ŠW
c*
y
=
LL š zZó ó P ', k ¬ Ö å X i% æGL à  [ ~ 0* õ eg Z ó ÷ X ~ Ð e gg i+ -Æ a ‘ ‰ ¸ Zz gZ q -eg ZâL L0* ã Ë g; ì óóZ n Æ a X 7  ~ Ò 4 ë ÷ ā Z y eg Z ñ V Å œ u \ LL z ‰ Üóó ì Zz gz ‰ Ü Å T y Z ¹ iz Z w Æ zZ W Ð ƒ ð ì X Z k ~ Ã ð — 7 ā Z y eg Z ñ V ~ ñ ç q Æ Z ± g Ð Z q -ö M ì Zz g Z k ö » @ ™ ŠZ g ó g ~ Zz g 2 ~ Š 3 ð Š b ½ ã ** ¦/ k, ì ÔZ n zZ á eg Z ó à g h ™ C Ùe gZ ó » Y : © Ì Á z ÷ Z q -6 ì É t I ÷á h+ ß : ƒ ā P x ™ ŠZ g C Ùe gZ ó ~ ð h ~ Ï Ò p ~ Æ ‚ B % ŠZ g ƒ D ÷ X t Ì ™ ŠZ g ; Æ Z Ö p ~ LL c* ›â è Ð ’) 4 èGE z ù D ÛŠZ Ð &+ J wó ó ÷ Zz gz ‰ Ü!* < m â è Å § s Ð Ë gz )õGO Å V ™ D ÷ X H t ™ ŠZ g ¡ ê Š ¦ gZ ] Æ ( ÷ Zz g H t eg Z ó Ü s ì Ñ ] Ô Z + Zz g _. !* C zZ G V Å “ Å ß C ¦ k, , 7 ™ D ÷ ?Z q -u J -G Z ( ì p a V ā ' ÃZ L ™ ŠZ gz V Æ : © ÔZ y Å d $ ÔZ y Å i!* y Zz gZ y Å gz i % { Å i 0+ Ï » 9 Zz g ÷ Z D É Š / ì Z k a Z y eg Z ñ V Å c ~ gz i % {i 0+ Ï Å ‚ Š Ï Zz g Zz g Drama of IdiassÜóZ egÐzzÅTìŠHƒZaW,@*(Z-q»Z~g» %æFN : g{ ™ ‰ . e $ ** i u Z ˆ ‚ ] Å ÷ ‚ â E V Æ x Zz g@* Šk, c* Š Problem Play $g zZ á % µ 0 ‰ ÷ X (, ~  Р¤/ Ä ~ W ä zZ á Z ˆ ‚ ] » @* ** !* ** eg Z ó ~ M ì p _. !* L M Ð ic* Š{ F, ŠZ ð X c* ŠH ì XZ % } } ¢ zg ] Ð ic* Š{Z Ö pZ E w K ‰ ÷ XZ ( k > V ~ ÷á fz ** Šg „ ƒZ ì 1 ‰ £ â ] 6, S î ¬ eg Z óL0* v , ‚ ó ~ gZ z ~ Æ Ò ** ] { á î s ƒ ‰ ÷ X Z k Æ ', Ü s W y ~ eg Z ó LL = y c* ŠW @* ì óó ~ gZ z ~ Æ û z V » ) X ÃL Õ Z , Âó Ð Z ~. H ŠH ì ( ñ W, eg Zâ ð Z E w M ì X LL 0* v , ‚ óóZ zgL LZ K Z K i î óóZ y Šz â V eg Z ñ V ~ â è Æ 1 ú Ò Š " ƒ ñ ŠzZ d á ‰ 6 Æ › y { 0+ Zâ V Æ ZÛ ZŠ i } ŠZ g ~ Æ { 8 Æ ˆ (, ~ u J -Z K Z ‹ z Y > Ø Å ` ÷ Zz g Á z ÷ i 0+ {Ñ Ø V Å § b ÷ Ô Ë : Ë § b i 0+ Ï Ð Ç { ', W ƒ ä Å Ã Ò ™ D ÷ XL 0* v , ‚ ó ~ & Y V Æ ú Ò } Z q -¿ Ò g{ g ì ÷ X ± ™ r # Ô!* Y H Ô ¬ D Zz g Û s # X t ƒ i 0+ Ï Å § s Z gz $ðGO V Å ´ ‘ ÷ ā Z ¹ Ð C ÙZ q -ä i 0+ Ï ¦/ Zg ä »Z C Z q -e à ï Ñ ì p ÷ t ƒ Æ ƒ C ÙZ ‚ V Zz gZ q -§ b Ð @* g O ~ x g ì ÷ XZ k â -Ï Æ ¬ Ý ~ Z y »Z 7 g{ ¬ D Å W J ', k Å e @ à ¯ c* ŠH ì eg Z ó Æ W y ~ Z L â ñ V à 0* v , ‚ Å § s á Y C ì X t 5 ± ~ Z q -Z , Z ‹ y »Z Ö g ì T » m = Zz g y Ð Á Zz gz ]. Z y Ð ic* Š{ ì X ‚ B „ eg Z ó » { Ø Z k Z % »Z ´ y Ì ì ā 5 ± Å g É ð J w ™ ** Z q -§ b » ƒ ì & 6, Z ã ± ä e gz ** e g t ™ 1 ì X – Y ä zZ á Šg | # à â è Å ´ # Ö Æ î g 6, p ! Ð ', @* ŠH ì X k > V ~ Î Z k g Zz gŠ zg g k p Å F, − Å Z q -» x [ V w z{ © ì T ~ Û s # Zz g @ [ ä zZ à g s Ç h ~ Æ !* g } ~ !* ] ™ D ÷ XL LZ K Z K i î óó ~ Šz Y V Å “ ic* Š{ zZ ã Æ Á Ü { á ú c* V ÷ !* < m Ironyg Zz9Ôb×Z'~óZ egXìÁêgZz a Š O ~ ™ r # Æ ™ ŠZ g Å æ ¾ ~ a Š O ~ ™ r # ¬ %  ÷ p 5 & n Æ XZ y Å â è 6, 4 Zz gZ q -Š ª â Ï § ¯ § ] ÃZ K Ç Æ ” V 6, ™ ™ ä Æ † y Å ´ # Öz { Ñ " $ ì T Å 1 L Þ!* s y I ^ Y C ì X a Š O ~ ™ r # Ë g{ Y D ÷ ÔZ y » ¸ Z Z ¹ â è Æ i 0+ Z V Ð W iZ Š ~ %
{ Ø » z ~ Å § b Ì è Y $ Ë ¶ Ô Tragi-ComedytXìPŠWaÆä ŠÑ p ÷á h+ eg Z ) ó g Æ 4, Š q -LLZ K Z K i î óó Æ ™ ŠZ g Ü s Z K × ‰ Ü Æ !* ¯ ) „ â è Æ Z § 7 ÷ É ¼ k, Æ Z q -" g3 ƒ » D g Ì ÷ X Z ¤/ ¬ eg Z ñ V ~ â Z y ± Æ ú Ò } Ë : Ë â è Æ 6 Ð å 3 Å gZ { e ð &+ f e ÷  Š } eg Z ó LL a gZ ; óó ~ ß g ‹ q w !* Ç ', @ ì Z K ^ k | ó g ~ Zz g 4 eg Zâ ð y Æ !* ¯ ) LL 0* v , ‚ óóZ zgL LZ K Z K i îóó Ð ic* Š{ ñ W, eg Zâ ì XZ k eg Z ó ~ Š * ŠZ g ), g v à W ™ ˆ g ] Zz g b Æ 6 ~ 7, Y D ÷ Zz gâ Z y ¬ g s â è Zz gZ k Å Z Š Zg ~ Å c* g L ì X ¬ g s Zz gZ k Æ zZ − » § ŠZz g “ ŠgZ Ý i 0+ Ï Å § s Šz gz $ðGO V » § ŠZz g “ ì Xe gZ ó Æ W y ~ tZ : q ā ¬ g s ¹ Šk, Ð . g; ì ÔZ q -§ b » g ' × tZ · x a Z ™ C ì X H ¬ g s ä p Š É ™ à ì c* Z k » @* Šk, . ** Z L W \ ÃZ y W Ñ U V Ð 0* u ™ ä Å ´ # Ö ì X Ð Z k Æ Š * ŠZ g!* \ ä Z K ¬ E Z 0+ 7 Æ i ø ~ ‚ g } y ÃW ߊ { ™ g 3 ì Zz gZ q -y „ » H f ™ C Ù y Z k W ߊ Ï Å ~ ì X LL 0* ã Ë g; ì óó @* g õ Æ Z ¦ gZ ] Zz gi 0+ Ï Zz gz ‰ Ü Å § b Z gz $ðGO V Å “ à eg Zâ ð ^ Š ¶ Å Z q -Ã Ò ì X t eg Z ) Z q -Ø ~ » Ð ÷ Æ ñ î 6, 7 ™ ä Æ a – ŠH å X Z k n Æ eg Z ó Æ ™ ŠZ gz V Ð Â µ 7 Å Y C ā z{ ò Y M Z ¨K â V Å ƒ @*  4 å X Under Statement¤/Z~¿7ÅgŠZ™Æ[ë XWNWÃb§ Z k Æ !* z ŠW ë [ Z q -%æFN æ ™ ŠZ g ì Ë : Ë § b Z L Z k ™ ŠZ g Å F, − ~ » x [ ƒ Y @* ì ā z{ @* g õ T Ð ¬ xW Š ò ¸ T $ ƒ Y ñ Ô x ƒ $ Ë ì Zz g t ā ñ g c ~ È 7 g{ Y X eg Z ó » { Ø úZ x Å ¸ ] ~ Z ‹ y Æ Z Ö g 6, Ivory TowerLZ ƒ @* ì ā ¸ ¸ ] Z [ @* g õ » g c ³ ™ } Ï X !* z ŠZ k Æ āL L = y c* ŠW @* ì óó Å \ Ì â è Ð Z ¨K y » g ¸ ì Ô t eg Z ) † e ge gZ ñ V Ð Z Zz gz ¯ F, ì XZ k eg Z ó Æ ‹ z h Å ¡ LL a gZ ; óó Æ ¬ g s ~ Š 3 ð Š î ì p T ß g ‹ q w ~ ¬ g s Z L W \ à 0* @* ì Z k ~ â è &
Å § s Z k » ¡ ~ q ƒZ q -gáLO ¿ Æ î g 6, ‚ t W @* ì XZ Ï § b ¬ Šz eg Z ñ V ~ Ì â Z y ± Z L ), g Í V Ð Z q -w d : “ à ** ¦/ k, 0* C ì ÔLL = y c* ŠW @* ìóó ~ Z k n » ” Zƒ 7 ì X h Ã Ë § ¯ § ] c*  ÄZ Š Zg »Z N [ 7 ™ ** ì Xz {z ‰ Ü Å n { » g -V »Z q -ˆ k 1 { ñ l Zz g " ' Ó ÷á ð ì X W Š ò » w e ì Šg ì V ƒ e ì @* g q -c* ›g § V Ô Ë ð Zz g ñ ] Z T Þ ÷ µ ÷ X Ð ] Å Ã ð ß g ] 7 X h Y } ì ā i 0+ Ï Æ ö ~ Î Z } z ‰ Ü Æ Zz g à ð 7 › S Xz { Z # ˜ V Y ñ ÇZ L â è à ‚ B á ™ Y ñ Ç X z{ H ì LL ÷ Z y ÷ } Z 0+ g ì óóZ k § b t eg Zâ W ’ Å Z q -R 6, z¸ q 5+ k, ƒ @* ì ˜ V { g Y ß g ] ŠZ ½ zZ gŠZ ] ÃZ Ö g Å 2 w J -Ñ ä » ¡ Z q -z a ì X F,Š{ ic*Ìz{쿼»ógZ geZzì@*ƒ6,V>kgæZz ŠZggZ‚»ógZ -ei+g Â Æ z g Ð „ G g zZ á 6, zZ ã ƒ @* ì XZ k n Æ eg Z ó Ã × ic* Š{ ë {Ô ** i u Zz g ê Š „ zZ ˆ k Å F, − »z a ¯ c* Y Y ì Zz g Ò 4 ä g i+ -e gZ ó Æ z * ÃZ k Ñ Æ ” w Æ a . e $ ) Ð ', @* ì XZ k § b Z , V ä g i+ -e gZ ó Å R à !* k x -9 z ' ×Z b Zz g " { ® ) q eg Z ó Å Š − w Ð 7 ò 0* @* ì { ™ — ™ Šc* ì X T § ¯Z ˆ k Å » g Ûâ ð Z y eg Z ñ V ~ ì Z k »Z Ö g 6 ~ { m î g Ð Œ Û> Z 7 © gZ zg Z O g @ Å ’ k, z V ~  ƒZ ì p Zg Šz eg Z ó ~ tZ K â Î Å ƒ Ð » x [ »z l ì Zz gZ gŠ ze gZ ó Å ù ¦ gz Z e $ ~ Z q -Z ë Z Ÿ † ì X Q t ā Z K a z V Ð – Y ä Æ » Ñ C Zz g Ñ iâ C Š " ÃZ y eg Z ñ V ~ T p ! Æ ‚ B z ‰ ÜÔ £ xZ zg d $ Æ jZ á Ð ^ k Zz g à u ( z V ~ e J Ñ ŠH ì z{ { á Å q ì X '
{
−
Y
z
h+
Zg
Šz
W
»
W
ƒ
^
‚
[+
g
Z ¨K ã ä ™ Ä Ô ™ [ Zz g r T $ è±Xìx**»’ zWDåÆ"Šã¨KZh] » î à y Q ì ÔZ Š [ Q Ï Å F, ) ã ™ @* ì XZ Š [ Ë Ì q w ~ Z Š Zg Ð { à 7 ƒ Y X C Ù E ZŠ ! ’ k, Z q -%æFN Z uZ gg z q ã Š " Å ? Ï ™ C ì X t ? Ï Z L z W F, | x ~ „ e ì X L L Z ( Ì ƒ @* ì ā T Š " Å ic* Š{ Ð ic* Š{ ? Ï Å !* ] Å Y g „ ƒ Ôz „  ŠgZ Ý ƒ Ð ic* Š{ @* g q -ÔŠ Ü Zz g% æFN Z uZ g å XZ + ß g ] ~ ZŠ [ 0* g } Å ZŠ [ ~ X@*Yƒ7e„жŠ™„Šy¶Ks§Å]ïPsÜx»»¨zƒ ñ ç ¦ 7Ô „èzcmº'Yt1ì@*ƒ»KgZz+YÃ[ ZŠGÈ»óWL Being- Becomingtb§kXZìó**YƒLÈ»óehyYVLŒXce**ƒÌ » ^ ƒ @* ì X A $ ð z{ ƒ Y C ì L ëó ¸ Zz g ë z{ āL ð ó ì X ø g } iâ ä ~ W ÃZ q -Šz u } Šg Z Å u ¤/ ò â y 1 ŠH ì ÂZ k Å Z q -z z P ¶  gz V Å ¬ x : W gZ ÷ Ôz g : W Zz g ð » g ¸ Z q -Z ( ¡ ~ ¿ ì T Æ !* g } ~ ¹ Ð " &Á õ GN Zz g " p Î ZÑ ]  ‡ ì „ 7 K Y M h X ð gáLO ¿ Æ î g 6, Z K W à a Z ™ C ì X ð Å y „ ~ W Å ß g ] ā ƒ C ì X " ¸ ð Æ , Ð !* ¸ W » ', W æ ƒ ** Z q -n Å !* p Zz gZ Ü ¹ h • & ~ ì X tZ q -Šz u ~ ð » À ¢ 8 ì Ô T Æ a ¦/ ¸ ð Æ ú V Æ h • & ~ Æ !* ¯ ) p y Æ 9 z V » 9 ** Ñ i ò ì X C Ù n Å ā c* C Z» ð Æ l g ~ ¸ – ì T Æ a Q Ð Ñ q { ƒ ä Å 7 É Z ˆ µ õ Zz g 8 + M Å Šz ª Ð âÑ â w ƒ ä Æ Z ˆ k Å ¢ zg ] ì X 6 ā ¬ ² n H ŠH ā @* g õ Zz g d $ » ¿ Y g ~ z ‚ g ~ g Å z z Ð !Z ¨K ã ä (, } r T $ Ì Z V ñ ÷ Zz g (, ~ u ÷á gc* V Ì q Ý Å ÷ XZ Š [ Å è± Š * ä _. !* ] Zz g ù  V ÃZ L Í ** Í V Š !* ] Æ fg ) p Š ~ _. [ H ì XZ k V à z Š ~ Ñ $ Ë ì X t ð Å‹è}(,}(,~I™ÅnÌË~wq‹gß è % Ü s è % „ 7 g T Ô t ç Ñ } ~ Z q -˜ 7 -! !* Ý 6 Ì a Z ™ D ÷ X ç Ñ } ~ t ! !* Ý 6 a Z „ Q k z ‰ Ü ƒ @* ì Z # ë Ë Y æZ zgZ º } y g ~ { ƒ ™ p ŠZ K „ à b Å Û Î Š Ï Ä Z** ] Ð „ Z [ Y < ÍZ@* ì X tZ q -§ b Ð Z q -Y æ ì Å § b 7 ƒ ** e c X W Zz gZ Š ! ð Šz â V Ã ï ™ Z q -5 Zz gz W F, Š * Å ú ™ ** e c X ]!*ðÃ~}g!*ÆWÅ4Ò?ìeƒ»g»ZW+ZVŒ}gøH1 ™ ä Æ a ¸ Z q -ãC Š ~ Î Z w ì ÷ } a Z k ’ k, Æ ™ » ø u 0 Y @* ì X ŠgZ Ý z Š ~ § ¯Z ˆ k Zz g „ ä Ò 4 Å W à T § b O W, H Q k Å Šz u ~ V w Qg Šz ~ 7 0* ð Y C X t W O } p ŠZ q -W ƒ ^ ‚ [+ g Å W ì ÔW ƒ ^ ‚ [+ g å „ ** $œîE E 0 gz i Ç g ƒ @* ì X z{ Z L Ð I ¬ W g „ À ò ß g ‹ q w à Šg ë ', ë ™ Š ê ì XZ Š [ Ô ® Ô W Zz g D Æ y Z y ~ W ƒ ^ ‚ [+ g» Z q -» g** ) t Ì ƒ @* ì ā z{ T ā Ð m g ‚ r ì Z k Æ ˆ Q k Æ Zg » Å gZ ÷ Z q -§ b Ð gz Z î è o 6, W Ð (, " Æ a D zŠ ƒ Y C ÷ XZ gŠ z ~ ZŠ ! W Ã Ò 4 ä T — ~ 6, à Šc* ì Q Ð Š Ù ƒ ñ t C k ƒ @* ì ā Z k Ð 4 Zz gZ d W ~ » g** ó Å Â µ Ì 7 Å Y $ ËX ŠgZ Ý t » g** ) Z k a z¸ q 5+ k, ƒZ ā Ò 4 Zg Šz Æ z{ zZ u Õ Š ÷ ŠgZ Ý p Š Ì z Š ~ § ¯Z ˆ k Æ â ´ ÷ ÔZ k a Q y Å W ~ ó g ÷á ] 6, z Š ~ Z ˆ ‚ ] Zz g Ý ] Å g ^ 7, ~ ì z{ Z k œ Z ‰ Ü 6, F F ì T » P Z ¨K ã z Š ì XZ Š [ 0* g } Å ƒ z = ô ‚ ³ Z 0+ Zi ~ 7 Å Y $ ËX C Ù(, ZZŠ [ 0* g{ Z L W \ ~ Z q -â ˆ ZÅŒ 43š 5é EG G ] à Šg c* Ä ™ } X 1 â ˆ ZÅŒ4 3š5éE G G ] à Šg c* Ä ™ ä » ¿ O } p ŠZ q -÷ } z Š ~ Z ˆ k Ð ¨ ì XZ Ð Šg c* Ä ™ ä » È Z k Z ˆ k ~ Å Y ** c* Z k Ð ë W } ƒ Y ** ì & Šg c* Ä H ŠH ì X Šg c* Ä Æ p Õ Š Æ a :  I 8 Ð y Í l ï Ü ì Zz g : t Z ´ y ™ Š b ā e 0+ 6, 0* ã 7 0* c* Y @* X !
Ò 4 Å W ® 0* g } Å â ˆ ZÅŒ 43š 5é EG G ] à Šg c* Ä ™ C ì Ô Q z{ ƒ ¼ Šg c* Ä ƒZ ì ‡ g ~ à à W ä 4 ì Xz {Š 3 ð Š ê ì ÔZ q -i 0+ {Z ˆ k Å § b Ò 4 Å DisplayªÔìC3ŠŠ{ ic*ÐäCg Zzì¼tāVYÔ7ÁÐ}7q-ZW ™ C ì X ™ ä » t ¿ W ~ ¾ § b Displayāì@*ƒZa6,gî~¡wZÎtVŒ gz ú ƒ @* ì X ª C Ù ì ā t » g** ) Ò 4 Å i!* y ä Z x Šc* ì XQ y Å W Å i!* y % Í z W ~ Z ‚ 2 ~ Ð Ë Ì Z q -Ð Ã ð m 7 g B b ÔZ k a Z Ð W ƒ ^ ‚ [+ g ¹ ŠH ì X j ~ ™ r # Ð " u O W, ƒ ä Æ !* z ŠQ y Å W »Z q -g L Ð g N* ] Ì Z k !* ] Å â i ~ 7 ™ @* ā z{ j ~ ™ r # Æ W ~ Z | [ Å Ì Ç ™ g ì ÷ X ŠgZ Ý j ~ ™ r # Æ ' ×Z ` ~ ³ I ~ ¶ Zz gi k, , R 6, ZŠ [ Æ Ï ) ¤ Ï ¶ Ô Ò 4 ÃQ k Ð Šz g» Ì ´ ‘ 7 ì X j ~ ™ r # !*  V !*  V ~ (, } ù ] W ñ i ï ] »Z Ï s ™ Šc* ™ D ¸ 1 t Ì ì ā j ~ ™ r # Å ’ k, z V à F, ¹ I Õ Šz V Å ] ÂîO È ’ k, z V Æ gáLO ¿ Æ î g 6, „ ic* Š{ Š w 8o -ö FF Æ ‚ B 7, J Y Y ì X Ò 4 Ô j ~ ™ r # Ð „ 7 É Zg Šz Æ Ó x Õ Šz V Ð ¬ î g 6, Z ÷ X ŠgZ Ý W Æ ½ ã Ó xZ ‚ 2 ® 0* g } Å T n Å = ô c* ƒ ™ ä ÃZ C Û 9 B ÷ Z k Æ a Q y Æ 0* k i!* y Æ Î ZŠ z uZ à ð W ! 7 ƒ @* Xz {i !* y ÃL Y + ó »Z q -WÈ î0 » g B ƒ ñ Z k »Z E w ™ D ÷ XZ k § b Q y Æ Œ V L ñ ç q óZz g L c z n ó å Z q -Šz g ~ 6, Z K Z K ( ‡ ì g T ÷ X ¬ x î g Ð W » £ ¸ â** Ì Y @* ì Zz gZ k n Å W å ™ s Ë s Zz g ± ƒ C ì 1 Z + W Z L z W p ~ Ü s Z q -WÈ î0 » g 0 ™ g{ Y C ì Xz { ð Æ £ « ~ å Z k a Šz u } Šg Z Å Ú ƒ C ì Y V ā Z L z ŠÃ ‡ ì g p p Æ a Q Ð ð Æ £ gZ zg Q k Å Z Š Zg » ç ™ ** 7, @* ì X 1 Ò 4 Å W Z k i % } ~ 7 g ¿ Y $ ËX z{ L ð ó Æ ‚ B Ñ • ™ C ì XQ k Æ ‚ B ‚ B ^ 6, ^ 9 ~ ƒ C ì X C Ù ® 0* g{ Z L ú p y Å ¼ 1 0+ , g h Y @* ì X Ò 4 Å W p y Å Z y 1 0+ z V Æ ‚ B ‚ B ¹ ì X t ! Š " Æ ‚ B ‚ B a ç N Î ä 6 ì XZ + W L L ) ð ó Æ a z Š ~ 7 W $ ËÔ z{ Ë ß . !
» D g 7 ƒ $ ËX z{ Ë ) ! Š " » â F „ 7 á $ ËX Ò 4 Å W ~ ñ ç q Zz g c z n } é Z 0+ Zi ~ " Y y Þ 0 ™ 9 } 7 g{ Y D Ôz { » Ñ z q ™ Š ï ÷ X Z q -Šz u } Å ˆ l ~ Ô L Z q -Šz u } Å § s Zz g L Z q -Šz u } Æ # ³ Ì Ô ª C Ù ì ā Ò 4 Å i!* y ä „ t » g** ) Z x Šc* ì Xz {i !* y Æ fg ) Š 3 D ÷ X i!* y à Z , V ä Z L L ƒ ä ó Å i!* y ¯ c* ì : ā ¼LY y h eóc* LC ä ó Å i!* y X t { Ø z Š ~ § ¯Z ˆ k ì X W ~ c z † 6, ¹ ic* Š{ iz gŠ c* Y ** x Z ± g Ð ß ì XZ Š [ ~ c z † 7 ƒ $ ËX ZŠ [ Å c z † ~ ñ ç Î ÷á ï ƒ C ì X Y E x ~ Ì Ü s Û ‚ „ c z † ƒ C ì XZ Š [ Å W ¾ q w Z q -ŠZ › gZ : u ¤/ ò ì 1 t ŠZ › gZ : u ¤/ ò Z K = ÃZ k § b ', z } » g 7 Ñ C T § b V w Æ î g 6, Z q -eZ Ë Ô Z b c* X Z K = à ', z } » g Ñ D ƒ ñ Ë { m Ñ Ã 7g Z ™ ä ~ Î g L ì X t { m Ñ ¬ x î g 6, Š * z ~ Zz gZ à Š ~ â Î » ƒ @* ì 1 Z q -ŠZ › g» Ñ Z k Ð ‡ Z ì X Œ V = zŠZ ø Å % œ/ ~ Z Ì ƒ D ƒ ñ Ì Q k » Ñ Ã ð Š * z ~ » g** ) Z x Š b 7 ƒ @* ì X Œ V  = c* ŠZ ø p ŠZ K ¡ ] Ð „ ë W } g S ì Ô ª ì w z „ X Ë Ì ñ ç q 6, Î W Æ ‚ B ‚ B Q k Å | c* L s ó »Z ŠgZ u q Ý ™ ** X Z k L s ó »Z ŠgZ u q Ý ™ ä Æ a c z † à ð Zz A c* î Ñ o 7 ì X Z # ë Z Š Zg Å !* ] ™ D ÷ ÂZ q -Z Ü ¹ ò  p Š l Š ø g ~ ŠZ › gZ : u ¤/ ò Æ ‚ B Ý Ã(Critical Consciousness)kˆZ~WÆnq-Zò¹ÜtZXìCYƒ 6, zZ y m J ä ~ ç z y U* " $ ƒ C ì X H ZŠ ! W Z Š ZgZ zg Z Ü t Ð 8 { à ƒ ™ ¡ » ‹ 0 ™ { Ø ‚ b Å § b ® 0* g } à ^ 7 -O u gŠ Ù g » ** x ƒ $ Ë è L= ì ?Z Š [ » à ð Ì c z è _ · % ñ ç Î Ã ÷á ï K å 7 ƒ Y X Šz u } Õ Šz V Å i!* y Zz g Ò 4 Å i!* y ~ ¸ Û t ì ā Šz u } Õ ŠŠ gZ Ý ‚ b ŠZ y Æ £ 6, à ^, ÷ X z{ ® 0* g } Ð ½ ã Ñ m ƒ ™ Q k Å u ` ~ ™ D ÷ XZ , Õ Š ˆ ~ Z K » x [ L u ` ~ó Æ º ~ „ Ë g T ÷ X i  РÁ ® 0* g } ÃQ y Ð Z µ Zz gŠ zg g{ ™ Ì ¹ Š y 7, @* ì X 1 Ò 4 » _ · Q y Å gz q ã zZ gŠZ ] » „ Šz uZ ** x ì XQ y Å i!* y z Š ~ ƒ Y @* ì ¹ 7 Display¼ƒ z{~ÝgzkXZìC™~.ZÝgzÐ"Š !!
Y Y X t gz Ý Q y Å Ó x ó g ÷á ] Æ ‚ B ‚ B g û ì Ô 1 t Z â ! 7 ā W @ P · Y N X L L  t Ü s Z q -Þ ½ gc* Š ® Å ^ ~ ƒ C ì T ~ Z â Z K ™ ä 6, 6 g ƒ Y C ì X Display~^ÅVÇY6,ÌÃ]˜{æ7xÓ Z k a Ò 4 Æ _ ¬ » % œ/ Ì Ü s z{ & ] „ ƒ C ÷ X Ð Q y » à ð f 6 g ¸ ‡ ì ƒ @* ì ÔZ k a ® 0* g } Ð z{ " m g{ „ 7 M h X Ò 4 Å W ~ t ™ Ö Z k § b % ŠZ g ƒZ ì ā ® 0* g } Æ Q ~ 7 æ {z Š ~ Š " Zz g W Å i!* y Æ Šg x y Z q -ñ Š ~ § ¯Z ˆ k Å ë W ° ‡ ì ƒ Y C ì XZ k § b ® 0* g{ Z K { à » V à ½ @* ì X ð Z + W Å Z ` ƒ C ì Z Ð å ™ Š } X Ò 4 Å W Z + ì ® 0* g } Ã å ™ ä » Û 9 Z x Š î ì XZ Ð å ™ ä ~ „ = ô z ƒ »z { Ñ Ì 7 gZ ƒ Y @* ì T Å Š Æ a W z Š ~ W C ì X t !* ] š p ½ F, Š h+ ½ Y $ Ë ì ā Ò 4 Å W ð Æ £ « ~ Šz x Šg Z Å Ú 7 ì Xz {Z L z Š Æ a Z Ï î g 6, Ë L ð ó Å Z ` 7 ì X iâ ã c* @* g ] Z ± g Ð @ „ z{ ® 0* g } Æ z Š ~ W ä Æ ˆ å ƒ ˆ ƒ 1 ŠgZ Ý Z + W ð Æ @* gz 7Š ~ å ÷á ï g S ì Ô Y V ā 6 ā ¬ ² n H ŠH ā p Š ð Ã Ì Z K Š Æ a Z + W Å ¢ zg ] ƒ C ì X ë Y … ÷ ā ]. h+ W »Z g » Z q -n Æ R d Z y Å a ZzZ g ì X Q Z z [ È M h ÷ X t z{ ` ì
Mass Societyë&ìc*Wt‚`(Zq-ZˆÆ
Z ¨K â V ä Z L !* b g ¤ V Æ fg ) ú 7 H ì É tZ µ Z µ ZÛ ZŠ »Z q - Û ‘ ì & Ó # Ö Æ Z K fZ C Z ¾ Z n z £ œ Æ fg ) N z w H Y @* ì ÔZ k a W ` ™ zZ Ñ G Zz g Ì ic* Š{Z ñ ƒ ŠH ì X Š * iâ ä ~ W » Ã ð ¹ { m gz w Z k a 7 å ā ZŠ d $ Zz g ` Æ Šg x y à ð U 7 ¶ X ¦/ ¸ Šz & Î ‚ ß V ~ t ß g ‹ q w $+ w ˆ ì Ô Y V ā ` ~ ÛŠZ ½ ™ W ŠH ì XW ` & ë F, − »Z ˜ ë ÷ z{ ZŠ d $ Zz g ‡ g ~ ) ` ( Æ Šg x y Ë k ã Å ) ñ Š Ï » „ Šz uZ ** x ì X -V Š ¬ Y ñ  t ` Æ ) Y ä » „ ³ ì X ]. h+ W : Ü s Z k R d Z y Å a ZzZ g ì É Z k Ð Z ½ ™ !* C ÙW ä Å Z q -yC u Z Ü ¹ Ã Ò Ì ì X Ò 4 Å W 9 p ~ L ]. h+ Wó Å t f ó ŠZ g ~ Z L u h e Å Ã Ò Å ì X gz Z î Zz gg Š n Å W Æ ' » t gz v 7 ā z{ Z k R d Z y Ð !* C ÙW ä Å Zz A Ñ o Ì 7 g ~ ™ n Ô ª z{ Z k Z Ü ª ] » !"
1 ú Z L u 6, 7 á $ ËÔ Y V ā Z k ä c z † ÃZ • I Å u J -ZC gZ { ú ¯ 1 ì Ô Z ¤/ p Œ V Ì z{ ß . Zz g è % » „ D g ì X œ Z ‰ ÜZz g c z † ~ Ü s ™ I ~ Ð » x f e ƒ ñ „ à ð g ¸ ‡ ì H Y Y ì zg :Z y ~ à ð x g * 7 X Ò 4 Å W ~ i!* y " u ÷á + Zz g% æFN z‡ g ì Ô 1 Z k i!* y Æ Zâ Ç 6 » Z uZ gZ k Ÿ Zz g ÄõM ~ 7 æ { ì ¹ 5 w Z 0 ì X 5 w Zz gZ f Š Ï Å t ª W y W Å i!* y ~ ¹ V Ð ¬ W C ì ? LL W :  ‡ â y ‚ i ~ ì : Ë ¦ S ‚ Š ~ — ã F, K M Å ê ŠF, K M Ô !  (1) Æ zZ W ë A ¼ Š N 0* D ÷ Z k Ð ¹ ic* Š{ ø g ~ ó { Ð Zz Í g{ Y @* ì X ! Â Æ | x Å » Ñ ] " ˆ [ ƒ C ì Zz gÑ ö zŠ XZ k e ~ D » gz tZ ( g ™ ** Z L W \ Ã Û d $ Š b ì Xz { D ê ŠZ ß ß V Ô ì ß V Zz gg ¤ V Å W ’ ÛZ ë ™ @* ì Ô – w ‚ gF, Å î D ì óó X ) ‡ g ~ Ð k ? Ô Ò 4 ( LL C ÙZ ¨K ã Å gZ zg W ’ ZC !* p Z Ö gZ q -z W Zz g% æFN `@ Z ¨K ã 1 Æ zZ W (2) Ð ™ C ì X t 1 Š / Ç ƒ V Å g K Ï Š * Æ ŠZ ], } ~ 7 Y X ø gZ Ç ! Â Æ | xÔ _ ¬ Zz g ƒ Æ ‚ — ¦ gZ ] Ð Z z !Z ā Z s » Ç ì X 5 W Z k Z ‹ Z s Æ % Z L ª xZ zg Z P x Å Ã @ V ~ ** » x g ì Ïó óX ) ‡ g ~ Ð k ? Ô Ò 4 ( LLZ ¨K y O } p ŠZ q -Ÿ ì ÔZ k a ÷á ² ~ Ì L L È w (£ Ò5é E G V 0 Y C (3) ì X ! ¿ Æ Ÿ à 0* ä Æ a ‡ g ~ à f 6 Ô — ã Zz gz ]. Z ã R 6, Ä ~ Z Ö gZ zgZ L â Î Šz g -V à S ** 7, } Ç X / ß g ‹ Š v i 0+ Ï »Z q -Z ß w ¹ zZ ã Zz gZ · x Ð { à ì ā Š * Å C Ù!* ] C Ù ¿ Æ a 7 ƒ C óó X ) ‡ g ~ Ð k ? Ô Ò 4 ( LL âg Ë 6, Zƒ „ ä Z q -!* ] ½ ¶ ā » Ñ ] C Ù (, } 2 g Æ ‚ B Z q - (4) !* g Q Ð k ì  œ Å ¹ ã Æ ‚ B Z Ý ç n ¸ ì Xz {» Ñ ] Å C Ù Ú ÃZ zg C Ù ¿ ÃZ K W ç Ð Š 8 ì Zz gZ K 2 gZ : ¢ zg ] Zz g Ô Æ _ . Z Ð ø g } ‚ t Ñ @* ì X O V pZ K ¹ ã Ð p ŠÃ ¸ T $ ™ Š ¶ Æ ˆ Ì !#
z{ ø g ~ W ç Ð Zz Í 7 ƒ @* X œ Æ ç Ü + ~ Zz gQ k Æ ˆ Ì Ë Šz u } ¹ ã » g ä Z K Zz g ¹ ã ~ Z ( Zâ 3 @* w é a Z 7 H X ) œ : | Ð Z Y ä J -Ô Ò 4 ( LL t ƒ ¼ Z q -÷ } ! Šg Š Æ ‚ B ‚ t W @* ì X Ë ~ Å = z ^ Ð (5) ¬ g ~ i!* y Ôi } Ð µ ™ ¸ ƒZ Z | [ ÔZ r ä zZ u ] Zz gR ã zZ gŠZ ] Ð { à ¦ S ‚ Š ~ ¹ ã ÔZ y ¹ E V Ð Ä ( ƒ ð i 0+ Ï Æ â â k g 8 -Zz g © ÔŠ Á a ç N z V ~ Z k ! Šg Š» Z Ö g ™ D ÷ T Å ez g ~ ù ] Zz gZ y Æ ™ ŠZ gZ q -‚ B Z ‡ ƒ ñ ÷ XZ q -0* Z + Zg p { ñ l x y Ë ~ Å ¹ E V Zz g ™ ŠZ gz V Å 7 Šg ~ R à (, ~ 5' . ï JG Zz g 3, ò Ð h g ™ @* ì X ½ Zz gR y ½ Šz â V ‚ B ‚ B ú c* V ƒ D ÷ X Šz u } Å u ¤/ ò ~ Š 4 Z 0+ Zi 7 ƒ D ÷ Ô :Z L Z Æ i Å { § Ë Û z ã TypesÂ:gŠZ™tXDƒ – g } Æ ³ g T ÷ XZ y Å ‚ g ~ “ Z y Å Z K Æ jZ á Ð Z ½ C ìóó X ) Ë ~ Æ ™ ŠZ gÔ Ò 4 ( LL ãC Š ~ Ñ o Š " Å œ Z ‰ ÜZz gQ k » fZ C @* W, ì X Œ V t Î Z w a Z ƒ @* ì (6) ā Š " Å œ Z ‰ ÜZz gf Z C @* W, Æ Z Ö g Å V B n } Ð @* q w C ÙQ k ÷á ² Æ ¯ x ~ Ì Š @ Y $ Ë ì T ä Ü s Zz h S ƒ ð i V ÃZ K ù ] Å Ñ y Ç{ : ¯ c* ƒ Ô O V p Ë : Ë 6, z Š ~ „ » ¿ Š 4 ÷ " z ¸ ¨ " Æ Œ V Ì ï Y ñ Ç X n } Ð s à ÔF, ¹ I Ä Z Æ Œ V Ì Z q -â q Å z Š e $ » uZ r M ì Ô É C Ù', ^ g i+ Æ ì w ~  ) Œ ~ Ì Z k Å § s Z ÷á g{ H Y [ ì (â g ¾ Æ c zƒ V Ð ic* Š{ z Š ~ Ã ð ƒ „ 7 Y óó X ) 5 Ä ~ gz Z e $ Ô Ò 4 ( q g z !* Ñ V B % Ë Å g ~ »z l Zz g ˆ l Æ Ò 4 Æ p } Ð Z ~. Å ˆ ÷ X | t ì ā Q y Æ " Ñ g p } ~ Ð } Ð Ì Z k n Å % z V V B 7 Å Y $ Ë ÷ X Ð t zZ ã ƒ @* ì ā Ë ® 0* g } » _ · ™ D z ‰ ÜQ y Æ ãC Š ~ u z» g LLZ ¨K yó ó Ð „ zZ h ÷ XZ f Š Ï Zz g 5 w Å Z k ª »Z q -: L  tZ ¨K ã u z» g „ ƒ M h ÷ T Å z z Ð z Š ~ § ¯Z ˆ k Å Z q -!* p QŠZ k Š ® à Ï gz Ý Q y Å Ó x !$
