History Studies

(1)

Journal of History Studies Volume 10/1 February 2018

History Studies

International Journal of History

History Studies Dergisi üç ayda bir yayınlanan uluslararası hakemli bir dergidir.

History Studies Dergisi’nde yayınlanan tüm yazıların, dil, bilim ve hukûki açıdan bütün sorumluluğu yazarlarına, yayın hakları History Studies Dergisi’ne aittir.

Yayınlanan yazılar yayıncının yazılı izni olmaksızın kısmen veya tamamen herhangi bir şekilde basılamaz, çoğaltılamaz.

Yayın Kurulu dergiye gönderilen yazıları yayınlayıp yayınlamamakta serbesttir.

Gönderilen yazılar iade edilmez.

The History Studies is an international, peer-reviewed quarterly journal.

Authors bear the sole legal responsibility for their published works in the History Studies.

The History Studies has the sole ownership of copyright to all published works. No part of this publication shall be produced in any form without the written consent of the History

Studies.

The Editorial Board makes the final decision to publish articles.

No article is returned to authors.

History Studies Dergisi ULAKBİM üyesidir Journal of History Studies is a member of ULAKBIM

Journal of History Studies

Indexed by ASOS, EBSCO, DOAJ, Index COPERNICUS, and Index ISLAMICUS

Ankara, Şubat / February 2018 Volume 10/1 February 2018

(2)

History Studies

International Journal of History

ISSN: (Print) 1309 - 4688 - (Online)1309 - 4173

Editors:

Prof. Dr. Osman KÖSE Doç. Dr. İbrahim SERBESTOĞLU

Ankara University, Faculty of Languages, History and Geography, Sıhhiye - Ankara, TURKEY Tel: +9(0.312) 310 32 80

Fax: +9(0.312) 310 57 13 - 309 36 73 E-mail: [email protected] Web: http://www.historystudies.net/

(3)

HISTORY STUDIES

Uluslararası Hakemli Dergi / International Journal of History Sahibi / Owner

Osman Köse

Editör / Editor Osman Köse İbrahim Serbestoğlu

Editor Yardımcıları / Associate Editors Abidin Temizer

Dil Editörleri İsmail Avcı M. Edip Çelik

Sekreterya Yakup Yılmaz

E-mail: [email protected]

Kapak Tasarımı Hülya Demir

Yayın Kurulu / Editorial Board

Abdullah Şevki Duymaz - Adnan Jahić - Alexandar Kadijevic – Ayşen Sina- Božidar Jezernik - Camelia Elena Călin - Erkan Göksu - Fatih Demirel - Hasan Babacan - Hüseyin Üreten - Jedrzej Paszkiewicz -

Kujtim Nuro - Muhammet Bilal Çelik - Önder Duman - Redzep Škrijelj - Zafer Gölen

Hakem Kurulu / Referee Board

Anđelko Vlašić - Božidar Jezernik - Bünyamin Kocaoğlu - Camelia Elena Călin - Eva Maria Stolberg - Hasan Bello - İlhan Ekinci - Kujtim Nuro - Mucize Ünlü - Zübeyde Güneş Yağcı

Temsilcilikler / Country Representatives

Almanya: Eva Maria Stolberg (Dr.; University of Disburg-Essen, Almanya) Arnavutluk: Hasan Bello (Dr.; Albanoloji Araştırma Merkezi-Tarih Enstitüsü, Arnavutluk)

Hırvatistan: Anđelko Vlašić (Dr., Zagreb Üniversitesi-Hırvatistan)

Romanya : Andreea Stoian Karadeli, (Osmanlı Mirası ve Türk Kültürünü Araştırma Derneği, Türkiye/Romanya) Sırbistan: Redzep Škrijelj, (Prof. Dr.; Novi Pazar Devlet Üniversitesi, Sırbistan)

Slovenya: Božidar Jezernik (Prof. Dr.; University of Ljubljana , Slovenya) Yunanistan: Esra Özsüer, (Dr. İstanbul Üniversitesi, Türkiye)

(4)

HISTORY STUDIES

Uluslararası Hakemli Dergi / International Journal of History Volume 10/1 February 2018

Hakemler / Referees

Yrd. Doç. Dr. Abdullah Bay- Recep Tayyip Erdoğan Üniversitesi Doç. Dr. Abidin Temizer- Mehmet Akif Ersoy Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Ahmet N. Özdal- Ağrı İbrahim Çeçen Üniversitesi

Doç. Dr. Ahmet Yüksel- Cumhuriyet Üniversitesi Doç. Dr. Alpaslan Demir- Gaziosmanpaşa Üniversitesi

Doç. Dr. Burcu Kurt- İstanbul Teknik Üniversitesi Prof. Dr. Bünyamin Kocaoğlu- Ondokuz Mayıs Üniversitesi

Doç. Dr. Erkan Göksu- Dokuz Eylül Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Fahri Kılıç- Abant İzzet Baysal Üniversitesi

Doç. Dr. Fatih Demirel- Uludağ Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Fatma Kaya Doğanay- Atatürk Üniversitesi

Doç. Dr. Gürsoy Şahin- Afyon Kocatepe Üniversitesi Doç. Dr. İsmet Türkmen- Gaziosmanpaşa Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Kerim İlker Bulunur- Sakarya Üniversitesi

Yrd. Doç. Dr. M. Emre Kılıçaslan- Ordu Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Mehmet Aydın- Ondokuz Mayıs Üniversitesi

Doç. Dr. Mehmet Pınar- Van Yüzüncü Yıl Üniversitesi Doç. Dr. Melih Tınal- Dokuz Eylül Üniversitesi Doç. Dr. Mucize Ünlü- Ondokuz Mayıs Üniversitesi

Doç. Dr. Mustafa Alican- Adıyaman Üniversitesi Doç. Dr. Mustafa Sarı- Sakarya Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Necati Çavdar- Gaziosmanpaşa Üniversitesi Doç. Dr. Ömerül Faruk Bölükbaşı- Bilecik Şeyh Edebali Üniversitesi

Doç. Dr. Önder Duman- Ondokuz Mayıs Üniversitesi Doç. Dr. Özer Küpeli- İzmir Katip Çelebi Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Özlem Genç- Ondokuz Mayıs Üniversitesi

Doç. Dr. Pınar Ülgen- Gaziosmanpaşa Üniversitesi Doç. Dr. Sadullah Gülten- Ordu Üniversitesi

Doç. Dr. Sezai Balcı- Giresun Üniversitesi

Doç. Dr. Tamer Balcı- The University of Texas-Rio Grande Valley Yrd. Doç. Dr. Tuğrul Özcan- Ordu Üniversitesi

Doç. Dr. Yunus Özger- Bozok Üniversitesi Prof. Dr. Zafer Gölen- Mehmet Akif Ersoy Üniversitesi

(5)

HISTORY STUDIES

Uluslararası Hakemli Dergi / International Journal of History Volume 10/1 February 2018

CONTENTS / İÇİNDEKİLER

Zeynep İNAN ALİYAZICIOĞLU 1-19 XI. Yüzyılda Anadolu’da Norman Şeflerinin Faaliyetleri

The Activities of Norman Chiefs in Asia Minor at 11^th Century

Erhan ALPASLAN - Ahmet GÜLENÇ 21-31

1846 Tarihli Kur’a-yı Şer’iyye Usulü’nün Maraş ve Çevresinde Tatbiki

Implementing of Kur'a-yı Şer'iyye Method of Dated 1846 in Maraş and Its Surroundings

Resul BABAOĞLU 33-46

Bir İngiliz Diplomatın Gözlemleriyle Türkiye’nin Doğu Vilayetlerinin 1956 Yılındaki Genel Durumu

The General Situation of Turkey's East Provinces in 1956 by An English Diplomat’s Observations

Murat BURGAÇ 47-60

Gediz Taarruzu ve Sonuçlari Gediz Attack and Its Consequences

Uğur DEMLİKOĞLU 61-84

XVI. Yüzyılda Siirt’in Sosyo Ekonomik Durumu Socio Economic Situation of Siirt in the 16

^th

Century

Cüneyt GÜNEŞ 85-100

X. Yüzyıldaki Bizans Taktikonlarına Göre Bizans-İslâm Güçlerinin İlk Karşılaşma Alanları: Kleisouralar ve Kleisouralardaki Askerî Taktiklere Dair

First Encountering Areas of the Byzantine-Islamic Forces According to the Byzantine Tacticons in X^th Century: Kleisouras and On Military Tactics in the Kleisouras

Ahmet NALCI - Doğan GÜN 101-123

Modernleşme Yolunda Osmanlı Devleti Maarifinin Finansman Sorunu: Malatya Rüşdiyesi Örneği

The Problem of Finance in the Educational System of the Ottoman State in Modernization Efforts: The Example of Malatya Rüşdiyesi

Said OLGUN 125-145

Bayram Fehmi Bey / Bajo Topulli (1867-1930): Öğretmenlikten Çeteciliğe

Çetecilikten Kaymakamlığa Bir Arnavut Milliyetçisinin Sıra Dışı Hayat Öyküsü

Bayram Fehmi Bey/Bajo Topulli (1867-1930): From Teaching to Banditry, From Banditry to District Governorate, the Extraordinary Life Story of an Albanian Nationalist

(6)

Tuncay ÖĞÜN 147-174

Savaşın Osmanlı Mizah ve Karikatürüne Yansıyan Acı Yüzü:

I. Dünya Savaşı’nda İstanbul’da Kıtlık, Karaborsa ve Vurgunculuk

The Plight of War Reflected in Ottoman Humor and Caricature: Famine, Black Market and Profiteering in Istanbul During The World War I

Ahmet Nurullah ÖZDAL 175-195

Hazar Denizi Ticaret Havzası (IX-XIII. Yüzyıllar) Caspian Sea Trade Basin (9

^th

to 13

^rd

Centuries)

Muharrem ÖZTEL 197-221

Osmanlı Devleti’nde Kalpazanlık ve Sahte Para (1808-1914): Kalpazanlığı ve Sahte Paranın Tedavülünü Besleyen Faktörler

Factors Breeding Counterfeiters and Counterfeit Money in the Ottoman Markets (1808-1914)

Serdar Cem SEDİROĞLU 223-246

I. Dünya Savaşı Yıllarında Psikolojik Harp Vasıtası Olarak “Harb Mecmû’ası”

As The Agency of Psychological Warfare, The Journal of “Harb Mecmû’ası”-War Journal During The Years of World War I

Gürsoy ŞAHİN 247-268

Afrika’nın Sömürgeleştirilme Sürecinde Berlin Konferansı (1884-1885) ve Afrika Basınına Yansımaları

The Berlin Conference (1884-1885) in the Period of Africa’s Being Colonilized and Its Reflections on Africa’s Media

Aziz TEKDEMİR 269-291

Bulgaristan’da Ziraat Bankası’nın Kuruluşu ve Faaliyetleri

Establishment and Activities of Ziraat Bankası (Agricultural Bank) in Bulgaria