Sıvı soğutma takımı GEA BluAstrum, Kompresör yapı büyüklüğü D, G, H - N, R. Bakım kılavuzu (Orijinalinden çeviri) L_622523_9

(1)

Sıvı soğutma takımı

GEA BluAstrum, Kompresör yapı büyüklüğü D, G, H - N, R

Bakım kılavuzu (Orijinalinden çeviri) L_622523_9

(2)

COPYRIGHT

Bu dokümantasyonun hiçbir bölümü,

• GEA Refrigeration Germany GmbH

(bundan böyle Üretici olarak anılacak) şirketinin önceden yazılı izni olmadan herhangi bir şekilde (baskı, fotokopi, mikrofilm veya başka bir işlem ile) çoğaltılamaz veya yayınlanamaz. Bu kısıtlama aynı zamanda dokümantasyon içerisinde bulunan resimler ve diyagramlar için de geçerlidir

YASAL BILGI

Bu dokümantasyon mevcut en doğru bilgiler doğrultusunda hazırlanmıştır. Üretici işbu doküman- tasyon içinde bulunan hatalar veya buradan kaynaklanan sonuçlar konusunda mesul değildir.

(3)

KULLANıLAN SEMBOLLER

Tehlike

Ağır fiziksel yaralanma ya da ölüm ile sonuçlanabilecek doğrudan tehlikeli durumu simgeler.

► Tehlikenin giderilmesine ilişkin açıklama.

Uyarı

Ağır fiziksel yaralanma ya da ölüm ile sonuçlanabilecek olası tehlikeli durumu simgeler.

► Tehlikeli durumun giderilmesine ilişkin açıklama.

İkaz

Hafif fiziksel yaralanma ya da malzemeye zarar ile sonuçlanabilecek olası tehlikeli durumu simgeler.

► Tehlikeli durumun giderilmesine ilişkin açıklama.

Dikkat

Ürünün amaca uygun kullanımı ve fonksiyonu için dikkat edilmesi gerek önemli bilgiyi simgeler.

► Ürünün amaca uygun işlevi için gerekli işlemin açıklaması.

(4)

ÖNSöZ

Sayın müşterimiz,

GEA Refrigeration Germany GmbH firmasının GEA BluAstrum sıvı soğutma takımını satın alarak tercihinizi yüksek kaliteli bir teknoloji ürününden yana yapmış oldunuz. Bu tercihiniz ve bize olan güveniniz için teşekkür ederiz.

GEA BluAstrum en son teknolojik bilgilere uygun olarak uzun ve güvenilir bir işletim için tasarlan- mış ve üretilmiştir. Bu avantajların tamamından yararlanmak için GEA BluAstrum'un üzerinde düzenli bakımların ve revizyonların yapılması gerekir.

Bu sayede

• GEA BluAstrum'un işletim güvenliği garanti edilir,

• GEA BluAstrum'un kullanım ömrü uzatılır,

• çalışmama sürelerinin uygun dönemlerde planlanması sağlanır,

• plan dışı onarım masrafları büyük ölçüde engellenir.

Mevcut bakım kılavuzu, GEA BluAstrum'un ilk 10 işletim yılı için bakım talimatlarını içermektedir.

Garanti süresi içinde uygulanan bakım çalışmaları belgelendirme yükümlülüğüne tabidir. Bu belge- ler aynı zamanda garantinin GEA Refrigeration Germany GmbH firması tarafından muhtemel olarak kullanılacağı durumlar için de ön koşuldur. Bakım çalışmalarının GEA Refrigeration Germany GmbH firması tarafından yetki verilmiş uzman bir firma ile bir bakım sözleşmesi imzalamak sure- tiyle uzun vadeli olarak kararlaştırılmasını ve uygulatılmasını tavsiye ederiz. Servis bölümümüz bu konuda bizzat hizmetinizde olacak veya uygun bir firma bulma konusunda size yardımcı olacaktır.

İkaz

Dokümantasyon içerisinde münferit bileşen üreticisinin verdiği bakım talimatlarına riayet edi- niz! Bakım çalışmaları ve bakım süreleri doğrudan kullanılan bileşenlere aittir.

► Üreticilerin talimatları bağlayıcı olup GEA Refrigeration Germany GmbH firması nezdinde garanti hakkının korunabilmesi bakımından bunlara müşteri tarafından uyulmalıdır!

► Üretici tarafından özel bir bakım talimatının verilmemiş olması durumunda, işbu bakım tali- matında yazılı bilgiler geçerlidir.

GEA Refrigeration Germany GmbH Wolfgang Dietrich, ürün yöneticisi

(5)

İçINDEKILER

1 Bakım kılavuzu 7

1.1 GEA Grasso M üretim serisinin vidalı kompresörler için bakım çalışmaları, bakım zamanları 7 1.1.1 Tek kademeli işletimli kompresör için bakım zamanları (yapı şekli: S, M; kompresör modeli: R, S) 8 1.1.2 Tek kademeli işletimli kompresör için bakım zamanları (yapı şekli: M; kompresör modeli: T) 9 1.1.3 Tek kademeli işletimli kompresör için bakım zamanları (yapı şekli: M; kompresör modeli: T, H, J; soğutma

maddesi CO₂ / 52 bar kompresör modeli) 10

1.1.4 Tek kademeli işletimli kompresör için bakım zamanları (yapı şekli: M; kompresör modeli: B) 11 1.2 GEA Grasso LT üretim serisinin vidalı kompresörler için bakım çalışmaları, bakım zamanları 12 1.3 GEA BluAstrum sıvı soğutma takımı için bakım çalışmaları, bakım zamanları 14

(6)

(7)

1 Bakım kılavuzu

1.1 GEA Grasso M üretim serisinin vidalı kompresörler için bakım çalışmaları, bakım zamanları

Kompresör için aşağıdaki tablolarda verilen bakım çalışmaları en azından öngörülen bakım zaman- larında uygulanmalıdır.

Dikkat

Uygulanan bakım çalışmaları garanti süresi içinde belgelendirme yükümlülüğüne tabidir.

► Kompresörün tüm çalışma süresi boyunca uygulanan bakım çalışmalarının belgelendiril- mesi önerilir.

Kompresör bakımı sırasında uygulanması gereken bakım çalışmaları kompresörün işletim şekli, yapı biçimi ve kompresör modeline bağlıdır:

• Tek kademeli işletimli kompresör (yapı şekli: S, M; kompresör modeli: R, S),

• Tek kademeli işletimli kompresör (yapı şekli: M; kompresör modeli: T),

• Tek kademeli işletimli kompresör (yapı şekli: M; kompresör modeli: T, H, J; soğutma maddesi CO₂ / 52 bar),

• Tek kademeli işletimli kompresör (yapı şekli: M; kompresör modeli: B),

Kompresörde uygulanacak olan bakım çalışmalarına ilişkin işlem talimatları kompresörün kurulum ve bakım kılavuzundaki "TEMİZLİK, BAKIM, SERVİS" bölümü altında açıklanmıştır.

Bakım kılavuzu GEA Grasso M üretim serisinin vidalı kompresörler için bakım çalışmaları, bakım zamanları

(8)

1.1.1 Tek kademeli işletimli kompresör için bakım zamanları (yapı şekli: S, M; kompresör modeli: R, S)

Yapı şekli: S, M; kompresör modeli: R, S

Bakım çalışması

Zaman ^*)

İlk işletime alma sonrasında işletim yılı

500 sa

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

Vida bağlantılarını kontrol edin/sıkın X X X X X X X X X X X X X X X X

Sızdırmazlık kontrolü X X X X X X X X X X X X X X X X

Kavramanın kontrolü X X X X X X X X X X X X X X X X

Eksenel boşluk ölçümü (HR) X X X X X X X X

Alın boşluğu ölçümü (HR + NR) ¹ X X X X X X X

Yatak gürültüsü kontrolü X X X X X X X X X X X X X X X X

Mil sızdırmazlığı kontrolü

(Mekanik salmastra) X X X X X X X X X X X X X X X X

Emiş tarafı geri tepme valfi kontrolü X X X X X X X X X X X X X X X X

Emiş filtresi kontrolü, temizliği X X X X X X X X

Kontrol, yağ filtresi temizleme, kom-

presörde mevcut ise X X X X X X X X

Yapı şekli S:

Selenoid valfler Vi ayarı kontrolü X X X X X X X X X X X X X X X X

Yapı şekli S:

Vi sürgüsü hareket kontrolü X X X X X X X X X X X X X X X X

Yapı şekli M:

Kontrol sürgüsü selenoid valfleri/

kontrol sürgüsü sınırlama ayarı kon- trolü

X X X X X X X X X X X X X X X X

Yapı şekli M:

Kontrol sürgüsü/kontrol sürgüsü sınır- lama hareket kontrolü

Pozisyon sensörü ayar kontrolü X X X X X X X X X X X X X X X X

Aşınır parçaların değiştirilmesi

Yapı büyüklükleri C, D, E, G X

Yapı büyüklükleri H, L, M, N X

*) Zaman:

500 sa = 500 çalışma saatinden sonra.

1. = 1. işletim yılından veya 5000 çalışma saatinden sonra, hangisi daha önce gerçekleşirse.

2. - 15. = yılda bir kez veya her 5000 çalışma saatinden sonra, hangisi daha önce gerçekleşirse.

Diğer bakım zamanları her 5000 işletim saatinden sonra veya yılda bir kez, hangisi daha önce ger- çekleşirse, 1. bakım zamanı noktasından başlayarak sayılır.

1 işletim güvenliği için en azından eksenel boşluk ölçümü önerilir.

Bakım kılavuzu

GEA Grasso M üretim serisinin vidalı kompresörler için bakım çalışmaları, bakım zamanları

(9)

1.1.2 Tek kademeli işletimli kompresör için bakım zamanları (yapı şekli: M; kompresör modeli: T)

Yapı şekli: M; kompresör modeli: T

Zaman ^*)

500 sa

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

Alın boşluğu ölçümü (HR + NR) ² X X X X X X X

Yapı şekli M:

*) Zaman:

(10)

1.1.3 Tek kademeli işletimli kompresör için bakım zamanları (yapı şekli: M; kompresör modeli: T, H, J; soğutma maddesi CO₂ / 52 bar kompresör modeli)

Yapı şekli: M; kompresör modeli: T, H, J; soğutma maddesi CO₂ / 52 bar kompresör modeli

Zaman ^*)

500 sa

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

Alın boşluğu ölçümü (HR + NR) ³ X X X X X X X

Yapı şekli M:

Aşınır parçaların değiştirilmesi Soğutma maddesi CO₂ / 28 bar kom- presör modeli

X

52 bar kompresör modeli X X

*) Zaman:

3 işletim güvenliği için en azından eksenel boşluk ölçümü önerilir.

GEA Grasso M üretim serisinin vidalı kompresörler için bakım çalışmaları, bakım zamanları

(11)

1.1.4 Tek kademeli işletimli kompresör için bakım zamanları (yapı şekli: M; kompresör modeli: B)

Yapı şekli: M; kompresör modeli: B

Zaman ^*)

500 sa

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

Alın boşluğu ölçümü (HR + NR) ⁴ X X X X X X X

Yapı şekli M:

*) Zaman:

(12)

1.2 GEA Grasso LT üretim serisinin vidalı kompresörler için bakım çalışmaları, bakım zamanları

Kompresör için aşağıdaki tablolarda verilen bakım çalışmaları en azından öngörülen bakım zaman- larında uygulanmalıdır.

Dikkat

► Kompresörün tüm çalışma süresi boyunca uygulanan bakım çalışmalarının belgelendiril- mesi önerilir.

Kompresörde uygulanacak olan bakım çalışmalarına ilişkin işlem talimatları kompresörün kurulum ve bakım kılavuzundaki "TEMİZLİK, BAKIM, SERVİS" bölümü altında açıklanmıştır.

GEA Grasso LT üretim serisinin vidalı kompresörler için bakım zamanları

Zaman ^*)

500 sa

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

Vida bağlantıları

kontrol/sıkma X X

Sızdırmazlık kontrolü X X X X X X X X X X X X

Eksenel yatak boşluğu ölçümü (gerekirse eksenel yatak deği- şimi)

X X X X X X X X X X X

Mekanik salmastra kontrolü X X X X X X X X X X X X

Hareket kontrolü

Kontrol sürgüsü X X X X X X X X X X X X

Kontrol

Kontrol sürgü sınırlaması ⁵ X X X X X X X X X X X X

Ayar kontrolü

Pozisyon sensörü (sensörleri) X X X X X X X X X X X X

Yatak gürültü kontrolü X X X X X X X X X X X X

Selenoid valf kontrolü

Güç regülasyonu X X X X X X X X X X X X

Selenoid valf kontrolü

Kontrol sürgü sınırlaması ⁵ X X X X X X X X X X X X

Eğik bilyalı yatak değişimi X

Mekanik salmastra değişimi X

Piston contası değişimi

Güç regülasyonu X

Piston contası değişimi

Kontrol sürgü sınırlaması ⁵ X

Fabrikada

genel kontrol X

*) Zaman:

5 varsa - kompresörle beraber teslim edilen parça dizinini kontrol edin Bakım kılavuzu

GEA Grasso LT üretim serisinin vidalı kompresörler için bakım çalışmaları, bakım zamanları

(13)

Bakım kılavuzu GEA Grasso LT üretim serisinin vidalı kompresörler için bakım çalışmaları, bakım zamanları

(14)

1.3 GEA BluAstrum sıvı soğutma takımı için bakım çalışmaları, bakım zamanları GEA BluAstrum üretim serisi sıvı soğutma takımları için aşağıdaki tabloda verilen bakım çalışma- ları, en azından öngörülen bakım zamanlarında ve kompresördeki bakım çalışmalarına ek olarak uygulanmalıdır (Sayfa 7 ila 13).

Dikkat

► Sıvı soğutma takımının çalışma süresi boyunca uygulanan tüm bakım çalışmalarının bel- gelendirilmesi önerilir.

Sıvı soğutma takımında uygulanacak olan bakım çalışmaları ilişkin işlem talimatları kullanım kıla- vuzunda "TEMİZLİK, BAKIM, SERVİS" bölümü altında açıklanmıştır.

Dikkat

Kurulum yerinde soğutma sistemlerinin bakım ve muayenesi için geçerli olan ulusal yönetme- likleri dikkate alın.

► Bunun için gerekli uzman bilgileri bir an önce edinmeye çalışın!

GEA BluAstrum üretim serisi sıvı soğutma takımları için bakım zamanları

Zaman^*)

500 sa

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10

Motor

Temizlik (dış) X X X X X X X X X X X

Gürültü kontrolü X X X X X X X X X X X

Motorun yağlanması ⁶ X X X X X X X X X X X

Sistem

Yağ filtresi değişimi X X X X X X X X X X X

Yağ analizi (kimyasal-fiziksel) X X X X X X X X X

Yağ değişimi X X X

Emme filtresi elemanı kontrolü (temizlik) X X X

Sistem bileşenlerinin ve boru hatlarının

sızdırmazlık kontrolü X X X X X X X X X X X

Sistemde hasar ve korozyon kontrolü X X X X X X X X X X X

Yalıtımda hasar kontrolü X X X X X X X X X X X

Yağ dönüş fonksiyon kontrolü X X X X X X X X X X X

Akış denetçisi fonksiyon kontrolü X X X X X X X X X X X

Çek valf fonksiyon kontrolü X X X X X X X X X X X

Düzenleyici valf fonksiyon kontrolü X X X X X X X X X X X

Yağ ısıtmanın fonksiyon kontrolü X X X X X X X X X X X

Emniyet cihazlarının kontrolü X X X X X X X X X X X

Emniyet valflerinin görsel kontrolü X X X X X X X X X

6 Motor dokümantasyonuna veya isim plakasına uygun yağlama aralıkları ve miktarları.

GEA BluAstrum sıvı soğutma takımı için bakım çalışmaları, bakım zamanları

(15)

GEA BluAstrum üretim serisi sıvı soğutma takımları için bakım zamanları

Zaman^*)

500 sa

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10

Hassas yağ filtre kartuşlarını değiştirme (yalnızca GEA BluAstrum 1500'de ve GEA BluAstrum 1800'de) ⁷

X X

Emniyet valflerinin değişimi X X

Devre dolabı

Havalandırma kontrolü X X X X X X X X X X X

Kablo kontakları kontrolü X X X X X X X X X X X

Kontrol panelindeki bütün sabitleme

cıvatalarının kontrolü/sıkılması X Veriler

Alın boşluğu kontrolü X X X X X X X X X X X

Yağ ısıtıcısı kontrolü X X X X X X X X X X X

Emme basıncı kontrolü X X X X X X X X X X X

Son basınç kontrolü X X X X X X X X X X X

Yağ basıncı kontrolü X X X X X X X X X X X

Emme sıcaklığı kontrolü X X X X X X X X X X X

Son basınç sıcaklığı kontrolü X X X X X X X X X X X

Yağ sıcaklığı kontrolü X X X X X X X X X X X

%100 kapasitede akım sarfiyatı kontrolü X X X X X X X X X X X

*) Zaman:

(16)