IQOS 3 DUO
Kullanma Kılavuzu
Cep Şarjı Düğmesi
Cep Şarjı Göstergesi Işıkları
Isıtıcı Göstergesi Işıkları
Şarj Bağlantı Noktası
Kapak
Isıtıcı
Isıtıcı Düğmesi ve Gösterge Işıkları
Başlık
IQOS 3 DUO Cep Şarjı*
IQOS 3 DUO Isıtıcı*
*IQOS 3 DUO, IQOS 3 ile uyumludur
IQOS İLE İLGİLİ DAHA FAZLA BİLGİ İÇİN IQOS hakkında daha fazlasını keşfetmek için IQOS Connect uygulamasını Google Play’den indirin*
* Google Play ve Google Play logosu Google LLC’nin ticari markalarıdır.
* IQOS Connect uygulaması ülkenizde hizmete sunulmamış olabilir.
MÜŞTERİ HİZMETLERİ Kullanma kılavuzunun tamamı ve Müşteri Hizmetleri için bkz.
www.iqosnc.com
IQOS kullanıcıları için ek destek hizmetleri:
www.iqos.com/careplus**
** IQOS CARE PLUS ülkenizde hizmete sunulmamış olabilir.
Şarj Etme ve Temizleme
Güç Adaptörü Şarj Kablosu
IQOS Temizleme
Aparatı IQOS Temizleme
Çubukları
4 Başlangıç
CİHAZI BAŞLATIN
IQOS 3 DUO Cep Şarjı Düğmesini 4 saniye basılı tutarak bırakın; Isıtıcı Göstergesi ve Cep Şarjı Göstergesi Işıkları yavaşça yanar.
ISITICIYI ŞARJ EDİN
Şarj etmek için IQOS 3 DUO Isıtıcıyı IQOS 3 DUO Cep Şarjına yerleştirip kapağı kapatın.
Isıtıcı Göstergesi Işığı Isıtıcı şarj seviyesini gösterir.
Isıtıcı Göstergesini Kontrol Edin
2 ışık 2 kullanım için hazır 1 ışık 1 kullanım için hazır Işık yok Isıtıcı şarj edilmedi
2 ışık 2 kullanım için hazır 1 ışık 1 kullanım için hazır
ISITICI GÖSTERGESİNİ KONTROL EDİN
Göstergeyi kontrol etmek için Isıtıcı Düğmesine basıp bırakın.
Isıtıcı Işıkları IQOS 3 DUO Isıtıcı pil seviyesini gösterir.
IQOS 3 DUO
CEP ŞARJINDAKİ ISITICI GÖSTERGESİNİ KONTROL EDİN
IQOS 3 DUO Isıtıcı pil seviyesini kontrol etmek için Cep Şarjı Düğmesine basıp bırakın.
IQOS 3 CEP ŞARJINDAKİ ISITICI GÖSTERGESİNİ KONTROL EDİN
IQOS 3 DUO Isıtıcı pil seviyesini kontrol etmek için Cep Şarjı Düğmesine basıp bırakın.
İki Kez Yanıp Sönme 2 kullanım için hazır Tek Yanıp Sönme 1 kullanım için hazır
1
″1. TÜTÜN ÇUBUĞU’NU TAKIN
Tütün çubuğunu takın ve filtre dışa bakacak şekilde filtre çizgisine kadar hafifçe bastırın.
2. ISITMAYA BAŞLAYIN
IQOS 3 DUO Isıtıcı titreşene ve Işık(lar) beyaz yanıp sönene kadar Isıtıcı Düğmesine basın.
3. KULLANMAYA BAŞLAYIN
IQOS 3 DUO Isıtıcı iki kez titreştiğinde kullanmaya başlayın.
4. BİTMEK ÜZERE
Son 30 saniye veya 2 çekiş kaldığını haber vermek için IQOS 3 DUO Isıtıcı iki kez titreşir ve Işık(lar) beyaz yanıp söner.
IQOS 3 DUO nasıl kullanılır?
1. IQOS TEMİZLEME APARATINI KULLANIN
Başlığı yukarı doğru çekip tamamen çıkarın. Cihaz soğuyana kadar bekleyin, IQOS Temizleme Aparatını sokup hafifçe çevirin.
2. IQOS TEMİZLEME ÇUBUĞUNU KULLANIN
Isıtıcının içini silmek için IQOS Temizleme Çubuğunu ısıtıcıya sokun.
IQOS Temizleme Çubuğu ile plakaya dokunmayın.
Isıtıcıyı temizlemek için IQOS 3 DUO nasıl kullanılır?
5. TÜTÜN ÇUBUĞU’NU ÇIKARIN
Başlığı yukarı doğru çekin ve ardından kullanılan tütün çubuğunu çıkarın.
10
″Hızlı İpuçları
CEP ŞARJI GÖSTERGESİNİ KONTROL EDİN
Pil seviyesini kontrol etmek için IQOS Cep Şarjı Düğmesine basıp bırakın.
Pil seviyesini göstermek için ışıklar yanar.
CİHAZI SIFIRLAMAK İÇİN
Işıklar sönene kadar Cep Şarjı Düğmesine basın ve ardından bırakın.
Tüm Gösterge Işıkları sıfırlamayı onaylamak için söner, iki kez yanıp söner ve ardından kademeli olarak yanar.
IŞIK İKİ KEZ BEYAZ YANIP SÖNÜYOR İSE
IQOS çalışma sıcaklığının dışındadır (0°C-50°C) veya Isıtıcı tamamen şarj edilene kadar Cep Şarjına kapağı kapalı şekilde yerleştirilmelidir.
IŞIK KIRMIZI YANIP SÖNÜYOR İSE
IQOS 3 DUO’yu sıfırlayın.
Kırmızı ışık yanıp sönmeye devam ederse lütfen Müşteri Hizmetleri ile temasa geçin.
GÜVENLİK UYARILARI VE TALİMATLARI LÜTFEN BU TALİMATLARI OKUYUN VE SAKLAYIN
Bu belgede verilen Güvenlik Uyarıları ve Talimatları, oluşabilecek tüm muhtemel koşulları ve durumları kapsayamaz. Her türlü kişisel elektronik ürünü kullanırken veya bakımını yaparken dikkat ve özen gösterilmelidir. Yaralanma riskini azaltmak için bu ürünü her zaman üretici talimatlarına uygun kullanın. Bu ürün, kullanıcı tarafından tamir edilebilir parçalar içermez. Bu ürünün hiçbir parçasını açmaya, modifiye etmeye veya onarmaya ya da parçalarından herhangi birini veya bataryalarını değiştirmeye çalışmayın, aksi takdirde yaralanmaya yol açabilir. Bu ürünü yanıcı materyaller, sıvılar ve gazların olduğu yerlerde asla kullanmayın. Bu ürün yalnızca Güvenli Çok Düşük Gerilim kullanılarak şarj edilmelidir. Bu ürünü sadece iç mekanlarda şarj edin. simgesi, elektrikli cihazı şebeke gerilimine bağlamak için özel ayrılabilir bir güç kaynağı ünitesi gerektiğini gösterir. Güç kaynağı ünitesinin tip referansı simgenin yanında gösterilmiştir. Güç kaynağının tip referansı S52A21 olarak bildirilmiş olup ürünü şarj etmek için bölgenin priz tiplerine bağlı olarak farklı adaptör modellerinin kullanılabileceğini göstermektedir. Ürününüzü yalnızca aşağıdaki onaylı IQOS™ AC Güç Adaptörü modellerinden biriyle şarj edin: S52A21, S21A20, S21A22, S21A23, S21A25, S21A27. Bu ürünün ıslanması veya sıvı temasına maruz kalması durumunda ürüne dokunmayın. Bu ürünü düşürmeyin veya sert darbelere maruz bırakmayın. Asla Isıtıcı Plakaya dokunmaya çalışmayın, bu, yaralanmaya veya Isıtıcı Plakanın hasar görmesine neden olabilir. Daima çocuklardan uzak tutun ve bu ürünle oynamadıklarından emin olun. Bu ürün, kısıtlı fiziksel, duyusal veya zihinsel kabiliyetleri veya bilgi eksikliği olan kişiler tarafından ancak gözetim altında veya kendilerine cihazın güvenli bir şekilde kullanımı hakkında bilgi verilmiş olması ve olası tehlikeleri anlamaları halinde kullanılabilir. Bu ürünü şu durumlarda kullanmayın: i) Elektronik cihaz kullanımının yasak olduğu yerlerde; ii) Radyatörler veya ateş gibi ısı
Bu simge, ürünü kullanırken dikkat edilmesi gerektiğini belirtir.
TÜRKÇE
kaynaklarının üzerinde veya yanında; iii) Hasarlı, kurcalanmış veya kırıksa iv) Aşırı ısı veya neme maruz kalmışsa.
DİKKAT
IQOS yalnızca tütün çubukları ile çalışır. IQOS’u asla sigara veya benzeri ürünlerle ya da üretici tarafından onaylanmamış tütün çubukları veya aksesuarları ile kullanmayın. Kullanım halindeyken tütün çubuğu’nu çıkarmayın. Tütün çubukları sadece tek kullanımlıktır ve tekrar kullanılmamalı, kibrit, çakmak veya başka herhangi bir ateş kaynağı ile yakılmamalıdır.
Tütün ve sağlık üzerindeki etkileri
• IQOS risksiz değildir.
• Tütün çubukları, nikotin içerir ve bağımlılık yapar.
• Tütün ile ilişkili sağlık risklerini azaltmanın en iyi yolu tütün ve nikotin kullanımını tümüyle bırakmaktır.
Nikotin
• Nikotin, tütün çubuğu’nda kullanılan tütünde doğal olarak bulunmaktadır.
• Nikotin bağımlılık yapar ve nikotin içeren diğer ürünlerle benzer olarak, baş ağrısı, bulantı veya boğaz tahrişi gibi yan etkilere yol açabilir. Bu belirtilerle karşılaşırsanız tütün çubuğu kullanımını bırakın ve bir sağlık uzmanına başvurun.
• IQOS, kalp veya diyabet hastalarının kullanımı için uygun değildir.
• IQOS, hamilelik veya emzirme döneminde kullanılmamalıdır.
• Hamileyseniz, emziriyorsanız veya hamile olabileceğinizi düşünüyorsanız tütün ve nikotin kullanımını tamamıyla bırakmalı ve bir sağlık uzmanına başvurmalısınız.
Çocuklar ve yasal yaş sınırı altındaki kişiler
• IQOS yalnızca yetişkinler tarafından kullanılmak içindir.
• Çocuklar ve yasal yaş sınırı altındaki kişiler hiçbir durumda IQOS’u kullanmamalıdır.
ÖNEMLİ GÜVENLİK BİLGİLERİ UYARI Boğulma ve yutma tehlikesi
• Tütün çubukları’nı çocukların ve evcil hayvanların erişemeyeceği yerlerde muhafaza edin.
• BOĞULMA TEHLİKESİ — Tütün çubukları küçük parçalar içerir.
• YUTMA TEHLİKESİ — Tütün çubukları yutulursa nikotin alımı riski nedeniyle derhal tıbbi yardım alın.
UYARI Batarya riski
IQOS, kapalı Lityum-iyon (Li-ion) bataryalarla çalışır. Normal kullanım koşulları altında batarya kapalıdır. Batarya sıvısı sızarsa şu önlemleri alın:
• Sıvıyı yutarsanız derhal tıbbi yardım alın. Kusmaya veya yiyecek ya da içecek almaya zorlamayın.
• Sıvı solunursa temiz havaya çıkın ve tıbbi yardım alın.
• Cilde temas etmesi durumunda ellerinizi yıkayın ve gözlerinize dokunmayın.
• Gözlere temas etmesi durumunda derhal en az 15 dakika süreyle musluk suyu ile yıkayın ve tıbbi yardım alın.
DİKKAT Sıcak tütün buharı riski
• IQOS’u sıcak ve nemli hava koşullarında kullanırken, tütün buharı içerisindeki su, tütün buharı sıcaklığının yüksek hissedilmesine neden olur.
• Bu hissi engellemeye yardımcı olmak için tütün çubukları’nızı serin ve kuru bir yerde saklayın. Ürünü yüksek nem koşullarına veya doğrudan güneş ışığına maruz bırakmayın. IQOS’u sıcak koşullarda veya yüksek nemli dönemlerde kullanmayın.
• Rahatsızlık yaşarsanız ürünü kullanmayı bırakın ve bir sağlık uzmanına başvurun.
DİKKAT Alerjik reaksiyon riski
• IQOS alerjik reaksiyona neden olabilir.
• Ciddi bir alerjik reaksiyon göstergesi olabilecek şu belirtilerden herhangi biriyle karşılaşırsanız IQOS’u kullanmayı bırakın ve derhal tıbbi yardım alın: yüzde, dudaklarda, dilde, diş etlerinde, boğazda veya vücutta şişlik, nefes darlığı veya hırıltı.
Olumsuz vaka veya olayların bildirilmesi
IQOS kullanırken sağlık üzerindeki istenmeyen etkilerden herhangi biriyle karşılaşırsanız bir sağlık uzmanına başvurun.
Her türlü olumsuz vaka veya olayı yerel Müşteri Hizmetlerinizle temasa geçerek doğrudan bildirebilirsiniz (ayrıntılı bilgi Müşteri Hizmetleri ve İhtiyari Garanti kitapçığında yer almaktadır).
Yan etkileri bildirerek bu ürünün güvenliği hakkında daha fazla bilgi sağlamaya yardımcı olabilirsiniz.
Daha fazla bilgi için bkz. www.iqosnc.com IQOS 3’ÜN ATILMASI HAKKINDA BİLGİ Avrupa Birliği ve AEA genelinde geçerlidir
Ürün veya ambalajı üzerindeki bu simge, ürünün ve münferit parçalarının (bataryalar dahil) diğer evsel atıklarınızla birlikte atılmaması gerektiğini gösterir.
Bunun yerine, atık cihazınızı atık elektrikli ve elektronik cihazların geri dönüşümü için belirlenen toplama noktalarına teslim etmek sizin sorumluluğunuzdadır. Atık piller dahil cihazın tüm parçaları, satış noktasına ücretsiz olarak iade edilebilir.
Atık cihazınızın (bataryalar dahil) ayrı toplanması ve geri dönüştürülmesi, doğal kaynak- ları korumaya yardımcı olacak ve cihazın, insan sağlığını ve çevreyi koruyacak şekilde geri dönüştürülmesini sağlayacaktır. Atık cihazın evsel atık olarak diğer atıklardan ayrıştırılmadan (örneğin atık yakma veya çöp depolama alanlarına) atılması çevre ve insan sağlığı üzerinde olumsuz etkilere sahip olabilir.
Atık cihazınızı geri dönüşüm için bırakabileceğiniz yerler konusunda daha fazla bilgi için lütfen belediyeniz, yerel evsel atık toplama servisi veya cihazı satın aldığınız mağaza ile iletişime geçin.
Cihazın yerel ithalatçısı, yerel gerekliliklere uygun olarak belirtilen bu toplama noktaları üzerinden iade edilen atık cihazın işlenme ve geri dönüştürülme finansmanını karşılayacaktır.
Cep Şarjı:
IQOS 3 Model A1504/
IQOS 3 DUO Model A1505 Batarya tipi:
Li-ion şarj edilebilir batarya Giriş: 5V 2A Bluetooth® 4.1 TEKNİK VERİLER
Isıtıcı:
IQOS 3 Model A1404/
IQOS 3 DUO Model A1406 Batarya tipi:
Li-ion şarj edilebilir batarya Giriş: 5V 1.6A IQOS AC Güç Adaptörü
Model: S52A21, S21A20, S21A22, S21A23, S21A25, S21A27
Giriş: 100V-240V~ 50/60Hz 0.3A Çıkış: 5V 2A USB Tip C Kablo
BATARYA ÇIKARMA TALİMATLARI (ATMAK VE GERİ DÖNÜŞÜM İÇİN) Bataryalar kullanıcı tarafından çıkarılmamalıdır. Ürün ömrünün sonunda bataryalar, aşağıdaki adımlar kullanılarak güvenli bir şekilde yalnızca yetkili geri dönüşümcüler tarafından çıkarılabilir.
IQOS 3 DUO Cep Şarjı (A1505):
Adım 1: Sökmeden önce cihaz tamamen deşarj olmuş olmalıdır. Kapağı çıkarın, ardından her iki taraftaki vidayı sökün.
Adım 2: Şarj aletini gövdeden ayırın.
Adım 3: Tutucuyu çevirerek çıkarın.
Adım 4: Şarj PCB’sini çıkarmak için tüm FPC ve konektörleri ayırın.
Adım 5: Bataryayı çıkarın ve yerel mevzuata göre atın.
IQOS 3 DUO Isıtıcı (A1406):
Adım 1: Sökmeden önce cihaz tamamen deşarj olmuş olmalıdır. Ön gövdeyi ısıtıcıdan çıkarın.
Adım 2: Arka gövdeyi çıkarın.
Adım 3: Güç düğmesini ısıtıcıdan çıkarın.
Adım 4: Bataryayı orta kısım ve çerçeveden ayırmak için yapıştırıcı ve lehimi sökün.
Yapıştırıcıdan dolayı orta kısım kesilerek açılmalıdır.
Adım 5: Bataryayı çıkarın ve yerel mevzuata göre atın.
İşbu vesile ile, Philip Morris Products S.A., IQOS 3 DUO’nun 2014/53/EU Direktifinin temel gerekliliklerine ve ilgili diğer hükümlerine uygun olduğunu beyan eder. Resmi Uygunluk Beyanı için bkz.:
www.pmi.com/declarationofconformity
IQOS 3 DUO Model A1505, 2.402 – 2.480 GHz frekans bandında çalışır ve maksimum RF çıkış gücü 10.0 dBm’nin altındadır. IQOS 3 DUO Model A1505, 13.56MHz frekans bandında çalışan pasif bir NFC etiketi ile donatılmıştır.
Philip Morris Products S.A, Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel, İsviçre yetkisi altında tasarlanmış ve üretilmiştir.
Bluetooth® kelime işareti ve logoları Bluetooth SIG, Inc.’in sahip olduğu tescilli ticari markalardır ve Philip Morris Products S.A. ve iştirakleri tarafından söz konusu markaların her türlü kullanımı lisans altındadır. Diğer markalar ve ticari isimler ilgili sahiplerine aittir.
© 2019 Copyright Philip Morris Products S.A.
