Kitap Tamtma:
Kevin Featherstone, Dimitris Papadimitrou, Argyris Mamarelis ve
Georgios Niarchos, The Last Ottomans, The Muslim MinoriO, of Greece,
1940--1949 (Hampshire: Palgrave Macmillan, 2011) 342 sayfa, ISBN:
978-0-230-23052-1.
1940-49 dönemi Yunanistan için gayet sorunlu bir dönemdir. 1940 y~l~ nda ~talya'n~n Yunanistan'a sald~ rmas~yla Yunanistan ~kinci Dünya Sava~~'n~ n içerisine sürüldenmi~~ ve 1949 y~l~na kadar sava~~ durumundan kurtulamam~~t~r. 1945'e kadar i~galci ~talyan ve Alman kuvvetleriyle u~ra~mak zorunda kalan Yunanlar, 1946 y~l~~ ile birlikte kendilerini bir iç sava~~n içerisinde bulmu~lard~r. Bu sorunlu dönem bütün Yunanlan oldu~u gibi 1923 y~l~ndaki Lozan Antla~mas~yla az~nl~k statüsü elde eden Bat~~ Trakya Türlderi'ni de derinden etkilemi~tir. Zaten Yunan hükümetleri gözünde 1923 y~l~ndan itibaren bir nevi Truva at~~ olarak görülen ve bu yüzden Türk-Yunan ili~kilerinin seyrine göre türlü zorluklarla u~ra~mak zorunda kalan bu az~nl~k bir yandan da dünya sava~~n~n ve Yunan iç sava~~n~n y~k~c~~ etkilerine maruz kalm~~t~r. Bu çal~~ma, 1940-49 y~llar~~ aras~nda Bat~~ Trakya Türlderi'nin bu siyaseten çalkant~l~~ dönemdeki serencam~n~~ incelemektedir. Birincil kaynak kullan~m~~ aç~s~ndan hayli zengin ve iddial~~ olan kitapta bu ba~lamda temel eksiklik olarak Türk D~~i~leri Bakanl~~~~ ar~ivinin kullan~lamay~~~~ göze çarpmaktad~r. Yazarlar~n da kitab~n giri~inde belirttikleri gibi bu ar~iv ara~t~rmac~lara kapal~d~r. Bununla birlikte, yazarlar~n genel olarak Türk ar~ivleri hakk~nda iddia ettikleri yabanc~~ ara~t~rmac~lar~n Türk ara~t~rmac~lara göre zorluklar ya~ad~klar~~ meselesi pek de gerçe~i yans~tmamaktad~r. Zira, Türkiye'deki ar~ivlerin kullan~m~nda zaman zaman ortaya ç~kan zorluklar hem Türk hem de Türk olmayan ara~t~rmac~lar~~ ayn~~ ~ekilde etkilemektedir. Hatta bazen yabanc~~ ara~t~rmac~lar~n "Türk misafirperverli~ine" mazhar olabildikleri gözlenirken Türk ara~t~rmac~lar~n daha so~uk bir muamele ile kar~~la~t~klar~~ söylenebilir.
Bat~~ Trakya Türkleri hakk~nda yap~lan bir çal~~mada Türkiye'nin konuyla ilgisi kaç~n~lmaz olarak yer alacakt~r. Yazarlar, Türkiye'nin Bat~~ Trakya Türkleri'ne kar~~~ takip etti~i politikan~n kendi içerisinde farkl~l~k arz etti~ini belirtmektedirler. Bu politika, hem Türkiye içi geli~melerden hem de Türk-Yunan ili~kilerinin seyrinden etkilenmekteydi. 1923 sonras~~ Türkiye'de karar al~c~lar, ülke içinde bat~l~la~ma reformlar~n! gerçelde~tirip Osmanl~~ geçmi~inden kurtulmaya ve yeni bir Türk ve Türkiye yaratmaya çal~~m~~lard~. Bu çok da sorunsuz bir süreç olmam~~t~. Türkiye bu süreci ya~arken Bat~~ Trakya'daki resmi temsilcileri vas~tas~yla Bat~~ Trakya Türkleri aras~nda da Türkiye'dekine paralel de~i~imlerin olmas~na çaba göstermekteydi. Ancak bu çabalar~~ zaman zaman ink~taya u~rayacakt~. Bunun