Cilt:4•Sayı:7•Haziran•2017•s. 197-229 AR AŞ TI R M A
راظنلأا
در
يف
راكفلأا
دقن
باتك
نم
لو
لاا
لصفلا
ورسخلامل
:
ةسارد
و
قيقحت
Mustafa ŞEN* صخللما لَبِ يْهشلا يفنلْا يمورلا زرمارف نب دممُ ماملإل ةيمستلاو نارقلا فِ لولَا لصفلا )راظنلأا در فِ راكفلأا دقن( .ت(ورسخ ٨٨٥ ) ه -قيقتحو ةسارد - .نآرقلبِ قلعتي اميف راظنلأا در فِ راكفلَا دقن باتك لصفل قيقتح يه ةساردلا هذه لَوم يْهشلا يفنلْا هيقفلا هبتك ،يمركلا نآرقلا :باتكلا فِ لوصف ةتس كانه .يوغللاو يقطنلما مسبِ رهتشي يذلا ورسخ .ت( يمورلا نيدلا ءلَع نأ هفيلتَ ببس ناكو ،باتكلا اذه فِ .قطنلماو ،ةغلَبلاو ،لوصلأاو ،هقفلاو ،ةوبنلا رابخأ ٨٤١ ) ه نيدلا جارس اهنع باجأف ،ةتسلا مولعلا نم ملع لك فِ لئاسم ةرشع عجِ .ت( يعيقوتلا ٨٨٦ .ت( ورسخ لَلما نإ ثُ ،) ه ٨٨٥ .ةيملعلا ةرظانلمبِ هبشأ باتكلا عباط ناكف ،اهيلع ةباجلْا داعأ ) ه ةيحاتفلما تاملكلا : تامكالمحا ،تاطوطخلما قيقتح ،نارقلا ،راكفلأا دقن ،ورسخ لَلما .Molla Hüsrev’in Nakdu’l-efkâr fî reddi’l-enzâr Adlı Eserinin Birinci Bölümünün Tahkik ve İnceleme Çalışması
Öz
Bu çalışma mantıkçı ve dilbilimci olarak da kabul edilen ünlü Hanefî fıkıhçısı Molla Hüsrev (ö. 885/1480)’in Nakdu’l-efkâr fî reddi’l-enzâr adlı eserinin Kuran-ı Kerim ile ilgili bölününün tahkik çalışmasıdır. Eserde, Kur’an, siyer, fıkıh ilmi, fıkıh usulü, belağat ilmi ve mantık ilmi olmak üzere altı bölüm bulunmaktadır. Bu eserde Alauddin Ali b. Musa al-Rûmî (ö. 841/1488) tarafından sorulan on soruya Siracüddin et-Tevkîî (ö. 886/1481) cevap vermiş, Molla Hüsrev de bu ikisinin görüşlerini değerlendirmiş ve
* Yrd. Doç. Dr., Aksaray Üniversitesi, İslami İlimler Fakültesi, Temel İslam Bilimleri Bölümü, Tefsir Anabilim Dalı, [email protected].
akabinde kendi görüşünü ifade etmiştir. Muhakemat geleneğinin en önemli örnekle-rinden birisi olan bu eser Molla Hüsrev’in bahsi geçen ilimlere vukufiyetini ve ifade gücünü göstermesi bakımından önemlidir.
Anahtar Kelimeler: Molla Hüsrev, Nakdu'l-efkâr, Kur’an, Tahkik, Muhakemat. Study and Critical Edition of Chapter I of Molla Husrev’s Nakdu efkar fî red
al-enzar
Abstract
This study is a critical edition of first chapter of the book Nakdu efkar fî red
al-enzar which is related to the ‘Quran’ written by famous Hanafi jurist Molla Husrev
known as logicist and linguist as well. There are six chapters in the book: the Quran, life of the prophet, fiqh, usul al-fiqh, rhetoric, and logic. In this book, first Alauddin Ali b. Musa al-Rûmî asks ten questions and then Siracüddin al-Tawqîî answers his ques-tions, finally Molla Hüsrev evaluate their point of views and adds his own opinions. The book, which is one of the best examples of Muhakamat (Adjudications), is important since it reflects the Molla Husrev’s capability of related sciences and his power of ex-pression.
Keywords: Molla Husrev, Nakdu al-efkar, Quran, Critical Edition, Muhakemat.
۱
.ةساردلا
١ . ۱ . فلؤلما ةجمرت ۱ . ١ . ۱ . هتايح نب دممُ وه .ورسخ )لَولما وأ لَنم( لَبِ فورعلما ،يفنلْا يمومرلا ملَسلْا خيش يلع نب )زرهمارف ،زوُمارف( زرُمارف قاسراو نم ةمكاترلا ءارمأ نم لصلأا يمور هدلاو ناك - ةينامكمترلا ةليبقلا ذاخفأ دحأ - ةقطنلما فِ نطقي ورسخ لَلما ناكو ةنيدم ينب ةعقاولا "ةيمورلا ةيلَولبِ" ةامسلما ترهظأو ،تاقوطو ساوس تِنيدم ينب ةعقاولا ةيرقلا فِ دلو ،تاقوطو ايسامأ ْيوُكْره يو تاغزوي تِنيدم راوبِ عقت "نقراق" مسبِ ةفورعلما ةيرقلا ِهذه منأ رداصلما ضعب . تنب هل ناكو ،ملسم وهو أشنف ،ملَسلْبِ هدلاو فمرشت دقو ،هدلَيم خيرتا اهيلع تعلطا تِلا رداصلما ركذت لو اهجموز .ورسخ مسا هيلع بلغف ،هيبأ ةافو دعب ورسخ رجح فِ ناك دممُ هنباو ،ورسبِ ىمسم رخآ يْمأ نم 1 عوبرم الله هحر ناك موقي ايفوص يَأ عماج ةعملْا موي لخد اذِإف ،ةيْغص ةمامِع هسأر ىلعو ،ةئيندلا بايِمثلا سبلي ناكو ،ةيحِمللا ميظع ،ةماقلا ح ًاماترحا عمالْا فِ نم هل لوقيو ،هب رختفيو هيلإ رظني حتافلا دممُ ناطلُّسلاو ،بارلمحا دنع يلصُيف ،بارلمحا لَإ لصي تَّ .هنامز ةفينح وبأ اذه :هئارزول 1 ،يلبنلْا يركهعلا دحأ نب يلْا دبع ،دامعلا نبا بهذ نم رابخأ فِ بهذلا تارذش ، :قيقتح رداقلا دبع :هثيداحأ جرخأ ،طوؤنَرلأا دوممُ قشمد ،لَولأا ةعبطلا ،يْثك نبا راد ،طوؤنَرلأا ۱٩٨٦ ،م ٩ / ٣٢٨ ؛ ،ينمأ دممُ نب ليعاسَإ ،يدادغبلا رثاآو ينفلؤلما ءاسَأ ينفراعلا ةيده ينفنصلما لوبناتسا ،ةليللْا فراعلما ةلاكو ، ۱٩٥۱ ،م ٢ / ٢٢۱ ؛ ،يقشمدلا سراف نب يلع نب دممُ نب دوممُ نب نيدلا يْخ ،يلكرزلا ملَعلأا ، تويْب ،ينيلَملل ملعلا راد ٢۰۰٢ ،م ٦ / ٣٢٨ ؛ مُ نب اضر نب رمع ،ةلاحك ،نِغلا دبع نب بغار دم ينفلؤلما مجعم ،بِرعلا ثاترلا ءايحإ راد ، تويْب خيرتا نودب ، ۱۱ / ۱٢٢ .۱ . ١ . ٢ . ةيملعلا هتايح لزني َّثُ ،ةهسردمْلا لَإ همامأ ةبلطلا يشيمو هتلغب بكري َّثُ ،هدنع نودغتيف ةوحضلا تقو هتيب لَإ نوبهذي هتبلط ناك دُيف هل ام عم هسفنب مديخ ،راقوو ةنيكسو ،ةديح قلَخأ بحاص ،ًاعضاوتم ًاعِمشختم ناك،هتيب لَإ همامأ نوشيم َّثُ ،ُسِمر رابتعاو ماترحا بحاص سامنلا رظن فِ ناكف ،جارسلاو رانلا هيف دقوُيو ،هتعلاطم تيب ِهسفنب سنكي ناكف ،مدلِاو ديبعلا نم ل همبحو ،نيزمرلا هكولس ببسب نييْبك .ىوقمتلاو يْخل ،ةينامثعلا ةلودلا فِ ايتفمو الماع ناكو بتك نم ينتقرو موي لك بتكي سيردتلاو ءاضهقلا لاغشأ نم هلام عم ناكو هطبِ ةيْثك ًابتك هتوم دعب فَّلخو ،نسح طخ هل ناكو ،فلمسلا . ةيئادتبلَا سرد ،ةيملع ةيواز هدلاول تناكو ،هدلب فِ ىمقرتو ممدقت همنأ بلاغلا فِو .ِهتخأ جوز ةياعر تتح ِهتسارد فِ 2 ليبِ فُسوُي يضاقلا هخيش نم ملعت .ت( ٨٤٦ ه / ۱٤٤٣ م ةزاجلْا ىلع لصح دقو ،يرانفلا نيمدلا سش لَومْلا نْبا ) .اهيف تام تَّح ةصروب ةنيدبِ ءاضقلا لَوت ،لَضاهف الماهع هناهكو ،هنم ةيملعلا 3 نب رديح نيمدلا ناهرب روضح فِ سرد ثُ رلَا دوممُ يمورلا يو .ت( ۰ ٨٣ ه / ٤٢٦ ۱ م ،مولعلا نم يْثكلا ورسخ لَلما امهنع ذخأ ،ناكيب يْهشلا ناغمرا نب دَّممُ و ) 4 ذيملَت اهمو ا ،سرَّدلا ةسيَر هيلإ تهتنا َّثُ ،هصروب ةنيدبِ سرادلما ضعبِب اسردم راص َّثُ ،نِازاتفتلا نيدلا دعس ذاتسلأا .يرانفلا نيمدلا سش لَومْلا دعب ءاضقلا بصنمو ،ىوتفلاو 5 مِنِاهزاهتْفَّ تلا رمع نب دوعسم مهخيش ملع هيلإ اولقنف اهميْغو .ت( ٧٩٢ ه / ۱٣٩۰ م اص ،يْبكلا ةملَعلا ) ِفِ داشرلْاو ،قطنمْلا ِفِ ةيسمشلا حرشهو ،نيمدلا لوُصأ ِفِ دئاقعلا حرش بح عم ِهْيهلِإ تههه تْ نا دقو .اهيْغو فاَّشهكْلا ةيشاحو ،ةَّيِفهنهْلْا هقف لوُصأ ِفِ حيولتلاو ،نيمدلا لوُصأ ِفِ دصاقلماو ،وْحَّنلا موُلُع ةهفر ْمهْلأا رِئاهس فِ لب قرشلمبِ لوقعلماو ،ةغلَبلا .راهص 6 نيمدلا لاهمهك ليعاسَإ :مهنم ؛ادج نورثك ورسخ لَلما ذيملَت .رِعاَّشلا نانسب يْهشلا فُسوُي نيمدلا ناهنِس ،نِوسماسلا دمصلا دبع نب نسح،نِامارقلا 7 بِللْا ةسردم فِ سيردمتلا ةنهم هل حيتأ دقو ،"كلهم هاش" ةسردم فِ سردمك ةنردأ ةنيدم فِ ةميسَر ةفيظو لموأ أدب ( ماع ًاضيأ ةنيدلما سفن فِ )ةميبللْا ٨٣٩ نع نِامثلا دارم ناطلمسلا لزانت امدنع .اهيف ًاسردم ناك يذلا هيخأ ةافو دعب .ه ماع دممُ هنبا بصنو ،ِهشرع ٨٤٨ كرت ثُ .شيلْا فِ ةينيد ةيملع ةبتر يهو "ركسع ضاق" بصنم ورسخ لَم لَوت .ه او ،نِاثلا دارم ناطلمسلا عوجر دعب اذه هلمع ماع هشرع ىلع سوللْ ٨٥۰ ماع ينب ام ةنردأ ةنيدم فِ ًايضاق حبصأو .ه ٨٥۱ -٨٥٤ .ه دممُ ناطلسلا سلج المو حتافلا ًاينثا ةنطلسلا ريرس ىلع ناخ ٨٥٥ -٨٨٦ حتف المو ،مهرد ةئم موي لك هل لعج .ه لَم( ِهنامز ءاملُع دحأ حتافلا دممُ ناطلسلا سلجأ ميَلأا نم موي فِ نكلو .اهيف ًايضاق ورسخ لَلما لعج ةينيطنطسقلا 2
Uluslararası Molla Hüsrev Sempozyumu
i”, ğ ili ş Koca, Ferhat, “Molla Hüsrev’in Hayatı, Eserleri ve Ki
(18-20 Kasım 2011 Bursa) Bildirileri, 2013, ss. 21-52.
3 ،هداز يبَكشاط ةينامعنلا قئاقشلا ص ، ٢٤ ؛ ،دامعلا نبا بهذلا تارذش ، ٩ / ٢ ۱ ٥ . 4 ،هداز يبَكشاط ةينامعنلا قئاقشلا ص ، ٣٧ ، ٣٨ ؛ ،دامعلا نبا بهذلا تارذش ، ٩ / ٢ ۱ ٥ . 5 ،هداز يبَكشاط ةينامعنلا قئاقشلا ص ، ٤٨ ، ٤٩ . 6 ،نِلَقسعلا يلع نب دحأ لضفلا وبأ ،رجح نبا عأ فِ ةنماكلا رردلا ةنماثلا ةئالما ناي فراعلما ةرئاد سلمَ ،ناض ديعلما دبع دممُ :ةبقارم ، دبِأ رديح ،ةيناثلا ةعبطلا ،ةينامثعلا ۱٩٧٢ م ، ٦ / ۱۱٢ ، ۱۱٣ . 7 ،هداز يبَكشاط ةينامعنلا قئاقشلا ص ، ۰۱ ٢ ، ٢ ۰ ٢ .
ماع هراسي ىلع ورسخ لَمو ،هنييم ىلع )نِاروك ٨٧٧ سوللْا اذه ورسخ لَم َّدعو .ه كترف ،ةيملعلا هتجردب قيلي لَ ماع لوبنطسلَ ايتفم هنميعو ،لوبنطسا لَإ حتافلا دممُ ناطلسلا هاعدتسا دقو .ةصروب لَإ رفاسو كلذ ببسب لوبنطسإ ٨٧٨ لجلأا هافاو نأ لَإ بصنلما اذه فِ يقبو ،ملَسلْا خيش بصنم ملستي يذلا ةينامثعلا ةلودلل ثلاثلا تِفلما وهو .ه ماع ٨٨٥ خُأو .ه .هسَبِ اهأشنأ تِلا ةسردلما فِ نفُدو ،ةصروب ةنيدم لَإ هتزانج تذ 8 ۱ . ١ . ٣ . هتافلؤم ،ةيبرعلا ةغمللاو ،يْسفمتلاو ،هقفلا لوصُأو ،هقفلا :مولعلا ِهذه سأر ىلعو ،ةدع تلَامَ فِ ًابتك ورسخ لَلما فملأ دقل :هفيناصت نمو 9 ۱ و ليزنتلا راونأ( ىمسلما يواضيبلا يْسفت ىلع ةيشاح . .يْسفتلا فِ )ليوأتلا رارسأ ٢ .هقفلا لوصأ فِ ةعيرشلا ردصل حيضوتلا باتك ةيشاح حيولتلاو ،نِازاتفتلل حيولتلا ىلع ةيشالْا . ٣ .هقفلا لوصأ فِ بجالْا نبلَ رصتخلماو ،نِاجرلْا فيرش ديسلل رصتخلما ةيشاح ىلع ةيشاح . ٤ ا فِ نايبلاو نِاعلما فِ نِازاتفتلل لوطلما ىلع ةيشاح . ةغلَبل . ٥ لوصأ فِ بجالْا نبا رصتخلم ييُلْا نيدلا دضع حرش ىلع يشاوح . هقفلا . ٦ .يفنلْا هقفلا فِ ماكحلأا ررغ حرش فِ ماكلْا ررد . ٧ ،لالما تيب فِ ةلاسر . .عورفلا فِ هفيرصت ةيفيكو ٨ :يْسفت فِ ةلاسر . هكِمبهر ِتهيَآ ُضْعه ب ِتِْهيَ همْوه ي 10 يْسفتلا فِ . ٩ فِ ةلاسر . عورفلا فِ قمرلا قوقح نع ورسخ لَلم ةمهم ةلاسر يهو )ءلَولا ةلاسر( ءلَولا . ۱۰ .هقفلا لوصأ فِ يودزبلا لوصأ حرش . ۱۱ ةغلَبلا فِ نايبلاو نِاعلما فِ يكاكسلل مولعلا حاتفم باتكو ،نِيوزقلل حاتفلما صيخلت حرش . . ۱٢ .ةيفنلْا عورف فِ ماكحلأا ررغ . ۱٣ م حرش فِ لوصلأا ةآرم . لوصولا ةاقر ةيفنلْا لوصلأا ملع فِ . ۱٤ .لوصلأا ملع ِفِ لوُصُوْلا ةاقرم . ۱٥ ماكحلأا لكشم . . ۱٦ مولعلا نم تَّش عاونأ فِ ةيئلَعلا تاهبش ةفشاك . . 8 ،هداز يبَكشاط ةينامعنلا قئاقشلا ص ، ۰ ٧ -٧٢ ؛ ،دامعلا نبا بهذلا تارذش ، ٩ / ٢ ۱ ٢ ، ٣ ۱ ٢ ؛ يلكرزلا ، ،ملَعلأا ٦ / ٣٢٨ ؛ ،يدادغبلا ينفرعلا ةيده ، ٢ / ٢۱٢ . 9 ،ةفيلخ يجاح الله دبع نب ىفطصم ،بِلج بتاك نونفلاو بتكلا يماسأ نع نونظلا فشك ، دادغب ،نًثلما ةبتكم ۱ ٩٤ ۱ ،م ۱ / ۱ ٨ ، ۰ ٩ ۱ ، ٤٧٣ ، ٤٩٨ ، ٨٥۱ ، ٨٥٥ ، ٨٩٩ ، ۱۱٤٤ ، ۱۱٩٩ ، ۱٦٥٧ ، ۱٦٩٥ ، ۱٧٦٢ ، ۱٨٥٣ ، ۱٩٧٣ . 10 ،ماعنلأا ةروس ٦ / ٥٨ ۱ .
۱٧ نونفلا نم ةلئسأ ةبوجأ راظنلأا در فِ راكفلأا دقن . . ١ . ٢ . بسن ة فلؤملل ةخسنلا فصو فِ اهنع ثدحتن تِلا ملأا ةخسن ةيرهظ فِ ركذي ل .ورسخ لَلما فلؤلما طبِ خسانلا مسا ةبوتكم خسنلا رهش رخاوأ فِ اهنم غرفو ،مرمُ رهش ةيادب فِ اهفيلتَ فِ أدتبا فلؤلما نأ )ع،ق( تِخسن ةيانه فِ بتك نكل ،خسنلا خيرتا ماع رفص ٨٤۰ إ تبسن ،يشاولْا فِ تاحيحصتلا ضعب اهيف ،ءاطخلأا ليلق زاتمَ طبِ ةبوتكم ةخسنلا .ه ،فلؤلما لَ :هنأ هتجِرت فِ ركذ دقو ،ينترم ورسخ لَلما طبِ انهأ ةطوطخلما ةيادب فِ ركذف بتكي سيردتلاو بصانلمبِ هلاغتشا عم ناك نسح طبِ فلمسلا بتك نم ينتقرو موي لك 11 . ١ . ٣ . باتكلبا فيرعتلا ١ . ٣ . ١ . .باتكلا في فلؤلما جهنم ضو ،ةتُاخو ،ةمدقم ىلع ىوتحا دقف باتكلا نع امأ .مولع ةتس فِ لوصف ةتس هنم لوصفلا هذه نم لصف لكو لَولما( لبق نم وأ ،الله هحر فنصلما لبق نم تادارطتسا ىلع ثحابلما ضعب توتحا دقو ،ثحابم رشع ىلع ىوتحا .الله هحر يعيقوتلا نيدلا جارس )بيلمجا ،ةغلَبلا ملعب ةقلعتلما ثحابلما امأ -ققلمحا صنلا وهو -لَ فنصلما ركذي ل ،ًنَاونع ا .ققلمحا صنلا فِ الَ نيوانع تبثأ ل نِنأ امك "بيلمجا لَولما" يعيقوتلا نيدلا جارس دودرب ًايْثك عنتقي ل "يْقفلبِ" هسفن فصو يذلاو الله هحر فلؤلما نأ انل رهظيو بيلمجا ىلعو ،هتلئسأ فِ لئاسلا ىلع درلل ىبَناف ".ثحابلا لَولما" يمورلا نيدلا ءلَع ىلعو ابِ .اهيف رمصق تِلا هدودر فِ ،ًايلدج ،ًارظانم ،ًاققمُ ناك دقف ةيتاذلا هتيْس للَخ نمو ،يمورلا نيدلا ءلَع ةلئسأ ىلع درلل باتكلا فلأ فلؤلما نأ تِلا لدلْاو قطنلما دعاوق اهيف فلؤلما مدختسا ةيملعلا ةرظانلمبِ هبشأ باتكلا عباط نوكي نأ ًامازل ناكف ،عبطلا داح ،ًايكذ .نايحلأا ضعب فِ مهفلا ةبعص باتكلا ةرابع تناكف ،ةيلقنلا ةلدلَل همادختسا نم رثكأ اهنسيَ ةسئار هيلإ تهتنا يذلاو ،يمورلا ءلَعلا خيش نِازاتفتلا ماملْا لاوقبِ ًايْثك دهشتسي ناك الله هحر فلؤلما نأ امك خيش لوقب ةجلْا يمورلا ءلَعلا مزلي ثيبح هنامز فِ لوقعلما مولع اهضرعي تِلا لئاسلما فِ ه . ١ . ٣ . ٢ . .باتكلا فيلتأ ببس يمورلا ىسوم نب يلع نيدلا ءلَع نأ باتكلا فيلتَ ببس 12 .ت( ۱ ٨٤ / ه ٤٣٨ ۱ يقلي ،ًايلدج ًاققمُ ناك)م :لوصف ةتس فِ اهلعج مولع ةتس فِ ةلئسأ عمجف ،اهتبوجأ نع راَّظُنلا زجعيو ،ةلئسلأا ،ةيمستلاو نآرقلا فِ لولأا لصفلا فلا فِ سمالِا لصفلا ،لوصلأا ملع فِ عبارلا لصفلا ،ةيادلَاو هقفلا ملع فِ ثلاثلا لصفلا ،ةوبنلا رابخلأا فِ نِاثلا لص قطنلما ملع فِ سداسلا لصفلا ،ةغلَبلا ملع اهنع باجأو ...ناسحلْاو لدعلبِ لاعلا ماظن طبر يذلا لله دملْا :هلوأ . 11 ،دامعلا نبا بهذلا تارذش ، ٩ / ٢ ۱ ٥ . 12 ْفَّ تلا ةملَعلا سورد رضح ،ةيْثك مولع فِ اعربِ ،لوقعلما فِ ًامامِإ ،ءاكذلا يوق ،عْبَّطلا ديدح ،لدلْبِ ًافراع ،ًاققمُ ًالماع ناك دِميَّسلاو ،مِنِاهزاهت عم ةيْثك ةلئسأ امهنم ظفحو ،امهتثحابم رضحو ،مِنِاهجْرِْلْا فيرشلا يقلي ناكو ،اهتبوجأ لخد َّثُ ،ةثحابلما نع نيرضالْا زجعيو ةلئسلأا كلت ،هداز يبَكشاط :رظني .اهءاملع زجعأو ،ةرهاقلا ةينامعنلا قئاقشلا ص ، ٣۱ .
يعيقوتلا نيدلا دعس نب نيدلا جارس 13 .ت( ٨٨٦ / ه ۱ ٤٨ ۱ ورسخ لَلما نإ ثُ ،)م .ت( ٨٨٥ /ه ۰ ٤٨ ۱ لَوأ باجأ )م يدعتلل ءاش نم قفو يذلا لله دملْا :هلوأ "راظنلأا در فِ راكفلأا دقن" اهاسَو ،ىهنلا اولوأ اهيضتري ةبوجبِ لصلأا نع . .. ملْا :هلوأ ،بيلمجا لاقو ،ثحابلا لاق :هلوقب امهنيب مكاحو ،نيدلا جارس ةبوجأ نع باجأ ثُ مدآ نِب مرك يذلا لله د يموقلا لقعلبِ .. 14 ١ . ٤ . .خسنلا فصو اهتيمست فِ نَدهعتو ،اهيلع ةيقابلا خسنلا تلباقو ،ًلَصأ اهنم ةدحاو تدمتعا ،خسن سخم قيقحتلا فِ تمدختسا ،ًادحوم لمعلا نوكي تَّح باتكلا نم ىرخلأا ءازجلأا قيقتح فِ لضافلأا ةذتاسلأا عم :ةيلضفلأا بسح اهتبترو ۱ لمتحو نوس هرك ةعومجبِ لوبنطسا فِ ةيناميلسلا ةبتكلما فِ ةظوفمُ ةيطخ ةخسن يه :)ك( لصلأا ةخسنلا . مقرلا ٩٢ قارولأا ددع . ٦٣ .ةقرو يهو تاكيلتُ عبرأ ةخسنلا ىلع دجوي :ةماعلا تاظحلَلما : كجومك ...وعدلما دممُ نب ليعاسَإو ،مهدأ نب ميهاربلْ ممُ نب دمصلا دبع ،ةداز بِلج د. ةنس ليوب هركلا ينمأ دممُ نب يقدص ىفطصمو ،.. ۱٢٦٥ . ه ٢ مقرلا لمتحو اشبِ يلع جلق ةعومجبِ ،لوبنطسا فِ ةيناميلسلا ةبتكلما ةظوفمُ ةيطخ ةخسن يه :)ق( ةخسنلا . ٥٢٥ قارولأا ددع . ٥۱ ةعملْا موي فِ ركذ خسنلا خيرتا .ةيفنلْا رمع نب ميهاربإ خسانلا مسا و،ةقرو ٢٣ رهش نم مرمُ ٨٦٨ .ه امك ،خسنلا خيرتا اهيف ركذ تِلا خسنلا مدقأ يهو ،ديج طبِ فلؤلما ةايح فِ تبتك ةميق ةخسن :ةماعلا تاظحلَلما .يشاولْا فِ تابيوصتلا ضعب اهيلعو ،ءاطخلأا ةليلق يهو ،خسانلا مساو ،خسنلا ناكم اهيف ركذ ٣ فِ ةيناميلسلا ةبتكلما ةظوفمُ ةيطخ ةخسن يه :)ب( ةخسنلا . مقرلا لمتحو يهو لَ دادغب ةعومجبِ لوبنطسا ٢۰٦٦ قارولأا ددع . ٨٨ ةنس نم ناضمر رهش لئاوأ رهش فِ تبتك يهو ،ةقرو ٨٩٧ .ه ،يشاولْا فِ تابيوصتلاو تاقيلعتلا ضعب اهيلع ،يرودلا ينعلما دبع نبا :مسبِ فقو متخ اهيلع :ةماعلا تاظحلَلما .ءاطخلأا ةيْثك ةخسنلاو ٤ :)ع( ةخسنلا . لمتح يهو .ىدنفأ فطاع ةعومجبِ لوبنطسا فِ ةيناميلسلا ةبتكلما فِ ةظوفمُ ةيطخ ةخسن يه مقرلا ٢٧٦ قارولأا ددع . ٥٦ خسانلا مسا .ةقرو : .نِيسلْا دممُ نب نحرلا دبع ةنس فطاع ىفطصم جالْا نم فقو ةخسنلا :ةماعلا تاظحلَلما ۱۱٥٣ ه ، ،نِامركلا نيدلا ماسلْ كيلتُ اهيلعو ب اهيف تاقوأ فِ تبتك انهأكو ،تاحفصلا ينب همجح يْغتي طسوتم طبِ تبتك ،يشاولْا ضعب اهيلع ،تابيوصتلا ضع .ةددعتم 13 م ناخ دممُ ناطلسلا هلعج ثُ ،هنردبِ اًيضاق راص ثُ ،نحصلبِ سمردو ،هداز هجاوخ لَولما ةمدخ لَإ لصو ثُ ،هرصع ءاملع ىلع أرق اًعقو ةنس ناويدلبِ ٨٨۱ ،بِلج بتاك .برعلا دئاصق ظفح فِ اًدرفتم ،علاط وأ أرق ام لكل اًظفاح ناكو ،ءاشنلْا فِ هتراهلم .ه لَإ لوصولا ملس لوحفلا تاقبط ، ٢ / ۱۱٢ . 14 ،بِلج بتاك نونظلا فشك ، ۱ / ۱ ٨ .
٥ ةخسنلا . ( ي ) : مقرلا لمتح يهو ةعومجبِ لوبنطسا فِ ةيناميلسلا ةبتكلما ةظوفمُ ةيطخ ةخسن يه ٧٨٤ ددعو . ةقرو قارولأا ٤٢ . تك ،ءاطخلأا ةليلق ةخسن :ةماعلا تاظحلَلما مسا دجوي لَ .ةليلقلا تابيوصتلاو ،طقسلا ضعب اهيف ،ديج طبِ تب .خسنلا ناكمو خسنلا خيرتاو خسانلا ١ . ٥ . .قيقحتلا في ثحابلا جهنم هدارأ يذلا وحنلا ىلع ةنكمَ ةروص لضفبِ اهجارخإو اهرشن وه صوصنلا قيقتح نم ساسلأا ضرغلا نأ فورعلما نم ردق تلواح كلذل هتباتك دنع فنصلما لبق نم ترشن تِلا بيلاسلأاو قرطلا تعبتاف ،ةياغلا هذه لَإ لوصولا عاطتسلما ( ةيملَسلْا ثوحبلا زكرم İSAM ةنس ) ٢۰۱٦ :ةيتلآا تاوطلِا ىلع ًازكترم قيقحتلا فِ يجهنم ناكو . ۱ ثحبلا دعب . باتكلا نم خسن عبرأ ىلع لوصح نم تنكتُ ، حضاو طبِ تبتك انهلأ ؛ًلَصأ ةخسن تدمتعا ليلق .الله هحر فلؤلما لَإ اهتباتك فِ بسنتو ،أطلِا ٢ .ئراقلا ىلع ًلَيهست كلذو ،ةثيدلْا ءلَملْا دعاوقل ًاقفو اهخسنب تمق ثُ . ٣ فلَتخا لوصح دنعو ،شمالَا فِ خسنلا كلت ينب قورفلا تتبثأو ،لصلأا ةخسن ىلع ةيطلِا خسنلا تلباق . وأ ،حصلأا ظفللا تترخا ،تاملكلا وأ ،لملْا ينب تنلما فِ اهيَإ ًاتبثم ،ملَكلا قايسل بسنلأا وأ ،باوصلا لَإ برقلأا .شمالَا فِ فلاخلما لَإ ةراشلْا عم ٤ :يه تارصتخلما هذهو ،شمالَا فِ اهيلإ ةراشلْا نود ةملكلا لصأ تبثأف تارصتخلما ضعب ىلع خسنلا توتحا . .ت( ،ملسو هيلع الله ىلص )معلص( ،لَاعت )ع ( ،الله هحر )حر( ،بولطم )طم( ،لطبِ )طب( ،ملَسلا هيلع )م ع/سع ،ملسن )نم( ،حراشلا )شلا( ،فنصلما )صلما( ،ذئنيح )ح( ،لامُ )حم( ،رهاظ )اظ( ،عونمَ )مم( ( خي ) .وليخ
٢
..قيقحتلا
/[ ٢ ]ظ ثحابلا لىولما لاق 15 : لصفلا لولأا 16 اميف قلعتي ثابحأ هيفو هتيمستو نآرقلبا [ ثحبلا لولأا ] :لولأا ثحبلا حيضوتلا بحاص هب لاق اميف 17 :هلوأ فِ « لَاعت لله ادماح ميحرلا نحرلا الله مسب » ةياعر لَإ ادصق ءادتبلَا نوكي لَ امهقَّلعتم دتحإ اذإف .دحاو امهقَّلعتم نإ نِعي ،ءادتبلَبِ ناقِملعتم امنهبِ ديمحتلا و ةيمستلا فِ نيبَلِا ح اذهف .رخلآبِ ءادتبلَا ىلع امِمدقتم اهمدحبِ لصا 18 ءادتبلَا منإ؛ :الله هحر نِازاتفتلا لاقو .حيضوتلا بحاص ملَك 15 .ثحابُلما :ب 16 ع ب ق .ثحبلا :ي 17 ،الله دبع نب رمع نب دوعسم نيدلا دعس ،نِازاتفتلا :قيقتح ،يوادنلَا ديملْا دبع حاتفلما صيخلت حرش ىلع لوطلما ، تويْب ،ةيملعلا بتكلا راد ٢۰۰۱ ، ١ / ٣ . 18 ي – .لصاح،حيولتلا فِ هملَك اذه ،رخلآبِ ءادتبلَل تِموفم اهمدحبِ 19 ءادتبلإل تمِوفم اهمدحبِ ءادتبلْا هلوق منأ وهو ,ثبح هيف ليو 20 حصي امنمإ ,رخلآبِ ريدقت ىلع 21 ؛عونمَ وهو ءادتبلْا دمدعت 22 تلما دمدعت موزل مدعل .لمأتيلف قِملعتلما ددعت نم قَّلع 23 :بيلمجا لىولما لاقو حيولتلا بحاص منإ هنأكف ،نيبَلِا ينب يرهاظلا ضراعتلا ريرقت فِ ةلاقلما كل تركذ ام نإ ءادتبلَا يضتقي ديمحتلا بَخو ابه ءادتبلَا يضتقي ةيمستلا بَبِ لمعلا لوقي 24 يرهاظلا ضراعتلا ريرقت فِ هملَك نًبمو هب رمأ ىلع ةرخلآبِ هقيقتح لآم ناك نإو ،ني 25 نيرملأا كلذ فلَخ لَإ 26 تَّح نِامز لَ ,نِآ رمأ ءادتبلَا منأ :نيرملأا دحأف ةلص اهمدحبِ ءادتبلَا هلوق فِ ءادتبلَا ظفل زميح فِ عقاولا ءابلا نأ :رخلآا رملأاو ,ةيمستلاو ديمحتلا عسي ءادتبلَا . فِ ةيمستلبِ عقاولا ءادتبلَا نوكي ةرورضلابف بحاص ناكف ،ءيشلا كلذ فِ ديمحتلبِ ءادتبلَل تامِوفم عورشلا نآ ةمثم نمف .اعم ديمحتلاو ةيمستلل قِملعتلما حيضوتلا بحاص ةرابع فِ رَّدقلما ءادتبلَا بَتعا ثحبلا 27 ةمِمدقلما كلت ةحص عنم مزلتسي لَ ديمحتلاو ةيمستلا نم قِملعتلما دمدعت منبِ ادِنتسم 28 قَّلعتلما دمدعت 29 و لزعبِ حيولتلا بحاص مارم نكل ,ءادتبلَا وه راثيإ يلع فنمصملل ثعابلا قيفوتلاو عملْا لبق يروصلا ضراعتلا نايب فِ هنإف ،اذه نم 30 ةللَدلا هترابعو لالْا ةقيرط عتلما دحلأ لَح قِملعتلما دمدعت عم قَّلعتلما د متحا هيفو .نيبَلِا ينب قيفوتلاو عملْا لمُ يه راثيلْا كلذ ىلع هنوك ىلع ينقِمل ايفاضإ رخلأاو ايقيقح أدتبم . :يرقفلا }لوقي{ ثعابلا قيفوتلاو عملْا كلذ دعب يروصلا ضراعتلا نايب منلَف :لَوأ امأ ،ثبح هيف فنصملل يلع لالْا ةقيرط راثيإ 31 "لالْا ةقيرط رثآ" هلوقب دافأ دق الله هحر حراشلا نإف هلبق لَ 32 ةيمستلاو دملْا ينب ةيوست هصق ام هد فمنصلما 33 روهملْا هيف فلاخ يذلا يْبعتلا اذبه 34 [/ ٣ قيفوتلا نم ]و ةيوستلا ,ةيوستلبِ دارلما نإف ينصنلا ينب 35 نوك فِ 36 19 نِازاتفتلا دعس نيدلا دوعسم نب ،رمع حرش حيولتلا ىلع حيضوتلا ، ةبتكم ،حيبص رصم نودب خيرتا ، 1 / 4 . 20 ي – .ءادتبلَل 21 ع ب ق ي – ريدقت ىلع ؛ ع ب ق + .اذإ :ي 22 .مم :ع ق 23 ع ب ق ي – .لمأتيلف 24 ق – .شماه حص ،ءادتبلَا يضتقي ديمحتلا بَخو 25 ع ب ق ي -.ةرخلآبِ 26 ق – .رملأا كنيذ 27 ي – .ةمثم 28 ي – .مازلتسلَ 29 ع – قَّلعتلما دمدعت مزلتسي لَ ديمحتلاو ةيمستلا نم ، .شماه حص 30 .تابثإ :ب 31 ي ع – ثعابلا .لالْا ةقيرط راثيإ يلع فنصملل 32 ،نِازاتفتلا حيولتلا حرش ، ١ / ٣ . 33 ك – .شماه حص ،فنصلما 34 ع ب ق ي – .روهملْا هيف فلاخ يذلا 35 ق – .شماه حص ،ةيوستلا 36 ك – .شماه حص ،نوك
،باتكلا أدتبم امهنم لك 37 قيفوتلا ينع ةيوستلا هذه منلأ قيفوتلبِ للع دقف ةيوستلا هذبه راثيلْا للع اذإف 38 ةدافإ هجوو هذبه 39 " لواحف" هلوقب هيلإ راشأ ام ةيوستلا ةقيرطلا 40 دويقلا هذه لثبِ ديق اذإ ءادتبلَا نأ نم هرخآ لَإ 41 دجوي نأ نكيملَ م وهو ،ملَكلا مكلْ يْغم ديقلا نلأ ،اهعيجِ دوجو لبق وق فو 42 نحرلا الله مسب هلوق درجبِ باتكلا ءادتبإ ققحتي لَف ،هيلع ققتح نم هقيقتح فِ دب لَ لب ميحرلا ملَك قِملعتلما ددعت عم هلوق لَإ ةلادلا هترابعو هلوق نلَف :اينثا امأ و .دويقلا عيجِ ،ايفاضإ رخلآاو ايقيقح أدتبم هنوك ىلع ينقَّلعتلما دحلأ لَح هلوق امأو ،هيلع رابغ لَ حيحص ،كلذك سيلف قيفوتلا نلَ ايقيقح أدتبم هنوك ىلع اهمدحأ لمبح سيل راثيلْا كلذب لصح يذلا 43 و ايفاضإ رخلآا 44 امهنم لك لب 45 يقيقح ءدتبم 46 تِأيس امك رابتعلَا كلذ ىلع 47 .هنايب باوصلاف 48 : :لاقي نأ اقَّلعتم عقاولا ءادتبلَل ٌرياغم "رخلآبِ ءادتبلَل تِموفم اهمدحبِ ءادتبلَا" هلوق فِ ءادتبلَا منإ دَّيقمو نِامزو دحاو اذه نإف ،امبه ادَّيقمو املَ 49 هببسب تلعُج دويقب ظحلَي لَ ثيبح باتكلا ثحابلم ايقيقح ءادتبم 50 هترابعب فنصلما هدصق ام نايب فِ لَإ حراشلا هركذي لو ،اهنيب بيتترلا 51 ،امهيف لامتحا رابتعبِ ينصنلا ينب قيفوتلا نم حجار 52 قلطمو نِآو دِمدعتم هنإف ،ءادتبلَا كلذ فلَبِ 53 هرابتعبِ أدتبم ديمحتلاو ةيمستلا نم لكو ،دويقلا نع ناك نإو لَإ حراشلا هركذي لو ،اهمدحأ يقيقلْا 54 حوجرم امهيف لامتحإ رابتعبِ امهنيب قيفوتلا نم هتراشبِ فنصلما هدصق ام نايب فِ 37 ب – باتكلا أدتبم اهنم لك نوك فِ ةيوستلا ، باتكلا أدتبم اهنم لك فِ ي ق ع ؛ ع ب ق فِ +ي .ةيئدبلما 38 ع ب ق ي – .قيفوتلا ينع ةيوستلا هذه منلأ 39 ك – .شماه حص ،هذبه 40 ع ب ق + ي .ءادتبلَل اديق دملْا لعيُ نأ 41 .دويقلا ي 42 ع ب ق قفتم :ي 43 ك – .شماه حص ،ايقيقح 44 عنم مدرو ءادتبلَا ةدحول مزلتسلما قيفوتلاو عملْا دعب لخا ءادتبلَا ذإ حيولتلا بحاص لوق نأ رهظ املف طورش لاوحلأا منلأ :ي ع ب ق ثحابلا ارهاظ لَح هلوق نأ رهاظلا نلَف :اينثا امأو بيلمجا ملَك هعفدي لو قيفوتلا نلأ ءيشب سيلو قيفوتلا و عملْا لمُ يه هلوقب قلعتم كلذب لصالْا راثيلْا . 45 ع ب ق .ءزج + ي 46 .عجِ + ب 47 ع ب ق ي – .تِأيسو قبس امك 48 ع ب ق + ي .باولْا فِ 49 ادَّيقم :ي ؛ ي – .دويقب 50 .ظحلَي لَف :ق 51 ع ب ق ي -.هترابعب 52 ع ب ق ي -.حجار امهيف لامتحا رابتعبِ 53 ي – .مفكلا 54 ع ب ق ي -ا نم هتر-اشبِ فنصلم-ا هدصق -ام ن-ايب فِ لَإ ددعت مدعل هلوقو ةرباكم ثحابلا عنمف حوجرم اهيف لامتحإ رابتعبِ امهنيب قيفوتل روكذلما دحاولا ءادتبلَا ينب ةقرفتلا مدع نم شنَ قلعتلما ددعت نم قلعتلما هيلإ راشلماو ددعتلما ءادتبلَا و ةرابعلا فِ ؛ ع ب ق +ي ريرقت فِ لَإ ههبش ؛ رياغت اذإف قبس امَ تءاشن )هتهبش :ي ,ع( عنلما طقسف رخلآا ةدحو اهمدحأ ةدحو نم مزلي لَ ا .نيءادتبلَا ينب ةقرفتلا مدع ءشنم نلأ
ةرابعلا فِ روكذلما دحاولا ءادتبلَا ينب ةقرفتلا مدع نم ئشنَ قِملعتلما ددعت نم قَّلعتلما ددعت مدعل هلوقو .ةرباكم ثحابلا عنمف ءادتبلَا و :لَولأا تامِمدقم ىلع نِبم ماقلما قيقتح لب ،باولْا حيضوتو هيلإ راشلماو ددعتلما 55 ينثيدلْا نم لك فِ ءابلا نإ 56 ءادبلل ةلص لَ ةسبلَملل نوكي نأ :لولأا .ينينعم لمتيَ 57 حجارلا وه لامتحلَا اذهو لَاح فرظلا نوكيو 58 هنلأ .دوصقلما 59 فِ ةعقاولا ءابلا فِ لاطأ اذكهو لمتمُ هنكل احوجرم ناك نإو اذهو ،اوغل فرظلاو هل ةلص نوكي نأو :نِاثلاو .ينينعم لِمتمُ اضيأ انهإف ةرابعلا 60 دقو .كلذ ونَو ملَكلبِو دملْبِو الله مسبِ[ ءادتبلَاك ادتمَ فرعلا فِ بَتعي لَ اينآ نوكي دق ءادتبلَا نإ :ةيناثلا ينامز نوكي بَعي ا 61 ءادتبلَاك ادتمَ فرعلا فِ بَتعي حيولتلا فِ هب حرص امك باتكلا ءادتبا نإف .كلذ ونَو ظعولاو باتكلبِ فينصتلا فِ ذخلأا ينح نم ادتمَ فرعلا فِ .عورشلا لَإ 62 قباطم فنصلما ةرابع فِ بَتعلما ءادبلا نإ :ثلاثلا ثحبلا فِ ثتملَا راهظإ هدوصقم نلأ ،ثيدلْا فِ روكذملل بِ راعش لَإو هب لا ل رثآ هلوقب الله هحر حراشلا هققح امك امهنيب قيفوت هرخآ لَإ لالْا ةقيرط 63 لوقنف .تامدقلما هذه تدهتُ اذإ 64 دويقب ديقم افرع دتمَ دحاو مظنلا فِ ردقلما ءادتبلَا : اهعسي لما هتدحو قيقتحو لولأا ركذ دعب الله هحر حراشلا هركذ انمإو .ددعتم نِآ لَ هنامز قيفولل ةبجو 65 قباطتلا ببسب ينصنلا ينب ىتأتي انمإ .قيرطلا اذبه لصالْا قيفوتلا نإ اهريرتحو قبس امَ تءاشن ةهبش ريرقتل ،ينصنلا فِ روكذلما ءادبلاو ءادبلا اذه ينب اف اهمرهاظ ىلع ايقبأ اذإ امأو ،افرع دتملما ىلع ءادتبلْاو ةسبلَلما ىلع ينصنلا نم لك فِ ءابلا لح اذإ ذإ قبِ ضراعتل ينئادتبلَا دحأ لح ههجو نبِ باجأف .ذئنيح قيفوتلا هجو امف ،ارهاظ رخلآلبِ ءادتبلَا عمابِ لَ نيرملَا دحبِ ءادتبلَا ةيمستلا مدق ثيح فنصلما هيلإ راشأ دقو قيرطلا اذه يْغب نكيملَ ذئنيح قيفوتلا نإف ،فِاضلْا ىلع رخلآا و يقيقلْا ىلع لَا عقوف ديمحتلا ىلع ،ابه ءادتب 66 امف اضيأ سكعلبِ لصيَ ناك دوصقلما اذه نأ درو الم ثُ هدعب ام لَإ رظنلبِ هتقيقحف دملْا هقيقتحو ماقلما اذه فِ قيفوتلا ةياغ اذه هيلع دقعنلما عاجِلْاو اهيمدقتب دراولا باتكلبِ لمعلا هنبِ باجأ .حيجترلا هجو .هقيفوتو هنم ىلع لله :بيلمجا لىولما لاق ثم ليو نيدلا ناهرب يضاقلا نا وهو ،اذه هثبح نم ثحابلا لضافلا هدروا امَ سفنا ثبح انهه فصو نمضتي انهأ ىلع ءانب ةيمستلا نمض فِ لصالْا دملْا ىلع هانلح اذإ انهه ادماح نأ :هحيجرت فِ ركذ الله هحر ج لحتُ لَإ جاتيَلَو ،دحاو لعفب نيبَلِبِ لمعلا لصيَ ةليملْا هفاصوبِ قلْا .ايفاضإ رخلآاو ايقيقح نيرملأا دحأ لع 55 .لولأا: ب ق 56 ع ب ق .فنصلما ةرابعو + ي 57 ع ب ق ي – .ءادبلل ةلص لَ 58 ةثاغتسلَل نوكي نأ نِاثلاو فاشكلا فِ راتخلما + ب ؛ ةناعتسلَل :ع ق . 59 ع ب ق ي – .دوصقلما هنلأ 60 ع ب ق ي – اذكهو اضيأ انهإف ةرابعلا فِ ةعقاولا ءابلا فِ لاطأ .ينينعم لمتمُ 61 :ق .بَتعي 62 ،نِازاتفتلا حيولتلا حرش ، ١ / ٤ . 63 ،نِازاتفتلا حيولتلا حرش ، ١ / ٣ . 64 ع – .شماه حص ،لوقنف 65 ب – .قيفوتلل 66 ع ب : .هبو ةقيقح ابه
دملْاو لَوا دملْا لَإ دملْا ليصفت :نِازاتفتلا ةملَعلل ةرصن تلق 67 بحاص نِعأ هنأ ثُ .رهاظ كلاذو نًعلما اذه بِيَ ،اينثا اذه فِ ركذ حيجترلا 68 تنلما فِ هدح وه ،لَوأ هدح نبِ لَئاق هوجولا نم حيولتلا بحاص هركذ ام ىوس اهجو لصفلا ﴾ُبِميَّطلا ُمِلهكْلا ُدهعْصهي ِهْيهلِإ﴿ هلوقب 69 تعرش ينح لَوا ادماح الله مسبِ تأدتبا :لاق هنأكف حرشلا فِ هدح وه ،اينثا هدحو داري نأ امأ :تلق .هتحرش ينح اينثا و تنلما فِ فِ حاتتفلَا ءاشنا هب داري وا ىضم امع رابخلْا انهه ردقلما تءادتببِ لبِ انميتم فينصتلا لولأا ينيعتب لولأا ىلعو اعيجِ اهملَك وأ ديمحتلاو ةيمست 70 لوا لَف نِاثلا ينعتي نِاثلا ىلعو نِثا لَف امع رابخلْا ردقلما تءادتببِ دارا لاقي نا هسكع و تءادتبا ظفل نم يننيابتم ينينعلما ةدارإ مزلي ثلاثلا ىلعو 71 تنلما فِ يئاشنلَا ءادتبلَا اينثاو هلوق فِ فوطعلمبِو { نًعم يضاقلا هل ينب دقو فيك مئلَف ،هبِيَ اقلطم ليصفتلا نأ دارأ نإ هنلَف لَوا امأ ،ثبح هيف :يْقفلا }لوقي 72 ءبِإ نلأ ،حداقب سيل هميلست ريدقت ىلعف ،هبِيَ ةملَع هركذ يذلا نًعلمبِ ليصفتلا نأ دارأ نإو هملسو بيلمجا اذه ههجوو نأ ىلع هرضي لَ رخلآا لوق ينمصلِا دحأ لوق ميظعلا تاذلا ىلع لادلا الله هظفل نم دافتسي :لولأا هجولا نلَ هبِيَ لَ ه ةميظعلا تافصلل عمجتسلما 73 ليجِ ىلع ينلادلا ميحرلا نحرلا نم و 74 نم دافتسي :نِاثلا هجولاو .ءلَلآا ةليزجو ءامعنلا ]منهلأ ميحرلا نحرلا 75 [/ ٤ .ايندلا ميحرو ةرخلآاو ايندلا نحر :نولوقي ]ظ 76 اذكو نلأ ،ثلاثلا :لاق ينح الله هحر فنصلما ﴾ِةهرِخهْلآاهو هلَوُْلأا ِفِ ُدْمهْلْا ُههل﴿ :لَاعت هلوق ظحلَي نأ دعبي لَ ادماح ميحرلا نحرلا الله مسب 77 امنهاديفي نحرلا نإف 78 يغبني لَف باوجو لاؤس داريإ دارأ نإو ،لَولأا ديفي ميحرلاو 79 نكيم معن ،ةرصنلبِ ملَكلا نونعي نأ فطع نبِ هل ةرصنلا بىيَ ادماح ىلع ايلصم ءاشنلْا فطع يضتقي ،هرخآ لَإ لاقي نأ نكيمو ةرخلآا فِ هلوق نلَف اينثا امأو .ربدتف نًعلما اذه .بارعلْا نم لمُ هيلع فوطعملل نوكي نأ يْغ نم رابخلْا ىلع نًعم نلَ كلذو ،بارعلأا ملَك فِ يْظن هل دجوي لو فِ فوطعلمبِو هلوق ةرورضلابف هيف فوطعلما تأدتببِو اينثاو ،هلوق .رخلآا ىلع اهمدحأ فطع عم تأدتبا رركتي 67 ع – .دملْاو 68 ق – شماه حص ،اذه فِ . 69 ،رطاف ةروس ٣٥ / ١٠ . 70 ق – ينيعتب .شماه حص ،لولأا 71 .ابِ :ب 72 ع – .نًعم 73 ع : .ةمظع 74 ب : عيجِ 75 ك – ...كلذ ونَو ملَكلبِو دملْبِو الله مسبِ .منهلأ ميحرلا نحرلا نم دافتسي 76 ق – .شماه حص ،ايندلا ميحرو 77 ،صصقلا ةروس ٢٨ / ٦٨ . 78 .ةيناثلا ديفي :ي ب ق 79 + ي ب ق .قيلي لَو درلا اذه ملَكلا دري نأ
[ ثحبلا نياثلا ] :ثحابلا لىولما لاق :نياثلا ثحبلا :فاشكلا بحاص لاق ﴾ِءاهمَّسلا هنِم ٍبِميهصهك ْوهأ﴿ لَاعت هلوق فِ 80 ،ةيلآا "لثمك" هلوق ىلع فطع 81 ا يِذَّلا ِلهثهمهك﴿ لَاعت هلوق فِ ﴾اًرهنَ هدهقْوه تْس 82 كلذ نع يواضيبلا لدعو "بيصك وا" :لاقو "دقوتسا ىذلا" ىلع فطع 83 .هتحصو هلودع هجو امف :بيلمجا لىولما لاقو ِلهثهمهك﴿ لَاعت هلوق فِ "لثمك "ىلع "بيصك وا" فطعب :لاق فاشكلا بحاص نبِ هلوق امأ ﴾اًرهنَ هدهقْوه تْسا يِذَّلا 84 ا نمف كلذب حرص هنأ دارأ نإ كلذك نوكي نا هملَك نم مهفي هنأ دارا نإو .عقاولا فلَخ هنأ ينبل دعبيلَ ذئنيحف .هيلع فوطعلما فِ روكذم هنلأ ،لثلما ريدقت لَإ جتيَ ل كلذ لَول ذإ .لثلما رمدق ثُ يوذ رمدق هنا ىلع ءانب يواضيبلا لودعل اببس نًعلما اذه نوكي نا يك "دقوتسا ىذلا" ىلع فطعلبِ لوقلا لَإ لَ مزلي 85 .فوطعلما فِ لثلما ريدقت ةحص لَ :لوقت نا كل سيلو فوظلمحا ريدقت لَ هيلع فوطعلما فِ الم راهظإ كلذ :لوقن منَلأ ،لثلما رمدق اضيأ وه لاقي لَ ,ذئنيح ملَكلا ريدقت نوكي هنلأ "دقوتسا ىذلا" ىلع هفطعل 86 عم لام كلذ راتخإ ينح يواضيبلا نلأ ،بيصك لثمكوا لو نًعلما ،ظفللا بناج ظحلَي ٌءاهوهس﴿ لَاعت هلوق يْسفت فِ فاشكلا بحاص هركذ امك انيب لَيم نًعلما عم نولييم مهو .﴾ْمُهْرِذْنُ ت ْهل ْمهأ ْمُهه تْرهذْنهأهأ ْمِهْيهلهع 87 ملَوق كلذ نم هلوقب كلذ رمرقو : ناك نإو ،"بنللا هبرشتو كمسلا ِلكتَ لَ" 88 ظفللا مسلَا فطع نم حصي لَ ام ىلع لعفلا ىلع 89 ظفللا ةدعاق نأ نِعي حصيلَ نا يضتقت و فطع أ "لكتَلَ" ىلع ,برشت ن اذه .بنللا برشو كمسلا لكأ كنم نكيلَ نًعلما نلأ نًعلما لَإ ارظن فطعلا حص نكل لعفلا ىلع مسلَا فطع هنوكل حلَام هب تأيلف هنم ايْخ دجوو هضتري ل نمو .هراتخا ام لَإ يواضيبلا لودع هجو فِ لي [/نم ناك نإ ٥ ينقداصلا ]و . { :يرقفلا }لوقي لثمك ىلع بيصك فطعب :لاق فاشكلا بحاص نلَف :لَوأ امأ .ثبح هيف 90 نإف :لاق ثيح هجو لَف ،لثمك وه هيلع فوطعلما نبِ ينحراشلا ضعب حرصو ؟كشلا فربح رخلآا ىلع ينليثمتلا دحأ فطع ل :تلق 80 ةروس ةرقبلا ، ٢ / ١٩ . 81 ،الله راج ،دحأ نب ورمع نب دوممُ مساقلا وبأ ،يرشمخزلا ليزنتلا ضماوغ قئاقح نع فاشكلا ،بِرعلا باتكلا راد ؛ تويْب ١٤٠٧ ، ه ١ / ٨١ . 82 ةروس ،ةرقبلا ٢ / ١٧ ؛ كلذ نع يواضيبلا لدعو ي بيصك وا لاقو تسا ىذلا لثمك لَاعت هلوق فِ لثمك ىلع بيصك وا فطعب لاق ... دقو .ارنَ 83 ،يزايْشلا الله دبع ديعس وبأ نيدلا رصنَ ،يواضيبلا ليوأتلا رارسأو ليزنتلا راونأ ، :قيقتح بِرعلا ثاترل ءايحإ راد ،يلشعرلما نحرلا دبع دممُ – تويْب ١٤١٨ ، ه ١ / ٥١ . 84 ،ةرقبلا ةروس ٢ / ١٧ . 85 ع ب ق .مزلي لَئل :ي 86 ع ب ق +ي .اذكه 87 ةرقبلا ةروس ، ٢ / ١٠ . 88 ع ب ق .رهاظ + ي 89 ،يرشمخزلا ،فاشكلا ١ / ٤٦ -٤٧ . 90 ع ب ق ي – لثمك ىلع بيصك فطعب لاق فاشكلا بحاص نلَف لَوأ امأ ثبح هيف ع ب ق ؛ +ي ... بيلمجاو ثحابلا يملَك نم لك فِ .رخلآا ىلع ينليثمتلا دحأ
.هراكنلَ امأو :اينثا 91 لثلما ركذ نلَف فِ عوملمجا ىلع عوملمجا فطع بجوي لَ فوطعلما 92 فِ الم اراهظإ نوكي نأ زاولْ اريدقت لَ هيلع يواضيبلا ةرابع لح امك ،هيلع فوطعلما 93 ،فوذحملل امأو .هيلع هب للَدتسلَا حصي لَف 94 نلَف :اثلثا مازتلا 95 لثلما ريدقت 96 ليلمبِ لوقلا لَإ باكترلَاو ،فاكلا ةديَز مازتلا نم افلكت لقأ ،لودعلا هجو دجويلَ ذئنيحف ،نًعلما عم لولأا كرت نلَ اضيأ ةحصلا هجولَو لب 97 دنع حيحص يْغ 98 .ءابطلِا عقاصم زجعأ ملَك فِ فيكف ءاغلبلا باوصلاف :لاقي نأ باولْا فِ 99 يواضيبلا َّنإ 100 دعب لاق لب "دقوتسا ىذلا" ىلع "بيصك وأ" فطعب حرصي ل ."دقوتسا ىذلا" ىلع فطع ةيلآا لقن 101 .ماقلما ةنيرقو ملَكلا عماس مهف ىلع ادامتعا فذح ءادتبم بَخ فطع هلوقف دتبلما كلذو أ فاكلا ةديَز موزلل بيصك لَو ،رهاظ كلذو ،فوطعبِ سيل هنلأ ،"بيصك وأ" عوممَ نوكي نأ زويُلَ لَإ باكترلَاو مَ نوكي نأ مينعهتف .هيلإ وعدت ةرورض يْغ نم لَاعت الله ملَك فِ ديعب ليوتَ ةيلآا نوكي نأ ىلع بيص در تادرفلما فطع ليبق نم 102 .تادرفلما ىلع 103 فاكلا نوكيف وحنلا بتك فِ هرئاظنب حرص امك للمحا عوفرم بيصك فِ ةرابع فِ انمزتلاف دقوتسا يذلا ىلع بِميصلاو ،روكذلما لثلما ىلع فوطعم ردقلما لثلماو .لثمك فِ فاكلا ىلع افوطعم روهشلما ليوأتلا يواضيبلا .نارمأف لودعلا هجو امأو ةحصلا هجو اذه روجهلما ليوأتلا لَاعت الله ملَك فِ مزلي لَئل :نِاثلاو .سكعلا نودب امهنيب طابترلَا يضتقي تادرفلما ينب طابترلْا َّنإف .ينتلملْا ينب طابترلْا لامك ةدافإ :لولأا حاتفلما بحاص هيلا بهذ ام ةوق لَإ ةراشلْا 104 فاشكلا بحاصل افلامخ ،لثلما رابتعا بوجو نم فِطع اذإ بيصلا نإف فاشكلا بحاص هراتخا دقو ،اعطق هرابتعا بجيف ،لثلما هتلومعم فِ هكراشي يذلا ىلع 105 بهذ ام قلْا :لاقو ,اضيأ ةصقلا هيبشت نم ديفتسا انمإ بيكترلا ؛نلأ يكاكسلا ماملَا هيلا 106 .نوقفانلما مه لولأا فِ ةصقلا يوذ نأ امأ .ةصقلبِ فِو يوذ رِمدقي ذئنيحو ،قباسلا ىلع فطعلل هنم دبلَ لثم ريدقت نأ هريرتحو لاق ثُ .هيف عازنلَ اميف بيصلا باحصأ نِاثلا 91 ع ب ق + ي درمَ ىلع هفطع بجويلَ بيصك فِ لثلما ركذ نإ لولأا ينهجو نمف نِاثلا فِ .لثمك 92 ع ب ق ي – هراكنلَ هجو لَف لثمك وه هيلع فوطعلما نبِ ينحراشلا ضعب حرصو امأو لثلما ركذ نلَف اينثا فطع بجوي لَ فوطعلما فِ عوملمجا ىلع .عوملمجا 93 .ريدقت لَ :ق 94 ع ب ق ي – .اممأو 95 ب : .مازلإ 96 .عم + ب 97 .لَوأ :ي ب ق 98 ق – .شماه حص ،دنع 99 ع ب ق ميلست دعب + ي .نع ةرابعلا هذه عوقو 100 ع ب ق .هنأ لثمك ظفل فذلْا وهس خسانلا نع لَ + ي 101 ق – ىذلا ىلع ، .شماه حص 102 .درفلما: ي 103 ق – .شماه حص ،تادرفلما ىلع 104 ،يكاكسلا فسوي نب بِأ ركب نب دممُ نب يلع يمزراولِا يفنلْا وبأ ،بوقعي حاتفم مولعلا ، هطبض بتكو هشماوه قلعو هيلع : ميعن ،روزرز راد بتكلا ةيملعلا تويْبب ۱٤۰٧ ه/ ۱٩٨٧ م ، ١ / ٣٤٧ -٣٤٨ . 105 ع ب ق :ي .فاشكلا فشك 106 .ةيصقل هيبشتلبِ :ب
ةماقتسلَ قوسي هيبشتلا نلأ لَ ،لثلما ةفاضإ ,اهيف لخد الَ تِلا ءازجلَا نم لك لَإ ةصقلا ةفاضإ نكمأ نإو اذه كلذ لَإ لَإو ةيقيقح ابهاحصأ لَإ ةفاضلْا نكل تئج نِإف ،ماقلما اذه فِ لمأتيلاف .فشكلا بحاص ةرابع اذه لَإ ةيزامَ يقابلا .ينبم ءيشب لضافلا لاق ثم 107 بيلمجا فوطعلما ينيعتو فطعلا ثيدبح قلعتلما ثحبلا اذه نم ضمغأ ثبح انههو : 108 فوطعلماو تمخ :تلق ؟ةراعتسا ةيلآا فِ ام ىمسي له :تلق نإف :لاق فاشكلا بحاص نأ وهو هيلع فل 109 ىلع نوققلمحاو .هيف ،هل راعتسلما ركذ ىوطي ثيح قلطت انمإ ةراعتسلَاو .نوقفانلما مهو روكذم هل راعتسلما منلأ ؛ةراعتسا لَ ًاغيلب ًاهيبشت هتيمست هيلإ لوقنلماو هنع لوقنلما هب داري نلأ ًالْاص ًاولخ ملَكلا لعيُو ، .فاشكلا فِ ام اذه ملَكلا ىوحف وأ لالْا ةللَد لَول 110 عنالم ذا :ثبح هيفو 111 :الله هحر نِازاتفتلا لاقف .يزالمجا نًعم ةدارلَ ةنيرقلا مدع ريدقت ىلع ملَكلا ةيحلَص عنيم نأ سنج فِ هبشلما لوخد ىلع نِبم هنبِ هنع باولْا نكيمو 112 هنأك تَّح هب هبشلما 113 حلصي امك هظفل هل حلصي هدارفأ نم تلا هلاق ام قيقتح امف ةيقيقلْا هدارفلْ نِاززاتف 114 .هنايب نم دب لَ عفدني مبف هلاق ابِ لاكشلأا عفدني ل نإو يرقفلا }لوقي{ سنج فِ هبشلما لوخد نم هدوصقم نإ لوصلَاو .نِاعلما دعاوقل اقباطم ريرحتلا دارم قيقتح فِ : اذإ ظفللا نإف .هنع هب بَع :نِاثلل امزلتسم :لولأا ناك المو امهنيب ةقلَعلا رابتعا ،هب هبشلما هيلع لدي هل عضو اميف لمعتسا .اعطق 115 امأو .اعطق اضيأ يْغلا اذه ىلع لدي هنع ةعنالما ةنيرقلاو ةقلَعلا عم هيْغ فِ لمعتسا اذإو 116 ةنيرقلا ىفتنا اذإ دجوو 117 ةقلَعلا و يقيقلْا نًعلما نم لكل ظفللا حلصيف ،هب هبشلما سنج فِ هبشلما لوخدب ريرحتلا هنع بَع يذلا وه أ .يزالمجاو دارفلأا سنج فِ ةيزالمجا دارفلأا لوخدل ةزِمولمجا ةقلَعلا دوجولف يزالمجا امأو ،ةعنالما ةنيرقلا ءافتنلَف يقيقلْا ام .دارفلأا كلت ىلع ظفللا قلَطإ ححصي لَوخد ةيقيقلْا ريرحتلا هلاقام نأ انمَّلس:ليق نإف هلاق ابِ لاكشلَا عافدنا حضتاف اذبه ثحبلا عفدي م نكل ،ريرحتلا ومغ نع وليخ لَ :هلاق ا ض .للَتخلَا و فعضلا ىلع هولح تَّح لاكشإو 118 انهه لهف ةدارلَ ملَكلا ةيحلَص عنمف زالمجا لامتحا فِ فاك ةنيرقلا لامتحا نأ وهو ،ىلب :انلق .رهظأو هنم رصخا رخآ عفد هجو انمإو .ةرباكم ةنيرقلا مدع ريدقت ىلع يزالمجا نًعلما / [ ٦ بِ عطق ول كلذك نوكي ]و فِ حيرصت الَ ةدئاف هذهو ،ةنيرقلا ءافتن .حيولتلا 119 107 ع ب ق :ي .لَولما 108 .ينيعت + ب 109 .فلتيخ :ي ب 110 ،يرشمخزلا ،فاشكلا ١ / ٧٦ -٧٧ . 111 .عنام لَ :ي 112 ع – .شماه حص ،سنج 113 .ناك :ق 114 ع ب ق ةقيقلْا :ي ؛ ،نِازاتفتلا حيولتلا حرش ، ١ / ١٦٠ -١٦١ . 115 ق -.اعطق اضيأ يْغلا اذه ىلع لدي هنع ةعنالما ةنيرقلاو ةقلَعلا عم هيْغ فِ لمعتسا اذإو 116 ع ب ق +ي .اممأ 117 .بجو :ق 118 ع ب ق .للَتخاو فعض :ي 119 ،نِازاتفتلا حيولتلا حرش ، ١ / ١٦١ .
[ ثحبلا ثلاثلا ] ثحابلا لىولما لاق ﴾ُةهنهكْسهمْلاهو ُةَّلِمذلا ُمِهْيهلهع ْتهبِرُضهو﴿ :لَاعت هلوق فِ فاشكلا بحاص لاق :ثلاثلا ثحبلا : 120 مهيلع ةلمتشم مبه ةطيمُ ةلذلا تلعج ، .مهيلع تبرض ةبقلا فِ نوكي نمك اهيف مهف 121 :هلوقب هرسف الله هحر يواضيبلا و تطيحا 122 .هتحصو هلودع هجو امف ةطيمُ نوكي نا فاشكلا نمو ؛ةطامُ ةلذلا نوكي نا هنم موهفلماو لىولما لاقو :بيلمجا هبمبَعابِ ةراعتسلَا هذه ىوحف نع يواضيبلا ِمبَعي ل 123 طالمحا لعيُ نأ نود زايُلْا دصقل لَإ 124 سكعلبِو ,اطيمُ ام كلذل دهش عوقو قلطم ابه داري دق هلثم فِ لوهلمجا ةغيصو .هيلع تبرض نم ىلع ةميلِاو ةبقلا ةطاحإ هبيقع :هلاق ﴾هنوُهه تْشهي اهم هْينه بهو ْمُهه نْ يه ب هليِحهو﴿ :لَاعت هلوق فِ امك ،هردصم 125 لَاعت هلوق فِو ةلوليلْا عقو يأ : ﴾ِهِرهمهثِب هطيِحُأهو﴿ 126 كلهأ يأ . لَاعت هلوق فِو 127 ﴾ْمُكِب هطاهُيَ ْنهأ َّلَِإ ِهِب ِنَِّنُ تْأهتهل﴿" :ملَسلا هيلع بوقعي نع ةياكح 128 هلوقب اضيأ انهه ديرأو " معن ةطاحلْا تعقو "تطيحأو" نود طيحأو :لوقي نأ هيلع ناك ريدقتلا كلاذ ىلع نأ يه ،ةيظفل ةشقانم انهه ىقبت ىلع يواضيبلا ملَك لح فِ لي حنس ام اذه .ءاتلبِ تطيحأ نم محصأ لَمُ دجو نهمو ،هملَك نم هبقعي ام بساني لممُ .هب تأيلف اذه :يرقفلا }لوقي{ درمَ ناك ولو يواضيبلا دوصقم نلَف :لَوأ امأ :ثبح هيف 129 اطيمُ طالمحا لعيُ نأ نود زايُلْا مأو ،ىفيخ لَ امك دوصقلما ىلع هنم لدأ كلذك هتزاجو عم هنلأ ،تطيحأ لدب تطاحأ :لاقي .سكعلبِو نلَف :اينثا ا .لَاعت الله ملَك يْسفت دنع ةيبرعلا دعاوقل افلامخ ةدئاز ءاتب ئيُو ،ظافللأا فِ ئطيخ فيك ملَكلا فِ هلامك عم يواضيبلا 130 يْبعتلا اذه فِ هقفاو دق هنأ ىلع فاشكلا بحاص لثلم ةفلاخلماو 131 امهحرش فِ نِازاتفتلا ريرحتلاو يزايْشلا ةملَعلا ءلَؤه قافتاو حاتفملل دايلْا لوحفلا 132 طلِا ىلع أ غ فِ ا .داعبتسلَا ةي 133 120 ،ةرقبلا ةروس ٢ / ٦١ . 121 ،يرشمخزلا ،فاشكلا ١ / ١٤٥ . 122 ،يرشمخزلا ،فاشكلا ١ / ٨٤ . 123 ب : هب َّبَع ام ؛ .هنع َّبَع :ي ع 124 ب : .طاحملل 125 ،أبس ةروس ٣٤ / ٥٤ . 126 ،فهكلا ةروس ١٨ / ٤٢ . 127 ي – .لَاعت هلوق 128 ،فسوي ةروس ١٢ / ٦٦ . 129 ك – .شماه حص ،درمَ 130 ،يواضيبلا ،ليزنتلا راونأ ١ / ٨٤ 131 ع ب ق :ي يْسفتلا 132 ي – دايلْا 133 ، ،نِازاتفتلا لوطلما ص ، ٥٩٦ -٥٩٧ .
باوصلاف باولْا فِ يْبعتلا اذبه دصق هنأ :لاقي نأ 134 :لولأا .فاشكلا بحاص هدصق ام ىلع نيدئاز نيرمأ دحأ ،ابه اوطيحأ اهيف نبِ ةبقلا ةطاحإ مبه تطيحأ نًعمف ،بلقلا 135 اهيف نبِ اهتطاحا . و ؛رسفلما ةقباطمف :اظفل امأ هتدئافو ا .ةقيقح هلراعتسلما نأ ىلع هيبنتلاف :نًعم ام 136 [/ ٦ وه]ظ 137 حاتفلما فِ هب حرص امك تبثتلا 138 رابتعبِ توافتي لَ اذو نونوكيو ؛هجو نم مبه ينتطيمُ ننَوكي ثيبح ،ملَ ةنكسلماو ةلذلا تابثإ فِ ةغلابلما ةديَز :نِاثلا .ةطامُ وأ ةطيمُ ةلذلا نوك ينطيمُ 139 نأ هنايب .رخآ هجو نم امبه ىلعف لَاو يَدعتم طاحأ لمعتسي ل نإ لاصيلْاو فذلْا ليبق نم تطيحأ :هلوق ةيطالمحا نًعبِ لوعفملل نِبلما نم ردصم ةبقلا ةطاحإ هلوق فِ ةطاحإو .ةيدعتلل لَ ةيببسلل نبِ و مبه فِ ءابلاو ،هرهاظ 140 نإف ةبقلا 141 فف هنع ةزواجتم يْغ هيلع ةرصتقم نوكي ئشلا ىلع تبرض اذإ ،اهونَو ةهجو ،ةروص ةيطيلمحا ةهج :ناتهج اهي .نًعم ةيطالمحا 142 ىلعب ىدعلما برضلا يْعتسا دقف طيلمحا زواجتي ل ،ميمسح طاحمك تراص طالمحا زواجتي ل الم انهإف تيبثتلل لامك عمابِ 143 تيْعتساو ةنكسلماو ةلذلا لَإ دانسلَا ةنيرقلاو .ةيطالمحاو ةيطيلمحا رابتعبِ زواجتلا مدعو صاصتخلَا ىدعلما برضلا وهو .هنم راعتسلما مزلَ ركذب ةراعتسلَا ىلع ملدو ،ينتروكذلما ينتهلْا عمابِ ةنكسلماو ةلذلل اهونَو ةبقلا هلوق ليبق نم ةيلآا نوكتف فاشكلا بحاص هراتخا امك الَ ةعبتا لَولأا ةراعتسلَاو .ةراعتسلَا هذهوه دوصقلما نكل ىلعب َِّللَّا هدْههع هنوُضُقْ نه ي﴿ :لَاعت ﴾ 144 اهيف ةيعبتلاو ةينكلما عامتجا فِ 145 ءافتناو 146 ةيعبتلا ةيعبتو ةينكلما ةلاصاو ةيلييحتلا 147 ةروص ةطيمُو نًعم اهيف نبِ ةطامُ انهإف اهيف نبِ ةبقلا ةيطاحمك لب اقلطم لَ مبه ةطامُ ةلذلا تلعج يواضيبلا ةرابع نًعمف انهوزواجتيلَ ثيبح ةروص ةطيمُو مهزواجتيلَ ثيبح نًعم مبه ةطامُ ةلذلا اذكف 148 بحاص هيلإ بهذ ام منأ ىفيخلَو لما هذه نعو بلقلا رابتعا نع لاخ فاشكلا ةغلاب 149 ةيطاحبِ رابتعا نع اهوللْ 150 ةنكسلما و ةلذلا 151 ناك اذإ ليق نإف ءافخ عم تبرضو تطيحأ ينب ةبسانلم انلق ةيطالمحا ركذ ىلع هيْغو يواضيبلا رصتقا ملف ابَتعم ةيطيلمحاو ةيطالمحا نم لك 134 .يْسفتلا :ب 135 ع ب ق .كلذك + ي 136 ع ب ق ةطاحلْا وه سيل + ي ؛ ،يرشمخزلا فاشكلا ، ١ / ١٤٥ -١٤٦ . 137 ع ب ق .لب :ي 138 ،يكاكسلا مولعلا حاتفم ، ١ / ٣٩٠ . 139 .ينتطيمُ :ع 140 .طالمحا :ب 141 ق – .ةبقلا 142 .نًعبِ :ق 143 ي – لامك . 144 ةرقبلا ةروس ، ٢ / ٢٧ . 145 ب – .انهه + ب | ةيعبتلا 146 ب – .ءافتناو 147 ي – ءافتناو اهيف .ةيعبتلا ةيعبتو ةينكلما ةلاصاو ةيلييحتلا 148 .اهزواجتيلَ :ب 149 .ماقملل ةبسانلما + ع ب ق 150 .ةبطخلما :ب ق 151 ي – و كلا بحاص هيلإ بهذ ام منأ ىفيخلَ ةغلابلما هذه نعو بلقلا رابتعا نع لاخ فاش .ةنكسلما و ةلذلا ةيطامُ رابتعا نع اهوللْ
قشلبِ اوحرص هجو فطلبِ ةقيقدلا هذه ىلع اوهبني نأ اودارا الم منهإف ةيطالمحا ةهج 152 هماهفنبِ رخلآا فِ اوفتكاو يفلِا 153 ربدتف ةيطيلمحا ىلع نلَدي اهيف نبِ هلوقو ةبقلا نكل ةيطالمحا نًعبِ تناك نإو ةطاحلْا نإف اهيف نبِ ةبقلا ةطاحإ ملَوق نم حيحصلا لملمحا وه ركذ ام نإف . :بيلمجا لىولما لاق ثم /[ ٧ لآا فِ وهو ركذ امَ لِمصحملل ىدجأ ثبح ماقلما اذه فِو]و فِ يه لهف ةلامُلَ ةراعتسا ةي هيبشت ىلع ةينبم ,ةييَرصت ةيعبت نوكي تَّح تبرض هلوق امك الَ ةنيرق تاقمِلعتلما نوكيو طالمحبِ طيلمحا سبلتب ةلذلا سبلت "اظاقيإ نافجلأا فِ مونلا ىرس اذإ ةرهزم نزلْا ضيَر حيَمرلا ىرقت "رعاشلا لوق فِ 154 ةراعتسإ نوكي تَّح ةلذلا فِ يه وأ بِ دهع نوضقني لَاعت هلوق فِ امك ةراعتسلَا ةنيرق هيلع برضلا دانسإ نوكيو اهيف نم ىلع ةبورضلما ةبقلبِ الَ اهيبشت ةيانكل الله .لبلْبِ دهعلا هبش ثيح 155 :يرقفلا }لوقي{ رومأ ةرابعلا هذه نم ردابتلما :ا لولأا 156 ةيعبتلاو ةينكلما ةيلآا هذه فِ عمتيُلَ نأ : 157 حراشلا لاق دقو تلا ةراعتسا تبرضو ةينكم ةراعتسا ةلذلا نإ فاشكلا حرش فِ ريرح 158 :نِاثلا هحيضوت رم دقو لَصأ انهه ةيلييتَ لَو ةيعبت ،ةينكلما فِ ةرصحنم الله دهع نوضقني فِ ةراعتسلَا نوكي نأ 159 ةراعتسا نوضقني فِ نبِ حاتفلماو فاشكلا حارش حرص دقو ةينكم الله دهع فِو ،ةيعبت 160 يلَ نأ :ثلاثلا حرص دقو دحاو لاثم فِ نارابتعلَا يوتس 161 حاتفلماو فاشكلا حارش هفلَبِ .اضيأ 162 فشكلا بحاص لاق 163 .ةميومسلا ىلع هقلعتم فِو ،لعفلا ردصم فِ هيبشتلا نيَرج نوكي دقو نيرابتعلَا ركذ دعب .اذكب لالْا تقطن فِ امك ةينكلماو ةيعبتلا نم لك رايتخا زوجيف باوصلاف لاقي نأ 164 نإ :اذكه .ناتيواستم اهم مأ عبت ىرخلأاو لصأ امهيدحإ لهف .ةلامُلَ ينتراعتسا ةيلآا فِ :هباوج فِ انلق اذكه ليق ولف 165 ةعبتا ةيعبتلاو لصأ ةينكلما .ربدتف ،قبس امك 152 .لثلما :ب 153 .هنم امنهبِ :ي 154 وزقلا ،نِي حاضيلْا ص ، ١٧١ . 155 ع ب ق .انهه لَوا نيرابتعلْا نيذه يأف + ي 156 .حرص دق ذإ كلذك سيلو ةلذلاو برضلا نم لك فِ ةراعتسلَا دجوت لَ ذإ + ي ع ب ق 157 ع ب ق ي – .ةيعبتلاو ةينكلما ةيلآا هذه فِ عمتيُلَ نأ 158 ب – .ةراعتسا 159 .ذإ كلذك سيلو + ق ب 160 ،نِازاتفتلا لوطلما ص ، ٦٠٨ . 161 ي – نبِ حاتفلماو فاشكلا حارش حرص دقو فِ نوضقني فِو ةيعبت ةراعتسا الله دهع ةينكم .دحاو لاثم فِ نارابتعلَا يوتسيلَ نأ :ثلاثلا 162 حيرصتل كلذك سيلو :ي ب ق حاتفلماو فاشكلا حارش .هفلَبِ 163 :ي ع ب ق .فاشكلا فشك 164 .لاؤسلا ررقي :ي ع ب ق 165 ع ب ق ي – فِ انلق اذكه ليق ولف ؛هباوج ع ب ق .لاقي نأ ذئنيح +ي
[ ثحبلا عبارلا ] :ثحابلا لىولما لاق ههلْ اًكهلهم ُهاهنْلهعهج ْوهلهو﴿ :ماعنلأا ةروس فِ لَاعت الله لاق :عبارلا ثحبلا ﴾ ًلَُجهر ُهاهنْلهع 166 .ةيلآا ينب اميف ررقلما نأ ملعإ .موزللما بذك مزلَلا بذك نم مزلي ريدقتلا كلذ ىلعف .لصلأا قدصل مزلَ سكعلا قدص نإ موقلا :انلوق يهو ،ةقداصلا ةيضقلا سكع انههف « لَجر هانلعلْ اكلم هانلعج ول » هسكع نلأ ،قداص يْغ « لَجر هانلعج ول اكلم هانلعلْ » بذاك وهو سكعلا ةيضق نوكي فيكف .اكلم هلعيُ لو لَجر هلعج دق لَاعت الله نلأ ،ققحتبِ سيل اذهف هيف عنتيم ضمُ قدص لصلأاو 167 ررقت :نلق .ةغللا ةدعاقب متهدعاق ةقفاوم بيُلَف ءارط حلَطصا هنإ ليق نإف .بذكلا [/ ةفلامخ يْغ ةدعاقلا كلت نأ انهه ٧ دحلأ فلَخلَو ،ةغللا ةدعاقل]و يجوت امف تاحلَطصلَا نم مهنيب ررقت اميف ه .ه :بيلمجا لىولما لاق ةيطرشلا ولل نأ يهو ،ماقلما هذه فِ ثحابلا هدروأ ام عفد اهيلع فقوتي ةمدقم ديهتُ نم دبلَ "كتمركلأ نِتئج ول" كلوق فِ امك .لولأا ءافتنلَ نِاثلا ءافتنلَ لامعتسلَا اذه فِ يهو :يَوغل لَامعتسا .ينلامعسا يأ لَامعتساو .رخآ ئيش ققتح مدع ببسب ققحتي ل ائيش نبِ رابخلْا ةيضقلا موهفمف .كنم ئيلمجا ءافتنلَل نِم ماركلأا ءافتنا انلوق فِ امك موزللاف .اقافتا وا اموزل لاصتلَا تاودأ نم "ول"و "نإ" اولعج منهأ كلذو ،مهنيب اميف نويقطنلما ههفراعت :اميفرع ناك ارجح ديز ناك ول" مهدنعف .مدعلا ىلع مدعلبِ للَدتسلَل يفللِا سايقلا فِ ةيضقلا هذه لثم نوقوُسيو ".اداجِ .طرشلا قدص ريدقت ىلع ءازلْا قدصب ناعذلْا وه مكلْاو ،ءازلْا وه هب موكلمحاو ،طرشلا وه هيلع موكلمحا نو مبَعيو ةقباطبِ ةيضقلا هذه قدصو لياتلاو مِمدقلمبِ امهنع 168 لل موزللبِ مكلْا قَّقتح نإو بذكت انهإ تَّح ،اهمدعب ابهذكو عقاو دقو موزل امهنيب نكي ل اذإ .اهافرط 169 ول :لَثم لاقي امك .زالمجبِوا كاترشلَبِ امإ نًعلما اذه فِ اضيأ ةغللا لهأ اهلمعتسي لَسلا هيلع رضلِا قح فِ لاق هنأ ملسو هيلع الله ىلص بِنلا نع يور امكو .دحأ هآرل دلبلا فِ ديز ناك ايح ناك ول" :م "نِرازل 170 هلوقو .لولأا ءافتنا ببسب نِاثلا ءافتنا نأ ىلع ةللَدلا لَ ،مدعلا ىلع مدعلبِ للَدتسلَا دوصقلما نأ مينبلا نمو ﴾هتاهدهسهفهل َُّللَّا َّلَِإ ٌةهِلَهآ اهمِهيِف هناهك ْوهل﴿ :ىلعت 171 ،لامعتسلَا اذه ىلع اضيأ دراو 172 نلَامعتسلَا ناذه هبتشا دقلو 173 أ .رخلآبِ اهمدح صيخلتل يْبكلا ححرش فِ نِازاتفتلا لضافلا هيف لوقلا قيقتح عم كلذ دراو .لاق ام لاق تَّح بجالْا نبا يلع .نِاعلما 174 اًكهلهم ُهاهنْلهعهج ْوهلهو﴿ :لَاعت هلوق يهو ةقداصلا ةيضقلا سكع نبِ ثحبلا بحاص لوق لوقنف اذه ررقت اذإ ﴾ ًلَُجهر ُهاهنْلهعههلْ 175 قداص يْغ ةيضقلا كلتب دارأ نإ .اكلم هلعيُ لو لَجر هلعج دق لَاعت الله نلأ ققحتبِ سيل اذهف . 166 ةروس ،ماعنلا ٦ / ٩ . 167 .هنم هيف عنيم :ب 168 .ةقباطلم :ب 169 .ولف :ق 170 ،نِولجعلا ىفلِا فشك ، ١ / ٤٢٦ . 171 ةروس ءايبنلأا ، ٢١ / ٢٢ . 172 .للَدتسا :ي 173 .نلَلَدتسا :ي 174 ،نِازاتفتلا لوطلما ، ص ٣٣٣ -٣٣٤ . 175 ةروس ،ماعنلَا ٦ / ٩ .
