T
t
teli
Sû»?;,
ve san’atı..
O
rhan V eli K a n ık öldü; A llah rahm et eylesin. S a ğ lı ğında onun şairliğin i yaln ız N urullah A ta ç gö k lere çıkarırdı, bir de d ostları alkışlard ı, ö ld ü k
ten sonra san ’atin i (!) övenler
çoğaldı; m erhum şairin şiirleri (!) kad ar g arip m an tık oyunları yap ı yo rla r; nerede ise dâhi diyecekler.
Merhum son zam an lard a « Y ap
rak» diye te k y a p ra k lık bir ede b iyat ga zetesi çıkartıyo rd u .
Orhan V eli «Türkçe» y a z ıy o r muş, halkın tü rkçesin l bize sun m uş; ondan evvel y azan ların hiç biri T ü rkçe y a zm ıy o rla rm ış! H u susiyeti no idi? H ece vezni İle a- rûz vezni arasın d a bir Ahenk kul lanıyordu; bunlar bir çeşit «miis- tezad» dı. Ç ey rek a sır evvel H a- lit F a h ri de böyle şiirler yazm ış tı; fa z la o larak onlarda vezin ve k a fiy e do vardı.
T ü rkçe y a zm ıy a Orhan V eli mi b aşlad ı? Y u nus Em renin şu mis- râları başka dilden m idir?
«Bir garib ölm üş diyeler, Ü ç günden sonra duyalar, S oğu k su ile y u y a la r; Şöyle garib b en cileyim ..» B iraz da Dede K o rk u t’dan oku yalım :
«Beri gel, ey
Başın bahtı, evim tah tı! Han babam ın gu veyisi, K adın anam ın sevgisi, A ta m anam verdiği, Göz açıban gördüğüm Gönül verip sevdiğim D irse H an! .»
Fuzfllî, Nedim, F ik ret, Y a h y a
K em al ve F a ru k N ftfiz T ü rkçe
yazm adılar mı kİ T ü rk çe y azm ak
şerefi Oriıan V eliye m al edili
y o r? «R akı şişesinde b a lık ol
sam !» v e y a «M adem ki yüzm e bil mezdin, niçin çıktın k a vağa» lâ f larını şiir sayan lar için gerçekten şim diye ka d a r edebiyatım ız y o k tu!
«Şu ka ra n lık ta sevgilim İkim iz K a ra bir gözde çifte y a ş gibiyiz»
M ısrâlarını Cenab Şehabottin
yazm ıştır. « Y a zık oldu Süleym an Efendiye» lâ fı şiirm iş de bunlar değilm iş !..
Eskiden F ra n sız edebiyatı bize yü k sek v a s ıfta örnekler gönderir di; şimdi oranın m ütereddi ruhu nu getiriyoruz.
İşte size yeııl ta r z şiirden bir nüm une; «Kedi olaydın K ü rk istem ezdin... D eve olaydın, N al istem ezdin... Ne kedi olmuşsun. N e de deve... Mum y o k k i y a k a lım da yanalım derdim ize.. Şehirde işim iz ne, Gidelim sevgilim T ah ta lı köye...»
B unları ben yazdım , şiir sayılır sa ben de şair oldum dem ektir.
K adlrcan K A F I.I
Kişisel Arşivlerde İstanbul Belleği Taha Toros Arşivi