D E
Rochefort
demain.
Com pas de route. Musée de la Marine.
J. Mon fon.
En toute saison
,
Rochefoi
Séjournez à Rochefort, a u cceiti
Charente-Maritim e, à quelques l'A tlantique e t des îles,' toujours su
pa r le Fort Bpÿard. —
Écoutez la Charente raconter
son histpfre au gré d<
marges:
. les gabaiés çhargéés de l'eau de vie cfëÇàgrraç
. le lancem ent des grands vo ilie# de 4a. Royale
; avec le flo t mon
i expéditions
Æ'f/1
f le' ballet des cargos céréa tiers, des zodiacs e t des
bateaux de plaisance
Entrez dans l’histoire de la Mariné à voile :
. la naissance du «Grand Arsenal m oderne Ponant»
. la construction e t l'arm em ent des galères, frégates e t vaisseaux
. la vie des équipages - marins, bagnards, barbiers -, des officiers e t des scientifiques
Vivez la magie de cette ville «arsenal» mêlée de passé et de futur : reconstruire la frégate
«Herm ione» du XVIIIèm e e t inventer des été■
votre escale.
’er p a r Nicolas de Clerville,
1apoléon au départ de
Participez aux grandes décou vertes maritimes. Embarquez
bo rd de l'Étoile, l'Astrolabe ou la Coquille. Suivez les routes botaniques avec Quoy, Lessbn, Plumier. Écoutez les plantes d'Outre-M er, au Jardin des Retours, vous con ter là douceur du climat, l'intensité de la lumière.
Poussez la porte du temps
p o u r un voyage oriental au pays natal de Pierre Loti, p o u r un voyage 1900 au cœ ur de Rochefort, p o u r une projec- idn dans le fu tu r e t les nouvelles technolo-
¡es industrielles
Offrez-vous une villégiature thermale et de santé au pays du bon vivre e t du bon accueil
j: e t des spécialités gourm andes de l'océan.
A pied, à bicyclette, à cheval, venez lire ¡'au
th en ticité e t l'originalité du marais, de sa
; flore, observer les oiseaux des rivages, assister
aux, (caprices des marées.
S'
Spectacle sur l’aire des grèéments,
Rochefort
Gr a n d Pr ix NATIONAL DU PATRIMOINE1993
, .77,»««o .hitrctare epsabieç *ation / / ,H
au t lieu de la construction navale. Dans l'arsenal maritime de Colbert, créé au XV IIe siècle sous le règne de Louis XIV, on a construit, armé e t entreten u galères, frégates e t vaisseaux.
En trez dans ce t arsenal
L'Hôtel de Cheusses et l'Hôtel de la Marquise d'Amblimont
abritent le Musée de la Marine, le plus grand musée de la façade Atlantique, héritier de la salle des petits modèles de l'Arsenal.
La Corderie Royale :
Le plus long bâtiment industriel de l'Europe du XVIIe siècle (373 m), manufacture de cordages, accueille le Centre International de la Mer ; lieu de mémoire et de vie consacré à la mer et à l'activité maritime (expositions, etc.), le Conservatoire de l'Espace Littoral, la Ligue pour la Protection des Oiseaux, la Chambre de Commerce et d'industrie et la- bibliothèque-médiathèque.
. C M A
-(jA d e ¿O c.
irm JL cU . AboccOruJo L
ctuaa X i /-Le Dauphin Royà Musée de la Mar
Les Formes de ' Rad
Quatre chefs d'œuvre'd'i mais aussi ouvrages indi. pour l'entrètien'ét la rèp des navirëà, Ç
La plus ancieftrtejfcolq Médecine Navale . ]
Ses cnljefJtrlhs Pt srifithl scientifique instituent-t h p im m e d ic a l d)histoir d'Europe. , " La Corderie Royale et le Jardin des Retours en bordure de la Charente. En haut : J.L. Billot En bas : A. Barathieu
Un patrimoine
unique au monde
Rochefort
Gr a n d Pr ix NATI ONAL DU PATRI MOI NE 1993\ L L E
A
La Grande Aventure
maritime de la n 2000
Le projet de reconstruction de l'Hermione. Photos : J.L. Billot Montage photo de fond L. Bonnet Marquis de La Fayette.L
a grande aventure maritime ju sq u ' à 2007 autour de la reconstruction de l'Hermione su r le site même où elle est née.Vivez cette a venture
maritime
Un chantier unique dans le res p e ct des traditions, un chantier culturel, un chantier "spectacle".
L'Hermione, frégate de 12, mise en
chantier sur Rochefort en 1779, embarqua le marquis de La Fayette vers l'indépendance des Etats-Unis d'Amérique.
de plantes inconnues : palmiers chamérops, magnolias, tulipiers de-Virginie, bégonias...
Bégonia de Rochefort. a. Bordes
Im prégnez-vous
d e l ’h istoire bota niqu e
"Le Jardin des Retours" :
Création contemporaine, célèbre
"Les Bégonias de Rochefort" :
Leur arrivée sur Rochefort avec les botanistes des expéditions du Grand Siècle. Aujourd'hui, la Serre Conservatoire abrite la première collection de bégonias en Europe, plus d'un millier d'espèces et hybrides de la famille des Bégoniacées, une véritable
l'histoire des grandes expéditions vitrine d écologie tropicale pour
— ■■ ■**-- tous les botanistes. maritimes et botaniques et le rej
des vaisseaux au XVII" sièch rentrant au port, h
es c
le retour cales chargées
mt
a • ; p P f " / / - / r : s í ! » u m p L \ W ¡ w i m m s m - J W^7
r •
!
:. <»u
¡F Jfj
■-f #/*
^ Ú d'A^r & ¿ !
İ L L E
A
Parfum d’exotisme
Gr a n d Pr ix NATIONAL DU PATRIMOINE1993
V
ille d'a rt e t d'histoire,ville arsenal au parfum d'exotism e.
Laissez-vous co n te r la ville
Le Salon Turc. Maison de Pierre Loti. G. FessyUrbanisme et architecture préservés. Une ville en damier, créée de toutes pièces, qui, au fil des siècles, a su
L E S M U S É E S : . Musée de la Marine (p.3) . Centre International de la N^r (p.3) ■ Serre Conservatoire du Bégonia (p.5) . Musée d'Art et d'Histoire . La Maison Pierre Loti . Musée des commerces
d'autrefois . Musée de la Vieille
Paroisse (archéologie). . Musée de l'ancienne
école de médecine navale (p.3)
. Musée de l'Aéronautique
L'invitation aux voyages
Le Musée d'Art et d'Histoire :
Dans l’ancien hôtel Hébre de Saint- Clément, la mémoire de la vie de la ville, de ses activités et ses généreuses
aventures avec l'Outre-Mer.
4
(Ax A/ -Cercle de «Borda». Musée de la Marine. J. Monfortconserver l’unité de son patrimoine bâti et respecter l’architecture du Grand Siècle de ses hôtels particuliers.
La Maison Pierre Loti :
Sa maison natale, l’une des œuvres de l ’écrivain académicien et Officier de Marine invite à un voyage exotique, féerique et oriental.
Musée des commerces d'autrefois :
L ’esprit de Mercure, Dieu du Commerce, habite cet immeuble d ’époque I900, halle d ’ateliers d ’artisans du début du siècle, véritable marché aux souvenirs émotionnels.
, / A í f
s
t i g
I’S
i
iiX S'
'1 ŞÂ
1
’ K:fl|
8
W T t ' W 0 F 4 ■s • » " > 0 . '*'■' "■»>', , v t f C f a i '- : J L J B ! < ù a ù Ê f c à È Ê i 1 . . j & ' I■
i i l f W
P
i S
P
/
P m :m
T
S
f r M
F
’
i W i n t d t T ^ İ B ^ â n m B - ' - — : •'■>-•.■ ■ ■ • --- - > i¿ • -■* — } -— - c i r ^ r 1 U ~n---• :.: m 3 g g g rSftmÎtï.- ■. - .' ^ f j g l 4 * a & 1“’lions et \ermale, But proche,
décor des l demoiselles
Rochefort
ae i oce SI elle f
de RocheforlÊelle garde l'authen ticité et la uSÊitude d'une ville
A
spAJln c^jl '¿ c e
C o 't L t r r - f' /
eCz ■ncvuen.Cslui
_
alité de vie
~ 3-"
Tous les ans, en juin, La Coupe d 'O r fait «une fête dans la ville» où chaque habitant devient acteur. Ici, Rochefort/NewYork.
P. Le Camus
Rassemblement de vieux grééments dans le port de plaisance. OT Rochefon / G. Lacaud «Une fête dans la ville». P. Le Camus. ticité et la q moyenne.
n e p a s m anquer
La Coupe d'Or :Installée dans ce théâtre à l'italienne, merveille architec turale et scénographique, La Coupe d'Or est un centre de diffusion, de production et de création, important dans le domaine du théâtre, de la musique et de la danse. Les résidences d'artistes y sont fréquentes et la
fréquentation du public importante.
Le Marché :
Une histoire de famille avec le Pays Rochefortais. Depuis plus de 3 siècles, le marché des quatre saisons et le marché aux poissons, crustacés et coquillages sont le lieu de rencontre des habitants.
Source de santé :
La thérapeutique thermale se conjugue harmonieuse ment avec l'environnement « Culture Nature » pour un séjour thermal de qualité incontestée.
Détente et sports :
Deux ports de plaisance au coeur de la ville, abrités du grand large, tournés vers l'Océan et le fleuve. Une foule d'activités sportives (tennis, voile, plongée, pétanque...) et de loisirs, de nombreux espaces naturels (jardins, parcs) pour le bien-être.
Gastronomie :
La g é n é ro sité de la Nature se tra du it pa r une gastronom ie riche
en produits frais.qfcvfririés . pçissons, «Les De le film Jacques Demy.
r ^
R n c h e f n r t
Grands espaces naturels préservés
A uH JrJl A''***-
La.
S+ S y ^ /° i
A
JLL'/S
u to u r de Rochefort, un environnem ent de qualité p o u r un séjo u r d éten te e t culture,
.'histoire de ses paysages ; Terre Romane, marais sans fin coupé de
canaux, océan ponctué d ’îles, littoral p iqu é de bouchots, parcs ostréicoles e t plages, un décor idéal p o u r un lieu de villégiature. n n oa* C.Lcæla. U O. /\ATV\jt -Le Pont Transbordeur et sa nacelle. ’ Rocheton / J.L. Billot
Vivez...
Les Croisières :Le fleuve Charente bordé de forts, coupé de franchisse ments dont le dernier Pont Transbordeur de France, protégé à son estuaire par les îles d'Aix, Madame et plus loin Oléron.
La Nature, par le Pont Transbordeur, à pied, à bicyclette, à cheval :
Les lagunes côtières, vasières littorales, les roselières,
les prairies humides, le marais et les réserves naturelles d de M oëze-Brouage. tion de lagunage de _
de la Charente. Les bords de lâ
Charente avec franchissement du fleuve d'une rive à l'autre par la nacelle du Pont Transbordeur.
La migration des oiseaux d'eau :
Oie cendrée, cigogne, aigrette garzette, bernache, échasse blanche, héron cendré, canard...
Les étoiles de pierre :
La Marine, "La Royale" a construit cette région : le site magique de Brouage, citadelle maritime au milieu du marais (Grand Site National), les défenses maritimes dont le Fort Boyard.
Le charme de l'île Madame, qui, au gré des marées
devient presqu'île. Aix, île chargée d'Histoire, site privilégié pour les visiteurs à pied.
Patrimoine et Traditions :
Terre Romane ponctuée d'étapes, témoins de l'épopée compostellane. Tradition charentaise à la carte : huîtres fines de “claires", éclade, “cagouiIles“, "jonchée“ et la rencontre chaleureuse avec l'habitant.
Le marais, la nature préservée, p Delaporte
Le Marais Poitevin.crt
La Rochelle. Le Vieux Port, cr t Futuroscope. cr t
• NIORT
I LA ROCHELLE
\ Ulnt-Piem
\ dOliron /ROCHEFORT
SAINT JEAN D ANGELY Svnt-Uvinltn .
ILE D OLÉRON
SAINTES
• JONZAC
Fort Boyard, i p Bei™ Talmont, cr t
Saintes, internes Le Cognac, cr t Z oo de La Palmyre.
F F I C E D E U R I S M E BIBLIOTHÈQUE DE L'ÉCOLE DE MÉDECINE NAVALE ROYAN Bassin de plaisance 7 U. PONT TRANSBORDEUR n 01 7 I .S E R R E DU BÉGONIA J l 1 2 . ÉTANGS DE LA CHARENTE 13 .M U S É E DE L'AÉRONAUTIQUE JARDIN DE LA M ARIN E CHANTIER D E L'HERMIONE C O R D E R IE R O Y A L E JARDIN DES SAINTES . A 10
L’OFFICE DE TOURISME DE ROCHEFORT VOUS ACCUEILLE...
L'Office de Tourisme :
Avenue Sadi Carnot e t Porte de l'Arsenal 17300 ROCHE FORT
Tel. 05 46 99 08 60 Fax 05 46 99 52 64 O uvert toute Tannée. Eté : 9 h à 20 h
Hiver : lun. au sam. de 9h à 12h30 & I4h à I8h Porte de l'Arsenal : tous les jrs 13h30 à 17h
L'Office de Tourisme c'est :
Une équipe motivée pour vous aider à organiser un séjour agréable, tonique et qualitatif, un séjour Culture, Patrimoine, Nature, Santé...
Une équipe disponible pour vous informer sur les hébergements, les lieux de visites, les sites à voir, les animations, les loisirs, les saveurs à ne pas manquer...
Une équipe compétente pour vous guider dans votre découverte de Rochefort et du Pays Rochefortais, vous accompagner à pied, à bicyclette, en calèche, en autocar ou en bateau et vous faire partager sa passion du Pays Rochefortais.
Une équipe dynamique à votre écoute pour organiser votre escale maritime en toute saison, étape gourmande, voyage d'étude, séminaire, fin de semaine randonnée, journée découverte...
Services : accès, accueil.
Par la route :
. A u to ro u te A 10 Paris - Bordeaux : sorties 23 (Niort), 24 (Saint-Jean d'Angéty).
Bordeaux - Paris : sortie 25 (Saintes) A 837 (Saintes-Rochefort)
Par fer :
. Lignes directes Nantes - Bordeaux. TGV A tlantique arrêt à Surgères, navette autocar Surgères - Rochefort.
Par air :
. A é ro p o rt R och efort - Saint-Agnant (affaires, charter...)
Paris / La Rochelle - La leu (T. A.T.)
Par mer :
. R ochefort : Ports de plaisance, Port de commerce.
A ix : liaisons quotidiennes toute Tannée au départ de Fouras - Pointe de la Fumée.
ROCHEFORT - Centre
M usées e t sites 1. Musée d'Art et d'Histoire 2. Musée de la Marine 3. Chantier de THermione 4. Centre International de la M er 5. Musée de l'ancienne École de Médecine Navale 6. Musée de la Vieille Paroisse7. Maison Pierre Loti 8. Musée des commerces
d'autrefois 9. Espace Nature 10. Pont Transbordeur 11. Serre Conservatoire du Bégonia 12. Etangs de la Charente^ 13. Musée de l'Aéronautique Navale Coupon - réponse
Séjour en Pays
<Rochefortais
NOM ... ADRESSE... Souhaite recevoir la documentation suivante : □ Hôtels □ Hébergements □ Activités □ Circuits groupe Pour un séjour : □ Fin de semaine □ Thermal □ Vacances-Détente H AutresÆS^
Charente-Maritime
Terre aimer, tes àkmemtr de la rémmitc.
O FFICE DE TOURISME
A v e nu e Sa di - Ca r n o t 17300 R O C HE F O R T - France Tél. 05 46 99 08 60 Fax 05 46 99 52 64 w w w .v ille - ro c h e fo r t.fr em ail m a irie @ v ille -ro c h e fo rt.fr—^ consultez l'Annuaire Electronique —- . Nom : OFFICE DE TOURISME L r £ L0C: ROCHEFORT
n
Rochefort
d
’A
IF.Tki
D'HISTOIRE
Kişisel Arşivlerde Istanbul Belleği Taha Toros Arşivi
D e si g n g ra p h iq u e e t il lu st ra ti o n s : Je a n M o n fo rt T e x te C h ri st in e L a ca u d Pho to d e co u v e rtu re : Mair ie d e R o ch e fo rt / J .L . B il lo t. Im p res sio i