Finans Politik & Ekonomik Yorumlar 2011 Cilt: 48 Sayı: 556
45
Kemal İNAT1
1 Doç. Dr. Kemal İnat Sakarya
Üniversitesi Uluslararası İlişkiler Bölümü, kinat@sakarya.edu.tr
Alman Dış Politikasının Temel
Belirleyicileri: Tarih, Ekonomi ve
Güvenlik
Özet
Bu makalede dünyanın, özellikle ekonomik açıdan bakıldığında en güçlü ülke-lerinden biri olan Almanya’nın dış politikasının şekillenmesinde hangi faktörle-rin daha fazla belirleyici olduğu sorusuna cevap aranmıştır. Gerek tarihi ve ge-rekse ekonomisi açısından kendine özgü özelliklere sahip olmasından dolayı, Almanya’nın dış politikasında tarihsel, ekonomik ve güvenlik faktörleri en temel belirleyiciler olarak ortaya konmaktadır. Hitler’in liderliğindeki Nasyonal Sosya-list yönetim altında içeride ve dışarıda izlenen saldırgan politikalardan kaynakla-nan yükün ülkenin dış politikasını ne kadar fazla etkilediği örneklerle anlatılırken, bir “ticaret devleti” olarak bilinen Almanya’nın bu özelliğinin dış politikasının şe-killenmesi üzerine nasıl etkide bulunduğu da ifade edilmektedir. Yine aynı şekil-de, 1949 yılındaki kuruluşundan beri geçen sürenin yaklaşık üçte ikisinde toprak-larının önemli bir kısmını Doğu Almanya adı altında kontrol altında tutan Sovyet-ler Birliği karşısında duyduğu güvenlik endişesinin Almanya’yı ABD’ye yakınlaş-tırmak suretiyle dış politikasının temel yönünü nasıl belirlediği açıklanmaktadır.
Anahtar Kelimeler: Almanya, dış politika, ticaret devleti
Basic Determinants of German Foreign Politics:
History, Economy, and Security
Abstract
This article tries to touch upon the dynamics that have more decisive role in sha-ping foreign policy of Germany, one of the strongest countries in the world, con-sidering economical aspects. Because of the country’s historical and economi-cal peculiarities, the article argues that the foreign policy of Germany has been mostly determined by history, economy and security. Examples help us to desc-ribe how influential, on defining the country’s foreign policy, was the burden that had caused by the violent internal and external policies of National Socialist ad-ministration led by Hitler. Surprisingly, such a historical fact has been one of the most essential elements in shaping foreign policy of Germany. It is also expla-ined that Germany’s security concerns towards Soviet Union, the country that controlled an important piece of German territory for almost two-thirds time of its existence starting from 1949 under the name of East Germany, has led a rapp-rochement of German foreign policy to the line of USA. Furthermore, it was analyzed that German foreign policy is also very much affected by the country’s widely accepted characteristic as a ‘trading state’.
Keywords: Germany, foreign policy, trading state
