• Sonuç bulunamadı

Başlık: TEAT OF TROYAiYazar(lar):Sayı: 12 Sayfa: 137-138 DOI: 10.1501/TAD_0000000205 Yayın Tarihi: 1995 PDF

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Başlık: TEAT OF TROYAiYazar(lar):Sayı: 12 Sayfa: 137-138 DOI: 10.1501/TAD_0000000205 Yayın Tarihi: 1995 PDF"

Copied!
2
0
0

Yükleniyor.... (view fulltext now)

Tam metin

(1)

.TEATOFTROYAi

(THEY SHOT ME IN TROY)

Ayla - (Song) Ishall always sing Thee in the heart of the mountains. Away from wordly treasures.1 treasure my love for Thee. With Moses with Jesus with Mohammed .let me sing. Let me be the .love in me, inothing but my love for Thee.

Erol - From the deepths where it used to be, Skamandros reached the surface of the earth ... To be bom ... To intemity ... The clouds had sent their messenger to it, disguised as rain. i am Skamandros, i shall flow for ever through the fields and gardens of Ilyon in or-der to reach the. Mediterranean so that i can enrich myself by reaching the clouds and raining back.

Ayla - Cybele, Kybele goddess of Hittite, Trogiens, Frigiens, mother goddess of Anatolia.

(Song)

They have taken away may gazelle, but you sleep well, my baby, do sleep welL..

. My children transformed may images, may evedasting images. And now Heckabe, queen of Troy, mother of the sons of Priamos. Last nihgt i felt a joy in my womb, a kick, my last child Paris . . Now a bundIe of terror, a fire a Troy.

Erol - (In Turkish) They did not kill the child but left him on the highest Il).ount of ıda. To be prayed to wildemess.

Ayla - They did not kill the child but ~eft him on the highest mount of ıda. To be prayed to wildemess. '

Erol - (In Turkish) He did not die. ' Ayla - He did not die.

Erol - (in Turkish) A she bear. Ayla - A she bear.

Erol - (in Turkish) Adapted him as to his own .

.Ayla - Adapted him as to his own. Then he, grew into a handsome young man: Paris Alexandros.

(2)

138 TEAT OF TROY AI (TIIEY SHOT ME IN TROY)

/

That day three goddesses descended from the sky: Hera wife of Zeus, "If you give me the golden apple ..."

Athena daughterof Zeus, "if you give me the goelden apple ..." Aphrodite, "if you give me the golden apple 1'11 give you the most beautiful woman of the world, Helena".

Erol - Helena? Ayla - Helena ... Ayla - Paris ... Erol - Helena.

Ayla - Ares mightly god of war true god of Olimpos. Destruction, death to Troy, death to Hector, Oh Opelamos, Asryanex Skamandros ... (Faik song about DardaneHes used in national war)

They shot me in Troy, buried me in earth before, i died Astyanes Skamandaros.

Erol - (Requiem. In Turkish) Astyanes Skamandaros ... Hekabe gaye the good news to her grandmother: That Skamandaros had been bom and that his mother was Andromakbe, his father brave Hector, that it was bom like a flood of sacred light from a mountain in Il-yon.

O Karon, O Hades

O Helena daughter of Zeus and Leda,

O Paris Alexandros son of Priamos and Hecabe.

Ayla ~ Priamos, Hecuba, Hector, Andromache, Helena, Ledas daughter of Helena, Polyxena, Astyanex, Taltibios, Achileus, Menelaus, Paris Alexandros, Cassandra, Hera, Athena, Aphrodite, goddess

of love... /

(Song) Burning buming I drift I'm sad, love spattered my body with blood, I'm not in my sence s or mad, come see what love bas done to me, searching I roam from land to land in all tougues. I ask for the friend who knows my plight where love is bent. Come see what love has done to me ...

Your love has rested me from me. Tt is only you, i need you alone.Nihgt and day. i pray for you, it is only you, ineed you alone. Even if at last they make me die, and spread my ashes up to the sky. This only word 1'11say 1'11die "lt is only you ineed you alone".

Erol - (In Turkish) We just wanted to love. Ayla - We just wanted to love ...

It was so thoıısands of years ago, today it is the same. The har-vest, it is the same, always blood and tears, blood and tears.

Referanslar

Benzer Belgeler

Tarih, belli bir bireyin yahut toplumun, kendi geçmişinden bulundu- ğu halihazır ana değin kotarabildiği, metafizik bir söyleyişle, bilincine va- rabildiği tüm müktesebat,

96/715 yılında Velid'in vefat etmesiyle yerine Süleyman b. Abdül- me lik geçti. Fakat onun devlet başkanı olması kolayolmadı.. tında kardeşi Süleyma~ı'ı veliahdlıktan

Sonuç olarak, Zavot ırkı sığırların karkas özellikleri ile canlı ağırlığa göre tahmini kar- kas parça miktarları belirlenmiş ve karkas parçalamanın net gelir

nate different spin-2 signal hypotheses from the SM Higgs- boson hypothesis for the 0-jet and the 1-jet category, respec- tively.. For both the 0-jet and the 1-jet categories,

The Pilot Programme initiated in the 13 selected Turkish universities was primarily to demonstrate the value of academic assessment by conducting assessments

Bunların yanı sıra anlamsal eğitimli sınıflandırma algoritmaları geliştirme faaliyetleri kapsamında Naive Bayes (NB) algoritması üzerinde yaptığımız

In order to avoid blind exploration and repeatedly learning after finding optimal solution, the Metropolis criterion was introduced into Q-learning algorithm to select action, and

It is therefore very important to know the attitudes of the peasants towards the towns from the point of view of understanding the behav­ iour of the peasants today as well