ةلجد ةعماج -ةدامع ايلعلا تاساردلاو يملعلا ثحبلا
علا ةرهاظ
بوز
علاو ة
سون
ة
روظنم نم
هقف
ي
إ
بلاطلا دادع
ردخ
إ
ملاس
أ
رون
فارشإ
روتكدلا
أ
و
تلاوبناج ناهر
هلوصأو هقفلا صصخت يف )ريتسجاملا( ةجرد تابلطتمل ًلاامكتسا ةلاسرلا هذه تمدق
ىلإ
يملعلا ثحبلا ةدامع
ةلجد ةعماج يف ايلعلا تاساردلاو
2019
م
ركبرايد /
-ايكرت
أ
TAAHHÜTNAME
SOSYAL BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ
MÜDÜRLÜĞÜNE
Dicle Üniversitesi Lisansüstü Eğitim-Öğretim ve Sınav Yönetmeliğine göre hazırlamış olduğum “ ة ي قوةرنن مةن ةةسونعلاو ةبوزعلا ةرهاظ “, “İslam Hukuku
Açısından Bekârlık ve Evde Kalmışlık Olgusu)” adlı tezin tamamen kendi
çalışmam olduğunu ve her alıntıya kaynak gösterdiğimi ve tez yazım kılavuzuna uygun olarak hazırladığımı taahhüt eder, tezimin/projemin kağıt ve elektronik kopyalarının Dicle Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü arşivlerinde aşağıda belirttiğim koşullarda saklanmasına izin verdiğimi onaylarım. Lisansüstü Eğitim-Öğretim yönetmeliğinin ilgili maddeleri uyarınca gereğinin yapılmasını arz ederim.
10/06/2019 Öğrencinin Adı Soyadı KHIDIR ISSLAM ANWAR
ج
ةشقانملا ةنجل ريرقت
ييي ويييف يييعمجلا يييفا ملا 5 / 17 / 2019 يييةج ييي ةلييينملا ييياجةلا ليييعمتجا لاا ةعلا دهع : ن لملاو ،رلب رايدب ةجد ع اجب يعامتجتلابن ج ناهروأ ر تكدلا
)اًفرن (
دعاس ذاتسأ
-قفلا نراقملا ه ر تكدلا ياكآ ناسحإ )ا ًنقاا (دعاس ذاتسأ
نراقملا هقفلا ر تكدلا نلاسآ يردب )ا ًنقاا (دعاس ذاتسأ
نراقملا هقفلا يييي دقملا ريتييييسجاملا لاييييسر يييينقاامل نييييلذو اييييل ى نراييييقملا هييييقفلا فييييسق ييييةعلا دييييهعمب يعامتجلاا ب ع اج وف ةجد رايد رلب //يلاطلا روونأ ملاسإ ردخ نا ياعب ويهو ، ( ةرهاوظ ةووسونعلاو ةووبوزعلا نووم )يووهقف روووظنم تررييق ييياةع يينقاا دييعبو يياجةلا ييبق لاييسرلا //لاطةل ريتسجاملا جرد حا و .ر نأ لاسإ ردخد
لإا
ءاده
يدلاو ىلإ و ، وتدلاو ذةلا وتاعيس ريسو ،،اييحلا ونامةع :وحايجنو ﴿ بَر را ايَمُه مَح و ناَيَّبَر اَمَك اًري غ َص ﴾ . ويييييتجو ىيييييلإ ذيييييلا يدلاوأو ، كرايييييش ون لايييييسرلا ذيييييه داديييييعإ ،ايييييناع و ، ا يييييةمحت ساردلا ايأ ةيط فهقح وف يريصقت ، .ثحبلاو ان ىلإ ئ وخ .اًعيمج وتذتاسأو ، َّوييةع ييخب فييلو واناييعأ يي ييك ىييلإ هييتق ب ، هييلا و ، هييبتكو ، ىييتح وييع ييصا تو ر ءاهنإ .وتلاس وتسارد ع امئاد ون لأس ذلا ىلإ ، .عضا تملا دهجلا اذه يدهأ ءلاؤه ك ىلإه
ركوووووووووشلا
ريدقتلاو
يييمعن ىيييةع ديييمحن ،هيييتاريخو هيييتاكربب ايييايةع ييي يذيييلا ناييياملا بايييه لا ل ديييمحلا ديلاو ،فةعلاو ، قعلا ، يئاقلا : ﴿ َ يَفَو فيي ةَع عفي ة ع ي ذ يُك ﴾ ( 1 ) ، يي نا هل يسر ىيةع لايسلاو : ييئاقلا (( ييَ فييُ َّنأ ا وَرييَت ىييَّتَح ُهييَل ا ُع داييَف هيي ب هييَن ُإ فا ُت اييَ اوُدييجَت فييَل نَييَف ُ ُ إ فاييَ َف اييًفور عَ فُ يييلإ َعَايي َص ُ ُمُت إَفاَك ) ) ( 2 ) . ، يقب ويتمه ايجنإ ىيةع وانايعأ ي يك رليشأ نأ لاإ واعسي لا الله رلش دعبو :ركذلاب صخأو ،عيجنت وأ ، عف وأ ر تكدلا لا بن ج ناهروأ دعاسملا ت ىيتح لايخحو ، ييدج يلب وتلايسر ىيةع ريشأ يذلا . لاسرلا ءاهنإ ر تكدلا ي أ دمح ىفطص ءاديبحو ،هييج ت يسح ي هييلإ هايتحأ اي يلب وندي أ يذيلا .ءازجلا ريخ واع الله ازجف ،ءاطخنا حيحصتو ،تاظحلاملا أ ءايييضع ، رق ييييملا يييينقااملا عيييييمجو ركذييييلاب صييييخأو ،وتييييسارد ييييحار ييييك ويييف وتذتاييييسأ تايهللإا يةك وف وتذتاسأ وف .هل صأو هقفلا فسق كو صملاب وند أ خأو ،ذاتسأ ا .ع ض ملاب قةعتملا رد1 ) ةروس لآا ، فسوي ةي 76 . 2 ) با ناَّب ح دمح ، نابح ب متلا دمحأ ب :ت( ،ومي 354 )يه ، لاسرلا سسؤ ،)طوؤنرنا /يعش : يقحت( ، ،توريب 1408 يه -1988 ،فقر ، 3408 ه ، 8 ، 199 .
و
تايوتحملا ص خةملا ... ... ... ... ح ÖZET ... ... ... ... ي ABSTRACT ... ... ... ... ك تارصتخملاو رلا مئاق ... .ةفّرعم ريغ ةيعجرملا ةراشلإا !أطخ دقملا ... 1 ا : ونا ثحبملا ءاهقفلا ءارآو س اعلاو بوزعل مها ا ... ... 8 ًاحلاطصاو ً غل س اعلاو بوزعلا ف رعت : ونا /ةطملا ... 8 ونا عرفلا : بوزعلا ... ... 8 وناثلا عرفلا : س اعلا ... 9 ثلاثلا عرفلا : هاوزلا ... ... ... 10 ،،ريغصلاو ،ريغصلا ج وزت :وناثلا /ةطملا س اعلا ىةع امهرثأو ... 13 و تبتلا :ثلاثلا /ةطملا رثأت س اعلاو ، بوزعلا ،رهاظ ىةع ... 19 حلاطصاو غل تبتلا ىاع : ونا عرفلا ... 19 ا ي لاسلإا ع رنلا وف تبتلا فلح :وناثلا عرفل ... 20 عرفلا س اعلاو بوزعلا ،رهاظ وف تبتلا رثأ :ثلاثلا ... 21 ع اهرثأو ،هاوزلا وأ ، ضفأ ،دابعةل غرفتلا :عبارلا /ةطملا س اعلا ،رهاظ ىة ... 26 ر هملاو ضعلا س اعلا بابسأ :وناثلا ثحبملا ... ... 31 /ةطملا ونا س اعلاو بوزعلا ،رهاظب هتقلاعو ول لا : ... 31 ناعمل وتأي ، غل ول لا ف رعت : ونا عرفلا ... ... ... 31 ًاحلاطصا ول لا ف رعت :وناثلا عرفلا ... 32 هتقلاعو ،هملحو ،ول لا ضع :وناثلا /ةطملا س اعلاو بوزعلا ،رهاظب ... 33 ا ...ًاحلاطصاو ً غل ضعلا ف رعت : ونا عرفل 3 3 س اعلاو بوزعلا ،رهاظ عفر وف رثأو ضعلا فلح :وناثلا عرفلا ... 34 عرفلا ضعلا ن لي م :ثلاثلا ... ... 36 ... س اعلاو ، بوزعلا ،رهاظ عفد ضعلا ف رحت :عبارلا عرفلا .. ... 37 /ةطملا س اعلاو بوزعلا ،رهاظ ىةع رثأو رهملا ءلاغ :ثلاثلا ... 38 لا احلاطصاو غل رهملا : ونا عرف ... 38 ا عرفل س اعلاو بوزعلا ،رهاظب هتقلاعو رثكأو رهملا قأ :وناثلا ... 39ز
عرفلا بوزعلا ،رهاظ بابسأ ربأ لحبصأ ر هملا وف تلااغملا :ثلاثلا ... س اعلاو ... ... ... ... . ... ... 42 ر هملا وف تلااغملا ةلنمل يهقفلا جلاعملا :عبارلا عرفلا ... 43 ةعملا هاوزلاو لاطلا س اعلاو بوزعلا بابسأ :ثلاثلا ثحبملا ... 45 لاطلا ف رعت : ونا /ةطملا ... ... 45 س اعلاو بوزعلا ،رهاظب هتقلاعو ،هملحو ، لاطلا يعورن :وناثلا /ةطملا ... 47 ونا عرفلا : لاطلا يعورن ... ... 47 ...وفية تلا لاطل وناثلا عرفلا ... ... .. ... ... ... 49 لاطلا فلح :ثلاثلا عرفلا ... ... 53 ا رفل ... س اعلاو بوزعلا ،رهاظب لاطلا قلاع :عبارلا ع ... 58 :ثلاثلا /ةطملا س اعلاو بوزعلا ،رهاظب هتقلاعو ةعملا هاوزلا ... 60 عبارلا ثحبملا : ثحلا س اعلاو بوزعلا ذو هاوزلا ىةع و ،/لاط ثلاث ثحبملا اذه مضت و وه ... ... ... 63 : ونا /ةطملا ذملا س اعلاو بوزعلا هورخلاو هاوزلا ىةع ثحلا ... 63 وناثلا /ةطملا س اعلاو بوزعلا ،رهاظ يةقتةل عمتجملا يع ت : ... 69 ثلاثلا /ةطملا س اعلاو بوزعلا ،رهاظ ر و محي : ... 70 متاخلا ... ... ... 74 عجارملاو رداصملا ... ... . 77ح
صّخلملا
يهقف روظنم نم ةسونعلاو ةبوزعلا ةرهاظ
بلاطلا دادعإ ر نأ لاسإ ردخ فرشملا ر تكدلا لا بن ج ناهروأ ت لواات اا ثحبلا وف س اعلاو بوزعلا ف رعت اي فيهأو ،وحلاطيصلااو ي يغةلا هاوزلاو يذييلا ييسلا ديي دحتك هاوزلاييب ييةعت ييلا وز ا ه هيييف رييكذو ، ا ءاييهقفلا لاتييخ اييمهيف و ، رييُع وييف دييي و ، ييتبتلا ع يييض ايييضيأ ثييحبلا قلاع هيييت ييبوزعلاب يييلدنا لايييخ يي نيييلذو ذ يييس اعلاو .ايهيف وعرينلا فلحلا اايب ثيح يعرنلا اينركذو يس اعلاو يبوزعلا عا ينأ ويهقف ر يظا ي ذ يذييلا ديي دجلا ءويينلا ييهو َ يييُب . ييساردلا لاييخ يي ااييسردو اييه ربأو بابييسنا فييهأ ييع اييضيأ وييتلا ُت ءاييهقفلا ءارآ لاييخ يي نييلذو ،/بييس يي ل ييةحلا داييجيإ عيي ييس اعلاو ييبوزعلا /بييس ىييةع ريثأييتو ول ييلا بابييسنا ييةمج يي و . ييعبرنا /هاذييملا مييض ييضافنا يب اييعلا ريييث ت يييسناعلاو ثيييح ااتييسارد ع ييض مب هييتقلاعو ر ييهملا ءلاييغو ، ااحييضو ، ديي دحتو رييهملا فييلح ىييلإ اييضيأ ثييحبلا وييف ايياقرطتو .ر ييهملا ءلاييغ ،رهاييظ يي يييةقتةل ييةح داييجيإ ىييلإ انرييشأو لا بابسنا ربأ وت ُت اداديعأ عيةخت ذإ ااع يض مب رييبك ةعت هةف لاطلا هو ،رهاظلا /بس ريييكذ لايييخ ييي و ىيييصحت لا ييي ييييةقتةل يعريييش يييةح دايييجيإ ىيييةع ااةيييصح لايييطلا /بيييس هاوزيييلاو ،راييييسملا هاو و ،دييي دج ييي هاوزيييلا يييةحلا نيييةت ييي و يييس اعلاو يييبوزعلا ،رهايييظ و .وفرعلا انأطت ،ف ري لا نآريقلا لايخ ي نيلذو هاوزيلا ىيةع لايسلإا ثيح ثيحبلا وف اضيأط
يهقفلا /ت لاو ف رنلا بالا اسلاو ، ارد ايايهنأو ي ايهيلإ ااةيص ت ويتلا جئايتالا فهأيب ااتيس . ساردلا ذه لاخ :تاملكلا حاتفم بوزعلا ، س اعلا ، حا الا ، هقفلا ، .رهملاي
ÖZETİslam Hukuku Açısından Bekârlık ve Evde Kalmışlık Olgusu Çalışmamız dört bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümünde bekarlık kavramıyla birlikte evde kalmış kız tabirini açıklamaya çalıştık, fakihlerin bu kavramlarla ilgili görüşlerine yer verdik. Bekârlık ve evde kalmış kız, nedenlerini inceledik.
Araştırmamızın ikinci bölümünde, evlilikte kızın tercihi karşısında anne baba tutumunu, babanın kızının evliliğini engellemek yönelik çaba içerisinde olmasını ve bu durumun evde kalmış kızların sayısal bakımdan artmasına sebebiyet verdiğini tespit ettik. Ayrıca İslam hukuku açısından bunun hükmünü belirlemeye çalıştık. Bununla birlikte günümüzde kızlara verilen takılar ve mehr miktarının çok olması da evde kalan kızların artmasına sebebiyet verdiğini de söylemek mümkündür. Mehr konusunu incelerken, bunu fıkhi yönleriyle ele aldık.
Tezimizin üçüncü bölünde, bekarlık ve evde kalmış kızların sayısal oranlarının artmasının nedenlerinden birinin de boşanma vakalarının artmasından kaynaklandığını tespit ettik.
Çalışmamızın dördüncü bölümündeyse, boşanma vakalarının önüne geçmek için Kur’an, sünnet ve fıkıh kitaplarımızın getirmiş olduğu çözümleri sunmaya çalıştık. Burada ailelerin bilinçlenmesine ve aile birliğinin önemine değindik.
ك
ABSTRACT
The Phenomenon of Celibacy and not Married in Term of İslamic Law In this research we discussed the definition of bachelorhood and spinsterhood and marriage, in term of language and terminology, and the most important thing about the marriage, like the birth control. In addition to mentioning the differences among the Islamic scholars about the two issues. The celibacy topic has also been covered in the research and its relationship with the bachelorhood and spinsterhood, through the jurisprudential evidences, where we explained the jurisprudential opinion about them. We remembered the types of bachelorhood and spinsterhood jurisprudentially, which is something new that we discovered through our study.
We also studied the most important reasons and the most prominent ones that cause the bachelorhood and spinsterhood with finding solutions for every reason, through the opinions of the great Islamic scholars within the four Islamic schools. Among the causes is the ruler (Legal Guardian), and his impact on the multiplication of bachelors and spinsters, and the high costs of the dowries and its relationship with the subject of our study, where we explained the rule of the dowry and determined it.
We also pointed to the finding of solutions to reduce the phenomenon of high costs of dowries. We also discussed the most important reasons that cause the phenomenon of divorce; where it has a great deal of comment in our subject, as divorce leaves uncountable numbers. By mentioning the reasons of divorce, we found legal solutions to reduce the phenomenon of bachelorhood and spinsterhood. These solutions include re-marriage, Misyar marriage and the customary marriage. We also outlined the encouragement of Islam on the marriage through the Holy Quran, the noble prophetical Sunnah and the jurisprudential books, and we ended our study with the most important results that we reached through this study.
ل
تارصتخملاو زومرلا ةمئاق
رخآ ىلإ :خلإ :ط عبطلا :ج دةجملا ددعلا :ع ءزج :ه : يدلاي :يه رجه :ت وف ت1
ةمدقملا
رملا دييس ىيةع لايسلاو ،لايصلاو يملايعلا بر ل دمحلا يةيس ديمح -ىةيص هييةع الله فةسو -ىةعو هلآ هبحصو ، يعمجأ دلا ىلإ ناسحَب فهعبت و :دعبو ف ،رسنا دعت تاساردلا فهأ ي لاسلإا ع رنلا وف ذ اذإ هيف نش لا ام نن ا ديعتب لإا هاوزييلا يي فةييسملا هييب الله ايينر أ يذييلا و لاييس ا برييتق إ لاا ىييل لااو لاييحن ايييهن ر ، ييه اييمك ف ةع فلاعلا و ، لاا هييف دايس يذيلا ويبرغلا فلايعلا وف صخنابو لثديح ديقو ،يريسنا راييهن ي لاييييسلإا ع ريييينةل ييييفلاخملا ثدحتييييسملا ييييح نناو هاوزييييلا يييي عا يييينأ ،ريييييخنا يييينو ا وييييف اه دعن نأ عيطتسنو لاا تافةخ و لايسلإا هاوزيلاو حاي الا ويف يساردلاو هيقفتلا يع داعتب ي لاسلاا ع رنلا وف . ُأ دييقلو /يييص ييةباق ريييغ ييب رغو ،ديي دع ار أييب فلاييعلا رييمك ،هلاييعةل )نلايييسلا( ايمك صخيش ن يية ييسمخو ييتإ ىيلإ ييسمخو يإ ي ا ايس فلايعلا وف هب باصي يذلا تايئايييصحلإا ريييينت ( 150 -ىيييلا -250 .) ريييمكو دييي لإا صيييقن ورييييفل ديييج فيييل يذيييلاو عااملا ىلإ عجان هلاع ن ا م ن د ز ا ايمك ا ايس فلايعلا ويف رملا اذه بس أ رايش ت إ هييل لإا : ييقتف تايئاييصح أ لإا ن لإا رييمب تاباييص اييس ذييا فلاييعلا وييف تدا ديي 2006 ىييلا ا بساب ن 13 % وف أ يقرنلا ابورو 100 % ويف اياثحب يلو ،فلايعلا وف طااملا ضعب وف لإا ااملاع نا ذه ث دجن لاف و لاس ار إ يج ت لاو ، يةقلا لا د إ حيحيص لينب تايئايصح فلاعلا وف لإا ،و لاس لإا ااملاع وف هاوزلا نن لنب ريسي و لاس ،حيحص ،زي رغلا عيض تو اهنال وف اضيأ يساجلا ،حيحصلا نا ذيه الله ااباج اذهلو ،يريهزلا( : ريمكو ، اري ءايييضعنا ييييللثو ، ةفيييسلاو ، ييييساجلا ريييمكو بايييهتلإ ايييس ويييف ايييهب بايييصملا يديييي لا لا2 2004 ( ىيييلا 400 )خلا... ييي خرلا يييحرقلا رييي و ،فلايييعلا ويييف نايييسنإ ن يييية ) ، ارييي أو . رخأ ي لاسلإا ااتاعمتج وف دج س اعلاو بوزعلا ،رهاظ يساجلا لا ل ، اندجوو ًايسان لااو ة ذرلا رنن ن جور ااتدةج واب لاحن تامظا لاخ ، هاوزلاو وعرينلا رييغلا يس اعلا /بيسي ام لااو يع دايعتب لا حيحيصلا ي رط ل هاوزية ، ويف ،دييص اورايص ذيلا فيهو ءاديييعنا خيييف ، رييي رقت ءايييج ايييمك ciao ويييف 12 / 8 / 2001 لااو ايييجلا( :نا ييياعب لاييييحن .) داقلا برحلا رصااع يد يهيلا دي ورف خيف ويف ،دييص و لإا نإ : ايق يذيلا يقحي لا نايسن ُهييتاذ وأ ، يي د يي ديييق ييكو ،وييساجلا عابييشلإا ريييغب ييهو ، ييطاب ديييق ييه ديييلاقت وأ ، لاييخأ َ لا عورينملا ميض ن مةيسملا يخدو .)عورين ريغ لبك َا ي س و يدايعملا ونايبهرلا وحييسملا هاوزةل ، لوؤيسملا ويه ،أريملا نأ بريغلا ويف يسيا لا ايجر ررق نأ دعب :ر رقت وف ءاج امك خ ك ع /يجي يند هاوزيلا نأ اوررقو ، إيط لاا دايعتب هياع نا نأو بزيع ي الله دياع ريكأ .هوزييييتملا ُا ىييييلإ تدأ ،رييييطفةل داييييصملا ذييييهل رارييييقلإا دييييعب ا ،،رييييسنا لييييل فت اييييالا كايييي فن وا يي ييي لاملا ىييلإ دأ اييم ،وناييسنلإا خ راييتلا وييف اييهل يييث لا ييقئاف عرييسب ءاييغبلا ريينتن .وبرغلا فلاعلا وف تاس ملا يهب نورثأيت يم يمةيسملا و لاسلإا فلاعلا وف دجنو ويف ف ن ،بريغلا نةيس يف لاا وهو داقلا برحلا يحضو ،ديص ن ل و ،رسنا ت ن بره و ،وساجلا لاحن ، لإا حايي الاو اييم /ييناجلا اذييهب يييمهنا يي ذلاييبلو ،برييغلا ييث دييبلا ييع ن ييثحب و و لاييس ىيييةع فهتايييحورطأو فهثايييحبأ ا يييبتلي نأ ار تكديييلاو ريتيييسجاملا بلايييط ىيييةع رديييجي ذيييه يييث ا مل ييض تاع نا يياع ءاييج دييقف اذييلو ، :وييثحب ( وييهقف ر ييظا يي ييس اعلاو ييبوزعلا ،رهاييظ )، ويف ريهظت ةلين يأ نأو ،نايل و ناي ي ل حلايص لايسلإا نأ ااتسارد لاخ اال يبت
3 يينملا فييهأ يي نأو ، لاييسلإا فيلاييعتب يمةييسملا ازييتلا دييع اهببييس عييمتجملا ا وناييعن وييتلا ك لاسلإا فلاعلا وف اها ه و ا ًاريطخ لحبيصأ ىيتح اياعمتج ويف يس اعلاو ، يبوزعلا راينتن ُ عييمتجملا ددييه َي ايي ريينو ، او ،رييسنا هيييناع ءارييج تاييه ُناو ءاييب ا ييس اعلاو ييبوزعلا رايينتن ، نلذل ا انرتخ .ع ض ملا اذه
بابسأ
ا
ةساردلا رايتخ
:اها بابسأ ،َّدعل ع ض ملا اذه ترتخا :ًلاوأ ا س اعلاو بوزعلا رابتع .عمتجملا وف يناسنإ ،رهاظ :ًايناث ضار أ عةخت س اعلاو بوزعلا ،رهاظ ًا .اهل هلاع لا كاتف :ًايييثلاث اذيييه نإ ع يييض ملا ا هييييف عيييةتخ و ءايييهقفلا ويييف يييةحلا ىيييةع ء يييضلا ءةيييسن يييس ذيييه لا ةلنم . :ًاعبار .،رهاظلا هورخلاو لأل هرخ ع تاه ناو ءاب ا بق ةإسنا ،رثك اخ :ًاس .اهيةع لادتسلااو ، الحنا تاطاباتسا ثيح ءامةعلا /يلاسأ ىةع رعتلا :ًاسداس ييفيكو ،،دجتيس ،رهايظ ي ل ايهتجلاع ويف ي لايسلإا ع رينلا فيلايعت ىيةع رعتلا .حيحص لنب اهع اعتلا :ًاعباس . ي لاسلإا /هاذملا ءاهقفلا هب دتسا يذلا يلدلا ردص ىةع رعتلا ةساردلا نم فدهلا :ًلاوأ تاع ييض ملا يي اييهريغو ،و لاييسلإا هييقفلا وييف ييس اعلاو ييبوزعلا ،رهاييظ ىييةع ريعتلا تملا ةص .اهب :ًابناث س اعلاو بوزعلاب قةعتملا يعرنلا الحنا نايب ااتسارد لاخ .4 :ًاييييثلاث ييييس يييي ل وعريييينلا فييييلحلا حيييييض تو ييييس اعلاو ييييبوزعلاب ييييقةعتملا بابييييسنا نايييييب ،/ب .وهقف ر ظا هتجلاع و
ةقباسلا تاساردلا
ااثحب ، خلإا ،دعاسمبو وثحب باتك ا ط يت ب اعلا لبنلا وف صتخملا ي وف ، اييييجملا اذييييه اندييييج ف ،ريييييثك تاييييسارد ع ييييض ملا اذييييه ييييح تلااييييسرو ييييحب وييييف ييييةثمت ريتيييسجا ، ار يييتكدو فييييهنأ لاإ ديييق لاا يييييحاالا ييي هييياع ا ييييبتك ييييعامتج ، ف أر اييييا ر دييييجلا ييي بات لا ع لا /يناجلا ي ع ض ملا اذه ويهقف ، ايانن ديجن فيل ي اذيه يح ا يبتك ع يض ملا يهقفلا يحاالا . صملا نمو ردا يتلا هذه يف اهنم تدفتسا ةساردلا :ًلاوأ ئاسملا يهقفلا حا الا وف ،دجتسملا . :ًايناث . لاطلا هاوزلا اياضق وف يهقف تادجتس :ًاثلاث .لينرتنلاا لبش وف يواضرقلا عس خينلا عق :ًاعبار . لاسلإا نازي وف وفرعلا حا الا :ًاس اخ .ءاسالا ضعب عقت تافلاخيتلا تلاكشملاو تابوعصلا
هجاو
ت
ثحابلا
هجاو وتلا تاب عصلا ا أ وات :وتأي امب اه اجيإ لميف ،ثحبلا باتك لاخ :ًلاوأ ب عص ا نن ع ض مل ع ض ملا اذه ح يهقفلا تاساردلاو حبلا دجن فل ه . :ًايناث َّقن ،ثحبلا باتك ىلونا رهشنا وف يهقفلا تا ةعملا ىةع صحلا وف . ساردلاو حبلا اج5 :ًاييثلاث لييق لا يييض ذإ ييفق ت ل فيييةعتلا ارييتعا دييع /بييسب ر هييشو اييس ولا ييح ييساردلا وييكرتلا ولاييعلا ب ايياتيةل يييةك( ييع اجلا فيييظعنا ايي لإا ) نأ ،ديييملا ذييه وييف عطتييسن فييةف ، ديعبو ،اإيش دقن ىيةع يصحلا ليق لا ي رييثك يب فيل اريتعلاا ل لايسرةل ويطعن وي ان واجت لو ،اهقح ةحرملا نةت .رلنلاو دمحلا ل :ًاعبار .ناتسدرك فيةقإ اهب رمي وتلا يلاملا ناو رطلا دعُب :ًاييس اخ ب ناييك ًاينادييي ًاييثح ، وييف ً ييصاخو ، ارييعلا وييف يئاييسالا تاييمظاملا ديياع ايياثحب ذإ .ع ض ملا اذه ح ك هد
لا ةطخ
ثحب
ديقف ،ثيحبلا طخ ا أ فيث ، يمتاخو ،ثيحاب يعبرأو ، ي دق ىيلإ اياثحب ااميسق ريهف رداصملا . يذييلا جهاييملا اييايبو ،هييل يرايييتخا /بييسو ع ييض ملا يييمهأ ىييلإ انرييشأ : يي دقملا وييفف ت ةييس ايياتهجاو وييتلا تاب عييصلا ضعبييل ايياقرطتو ،هييل قباييسلا تاييساردلاو ،ثييحبلا ييباتك وييف ه . بات لا لاخ :وت اك وهف ، عبرنا ثحابملا ا أ لولأا ثحبملا : امهيف ءاهقفلا ءارآو س اعلاو بوزعلا ،رهاظ :/لاط عبرأ هيفو ، : ونا /ةطملا ف رعت بوزعلا و س اعلا هاوزلاو و غل ا ًاحلاطص . س اعلاو بوزعلا ىةع امهرثأو ،ريغصلاو ريغصلا ج وزت :وناثلا /ةطملا :ثلاثلا /ةطملا ا تبتل . س اعلاو ، بوزعلا ،رهاظب هتقلاعو لا /ةطملا أ ضفأ ،دابعلا :عبار ا ،رهاظب اهتقلاعو ،هاوزل بوزعلا . س اعلاو6 :يناثلا ثحبملا َغو ضعلا س اعلا بابسأ ر هملا ءلا عبرأ هيفو ، :/لاط . س اعلاو بوزعلا ،رهاظب هتقلاعو ول لا : ونا /ةطملا ول لا ضع :وناثلا /ةطملا . س اعلاو بوزعلا ،رهاظب هتقلاعو ،هملحو ، رهملا ءلاغ :ثلاثلا /ةطملا وف رثأت . س اعلاو بوزعلا ،رهاظ ثلاثلا ثحبملا ةعملا هاوزلاو لاطلا س اعلاو بوزعلا بابسأ : هيفو ، ثلاث /لاط : .حلاطصلااو ، غةلا وف لاطلا ف رعت : ونا /ةطملا ،هيييييملحو ، لايييييطلا يعورييييين :ونايييييثلا /يييييةطملا يييييبوزعلا ،رهايييييظب هيييييتقلاعو . س اعلاو . س اعلاو ، بوزعلا ،رهاظب هتقلاعو ، ةعملا هاوزلا :ثلاثلا /ةطملا عبارلا ثحبملا : س اعلاو ، بوزعلا هورخلاو ،هاوزلا ىةع ثحلا ذملا هيفو ، ثلاث /لاط ، ولاتلاك : . س اعلاو ، بوزعلا ذو ،هاوزلا ىةع ثحلا : ونا /ةطملا . س اعلاو ، بوزعلا ،رهاظ يةقتةل عمتجملا يع ت :وناثلا /ةطملا . س اعلاو ، بوزعلا ،رهاظ ر و محي :ثلاثلا /ةطملا
ثحبلا جهنم
اجيإ لمي :وتأي اميف :ًلاوأ ركذ لدأ . يمةع نقاا اهتنقاا و ،/هذ ل للادلا هجو حيض ت ع ،/هاذملا :ًايناث .حيجرتلا هجو حيض تو ئاسملا وف حجارلا يأرلا نايب7 :ًاثلاث ويف يي ا تريكذ ثييح يية ةل عيبتملا جهايملا /يسح ،اهر يس ىيلإ يينآرقلا تايي ا وزيع .ش اهلا وف اهةسةستو ،ر سلاو ي ا فقرو ، تملا ًاعبار : .ش اهلا وف اهج رخت توزعو ، تملا وف بالا ث داحنا تركذ :ًاييس اخ لاا امهديياع ث دييحلا درو اذإ فةييس وأ ،يراييخبلا ىييةع ثيي داحنا ج رييخت ديياع راييصتق .امهدحأ داع وأ :ًايسداس صاييلا هاييتحا اذإ لاإ ،ريييغت ءارييجإ نود ويه اييمك ءاييهقفلا يصن دروأ نأ لييلواح اصتخلاا وأ حيض تلا ىلإ .ر
8
لولأا ثحبملا
:
ةبوزعلا
و
ةسونعلا
هيف ءاهقفلا ءارآو
ما
اذه وف لا ثحبم س ا غةلا ثيح س اعلا ف رعت ىلإ رطت ، لااو حلاطيص ، و ييبن هاوزلا يمهأ هيف ، سمخلا الحنا ه رتعت هنأو ، فيث تن يس ىيلإ هييف ريط أ ايص صخ يمه ل وييييف لا وييييهو وعفايييينلا /هذييييم : ييييفتلا ييييضفأ اييييمه أ هاوزييييلا أ ،داييييبعةل غر ،؟ اذييييهةف اامييييسق اذييييه ىلإ ثحبملا عبرأ :وهو /لاطلولأا بلطملا
:
فيرعت
ةبوزعلا
و
ًةغل ةسونعلا
وا
ًاحلاطص
لولأا عرفلا : ةبوزعلا ييبوزعلا ً ييغل : يذييلا ىييةع ييةطت هييُتبو ُزُع لييلاط :يأ ، يييل ييجاح يي ييهنا وييف هييل . ُهَل هأ َلا بَزَع جرو و ، َع ،َأَر ا : َبَز يأ اَهَل هو َلا ( 1 ) . حلاطصلاا يو ف رعتلايب اه ف رع امناو ،اهب ًاصاخ ًاف رعت يقباسلا ءاهقفةل دجن فةف : غةلا هأ داع د ج ملا ي غةلا ( 2 ) . وعرينلا حلاطيصلاا وف س اعلا نأب بس ام جتاتسنو ،جو ي،ي زير يليرا ايلجرا :يه .جو ،ت زر :،را ةأجمراو ناثلا عرفلا : ةسونعلا ،ذ خأ :ً غل س اعلا :ثلاثرا اعفرا نم ،سنع ينترا ا يتسنع بجيعرا لوقي جيْكترا ، يأ ،اه ،بو ع راط و اهلهأ ل نم :ف اه ثْك م لاط ى،ح ج َّو ،ت نأ نود جاو َّ را َّن اس اهكاردإ دعب( 1 ) ا :رييظن يديييهارفلا دييمحأ ييب يييةخلا ، :ت( ، 170 ،)يييه ن ييعرا ، ت( قح ييي : يدييه ،ويي وزخملا فيهارييبإ اييسلا وئار ) راد ، ، لايهلا يبتل و ،خ رأيت نودييبو عيبط نودييب ه 1 ، 161 ذ ييبأ ،يوريهلا يرييه نا يب دييمحأ يب ديمح ،يرييه نا :ت( ر صا 370 )يه ذ ، غةلا / ذهت ت( قح ي /عر ع دمح : ) وبرعلا ارتلا ءايحإ راد ، – ط ،تورييب 1 2001 ه ، 2 ، 88 . ( 2 ) ،يره نا :رظنا / ذهت غةلا : ه 2 ، 88
.
9 دادع نم لجخ سلا ْب يط جو ي،ت زرو راك ، يعو ايل َّجرا سسن يأ ي ،بو ع يراط ي زيرو ج جو ي، ، ايييه ف لايييقيو هيييتجنع عايييضيأ ا ايييهلهأ يأ ، جاوز ن ييياجس زايييل ىييي،ح جاوزلا نيييع اهويييتتح اهناجطأ ( 1 ) . ًايع ،أريملاو جرلا ىةع ةطت س اعلا مةك نأ بس ام رهظ يه : نايعلا يجرلاف ، عاييشو .هاوزييلا ييع اييهثل اييط وييتلا وييه : ييسناعلا ،أرييملاو ،هاوزييلا ييع هييثل اييط يذييلا ه امعتسا .ءقف ءاسالا ىةع حةطصملا اذ و ه ي أ ءيقف ءايسالا ىةع س اعلا ظفل رصتق ىيةع ايجرلا ؟ًايضيأ عايني ويف اياعمتج ا ( مةك امعتس ) ناع ،،اتفةل ب ايع( مةكو ) ، يجرةل نلايف ايقيف ) يَبزُع( : يبوزعو يأ فيل هيييل ييلي ،هو ييي ل ،بازيييع عيييمجلاو ييي ا ا ىيييةع يييةطي يييس اعلا ظيييفةف ييي غةلا يييحاال يييجرل ،أرملاو . ةوووسونعلا ا ًاحلاطوووص : يييهف ذ خأييي ي يييغةلا فييي رعتلا ييي ، فع ظيييفل ءايييمةعلا يييةطي ا ديييا يييهف ناييعلا ف هييينارقأ هوزيييتو هوزيييت فيييل ييي هيييب نودييي ر ( 2 ) ، ذيييهةف ا ديييجأ فيييل اذيييهل ًاييييهقف ًايييف رعت ،ظيفةلا أ لا في رعتةل ايش يهف ي يغةلا في رعتلا ي ذ خأي هين ة لااو ي يغ وحلاطيص ًلاايمكحو ، مة ل يييييغةلا ويييييف هاوزيييييلا ىييييياع يييييع ييييييلاتلا ،ريييييقفلا ويييييف دحتايييييس يييييس اعلاو يييييبوزعلا ويييييت .حلاطصلااو
( 1 ) جظنا يديهارفلا ، ن عرا ج ، 1 ص ، 337 ؛ اضر ، دمحأ قشمدب :بجعرا :ملعرا عمجمرا وضع ، ( 1372 ،)ـه ةيوغر ةعوسوم ةغلرا ن،م زجعم ،ةثيدح ةت،كم راد ،ةا حرا وج ب ، 1379 ـه -1960 م ،عتط نودب ، ج 4 ، ص 220 ؛ جمع ، محرا دتع را،خم دمحأ د ( ، 1424 ،ةجصاعمرا ةيجتعرا ةغلرا زجعم ،)ه ط ،ب،كرا زراع راد 1 ، 1429 ـه -2008 ص ،م 1562 . ( 2 ) ةي ،يوكرا ة هقفرا ةعوسومرا ، ة ملايسلاا نونيشراو ايطولا ةرازو – ييوكرا ، ط 2 ، ةوفيفرا راد عبايطم – جيفم ، ج 31 ص ، 31 .
10 ثلاثلا عرفلا : جاوزلا هاوزلايف ، خاديتلاو فيضلا :ً يغل هاوزيلا ويه ا قييلطيو ،طجيخأ ىيرإ لا يالا ايعب ماميضن سن لايقي ،عايع مل دقعراو لطورا ىلعو ،لطورا ىلع قلطيو ،دقعرا ىلع حاكنرا وأ ،جاو را يسك سح نلاييف ،أريي ا وييضومو ،اهعييضاب يأ اييهحكسنو ،اييهلو ت يأ ،عاييحاكن اييهحكني را ييكن ا ملاييك :ييف ح ل:شرا مو لر بجعرا لع بوكجراب ( 1 ) . جاوزلا ا حلاطص ًا :تاف رعت ،دعب رع دقف : يفاحلا داع : ه ًادصق ىثنناب عتملا نةمتل عضو دقع" " ( 2 ) . : يييي لاملا دييياع يييعت دريييج ىيييةع ديييقع" يييه يييايبب ايييهتميق /يييج رييييغ يييي دلب ذذيييةتلا ىيييةع عايييمجلإا وأ ،ر هييينملا ىيييةع بايييت لا ايييه َّرح نإ ،ايييهت رح اهديييقاع فلايييع رييييغ ، ييييةبق "رخ ا ( 3 ) . : يعفانلا داع "هتمجرت وأ ج وزت وأ حا نإ ظفةب ءطو حابإ مضت دقع" ه ( 4 ) .
( 1 ) ا :ريظن ا روظنمرا نب ، ،ىلع نب مجكم نب دمحم ( 711 )ـه ، بجعرا ناتر ط ، 3 ، رداص راد وجي ب ج ، 2 ص ، 465 ؛ يونوقرا ، :لع ج مأ نب الله دتع نب زساط ، ( 978 )ـه ، ن يب ةيرواد،مرا ايفرلا افيجعت :ف لاهقفرا س نأ دمحأ ق قحت( ،لاهقفرا :ت تكرا قازجرا دتع نب ،) ة ملعرا ب،كرا راد ، لافورا راد ، ،ةدل 1406 ،ه ج ص 141 ، ( 2 ) :رظنا يبا ،نيدباع ن مأ دمحم ، مرا در ة ااح ح مرا ردرا ىلع را، ةيف نح ويبأ يقف رايفبلا جيوينت حجيا را،خ ، راد ريينالاو ييعابطةل ريي فلا ، ،توريييب 1421 ه -2000 ، يييشاح ، ج 3 ، 4 ا ذ ييمح دييلا اييمك ، اييمهلا ييب ييب د وس سلا دحا لا دبع ت( ،ر دقلا حتفو ، 861 ،ر فلا راد ،)ه ،عبط نودب ه 3 ، 186 . ( 3 ) ا ( ،:كرايمرا ،يرايفنلاا زساط نب دمحم ، اصجر 894 ،)ه دوديح حجيا ، ط ،ةي ملعرا ةيت،كمرا 1 ج ، 3 ص ، 152 ؛ :يبجغمرا :يتلباجطرا نمحجرا دتع نب دمحم نب دمحم ، ( 954 )ـيه ، جيف،خم حجيشر اي لجرا بيهاوم اي لخرا ، ( ق قحت اج مع ايجكز ) ، ب،كرا زراع راد ، ةصاخ ةعتط 1423 ـه -2003 م ، ج 5 ص ، 23 . ( 4 ) وايبريينلا /ييطخلا ، يب دييمح دييلا ميش ،دييمحأ :ت( 977 ىييلا هاييتحملا وياغ ،)ه اييفلأ يفرع راد ،هاييهاملا ط ، يمةعلا /ت لا 1 ، 1415 ه -2004 ه ، 1 ، 87 .
11 ت وأ ،ج وزييت وأ ،حايي ن ظييفل هيييف رييبتعي دييقع" : ييةبااحلا ديياع وييف ييقيقح ييهو ،هييتمجر "ءط لا وف اج و دقعلا ( 1 ) . اييال يييبت اييم قباييسلا ف راييعتلا يي لا اييهع عجاييضملاو اييهب ذذييةتلاو ،أرملاييب عييتمتلا نأ ءاييهقفلا فيي رعت لاييخ يي و ،نييتح نأو نييتجوزك ييص صخ اييفلأبو ،وعرييش دييقعب لاإ ييجي رنلا هاوزلابو ،ناسنلإا ،ايح فظا فيلحلا عرانلا نأ اافرع يبوزعلا ،رهايظ ىيةع وضقن وع . مةسملا ،رسناو ناسنلإا ،ايح فظا و ، س اعلاو ي يذلا نسلا :عبارلا عرفلا لط ق هيف سناع هنأ ناسنلإا ىلع يييس ىيييلإ نايييسنلإا يييصي ريييمع يأ ويييفو ،نايييسنلإا ىيييةع يييس اعلا عيييصو يييةطي ىيييت لايييسلإا نأيييب فيييةعن نأ ايييايةع اؤيييسلا اذيييه يييع با يييجلا يييبق ؟ يييس اعلا ويييف ريلبتلايييب اييينر أ يييمف ،دديييح ييس ييييلاملاو يدييسجلا ييييحاالا يي هييييةع رداييقةل هاوزيييلا ءدييبل ييييلو ،هاوزييلا ،ًايةج ر نا اذه نايب دجو نا ذه يحلاصلا ريس أت و يس ديج لا هينأ رين ل هييغ ةب ديياع ييس اعلاب ناييسنإ عييصو وأ ييس اعةل ددييح ذ عييمتج يي عييةتخي ريي نا اذييه نن ييقن نأ عيطتييسن رييعلاو اندييةب وييف يينياعملا فييلحبو ، رييخن ييفاقث يي و رييخ إ غ ييةب ن ( س ىلإ ،اتفلا 35 لا يسلا اذيه دي دحتو ، يس اعلاو يبوزعلا يةحر وف اهل خد واعي اس ) يييسلا اذيييه ديييعب ًايييقةط هوزيييتت يييل ،ايييتفلا نأ وييياعي ، نأ وييياعي هيييا لو ،نيييلذ دييي ؤ لا عقا لايييف ا ييهجاو دييع تلااييمتح ييس ،أرييملا اييهب ىييطختت وييتلا يي رمعلا ييةحرملا اييهنأب /ييةغنا وييه ا عييمتجملا وييف راييعتملا هاوزييلا ، اييهيف ،أرييملا دييسج أدييب وييتلا ،ددييح يي رمعلا ييةحرملا اييهنن بايجنلإا ىيةع ،أرملا ،ردق تلاامتحإ قتو ،رخنا اجةل بذاجلا ثننا هصئاصخ نادقفب
( 1 ) :ت( ،) لاييه ىفطييص وحةيييص لاييه : يييقحت( ، يي ردإ ييب ن يي ييب ر ييصا ،وت ييُهُبلا 1051 ايينك ،)ه ( ،توريب ،ر فلا راد ،عااقلإا ت ع عااقلا 1402 ه ،خ رات نودبو عبط نودب ،)ه 5 ، 5 .
12 يسفالاو ين رهلا تاريغتلا يادبو ب قن نأ عيطتسنو ، ،أرمةل يبصعلاو َ ذيةب اذإ جرلا ن ( 45 نن ، ييس اعلا ييس ذييةب دييقف اييس ) ا نأ عيطتييسي لاو ييةيةق هيييةع ءاييسالا ييقفا اييمتح ايياتاعمتج وييفو ، هاييس رييب ل ،اييتف ين دييقت يقريينلا ىييةع ناييعلا فييص وأ ييس اعلا ييةطت وييف حةطييصملا اذييهو ،ًاييسناع ىمييست وييهف ءييقف ،أرييملا ييئلا ريييغو يييه و جهتييس هييتاذ دييح ييييمحت و ،اييييها ًاءزييييج ءاييييب ا ييييمحت ،ريييييثك عييييفاودو بابييييسأ يحييييض َ يييي عقو وتا ييييةلا ايييياتايتفل َايضيأ تاي لحلاو ،نايحنا ضعب وف ًاريبك ًاءزج َ ةَمحت هسفنأ َّ هو رخآ اءزج عمتجملا تايئاصححو اقرأ ربتعتو ،اهرارمتسحو اهراهظإ وف ريبك رود اهل وديلا وف لاطلاو هاوزلا اهييسفن رييفت وييتلا جا ييهلاو واييخملا ديي و ، ةليينملا فييجح اربَييب ييةيفك اهدييحو ييبرعلا لااو فالا ءامةعو يفقثملا بخن تس ىةع ءقف يل ،، قب تاعمتجملا نةت ىةع ،عايمتج تايييي لحلا ضييييعب نأ دييييح ىييييلإ يييييسايسلا ، فييييصلا تييييس ىييييةع ًاييييضيأ ييييب ا ىييييلإ ترطييييض رعتلا يلواح ويف يةحلا ضيعب حريطو يب ، حاريص اهتايعاديت ينقاا و س اعلا ةلنمل تاب عيصلا ضيعب يلذيت يقارعلا لحلا داع ةحلا نةت و ،،رهاظلا نةت ،دح عيفختل ف راييييص عيييييفختل وعاييييمجلا هاوزييييلا تلاييييفح وأ ،هاو فةييييس ءاييييطعإ ييييث بابيييينلا ايييي أ ا نلذ ريغو ،بانلا هاك ع افزلا ،ر كذملا تا طخل . رخنا ااثحاب وف لاا ااتلاليييين رييييبأ دييييحإ نأييييب ريييينو وييييه ايييياعمتج وييييف يييييعامتج ا ييييبوزعلا رايييينتن ي اع عيمتجملاو ، يصاخ ،ايتفلا ىيةع ، رايبلا ايهراطخأو ايهراثآ ايهل ويتلاو ، س اعلاو ذ ي اذيل داييجيإ واييحن نأ فييهملا ذييهل ييةح ج ردييت ايياعمتجمب نييتفت وييتلا ةليينملا نأ ايينرظن وييفو ،اي ا رييييي و ءاد يأ يييي رييييطخأ ًاييييثانإ وأ ًار ييييكذ بابيييينلا يييييب ييييس اعلاو ييييبوزعلا ءاد رايييينتن
13 ايياعمتج وييف لييسيل ةليينملا ذييهو ،ي ييضع ءييقف وييقارعلا رييثكأ وييف يي اع ةليين وييه ييب ي لاسلإا تاعمتجملا ( 1 ) . يناثلا بلطملا : ةسونعلا ىلع امهرثأو ةريغصلاو ريغصلا جيوزت لا فيية ت قباييسلا ءاييهقف ن لاو م نورييصاع هييغةب اذإ هييل حمييسي يذييلا ناييسنلإا ييس لاييس ييع ؟لا أ يجوزلا غ ةب هاوزلا حصل طرتني هو هاوزلا . ا قفتاو فها ل ، قاعلا ذلابلا هاو حص ىةع ا ريغيصلا هاو فلح وف ا فةتخ ،ريغيصلاو يغلابلا ريغ :ءارآ ثلاث ىةع لولأا يأروولا : قفلا ر ييهمج /ييهذ ييةبااحلاو ، يعفايينلاو ، ييي لاملاو ، يييفاحلا فييهو ءاييه ( 2 ) ، ريغييصلا هاو ا ييج ىييلإ ، ،ريغييصلاو ، اييناك زيييم ، فهايي ل ا ،رييشاعملا ا ييج دييع ىييةع ا ييقفت يساجلا إ لا ا و اهرضي لاو نلذ عيطتست وتل ح ذةبت فل ن و ، دق اها لدأ ،دعب ا لدتسا : ًلاوا : اق الله – ىلاعت -: ﴿ س إَ و ئ َّلالاَو َّ ُهُتَّد عَف فُت بَت را ن إ فُ ئا َس ن ضي حَم لا َ َ عرُه شَأ ُ َث َلاَث َ ض حَي فَل و ئ َّلالاَو ََّه يَّتَ َ َو َّ ُهَة مَح َ ع َضَي نَأ َّ ُهُةَجَأ اَم حَ نا ُت َلاوُأَو اًر يي سُي ريي َأ يي ُهييَل ييَع جَي ﴾ " ( 3 ) . دييقف أ الله /ييجو ،ريغييصةل ،دييعلا ضييحت فييل وييتلا ، ييةع و أ ن لا لاطلا ن لي إ لا حا ن دعب ، إ حيحص ضحت فل ،ريغص وهو اهحا اف نذ .
( 1 ) ا :رييظن ىييةع اييهرطخو ييس اعلا ، ييي أ دييمح ىفطييص عييمتجملا ، ، ي لاييسلإا ييةعلا يييةك ييةج ك ييهد ييع اج ، ع 14 ، 1434 ه -2013 ، 11 -12 ، ( 2 ) ا :رظن عئادب ،عئانصلا نياساكلا نيدلا ءلاع ، ت( 587 ،) بيرعلا باتكلا راد ، 1982 ، تويرب ج ، 4 ص ، 13 . ( 3 ) ،ةيلآا ،قلاطلا ةروس 4 .
14 ًاوووويناث : ييييسرلا هاو – فةييييسو هيييييةع الله ىةييييص يييي يييينئاع -وييييضر الله اييييهاع -وييييهو ،ريغيص ذ ذإ ييبأ ايهجو ريلب -ويضر هيياع الله ي يسرلا – فةيسو هييةع الله ىةييص -( 1 ) دييف ييسرلا يبق – هيييةع الله ىةييص فةيسو هييل قل ،ريغييصلا حاي ن يعوريين ىييةع اييها – ىلاييعت ﴿: ََّه َريَكَذَو َري خ ا َ يَي لاَو ََّه يُج رَ َنايَك يَم ل َا يَسَح ،َ سُأ َّه ُسَر و ف فُ َل َناَك دَقَل اًري ثَك ﴾ ( 2 ) قن نأ جي لاو نلذ نإ تايص صخ سرلا -ةيص فةيسو هييةع الله ى ، ن لاا صنا ن يلدب لاإ نلذ ع دعي لاو هب اعلا ءادتق ( 3 ) . ًاووثلاث : نأ ىييةع /ييلاط ىييبأ ييبا – هيياع الله وييضر -هو ييمع يي ييثةك أ هييتابا ر وييضر هاع الله -وهو ،ريغص ( 4 ) . طورش فهأ زيجملا ءاهقفلا حا ال :،ريغصلا -1 . نأ ن لي ول لا دقاعلا ه بنا وأ بأ ا بن داع ن فهضعب يلاو هل ن رابجإ ( 5 ) . 2 نأ . نا ن يييييلي هاو ييييييجي لاييييييف ايييييين اح ب لا ريغييييييص إ نا ناييييييك اذ ديييييي ر ب أ رييييييضي ن هاباب ( 6 ) . 3 . نأ ن لي هوزلا فك ًاؤ /تك وف فورعملا ،ءاف لا اصخ لاخ ريغصةل هقفلا ( 7 ).
( 1 ) أ ررر ر ، راررريرلا لررررظن 1655 ج ، 2 ص ، 550 ، روبارررس نلا ررر ،لا برررسبا وررربا جاررروبا نرررب برررسم ؛ ( ت ل 261 )ه ، برررسم س رررص ، ( ي ارلا درع داؤف دممح ق ،تح ) ،تو ب ،بيرعلا ثاترلا ءا حإ راد ، ( ر 1422 ) ج ،عرط نودب ، 7 ، ص 175 . ( 2 ) ،ةيلآا ،بازحلأا ةروس 21 . ( 3 ج لةنسلا ه،ف ،قباس د سلا ) 2 ص ، 404 . ( 4 ) وناعاييصلا :رييظنا دييبع ، اييمه ييب ا رييلا ،عفايين ييب ( ت : 211 ) عاييصملا : يييقحت( ، ،)وييمظعنا رييحلا /يييبح ط ،توريب ،و لاسلإا ع ت 2 ، 1403 ه -1983 ، ه 6 ، 163 . ( 5 ) ا :رظن واغملا ، وسدقملا ادق ب دمحأ ب الله دبع :ت( ، 620 ،)ه توريب ر فلا راد 14 ه ،ه 7 ، 36 . ( 6 ) ا رظن ،يواضرقلا عس واتف : sharg.c0m. -www.al ( 7 ) ا جظن يرايفنلا اييجكز نيب ديمحأ نيب ديمحم نيب اييجكز ( ، 926 ،)ه بلايطرا طهنيم حجيشب بايهورا ح،يف ، راد ةعاتطلر جكفرا جشنراو ، 1414 /ـه 1994 م ج ،ه 1 ص ، 67 ؛ :طو ترا ، نيب دعيس نيب ىفطفم ،هديتع ،ىنايت حجرا
15 4 نأ . ن ت ،ريغصةل حةص اهل وف ن لي لاو هاوزلا وزلا وف ه /يع ىمعلاك ( 1 ) . يذييلاو ل ودييب اييا ءاييهقفلا نأ الله فييهمحر ىلاييعت -اييمنإ ،ريغييصلاو ،ريغييصلا هاو او ييج يبوزعلا ،رهايظ ي عيمتجملا ذايقنإ وهو ددصب حن وتلا اهمهأ ،اهريغو يعامتجا بابسن رنبلا را لا ربتعت وتلاو ، س اعلاو ذ ايصأ دقو ،رنبلا ارقنلا اببس ن ت اهنن ا ب ييلدنا يي رييبتعت وييتلا اييسلاو ،باييت لا يي ييلدأ ىييلإ فهدااتييسلا فهطاباتييساو فهداييهتجا وييف . يعطقلا يارلا يناثلا : ىيلإ يرهايظلا زيح يبا فهاي و ًاضيأ ءامةعلا ع مج /هذو يقرفتلا ريغييييصلا هاو يييييب ايييي ، ،ريغييييصلا هاو و ، هاو ورييييبتعاو وزيييييجي فييييةف ريغييييصلا هاو ايييي أ ريغصلا اب ط ( 2 ) . و /هذ ا ىةع زح با دتسا إ امب هيل :وتأي ًالوأ : هلوقب : يف ةجحلا إ ةزاج إ لأا حاكن ب ا ركبلا ةريغصلا هتنب إ ركب يبأ حاكن – يضر هنع الله – يبنل ان -ىلص ملسو هيلع الله ةشئاع نم الله يضر اهنع -يهو ةريغص ، اذهو اناسا راكذ ناع اانينغ روهشم رمأ ، ا نامو : واقي ماث ىالإ ىاإتلي مال لواصصلا ىاع هلوق ، هلوقل – :ىلاعت -﴿ ََّه يُج رَ َنايَك يَم ل َا يَسَح ،َ ي سُأ َّه يُسَر وي ف فيُ َل َنايَك دَقَل ََّه َرييَكَذَو َريي خ ا َ ييَي لاَو اًرييي ثَك ﴾ ( 3 ) . ااام م ااكف هاالعف – ملااسو هاايلع الله ىلااص ااانلف أ ن سأتن ى ،هيف هب إ لا أ ن يتأي ن ل هب لاصتصا ىلع ي – ملسو هيلع الله ىلص -4 ) .
( 1243 ـه ،) ف ىهنرا :روأ براطم ىيه،نمرا ةياغ حجا : ، :ملايسلاا بي،كمر – ،قيشمد 1415 ـيه -1994 م ، ط 2 ، ج 5 ص ، 86 . ( 1 ) يراصننا ا رك ، بلاطلا جها حرنب باه لا حتف ، ه 1 ، 67 . ( 2 ) يب وةع ، زح با ويسلدننا ديمحأ :ت( ، 456 ا ،)ه ىيةحمل ،ايثلااب عيبط نوديب ، ،خ رايت نوديبو ،تورييب ري فلا راد ه 9 ، 44 . ( 3 ) ،بازحنا ،ر س ، ي ا 21 . ( 4 ) ، زح با ه :ىةحملا 9 ، 44 .
16 ًايناث : فةسو هيةع الله ىةص هل ق -))اه يلو اه سفَاب َحأ ُ/ يَّثلا(( ( 1 ) . ايهرابجإ بلأيل يجي لا /ييثلا نأ ىيةع صاي ث دحلا اذه ، ث ديحلاو ،هيا يحأ ويه ايه نن ييي ليييبث اذيييهبو ،،رييييبك أ ،ريغيييص /ييييثلا ليييناكأ ءا يييس ايييع هاو ا يييج ث ديييحلا يييطا .اهنذإ نودب ،ريغصلا ًاووثلاث : هييل ق – فةييسو هيييةع الله ىةييص اييَهُن ذحَو اَه يي س فَن ويي ف اييَهُ بَأ اَهُن ذأت يي سَي ُرييلب لاَو(( : ))اَهُتام ييُص ( 2 ) ، ييع لييبا ثلا رييثلأل ييقاعلا ،ذلاييبةل لاإ ن ييلي لا ناذإتييسلاا نإ : زييح ييبا ييقي فةييسو هيييةع الله وةييص وييب الا -(( :هييل ق ،َف ةَتيي حَي ىييَّتَح و ب ييَّصلا ييَع :ع ييَث َلاَث ييَع ُفييَةَق لا َعيي فُر َظ ق يَت سَي ىَّتَح ف ئاَّالاَو ،َ ي فُي ىَّتَح ن ُا جَم لاَو )) ( 3 ) . ًاووعبار هييل ق : – فةييسو هيييةع الله ىةييص لا وييتلا رييلبلا نأ ىييةع صايي ،"اييَه ُبأ اَهُن ذ أَت يي سُي": وف ةخاد لسيل اهل بأ ايهرابجإ يجيف بنا تاذ ،ريغيصلا ريلبلا لاإ يب فيةف ،صايلا اذيه .ربتع ريغ اهنذأف نذأت فل ل ى تحو اهج وزتو وييبأ انديييس ج وزييتب ،ريغييصلا رييلبلا ج وزييت يي هيييلإ /ييهذ ايي ىييةع دتييسا زييح ييبا نإ ديييصلا ريييلب – هييياع الله ويييضر ييينئاع ااتدييييسل -ايييهاع الله ويييضر ويييب الا ييي – الله ىةيييص هيةع فةسو -. ياس لس لاب وهو وييب الا ث دييحب هللادتييساو – فةييسو هيييةع الله ىةييص -(( : ، اييَه ي لَو يي اَهيي س فَا ب ييَحَأ ُ/يي يَّثلا اَهُتاَم ُص اَهُن ذ حَو ، اَه س فَن و ف اَه ُبَأ اَهُن ذ أَت سَي ُر ل ب لاَو .)) ( 4 ) :هجوأ ، دع ث دحلاب هللادتساف
( 1 ) وناربطلا ، فجعملا ريب لا ، ه 10 ، 307 . ( 2 ) ه هحيحص وف فةس اور 2 ، 1037 . ( 3 ) فكاييحلا الله دييبع ييب دييمح ، :ت( ،ير باييسالا فيييعن ييب يي ودمح ييب دييمح ييب 405 ،)ه ا فكاييحل ، ىييةع كردتييسملا ، يحيحييصلا ( اييطع راقلادييبع ىفطييص : يييقحت ) ، يييمةعلا /ييت لا راد -توريييب ، ط 1 ، 1411 ه -1990 ه ، 4 ، 389 ذ بإ هحيحصو نابح ، ه 1 ، ، 356 ذ هحيحص وف م زخ بإ ، ه 2 ، 102 ذ ا. ( 4 ) وناربطلا ، ريب لا فجعملا ، ه 10 ، 307 .
17 اهسفاب حأ /يثلا نا هيييج لا /ييييثلا : و أ ًذإ .ايييهيلو ييي يييح يييجي لا ا /ييييثلا ج وزيييت إ لا ايييهنذَب اهايييضرو ،ريغييييصلا ميييينت ييي اع /يييييث يييم ةكو ، ث دييييحلاب د ييييصقملا ريييصحي يييييلد دييييج لاو ،،رييييب لاو ،ريغصلاب ، أ ءا يس ريلب يك مينيف هي مع ىةع ث دحلا ىقب اذَف ،،ريب لا و أ ،ريغيص ليناك أ .،ريبك :ونا ثلا هج لا إ : يعرف ىةع هةعجف رلبلا فلح ىلإ زح با قتن لأا عروووفلا لو : ،رييييب لا فيييلح ايييهملحف ،رييييب لا ريييلبلا ، اييينركذ ديييقو أ ن يييبا زييييجي لا زيييح إ اهرابج ، طرتن و ا إتس .اهناذ ووّثلا عرووفلا ا ين : ،ريغييصلا : َييف ،ريغييص ءا ييس يي اع ث دييحلا وييف ،درا ييلا رييلب ييم ةك ن ، أ اد اي و ،ايمهل ايش ث ديحلاف ،رييبك ي ليسيل ،ريغيصلا ريلبلا أ لاا يه ريييغ ايهن ل ناذإتيس نو ، يييغلاب ويييب الا ن – فةييييسو هييييةع الله ىةييييص -هوزيييت يييينئاع الله ويييضر اييييهاع -ويييهو رييييلب ًذَف ،،ريغص جي ا . رت فل لو اهج وزت يأرلا ثلاثلا : /يهذ ه ربيش يبا ، ويتبلا نايمثعو ، فيصنا ريلب يبأو ، ءايمةعلا ي رييثكو ييي أت ىييلإ رييصاعملا ريغييصلا هاو نلاطبييب ييقلا د ، فهبهذيي اوديي أ دييقو ،ريغييصلا هاو وأ :وة امب ًلاوأ : هييل ق – ىلاييعت ﴿: ا ُعَف داييَف اًديي شُر فُه ايي فُتيي سَنآ ن َييَف َحاييَ الا ا ييُغَةَب اَذ إ ىييَّتَح ىَ اييَتَي لا ا ييُةَت باَو َديي بَو اًفاَريي س إ اييَه ُةُك أَت َلاَو فُهَلاَ يي َأ ف ه يييَل إ ييُك أَي ةَف اًرييي قَف َناييَك ييَ َو ع ف عَتيي سَي ةَف اييْي اَغ َناييَك ييَ َو اوُرييَب َي نَأ اًرا اًبي سَح َّللَّا ب ىَفَكَو ف ه يَةَع اوُد ه شَأَف فُهَلاَ َأ ف ه يَل إ فُت عَفَد اَذ ََف وُر عَم لا ب ﴾ ( 1 ) ، يي ا ي فيهفي ثييح
( 1 ) ، ي ا ،ءاسالا ،ر س 6 .
18 أ يي لاع ن ا غييصلا فييص ءاييهتن ر ، فتيييلاو ييمع دييقف أ ىيياعمب حايي اةل هييغ ةب ييه اييب أ ادايي هيين ًريغص .حا الا هل حي لا ا ًاوويناث : هييل ق – فةييسو هيييةع الله ىةييص : (( ىييَّتَح ُ/يي يَّثلا َلاَو ،َنَذ أَتيي سُت ىييَّتَح ُريي ل بلا ُحَ اييُت َلا َرَ أَت سُت )) ايي ييقف ، عييك الله يسر ؟نذأتيست ايق )) أ َت ن ي س ُل َل (( ( 1 ) ، ث ديحلا ي فيهفن أ ف رنلا لإا ن لا نذ ن لي إ يغلابلا ي لا ، يةف ،ديشارلا أ ،ريغيصلا هاو اينزج ، عيي ف نذأتستس . ًاثلاث : إ ن الله اق امك هاوزلا ياغلا – ىلاعت ﴿: فُلي سُف نَأ ي فيُ َل َ يَةَخ نَأ هي تاَيآ َو َايي يَب َ ييَعَجَو اييَه يَل إ ا ُاُليي سَت ل اييًجاَو َأ َنوُرييَّ َفَتَ ع ييَق ل عتاييَي َ َنيي لَذ ويي ف َّن إ ً ييَم حَرَو ً،َّدَ ييَ فُ ﴾ ( 2 ) أييف ، ،د ييملا ، لييسلاو ، ييمحرلاو ، إ دييحاو يي اييهرمع اييتاب ييجرلا هوزييت اذ أ و إ ريغييص هوزييت اذ .،ريغص ًاعبار : إ ن أ لإا ذيخت راريق /عيص هيتايح ن ريش راييتخا يه نايسن ، ويغبا راييتخلاا اذيهو أ ن لي ن رايتخا الب ، ة اك عااقبو ، ريغصلا وف ودع اذهو ، أ .،ريغصلا و هيييع فجيييسا لا ن رييينب نريييتقا ديييق هيييسفن ديييجي ديييق ذيييةب ايييمايح ريغيييصلا هاوزيييلا نإ ، لاييخلا ودييح ىييلإ يدؤيي ولاييتلابو ، ،رييسنا وييف عازييالا ء ييننو ، ريييثك وييف يدؤيي يذييلاو نا نايح إ لاطلا ىل . أ حجارلا يأرلا نأب رنو وت ا يصفتلا ىلإ هاتحت لأسملا ن يأ ويف هاوزيلا ناك اذإ : الله ايييهقةخ ويييتلا ،ريييطفلا ىيييةعو ،فيةيييس لييينب رييييسي عيييمتج – ىلايييعت ويييتلا ديييصاقملا ىيييةعو ، الله اييه اقأ – ىلاييعت اييهاع رييحا لاو ،ذاييش ريييغ ، يي رذلاو ، ييسالا ريييث تو ناييسنلإا ييياابل
( 1 ) حيحص ح ا لا باب ،يراخبلا لاإ َ/ يَّثلاَو َر ل ب لا ُ ُر يَغَو ُبَ نا اَها َض ر ب 42 ( فقر ، 4843 ه ،) 5 ، 1974 . ( 2 ) ، ي ا ، ورلا ،ر س 21 .
19 ب راييبتعلاا دييعل ،ثييلاثلا ييقلا حجرييت ذييإايحف اييظافحو ،،أرييملا وأ ييجرةل ءا ييس ييس اعلا ييمةل يسرلا ايق امك ،،ايحلا ل رنل رايتخا هت ارك و ،ناسنلإا ارك ىةع – هييةع الله ىةيص فةسو : (( َت خ ُري ل او ُا ط ف ُ ف )) ( 1 ) اذإ ا أو ، ا نأيك ، ييجوزلا ،اييحلا ،رييس ويف ناسنلإا رحن تاعمتجملا وف ،رهاظ س اعلاو بوزعلا حبصت ويف يهجلا ريث تو ،ويساجلا ذوذينلا ريث تو ، يييسن ىيييةع ًايييظافح ،ريغيييصلاو ريغيييصلا ج وزيييت ا يييجب يييقلا حجريييت ذيييإايحف هاوزيييلا ديييصاق ن ا اييييييبوروأ وييييييف دييييييحت وتلاييييييك ريييييينبةل ارييييييقنلإا نايييييي رج دييييييعو ،ناييييييسنلإا ذ رييييييينت ذإ اييييهريغو نلاييييسلاو ديييي لإاك يييكاتفلا اريييي نا ييي ييييي لاملا بايييصإ ىييييلإ تايئايييصحلإا يييي ويتلا ديصاقملا يع كاياه نايسنلإا ريحنا ثييح ،ويساجلا ذوذينلا لجتن وتلا ار نا .هاوزلا الله اهدارأ
ثلا بلطملا
ثلا
:
لتبتلا
ةسونعلاو ةبوزعلا ةرهاظ ىلع هرثأو
ويف س اعلا ،رهاظ ىةع رثأو ،وعرنلا هملحو ،احلاطصاو غل تبتلا ىاع مضت و : يلاتلا عورفلالأا عرفلا
حلاطصاو ةغل لتبتلا ىنعم :لو
ًلاوأ : تَبَّتلا غةلا وف ي واع َك رَت : حاَ الا ، هزلاو َد هي ف ، َعاَط ق ن لااَو ُه اَع ( 2 ). ًايناث : حا الا كرت : ه وعرنلا حلاطصلاا وف تبتلا ( 3 ) .( 1 ) هييجا يبا : ت( ،ويا وزقلا ديي ز يب دييمح الله ديبع 273 ،)ه ،هييجا يبا اييس ت( قح يي : ف دييمح وقاييبلا دييبع ديئا ،) توريب ،ر فلا راد ب ، با 46 فقر ، 1968 ، ،خ رات نودبو عبط نودب ه 1 ، 633 . ( 2 ) ر ظا با ، اسل ،برعلا ن ه 11 ، 43 . ( 3 ) :ت( ،ويييبطرقلا ديييشر يييب ديييمحأ يييب ديييمح ،تا ديييقملا 520 ديييمح : ييييقحت( ،تاديييهمملا تا ديييقملا ،)ه ط ،)وجح 1 ، 1408 ه -1988 و لاسلإابرغلا راد ، توريب – ه .ناابل 1 ، 452 .
20 يه يفا تت اذيهبو ،،أريملاو ، يجرةل ايقةط حاي الا كريت يه يتبتلا نأ ايال ييبت بس ام اذ ويييف يييس اعلا ،رهايييظ جتيييا ىييياعملا اذيييهب يييتبتلاف ، يييس اعلاب ىميييسملا ااتيييسارد عييي /يييةطملا جرلا يساجلا لا ل عمتجملا ،أرملاو ( 1 ) .
ةيملاسلإا ةعيرشلا يف لتبتلا مكح :يناثلا عرفلا
وييها ييتبتلا نأ ىييلإ يعفايينلاو ، ييي لاملاو ، يييةباحلاو ، يييفاحلا يي ءاييهقفلا /ييهذ هيياع ، ا لدتساو ل :وتأي امب هيلإ ا بهذ ام ًلاوأ : ث ديييح ايييقو ويييبأ يييب دعيييس – هييياع الله ويييضر -هييينأ : ايييق ايييمل (( ُ ييي ب ُنايييَم ثُع َداَرَأ الله ييسر ُهي اَع َفَّةيي َسَو هي يَةَع َُّه ىَّةيي َص َّه ُ يُسَر ُ اييَهَاَف ،َ يَّتَبَتَ نَأ عن يُع ظَ )) ( 2 ). ييللادلا هيجو : ف ديفي ورع ه امك وه الا راص دج لا ااهو ، راص هفرصي فل ا ف رحتلا . ًاوويناث : وييب الا نأ نييلذ دييكؤ و هيييةع الله ىةييص فةييسو -ا ديي-اع ذييلا لاثييلا رييفالا عمييس هييتدابع ييع ا لأييس – فةييسو هيييةع الله ىةييص ، لاقتو اييقف ،اييه : (( اَذييَك ا ُلاييَق ع اَ يي قَأ ُ اييَب اييَ ُأَو ُري ط فُأَو ُ ي ُصَأ و ا َل اَذَكَو وي ا َ ييَةَف و تَّايُس يَع َ/ي غَر يَمَف َءايَس الا ُهَّوَزيَتَأَو ُ ايَنَأَو و ةي َص )) ( 3 ) . دعب ،دابعلا وف دادز نأ دارأ يذلا وباحصلاف در هاو زلا ويب الا هيةع – هييةع الله ىةيص فةسو -، ،دابعلا نأب ،هاو زلا هتاس ع ًابغار هوزت فل عجو – هييةع الله ىةص و فةس ، .هيده هأ يلو( 1 ) :ت( ، دييلا ءلاييع وييفاحلا وناييسا لا د عييس ييب رلب ييبأ 587 ريينلا /يييترت وييف عئااييصلا عئادييب ،)ه : يييقحت( ،عئا ع دمح وةع ، يمةعلا /ت لا راد ،)د ج ملادبع دمحأ داع 1424 ه -2003 ط ، 2 ه ، 2 ، 228 . ( 2 ) ىفو،مرا( ،:م م،را ،دمحأ نب ناتح نب دمحم ،نات اح نبا 354 قي قحت( ،نايتلب نيبا بي تج،ب نايتح نبا ح حص ،)ـه ط ،)طوؤنرلا ب عا 2 ، 1414 ه – 1993 ةراسجرا ةتسؤم ،م – زطر ، وج ب 4027 ج ، 9 ص ، 337 . ( 3 ) ه ،يو الا حرنب فةس حيحص 9 ، 173 .هاو زلا كرت ها دارملا : تبتلا :يو الا اق ،
21 ًاثلاث : ُ ث دح عادو ب اك – هياع الله وضر -هي نأ : ايق ويب الا لييتأ – هييةع الله ىةيص فةسو -، ايقف :هيل (( َلا :َ ايَق ؟ ،َأَري ا َنيَلَأ َ يَعاَدَو َ ي با ُ ايَّ َع ايَي ، :َ ايَق َ ايَق ، يَ َراَجَف َلا : ، :َ ايَق ييَق ؟ ويي اَغ حي حيي َص ريي س ُ َليي نَأَو َ ي طاَيييَّنلا ناَ يي خ إ يي نَذ إ َليي نَأَف " :َ اييَق ، فييَعَن :َ ا ، يي َليي اُك ن حَو ف ه ب َح لاَف َرا َصَّالا ناَب هُر ، اَا تَّايُس ي مَف اَّا َل اُك ن حَو ،ُحايَ الا ي ش َر ُ را ُك َو فلبازيع ف َأ نح ر َذ َ َ يَت ُكا ف َع َ ز َبا ُ َو ،ف َح َن َت ا ُع اي َز َو ُه )) ( 1 ) . يهو ي لايسلإا ع رينلا ويف يتبتلا ف ريحت ىةع دتسن اهةمجمب لدنا بس ام لاا ،اييييقةط حايييي الا ييييع عاييييات نورداييييقي ذييييلا فييييه اييييالا ضعبييييل ،هاوزييييلا بييييس اييييمك . رخأ ين يأب وأ ،دابعةل غرفتلا ياب ءا سو ،هف رعت سونعلاو ةبوزعلا ةرهاظ ي لتبتلا رثأ :ثلاثلا عرفلا ة لااو ييييتبتلا نأ هيييييف نييييش لا اييييم ،رهاييييظ لحبييييصأ هاوزييييلا ييييع عاييييطقن ا وييييف يييييعامتج ييي ،رييسنا ،دايييعَب يداييات تاحييييص برييغلا ويييفف ، يييبرغلا يييع لاييضف ي لايييسلإا ايياتاعمتج تءايج وتلا ،دابعلا ياب ابهرلاو هاوزلا ع عاطقنلااو تبتلا ،ر ف خيسرت دعب نلذو ،د دج ذيييينلا يييينف دييييعبو ، ييييسيا لا ييي وييييتلا رييييخنا ئادييييبلاو ،،رييييطفلا يييي هورييييخلاو ،وييييساجلا ذو لادب ناسنلإا اهراتخا هناحبس اابر اهب انر أ وتلا هاوزلا ع -ىلاعتو هينأ ديجن اياه ي و ، اييفتا ءاييجو ،عرايينلا اييه رح نييلذ ييجأ يي و ،ايينركذ يذييلا لاإ هاوزييلا ييع عاييطقنلال دييب لا اييهم رحت ىييةع ءاييهقفلا اييالا ضعبييل ييه اذييهو ، جتييا ييتبتلا نأ :يأ ،ااتييسارد ع ييض /ييل
