Solving Matrix Eigenvalue Problem Using High Demensional Model Representation
94
0
0
Tam metin
(2)
(3) !#". $&%' )(*!+',-./-
(4) . 0%12-.3#(4! )657 +3)89 :
(5) <; )%1 =8(
(6) >3?3A@ -(4 . +%1 (B%1@ 8 ) ; ) 8C!%1. (EDF/GHD 8I JLKM N N98(. N. O P QHRTSVUXWYP-Z[U \^]_Z2`bacSVWdReUXfhg-i j^SXackcSXRTW. \mlacW1QHn2UoRpUqfhaTZrRTstLg fhP-ZHg PRTZ2u v^ZHkcfwZHP P-SXfwZHk. txnHQyP SVzLfwiXacS8\mj^SXaT`|{=O S-{m}P-UXfhZO8vm}|~] j nHkcnHiUTcc.
(7)
(8)
(9) !#". $&%' )(*!+',-./-
(10) . 0%12-.3#(4! )657 +3)89 :
(11) <; )%1 =8(
(12) >3?3A@ -(4 . +%1 (B%1@ 8 ) ; ) 8C!%1. (EDF/GHD 8I JLKM N N98(. N. 2yr y[ L. @ 2JyI II yK. \ L. yI6 r y¡. @ 2Jy¢ JL£JxK0GcJ>J¥¤r¦K 2+b§K. \ L. J[¨0Jx>^J[© r y¡. ¢ª I-y© «¬ r©pHK^. \=;©+ qD@ ©LD!(®J¥+K¯@ 8(. - ) m;. (®JL.^J[©pI +¬ J ¤r¦KK . \m II GHD!;©p qD!@ ©[DrI-rK°@d*3 ±. y¦¦²J[J II GHD8;©+yXD@ ©[D(³Dm JL©p¢ H© µ´ 8=8 . nHkcnHiUTcc fwf.
(13) )N.%¶·m @¸3)8(®8 . ]C¹:acnHswu¸shfwºTP!UqadUX»rRTZHº UqadW¼9iXnHQyP SzxfwiXacS-½/j^SXae`|{ O S {}P6UqfhZ¸O8v:} |~] 0j0½y`baTS »Hfwi&kcnHfhuHRTZHg Pe½riXnHkTkcP iUqfhaTZHiRTZHu9g acW1WYP-Z¥Uqi { ]¾¹acn2shu¿RTshiVaÀswfhºTP¯UXa*UX»rRTZHº<UXaÀW¼<`bSXfwP ZHuHiÁ¹Â»Ha*»HP-shQyP uÃW1PMuHnHSVfhZHk*W¼ iVUXnHuHfwP i ½P-iXQyP g-fFRTswsw¼9¼/iXÄ P-k/H Ån s£½§¹Â»Ha »rRTi!RTsƹCR¼Li8ÇyP P Z>SVPRTux¼ UqaReZHiV¹:P S!W¼È[nHP iUqfhaTZHi RTZHu9P6É2RTW1fhZ2P8W¼d¹:acSXº fwZQrReUqfwP ZHg-PT{ Å Í_~] Ë0 ÎÏ|ÌvmÎ8v>`baTS ]ReWUq»rRTZ2º[`bn2s[UXaUX»HP:g-axaTSXuHfwZrReUqaTSXi aT`HQ2SXapÊVP-g-UUXPRTW®fwZË Ì Å ½TRTZHu'RTswiXaUXa W¼g acswshPRekcnHP i0`bacSUX»HP fwS»HP-shQ/{ Uq»2P fhS0UqacswP SXRTZHg PuHnHSXfwZHk W¼iUqnHuHfwP i=ReU _~] Ë Ì ]C¹:acnHswu¸RTswiXaYUX»rRTZHº UXatLUoRpUqPj^shRTZHZHfwZHk)Ð SVk¥RTZHfwÑReUXfhacZaT`^Ë0nHSVºTP-¼`bacSÂÒrZrRTZHg-fFRTs iXn2QHQ§aTSVU{ ]^¹:acnHshu swfhºePUqaUq»rRTZ2º)ÌSXRTSVUXn/½x¹Â»2a'RTsw¹R¼xi&P-ZHg aTnHSqRTkTP u W1P¹ÂfwUX»)»HfhishazcP8ReZHu iXn2QHQ§aTSVU½ ReZHu9¹Â»2aYk¥RzTPW1P Uq»2PiUqSVP ZHkTUX»¸RTZ2uUX»HP!»HacQyP8Uqa'g acW1QHswP-UqP UX»HfhiC¹:acSVºy{ ]RTW#iXa>kcSXReUqP6`bnHs:UXa>W¼`RTW1fhsƼc½P iXQyP g-fFRTswsw¼.Uqa>W¼W1aTUq»2P S ½Ó¹Â»2a¾»HRTi RTsƹCR¼Li ÇyP P Z)¹ÂfÆUq»)W1P ReshsrUq»HSVacnHkc»dW¼dswfw`bPRTZHu SVPRTux¼YUXakcfwzTPUX»HP shazTPT½2iVnHQHQyacSVU&RTZHu)»HP-shQ RpU RTZ¥¼)UXfhW1P ]ZHP-P uHP-u/{. n2kcnHiVUTTc. v^iXP Z Î!Î!vm}|~] Î.
(14) '%18'. . )-+%'.. zLf. mÔ%1$ÀC =. zLfhf. mÔ%1$À$C+3
(15) ). zxfwfhf. mÔ%1$³ 9(4 Y%1C. fÆÉ. % Õ Ö^8 ). Éxf.
(16) (4(4) . ]|×ËÂ&Ð8O8ÌlË&]Ð!×. Ø. Øc{ÆØE]ÙUqP-SqReUXfwzcP×nHWYP-SXfwgRTs/}P-UX»Haxu2iÚracSÂv^fhkTP ZHQHSVacÇHswP W1i¦{{{{{{!{{{{. . ØT{wØc{ÆØ?Ë&»2Pj0a¹P-S8}P6Uq»HaLu·{{{{{{{!{{{{{{{{{{{!{{{{. . ØT{wØc{Û. Ë&»2PO fwSXP-g-U}P6Uq»HaLu¿{{{{{{{!{{{{{{{{{{{!{{{{. Ø+Ü. ØT{wØc{Ý. Ë&»2PÞ84}P6Uq»HaLu. {{{{{{{{!{{{{{{{{{{{!{{{{. T. ØT{wØc{µß. v^fwkcP Z¥zcP-g-UXacSXi'{{{{{{{{{{{!{{{{{{{{{{{!{{{{. cÜ. Øc{Ûáà!P-SXiVgo»HkcacSVfhZlfhSVg shP-i¯{{{{{{{{{{{!{{{{{{{{{{{!{{{{. Tâ. Bã ]à ã ¡. É2fwfhf. O ]} v=× tx]Ð8×Á}¸Ð8O8v=¦vmj=vmt2v=×Ë0^Ë&]Ð!×. tHÐ8Tä ]|×à<v=]à!v=×ä ÌvMj=&Ð8ÍC vm}7å°]_Ë ã4ã O!} 2{ÆØæO P-UXP SXW1fhZHReUqfwacZ)aT`0Uq»HP ã O!} ®lacW1Q§aTZHP Z¥Uqi. é. Tß. {{{{{{{{{!{{{{. Tß. {{{{{{{{!{{{{. ¥ç. O P6UqP-SXW1fhZrReUXfhacZdaT`UX»HPÌZHfÆzeRTSXfhReUqP ã O!} ®lacW1QyacZHP Z¥UXiÀ{{{. cè. x{wØc{ÆØAO P6UqP-SXW1fhZrReUXfhacZdaT`UX»HPlacZHiUoRTZ¥UËP-SXW x{wØc{Û. c. ×Ì} v=]l¦]|0 ÌtxËÂ^Ë&]Ð8×t ßH{ÆØ¿ê P SVaTUq»Ð SXuHP-SÂQHQHSVaÉ2fwWdRpUqfhaTZ9Ð ` ã O!}. ߥ {{{{{{{{{{!{{{{. ߥ. ß2{wØc{ÆØë}ReUqSVfÆÉ)¹ÂfÆUq»uHP-g SXP RTiXfwZHk1P shP-WYP-Z¥Uqi!{{{{{{{{{{{!{{{{. ߥ. ß2{wØc{Û. O fhRTkcacZHRTs/}ReUqSVfÆÉ)¹ÂfÆUq»9]_ZHg SVPRTiVfhZHkYv^shP-WYP-Z[UXi¿{{{{{!{{{{. ߥì. ß2{wØc{Ý. t[¼xW1W1P-UqSVfhg!}ReUqSVfÆÉ)¹ÂfÆUq»O P g-SXPReiXfhZ2kYv^swP W1P Z¥Uqi'{{{{!{{{{. çT. ßH{ÛíÚfhSViVUÐ SVuHP SÂQ2QHSXaÉxfhWYReUqfwacZ aT` ã O!} á{!{{{{{{{{{{{!{{{{. çxØ.
(17) . l&Ð8× lC Ì tx]Ð8×. çeß. î. ÚÓÌË ã v=åMÐ8Î. çTè. )8$C )8.. çcÜ. );;8@ -5 ³lSqRTW1P S-ïÝiÂnHshP. çTì. < Ì*j^SVaxg-P iXiÂ`bacStxaTswzLfhZHk'fwZHPRTSt[¼xiUqP-WYi. è2Ø. ÀtxP g RTZ¥U8}9P-Uq»2axu. èTß. @³à!SXRTW Ïtxgo»HW1fhuxUÂÐ SVUX»HackcacZHRTshfwÑReUXfhacZ j^SVaxg-P iXi. ècè. ³j=&Ð!Ð!ÚÓtÐ8ÚÁË ã vðË ã vmÐ!vm}¸t. ècâ. v&{ÆØÁj^SXaLaT`ae`Ë&»HP-acSXP-Wñئ{{{{{{{{{{{!{{{{{{{{{{{!{{{{. ècâ. v&{Ûðj^SXaLaT`ae`Ë&»HP-acSXP-Wòó{{{{{{{{{{{!{{{{{{{{{{{!{{{{. ècâ. v&{ݯj^SXaLaT`ae`Ë&»HP-acSXP-Wáð{{{{{{{{{{{!{{{{{{{{{{{!{{{{. ècì. v&{µßMj^SXaLaT`ae`Ë&»HP-acSXP-Wí߯{{{{{{{{{{{!{{{{{{{{{{{!{{{{. ècì. v&{Ûçðj^SXaLaT`ae`Ë&»HP-acSXP-Wòçó{{{{{{{{{{{!{{{{{{{{{{{!{{{{. ècì. $³}nrjy OjmCÐà!Â8}³Ú0Ð!¦ê/vmCÐ8Ë ã. Ð8O8v=¦l&Ð8× txË0 ×Ë. ã O!} Ál&Ð!}Ï. jmÐ!×v=×Ë. ÜxØ. 3À}nrjy OBj=&Ð!à! }ôÚ0Ð8Ú]|txËÐ!O8v=. z. ã O!} j=j=&ÐÂõ]}^Ë&]Ð8×. Ücç.
(18) . )-+%'.. ã O!} . ã fhkT»O fwWYP-ZHiXfwacZrRTs }aLuHP s ÂP Q2SXP iVP Z¥UoRpUqfhaTZ. ö8Í&}¸à. ö H Ån º[iXP-ºÍa¼xnxUqshn }aLuHP s0à1acÅ iUqP SVfhswfhW. àtHÐ8j. à!SXRTW'Ï|txgo»HW1fhu2U&Ð SVUq»2ackcacZrReshfhÑ ReUqfwacZ j^SXaLg P-iXi.
(19) =·%1$ÀC =. H÷bJxI Øc{ÆØ. Ë&»HPja¹:P S}P-UX»Haxuô{{{{{{{{{{{!{{{{{{{{{{{!{{{{. Øc{Û. Ë&»HP!]_Z¥zcP SViXPja¹P-S8}P6Uq»HaLuð{{{{{{{!{{{{{{{{{{{!{{{{. Ø. Øc{Ý. tx»HfÆ`²UqfhZ2k v^fhkcP-Z[zeRTswnHP i&UXaYÚfhZHu Uq»2PÐ QHQyaciVfwUqP!vÉLUqSVP W1Pv=fwkcP Z¥zeRTswnHPM{{. Ø. Øc{µß. tx»HfÆ`²UqfhZ2k v^fhkcP-Z[zeRTswnHP i&UXaYÚfhZHu]_Z¥UqP-SXW1P uHfhReUqP!v^fhkTP Z¥zeRTshnHPÔ{{{!{{{{. Ø+ç. Øc{Ûç. tx»HfÆ`²UqfhZ2k v^fhkcP-Z[zeRTswnHP i&UXa1g g-P shP-SqReUXPlacZ¥zcP SVkcP Z2g P. {{{{{{!{{{{. Ø+Ü. Øc{Ýè. Ë&»HPO fhSVP g-U}9P-Uq»2axu`bacSÂR'fhZHP RTSÂv^fhkcP-ZHQHSXaTÇHshP-W. {{{{{{{!{{{{. Øì. Øc{ÛÜ. Ë&»HPO fhSVP g-U}9P-Uq»2axu`bacSÂR'×acZ2shfhZ2PRTS&v^fwkcP ZHQ2SXacÇHswP W. {{{{{!{{{{. T. Øc{Ýâ. Ë&»HPÍCRTiVfhgÞ8®}P-UX»HaLu. {{{{{{{{{!{{{{{{{{{{{!{{{{. Tè. ßH{ÆØ. ÚfhSViVU&aTSXuHP-SReQHQHSXaÉxfhWYReUXfhacZd`baTS&iV¼LWYW1P-UXSXfwg8WdReUXSXføÉ7{{{{{{!{{{{. çT. ßH{Û. ÚfhSViVU&aTSXuHP-SReQHQHSXaÉxfhWYReUXfhacZd`baTS&uHfFRTkTacZrRTs/WYReUXSXfÆÉ. çT. {{{{{{{!{{{{. l{wØAlacZ¥zcP-SXkcP-ZHg PaT`UX»HPtxP g RTZ¥U8}9P-Uq»2axuReUR1txfhW1QHswP8aLaTU. {{{!{{{{. ç. è¥ç.
(20) =·%1$À$C+3
(21) ). $&b§ ©+JLI Øc{ÆØ. à!P-SXiVgo»HkcacSVfhZuHfhiVº[iÂ`baTSÂvÓÉ2RTW1QHswPì. ßH{ÆØ. l»rRTZHkTP:aT`úr ù û ¹ÂfÆUq»SVP iVQ§P-g-U0Uqau2fhW1P ZHiVfhacZ!aT`2WdReUXSXfwg P i¹ÂfÆUq»uHP g-SXPReiXfhZ2k P swP W1P Z¥Uqi. ßH{Û. {{{!{{{{{{{{{{{!{{{{. {{{{{!{{{{{{{{{{{!{{{{{{{{{{{!{{{{. Tì. ߥâ. l»rRTZHkTP8aT`úr ù û ¹ÂfÆUq» SXP-iXQyP g6UUXa'uHfhW1P ZHiVfhacZdaT`0uHfFRTkTacZrRTs§WdReUXSXfwg P i:¹ÂfwUq» fhZHg-SXP RTiXfwZHk P swP W1P Z¥Uqi4{{{{{{{{{{{!{{{{{{{{{{{!{{{{. ߥì. ßH{Ý. l»rRTZHkTPae`úr ù û zcP-SXiXn2iWYReUqSVfÆÉduHfhW1P ZHiVfhacZ)`baTS&Q§P-SVUqn2SXÇyP u WYReUXSXfÆÉ. {{{. çxØ. ßH{µß. l»rRTZHkTPae`úr ù û zcP-SXiXn2iWYReUqSVfÆÉduHfhW1P ZHiVfhacZ)`baTS&Q§P-SVUqn2SXÇyP u WYReUXSXfÆÉ. {{{. çc. l{wØAà!P-acW1P-UqSVfhg g-acZHiUqSXn2g-UqfwacZ9aT`ü ýÂ`bacSCUX»HP!iXP g RTZ¥UW1P-UX»HaLu?{{{{!{{{{. èTß. O{wØþÐ SVUq»2ackcacZrReshfhÑ ReUqfwacZdae`zTP g-UXacSXifhZ ÿ. ý. {{{!{{{{{{{{{{{!{{{{. ècè.
(22) mÔ%1$³ 9(4 Y%1C. . >WYReUqSVfÆÉ . v^fhkTP Z¥zeRTshnHP8ae`Ó. ¤. v^fhkTP Z¥zcP-g-UqaTSae`^ ê P-SXa zcP-g-UqaTS . ]_uHP-Z¥UqfwU_¼)WdReUXSXføÉ . a¹P-S&UqSXfhRTZHkcn2sFRTS:WdReUXSXføÉ
(23). ÌQHQ§P-S&UqSXfhRTZHkcn2sFRTS:WdReUXSXføÉ. . ÌZHfwUqRTSV¼dWdReUXSXføÉ. . -. ¤ ü
(24) Xü û ü ü X ü
(25) ý!"" ü
(26) X ü ýXü# $ ü %'& )( +* ,. ÌQHQ§P-S&UqSXfhRTZHkcn2sFRTS:SXPRes/zTReshnHP-u9WYReUXSXfÆÉ ×acSXW¿acSÂWdRTkTZHfwUXnHuHP aT`0zcP-g-UXacS¤ lacZ+ÊVnHk¥ReUXP UqSqReZHiXQyaciXPaT`R WdReUXSXføÉ }n2swUqfÆzeRTSXfhReUqP`bnHZHg-UXfhacZ lacZ2iVUoReZ[UÂUXP SXWÃfhZ ã O!} ÌZHfwzeRTSVfFReUXP ã O!} . P6ÉxQrRTZHiVfhacZ. g acW1Q§aTZHP Z¥U. ÍfÆzeRTSXfhReUqP ã O!} g-acWYQyacZHP-Z¥U å. ×&ÏÙzeRTSXfhReUqP ã O!} g-acW1Q§acZ2P Z¥U P fwkc»¥U&`bnHZHg-UXfhacZuHP-Q§P-ZHuHfwZHkYaTZü. . ]_Z¥UqP-kcSqResfhZ¥UqP-SVzeRTs j^SXa+ÊVP g-UXfhacZacQyP SXReUqaTS ]_uHP-Z¥UqfwU_¼)QHSXapÊVP-g-UXfhacZ9acQyP SqRpUqacS. úrû ù û úr. lacZ2iVUoReZHg-¼. ú. f{µUX» Ð SVuHP S&uHfwUXfwzLfwU_¼ }PRTiVnHSXP-i. ê P-SXaTUX» Ð SVuHP SlacZ¥zcP-SXkcP-ZHg P}PReiXnHSVP. . úù ü. . f{µUX» Ð SVuHP SlacZ¥zTP SXkTP ZHg-P'}PReiXnHSVP v^fhkTP Z¥zcP-g-UqaTSae`^. . . ]_ZHu2P QyP ZHuHP-Z¥UzeRTSXfhRTÇHswP iCfwZ ã O!} !½ } RpUqSXføÉ)¹Â»HaTiXPZHacZÑ P-SXa1P shP-WYP-Z¥U½Øc½Hfwi&fhZ Uq»2P QyaciXfÆUqfwacZ)aT`ü. . û. lacZ2iVUoReZ[UÂUXP SXWÃfhZ ã O!} . . ÌZHfwzeRTSVfFReUXPUqP-SXW. ü . P6ÉxQrRTZHiVfhacZ9aT`Ó. fwZ ã O!} PÉ2QHRTZHiXfwacZ9aT`Ó.
(27) ü Xü ÍfÆzeRTSXfhReUqPg acW1Q§aTZHP Z¥UfhZ ã O!}P6ÉxQrRTZ2iXfhaTZaT` /.0 ü Xü Xü / . pÏ£zeRTSXfhReUqPg acW1Q§aTZHP Z¥U 2 2 WYReUqSVfÆÉ 1 ä=P-g-UqaTSae`uHfwWYP-ZHiXfwacZ 2 3 û 6 54 ê P-SXaTUX» Ð SVuHP S ã O!}QHQ2SXaÉxfhWYReUqfwacZ aT`
(28) 54 6 ÚfwSXiUÐ SXuHP-S ã O!} QHQHSXaÉxfhWYReUXfhacZ aT` û 6 û4 ê P-SXaTUX» Ð SVuHP S ã O!}QHQ2SXaÉxfhWYReUqfwacZ aT`g acZHiUoRTZ¥UÂUqP-SXWí
(29) 6 û4 ÚfwSXiUÐ SXuHP-S ã O!} QHQHSXaÉxfhWYReUXfhacZ aT`g aTZHiVUqRTZ¥UUXP SXW û
(30) 6 4 ÚfwSXiUÐ SXuHP-S ã O!} QHQHSXaÉxfhWYReUXfhacZ aT`nHZHfÆzeRTSXfhReUqP 7 ã O!} g aTWYQyacZHP-Z[U 8 2 2 WYReUqSVfÆÉduHP QyP ZHu2fhZHk1acZ ü 7 RTZHu 9 Ë&»HP!iVP-UaT`ÓfwZHuHfwg P i&ae`UX»HP!P shP-WYP-Z¥UqiÂacZ Uq»HP!uHfhRTkcacZHRTs . . ;:
(31) J. :=ý 3=7< 3=7> < A B C D EF
(32) E9ý G H 7 K 7 L. NM . Ë&»HP8zTP g-UXacS¹»HaciXPP swP W1P Z¥UqiÂReSXP'Ø f{µUX»9iUoRTZ2urRTSXu9nHZHfÆUCzcP-g-UXacS. . } RpUqSXføÉ uHP-Q§P-ZHuHfwZHkYaTZ. . } RpUqSXføÉ uHP-Q§P-ZHuHfwZHkYaTZ. 37 37. `bacS&uHfhRTkcacZrRes P swP W1P Z¥Uqi. @?. `bacS&a >u2fFRTkcaTZrRTs P-shP-WYP-Z[UXi. . } RpUqSXføÉ uHP-Q§P-ZHuHfwZHkYaTZ. . } RpUqSXføÉ uHP-Q§P-ZHuHfwZHkYaTZ. . } RpUqSXføÉ uHP-Q§P-ZHuHfwZHkYaTZ. . } RpUqSXføÉ uHP-Q§P-ZHuHfwZHkYaTZ } RpUqSXføÉ uHP-Q§P-ZHuHfwZHkYaTZ } RpUqSXføÉ uHP-Q§P-ZHuHfwZHkYaTZ. . nHkcW1P Z¥UqP-uWYReUqSVfÆÉdaT` laT`Reg-UqaTS&aT`UX»HP!P Z¥UqS¼. K. O P6UqP SVWYfwZrRTZ¥U&aT`. & 7 fhZJI. aTUoRTfwZHP u `bSVacWíáÇ[¼)uHP swP-UqfwZHk. SVa+¹RTZHug aTshnHW1ZaT`P-Z¥UqSV¼. & 7. ZHkcshP8ÇyP-U_¹:P P-ZU_¹:aYzTP g-UXacSXi. ä=P-g-UqaTSaTÇ2UoRTfwZHP u `bSVacWíàtHÐ8j. É. û.
(33) Õ Ö^8 %d. PO RQ ÇHfwshkcf:ÇHfhSVfhº[fhW1f:zeRTSVuSQhS-{¦ämRTSXacshRTZÁ¼ acÅ Z¥UqP W1shP-S'uÓ0 Ån ieÄ nH Å º WdReUXSXfwi ǧa¼Ln2UqshRTS!QwZHurR¸fƼxf Äg RTsQ_i!Ä QwS { vTkcO P S8 Äg RTsQ_i!Ä QhshRTZÇya¼Ln2UmiXacZHswn'fhiXP&Çya¼Ln2UXUqRTZYÇHRUkPO hQ W1i!wQ ÑacshRTSqReºUXacQHsFReWYshRTSf Äg fwZ¼¥RTºVQhZ2iqRTWYR iXaTSXnHZ[n¸¼caTº[UXnHS { v=swPRTsWhQ ZrReZWYReUqSVfhiǧa¼Ln2UXn>iXacZHiVnHÑ shR iVÄ U!hQ ºÄg R1UqacQHshRTW1sFRTSVurR¼¥RTºVhQ Z2iqRTWYR iXaTSXnHZ[nMk acÅ Ñ-P Äg RTSXQHRTS { iVshQ Z2urR iVacZHshnóǧa¼Ln2UVUoRTº[fiXfhiUqP-WYswP SXu2PÇHfwshP9iXacZ2shnóUXacQHshRTWYshRTS Çya+¼Ln2URTSVUVUXwQ º Äg R»rRpUoRÇ2fhSXfwº[fhW1fhZHPZ2P uHP-ZÁacsFRTÇ2fhshfwSXswP S {YÍn¼ nH Å Ñ-uHP Z¦Çya¼Ln2UqswnHshnHº>WYReUXSXfhi Çya+¼Ln2UXnðiVacZHiXn2ÑR u2aYkcO SXn,kcfÆUXUXfhº Äg P¾acÅ Z2P W1shfC»rReshP kcP-shfhS-{,ÍnuHnHSXn2WëÇHfhswfhW1g fhswP SVfmiVacZHiVnHÑ Çya+¼Ln2Ui!wQ ZShQ SZhQ ZHurR&urRfw¼LfÄg RTsW_Q iXÄ RTÇHfhswP Z)-Äg P[iXÄ fÆUqswf[¼cRTºVhQ ZHiXRTWYRÂUXP º[ZHfhº[swP SXf[kcP-shf_iVÄ UqfwSXW1P-¼TPmfÆUqW1f_iÄ UqfhS-{ ÍnUqP º[ZHfwº[shP SVuHP ZðÇHfhSVf&uHP9¼ nH Å º[iXP-º,iqR¼[hQ urR¾ÇrRUkPO wQ WYiZhQ Ñ uHPPkcO f_iVÄ ºTP ZðfV Äg P-SXP-ZÀ Äg aTºu2P\kcO f_iXÄ ºTP-ZHshf ÇHfwS)`bacZHº[iXfƼcacZ[nÇ2fhS UoRTZ2P¾iXRTÇHfÆU `bacZHº[iXfƼcacZ[nHZ/½ 2 UoReZHP iXRTuHP-g P¾ÇHfhS uHPPkcO f_iVÄ ºTP-ZHPÇrRSkcO sQ `bacZHº[iVfw¼caTZHsFRTSZhQ Z ]2 ÇHn2SqRTurRuHP\kcO f_iXÄ ºeP Z iqR¼[hQ iZQ^ ½ 2_ `2ba Ø0!c c 8UoRTZ2P iqRTu2P g P8fwº[fyu2P\kcO f_iXÄ ºTP-ZHP ÇrRUkTO sc Q `bacZHº[iVfw¼caTZHsFRTSZhQ Z!zcPCÇyP Z2Ñ P S&iXÄ P-ºLfwshuHPmfhswP SVshP-¼TP Z/½eÇrRTiVfwU0¼¥RTQSwQ scQ `bacZ2ºLiVfw¼TacZHsFReS!hQ Z!UqaTQHsFRTWdQ iXÄ P-º[shfw¼LswPdfw`ReuHPdP-uHP Z,R§RÄg hQ sWhQ WYRuHR¼cRTs: Q acsFReZ UqP-º[ZHfhº¥UqfwS {>Í:n¦¼/aTÅ ZHuHP º[fCfwshº¯ Äg RTs_Q iXÄ WYR txaTǧacs % Ø+Ü * UoRTSXRe` hQ ZHuHRTZ¾¼cRTQSwQ shWd|Q iVÄ U!hQ S-{ ÍnÁR§RÄg hQ sWhQ WdhQ Z.RTWYRTg=Q ÇrReÑmQ fhiVUqReUqfwiVUXfhº[iXP-smnx¼xkTnHsFRTWYRTshRTSXuSQ { O8RT»rRiXacZHSXR>ÇHn,R§Äg wQ swQ W7RTÇ2fwUqÑ % Ø * ½ % ØTØ * ½ % Ø * ½ % Øß * ½ % Øè * UqRTSqRp` hQ ZHurReZ¼cP-ZHfhswP ZHP-SXP º zcP8kTP ZHf_iXÄ shP6UqfwshP SVP º ÇrRriXÄ ºpR RTsFReZHsFRTSXRnx¼xkTnHsFRTZ2We_Q iVÄ UXwQ S {ÍnR§Äg wQ swQ WÀö)nH Å º[iXP-º)Ía¼Ln2UXshn}aLuHP-s à1acÅ iVUXP SXfwshfwW ö!Í&} àfC acshRTSqRTº1fhiVfhW1shP-ZHuHfhSVfhswWYfÙiVÄ UXfhS { Ín¯ Äg RTs_Q iXÄ WYRTurR2½§ hg ófhswPÇyP swfhSUqfhswP Z9WdRpUqSXfwi acÅ Ñ-uHP\kTO P S QHSVacÇHswP W1fhZHfwZó¥Äg aTÅ Ñ2HÅn W¾n Å acshRTZþaTÅ Ñ uHPPkcO P SVfhZ/½ ½zTPEacÅ Ñ6zcP º¥UacÅ SenH Å Z/½¸m½¸WYReUXSXfhi,Çya¼xnxUqnHZ[nHZA-Äg acº¿ÇnxÅ ¼0nH Å º³aTshuHnikTO n uHnHSVnHW1sFRTSVurRÁÇHfhswfhZHP-Z W1P-UXaxu2sFRTSZhQ Z¯º[nHswsFRTZS_Q iXÄ sWhQ sQjkPO hQ ZkC Q ¼xfÆUqfwSXW1P iXfwZHuHP-Z u2acsFR¼[Q ö!Í&} à?fhshP ¥Äg aTÅ Ñ2H Ån W1shP SVf:fwZHg P-shP-ZHWYf_iVÄ UXfhS {>} ReUqSVfhiVfhZ¦P-shP WYRTZHshRTS!m Q uHPPkcO f_iÄ Uqfhº-Äg P.acÅ Ñ u2P\kcO P-SzcP acÅ Ñ-zTP º¥U+aTÅ S uHP uHPPkcO f_iVÄ P g PPkcO fhZ2uHP ZuHacsFR¼[ Q Äg RTs_Q iXÄ WYRTurRCWYReUqSVfhiXfwZ8P swP WYRTZHsFReS!pQ ö8Í&}¸àðÇrRSkPO hQ W1i!wQ ÑÓuHP\kTO f|iXÄ ºeP ZHswP SVf Å Ñ uHPPkcO P S-½[ÇrRUkPO wQ WYiZhQ Ñu2P\kcO f_iXÄ ºTP-ZHshP-SXP&ÇrRSkcO sx acshRTSqRTº!P-shPÂRTsWhQ ZHWd_Q iÄ UXhQ S-{ Ð Q ÇHfhS0`bacZHº[iXfƼcacZ1acshWYRTiZhQ ZrR SqRSkcO WYP-Z1ö8Í&}¸à ïÝZHfwZduHaUkcO SXnHiXRTs ¼¥RTQSwQ s Q QHSVacÇHshP-WYswP SVuHPÂfw¼Lfm Äg RTs_Q iXÄ WYRTi!rQ Z2P uHP-ZHfw¼LshPÇrRUkPO wQ WYiZhQ Ñ uHPPkcO f_iVÄ ºTP Z2WYf_i1 Ä kTfhÇHfCkracÅ SenH Å swW¾n Å iÄ UcH Ån S!zcP9f|iXÄ swP W1shP-SiXacZ[nHZ2urR RÄg hQ ºpRTgReº°acÅ Ñ u2P\kcO P-SYQHSVacÇHswP W1fw¼LshP »HP-iqRTQHshRTZHWd_Q iÄ UXhQ S-{ Å ZÁö!ÍC}¸à·R§RÄg hQ sWhQ WdhQ ZSwQ Z¾WYReUXSXfhi ã P SX»HRTZHkcfCÇya¼Ln2UXUqRTº[f&ÇHfhSWYReUXSXfhifV-Äg fhZ/½acÅ Ñ6zcP-º[UacÅ SenH acÅ Ñ-uHP\kcO P-SQHSVacÇHshP-WYfwZHuHP®¼cP-SXfwZHPB¼cP-SXswP[iVÄ UXfhSVfhshW1P iVfw¼LshP®P-shuHPÀP uHfwshP-ZÔuHP-ZHº[shP W1PáacÅ Z2g P u2P Z ÇyP shfwSXswP ZHP-ZRriVÄ ºVhQ Z¦QHSVfhÑ-WdR »¥¼LQ§P-SXQHSVfhiVWl HÅn Ñ P-SXfhZ2uHP'ö8Í&}¸àín2¼LkcnHshRTZrRTSXRTºacÅ Ñ-zTP º¥U+aTÅ STHÅn Z iqReÇHfwU9UqP-SXfhW zTP¦ÇHfwSuHPPkcO f_iVÄ ºTP-ZHP¦ÇrRUkTO s Q ö!ÍC}¸à Ç2fhshP¥iXÄ P-ZHshP-SXfhZ2f zcP SVP Z®uHP-ZHº[shP-WYswP S9P shu2P P u2fhshW1f_iÄ UqfwSÂzTP¸aTÅ Ñ-zcP-º¥U+acÅ SVP1ÇHRUkcO s Q acsFReSqRTºacÅ Ñ u2P\kcO P-S8ÇHnHshn2ZHWn iÄ UqnHS-{ ÍCRTÑRÓQ iqR¼[hQ iXRTsacÅ SXZ2P º[shP-S } RpUqSXfwiaTÅ Ñ uHP kcP SQHSXacÇ2shP W1shP-SXfwZHfhZ¦cÄg acÅ ÑxnH Å W¾H Ån ZHuHPRTÑ hW1iqRTZHWYR¼¥RTg RTº uHP-SXP g-P uHP`RTÑ shR.
(34) [Q ZQ. uHPzcP SVfhswWYf_iVÄ UqfwS {t2R¼ hiqRes§i hZrRTWYRTshRTS^fV-Äg fhZ1iXfhW1kcP-iXP syQHSVackcSqReWYshRTWdR aTsFRTSXRTº'}nrjy O4x{Ûçx{Û. SQ dQ !Q. XQ ZQ dQ SQ. º[nHshshRTZ wshW |iVÄ U hS0zcPö!ÍC}¸à4¼cRTº[sFRriÄ U hS hW hZ HzTP SVP ZQHSXaTkcSqRTWEP-ºdacshRTSqRTº iVnHZ[nHshWn0iVÄ UXnHS {. É2fwf.
(35) /
(36) (4(*) . ZP ZHaTSXW1acnHi9ºLZ2a+¹ÂswP uHkTP¦RTg-g nHWn2sFReUXfhacZ P fwkcP Z¥zeRTswnHPóP-È[nrReUqfwacZHi-{. P6ÉxfhiUqi9`bacS Uq»HP. iXacswn2UqfwacZ. ae`WYReUqSVfÆÉ. Ë&»HPóP6ÉxfhiUqfwZHkSVacn2UqfwZHP i¾¹aTSXº®¹P-shs'`bacS¾sha¹ëacS. WYaLuHP SXReUqP. WYReUqSVfÆÉòuHfwWYP-ZHiXfwacZHiReZHuÔUq»2P SXP³fwiRÃiUqSVacZHkíÇrRTiVfhi. `bacSg-acZ¥zcP SVkcP Z2g PæRTZHuñP-SXSXaTS. RTZrResw¼LiXfwi ¹Â»2fhgo»fwi WYaciUqsƼ8ÇrRTiVP uacZ!Uq»2P:ZHaTSXW1iacS iVfhW1fhsFReS P Z¥UXfwUqfwP i-{]Ù`HUX»HPmuHfhW1P ZHiVfhacZ!fwi ÒrZHfÆUqPe½HUq»HP-SXPRTSXP!ZHaYRTuHuHfÆUqfÆzcP8g aTZ[zTP SVkcP ZHg-PQHSVacÇHshP-WYiC`baTSÂUX»HP!iXnHW1iSXP kcRTSXuHswP iViae`Uq»2P WYRTkcZHfÆUqnHuHPaT`Uq»HPuHfhW1P Z2iXfhaTZ/{óå°»HP-ZðUq»2P WYReUqSVfhg P-i'nHZHuHP-Sdg aTZHiXfwuHP SXReUqfwacZóÇyP g-acW1P fhZxÒrZHfwUXP uHfhW1P Z2iXfhaTZrRTs^RWdRpUXUqP-S!aT`Cg-acZ¥zcP SVkcP Z2g P RTQ2Q§P RTSXi!fhZ.Uq»2PYiVnHWYi-{)vÓzcP-Z¦fhZ.Uq»2P gReiXP aT`ÒHZHfwUXPuHfwWYP-ZHiXfwacZrRTs iV¼LiUqP W1iCUq»2PÒrZHfÆUqPiVnHW1iCWdR¼1gRenHiXP8P-SXSXaTSCRTg-g nHWn2sFReUXfhacZHi ¹Â»HP-Z Uq»HPuHfhW1P Z2iXfhaTZkcSVa¹ÂinHQnHZ[ǧacn2ZHuHP u2sw¼c{ ã P ZHg-PT½§UX»HPu2fhW1P ZHiVfhacZrReshfwU_¼dQHsFR¼LiRTZ fhW1QyacSVUqRTZ¥USVacshP¹Â»HP Z¸UX»HPuHfwWYP-ZHiXfwacZ¸aT`^UX»HPWYReUqSVfÆÉ9nHZHu2P S8g aTZHiXfwuHP SXReUqfwacZ kcSVa¹Âi8nHQ UqafhZxÒrZHfwU_¼T{ÓË&»Hfwi:nHSVkcP uYiXg-fhP Z¥UXfhiVUXi:UXSV¼ UqauHP6zcP swacQYzeRTSVfhacn2iRTQ2QHSXaÉxfhWYReUqfwacZUqP-go»HZHfwÈLn2P i ¹:acSXº[fhZ2k¦¹P-shsReU)Uq»2P¸fhZ2ÒHZHfwUXPuHfwWYP-ZHiXfwacZðswfhW1fwU1RTZ2uMg acZHiUqSVnHg-U ¹ÂfÆUq»HfwZ¯RTZ°RTu2uHfwUXfwzcP P6ÉxQrReZHiXfwacZ!iXnHgo»Uq»rReU Uq»HPÓÒrSViVU0g aTZ[UXSXfwÇHn2UqfÆzcPÓUXP SXW aT`. nHZ2fwzeRTSXfhReUqP. UXP SXW1i. `2. fhi. Uq»HP. fhiR&g-acZHiVUqRTZ¥U `bacshswa+¹:P u8Ç¥¼. Z[nHWÇyP S. aT`. fwZHuHP-Q§P-ZHuHP Z¥U. 2. Z[nHWǧP-S. X. zeRTSVfFRTÇ2shP i 6½. 2_ `2ma 0Ø !ccÇHfwzeRTSVfFReUXP UqP SVWYiRTZHu¦iVa¸acZ/{Ë&»HPdÒrSViVUReUXUXP W1Q2U`baTSUq»2P)RTQHQ2shfhg ReUqfwacZHi Uqa¹RTSXuUq»HfwiYu2fhSXP-g-UXfhacZ,¹CReidWYRTuHPÇ¥¼¯tLacǧaTs % Ø+Ü * {¯Ë&»2P QHnHSVQ§aTiXP ae`Uq»2PPÉ2QHRTZHiXfwacZ. ¹RTi)iXaTWYPiVUoRpUqfhiUqfwgRTsRTQHQ2shfhg ReUqfwacZHi-{MË&»HfhiYP6ÉxQrRTZHiVfhacZ¯`baTSXWnHshR¾»HRTidÇyP P-ZMSXP-zLfwiXfwUXP u/½ SXP6zLfhiXP-u/½kTP ZHP-SqRTswfhÑ P-uReZHuReQHQHshfwP u>UqazeRTSXfwacnHi!QHSVacÇHshP-WYi8Ç¥¼. RTÇHfwUXÑ. % Ø * ½ % ØcØ * ½ % Ø * ½. % Øß * ½ % Øè * 6{^Ë&»HP8W1P-UX»HaLu)»rRTiCÇyP P-Z gRTswshP-u ã fwkc» O fhW1P Z2iXfhaTZrRTsy}aLuHP s P-QHSXP-iXP-Z[UqReUqfwacZ. ã O!} n6 {[]_Z)Uq»HPiXacswn2UqfwacZ1aT`/Uq»2P P fwkcP Z¥zeRTshn2PQHSVacÇHswP W1i:aT`/fhZ¥UqP-kcSqRTs acQyP SXReUqaTSXi:¹:P g RTZ. SXP6`bP SUXa ã O!} *P iVQ§P-g fFReshsw¼¹Â»HP-Z¾UX»HPZ[nHWÇyP S8ae`^Uq»HP fwZHuHP QyP Z2uHP Z¥U8zeRTSXfhRTÇHswP ikTSXa¹Âi nHZ[ÇyacnHZHuHP-uHsw¼T{ ]_Z*Uq»Hfwi.¹:acSVºy½ UX»HPóiVacshnxUqfhaTZ*ae` RTswkcP ÇHSXRTfhgÁP-fhkcP-Z¥zTReshnHP,QHSVacÇHshP-W P fwkcP Z¥zeRTswnHP. . ReZHu,P fhkTP Z¥zcP-g-UqaTS'm½=nHiVfhZHk. . g . m½. ã O!} ¿fwiiVUXnHuHfhP-u/{Ë&»2P P shP-WYP-Z¥Uqi aT`ÂUq»2P. WYReUqSVfÆÉ.#RTSXP'UoReºTP ZRTifhZHuHP-Q§P-ZHuHP-Z[U ã O!} BzeRTSVfFRTÇ2shP i-½0RTZHuiVfhZHg-P1UX»HP1go»rRTZHkcP-ifwZ. po. P swP W1P Z¥UqiSXP-iXnHsÆUqi!fhZ¾go»rRTZ2kcP ifhZ.Uq»HP'P-fhkcP-Z[zTP g6UqacS-½ ¦fwi UoRTºeP ZÁRTi!uHP-Q§P-ZHuHP-Z[U ã O!} zeRTSXfhRTÇHswPT{0swUX»HacnHkT»P fwkcP Z¥zeRTshn2PCfhi^ReshiXa!R u2P QyP ZHuHP-Z¥UmzeRTSVfFRTÇ2shPT½efwU^fwiUoReºTP Z1RTi^fÆ` fwUÓ¹:P SVP fhZ2uHP QyP ZHu2P Z¥UzeRTSVfFRTÇHswPCuHnHSVfhZHk!Uq»2PQHSVaxg-P iVi ½LuHnHPÂUqa!Uq»HPQ§a¹:P SmaT` ã O!} ¯fhZ1QHSVacÇHshP-WYi »rRzLfhZHk'swfhZHP RTS`bacSVW{ ã O!} . aT`¾P fwkcP Z¥zTP g-UXacS. ?fhiMSVP QHshRTg P-uáfhZ. Uq»2P*P-È[nrReUqfwacZ/½¾RTZHu. ã O!} . fwi. RTQHQ2shfhP-u UqaCUX»HP=SXP iVnHswUXfhZHk&P-È[nrReUqfwacZ!azcP S0RCQHSVP uHP6UqP-SXW1fhZHP-u»¥¼LQ§P-SXQHSVfhiVW{0Ë&»HP=P È[nrReUXfhacZ2i.
(37) `bacS!g aTZHiVUqRTZ¥U ã O!} <UqP SVWñRTZHu¾Uq»HP1nHZHfÆzeRTSXfhReUqP ã O!} B`bnHZHg6UqfhaTZHiRTSXP1uHP-UXP SVWYfwZHP u/½ RTZHuEUq»2P°zeRTswnHP°aT`9Uq»HP°P fwkcP Z¥zeRTswnHP°fhiÁuHP6UqP SVWYfwZHP uE`bSXaTW. Uq»2P. SVP iXn2swUqfwZHk*RTshkTP ÇHSXRTfhg. P fwkcP Z¥zeRTswnHP=QHSXacÇ2shP W9{}acSVP azcP-S ½TUX»HPReQHQHSXaÉxfhWYReUXfhacZ8Ç¥¼!nHiVfhZHkacZHsƼ Uq»HP-iXP=U_¹a ã O!} g aTWYQyacZHP-Z[UXifwiRTswiXa9uHP-UXP SVWYfwZHP u¦Ç¥¼.Uq»2Pd»HP-shQae`ÂRTuHuHfÆUqfÆzxfÆU_¼>W1PRTiVnHSXP-i {9shiVaH½iVacW1P Z[nHW1P SXfwgRTsyP6ÉxQyP SVfhW1P Z¥UqiRTSXPkcfwzTP Z/{^]_Z acSVuHP SmUqakTP-UCZ[nHW1P SVfhg RTs SXP iVnHswUXiÂ}nrjy O4x{Ûçx{Û fhinHiVP uÁ`bacSiV¼LWÇyacshfwgYQHSVackcSXRTWYW1fhZ2kReZHuUq»2PdQHSVackcSqReWôfwikTfwzcP-ZÁReUUq»HPYP ZHuÁaT`Uq»Hfwi ¹:acSXº {. Éxfwz.
(38) /+%1 . )%1@
(39) +%'. lacZ2iXfhu2P SR iV¼LiVUXP WáaT`ZHacZ9»HacW1ackcP Z2P acnHi&swfhZHP RTS&RTswkcP Ç2SqRTfwg P È[nrReUXfhacZ2i \. Øc{wØ qg # Í:¼ n2iXfhZ2kdlSXRTW1P S ïµiÂSXnHswP iVP PfhZQHQyP Z2uHfÆÉ9Or ½2¤ gRTZÇyP!`baTnHZHuRTi s uHP6U . Øc{ @ Ê#g*Ø@vqZw ü[stg uHP-U u s fhi=WYReUqSVfÆÉ1®¹ÂfwUX»Yg-acshn2WYZrx SVP QHshRTg P-uYÇ¥¼ UX»HPzTP g6UqacSm:{]_ZYkcP-ZHP SXRTs£½ ¹Â»HP-SXPWdReUXSXføÉd uHP6U uzg y 2½HRTZHu9nHZHfhÈ[nHP8ü[+s ïÝi&zeRTswnHP iÂRTSVP8`bacnHZHu/{ ¤. lacZ2iXfhu2P SR iV¼LiVUXP WáaT`»HacW1ackcP Z2P acnHiÂswfhZHP RTS&RTswkcP ÇHSXRTfhgP È[nrReUXfhacZHi-\. Øc{ÛP. g . ¤ txacsÆzLfhZHk`bacSC¤. Ç¥¼ nHiVfhZHkdlSqRTW1P S-ïÝi&SVnHshP8¼LfhP-shuHi. [stg ü. s g { { uHP-U u. u2P-U . |g P v}qZ Ê ÀØ . Øc{Ýß\. uugB y 2{ ]_Z kcP ZHP-SqRTs½ uHP6U g* y )RTZHu¸UX»HPacZHsƼ9iXacswn2UqfwacZ fwiUq»2P UqSVfwzLfFResyiVacshnxUqfhaTZ/½¥¹Â»Hfhgo»)fwi:¤g {^ÚracSg-P SUoRTfwZY`bacSVWYi:aT`*Uq»rRpUCfhZ¥zTacswzTP8RTZ)nHZ2g P SUoRTfwZ RTSVÇHfwUXSqRTS¼¸iXg RTsFReS ½Uq»2P1zeRTswnHP aT` gRTZ¾Ç§P1go»HaciVP Z¾Uqa`bacSXg-P1u2P-U uzæ g 2½ iVaUq»HReUR ~g. Ë&»[nHi ½/¤. fÆ`=uHP-U . ZHacZ¥UXSXfwzLfhRTs iVacshn2UXfhacZ fwiÂQ§aciViXfwÇHshPe{. }. lacZ2iXfhu2P S&Uq»HP!g-axP Yg-fhP-Z[UWYReUqSVfÆÉ. g a l ¹Â»HP-SXP. . fhinHZHiVQ§P-g fwÒHP u,iXg RTsFRTS-{Ë&»2P Z/½^Wn2swUqfwQHsw¼LfwZHk)Uq»HP)RTǧazTPdP È[nrRpUqfhaTZ¦Ç¥¼. P È[nrRpUqPfwUCUXaYx½H¹P!kcP6U. Ë&»HP. . g a |¤qg . ¤. Øc{ ç@ ¤°ReZHu. Øc{ÛèP. zeRTshn2P i&gReZÇyP!uHP-UXP SXW1fhZ2P uÇ¥¼. ug. uHP6U . a |¤qg . u2P-U . Øc{ Ü@.
(40) Ë&»HPg acSVSXP-iXQyacZHuHfwZHk zTReshnHP-i&aT`. . ~} [}U@ Y)6{. ReSXP!gRTswshP-u. Ë&»HPkcP-ZHP SXRTs»HacW1ackcP-ZHP acn2i&iV¼LiVUXP WáaT`P È[nrReUXfhacZHiÂg RTZÇyP ¹ÂSXfÆUXUXP ZRTi. Øc{ÛâP. Fg ¤ . d¤. g. ]_Z9WdRTZ¥¼dQHSXacÇ2shP W1i ½H. p½ RTZHu UX»HPRTǧazTPP-ÈLnHReUqfwacZǧP-g acW1P i. Øc{ÛìP. qg ¤ . d¤. g. ]_ZUq»HfwiC¹acSVº ½ ¹:P8¹ÂfhswsRTshiVa uHPRes/¹ÂfwUq» UX»HP!gRTiVP¹Â»HP-SXP. ]_ZÁQHSVacÇHswP W1i¹Â»HP-SXP. P È[nrRpUqfhaTZ. Øc{Ýâ\ǧP-g acW1P i. ¹Â»Hfwgo»fwiÂRTk¥RTfwZ fhZ Uq»HP8`bacSVWÃaT` swUqP-SXZrRpUqfwzTP sƼc½. gá y p½^uHP6ÒrZHP RTZ2aTUq»HP-SWYReUqSVfÆÉ. Øc{Ýì\{. e{ . gò e
(41) ¸{>Ë&»HP ZÁUq»2P. qg ¤ . d¤. Øc{ÛìPgRTZ9ǧP ¹ÂSVfwUVUqP Z9fhZ UX»HP8`bacSXW. a | ¤q g v. ¹Â»Hfwgo»fwiCUq»HP!W1aciVUÂg-acWYW1acZ)`bacSVW Ë&»HP1QHSVaxg-P uHnHSVP1UXa9ÒHZHu. Øc{ÆØ\. aT`RTZP fwkcP ZHQ2SXacÇHswP W9{. a zg. UX»HP'P fhkTP Z¥zeRTshnHP-i!fhi8Uqa9P6ÉxQrRTZ2uuHP6U . . ReZHu. yUq» uHP kTSXP P¾Qyacsw¼LZHacW1fFRes£½C¹Â»Hfwgo» fwi9g RTshswP uMUq»2P ) @Z } } u U `@zZ!S @p {Ë&»Hfhi1QHSXaLg P-uHnHSVPg RTZðÇyPfhshswnHiVUXSqReUXP u,fhZ,Uq»2P. Uqa,ÒrZHu°Uq»2P¾SVaxaeUqiaT`Uq»HP¾SXP-iXnHsÆUqfhZ2k `bacswsha¹ÂfhZHkuHfhiVg nHiViXfhaTZ/{. lacZ2iXfhu2P SR iV¼LiVUXP WákcfwzTP ZRTi. â a a a ¡¢. a |¤qg a ß a a £ ¤g . Øc{ÆØcØ0 a a Ø a Ë&»HPgo»rRTSXRTg-UXP SVfhiVUXfhg8P-ÈLnHReUqfwacZ/½ { a { g2½Hfwi. â a % ß a Ø a a ß *Ua¤ ¥a P % a P Ø a a ß *[¦§ ¥a P % ß ¦ ß a * gk. Øc{ÆØ+P U¨ a cç ý ¦ Ø+ÜTè a cc©g Ë&»HPP fwkcP Z¥zeRTshn2P iÂRTSVP.
(42) g*ØkÝâ¥ÜTcçTâ¥ç. ý g kâ Ýè¥TTßcTß. Ë&»HP W1P-UX»HaLud`bacSaTÇ2UoRTfwZHfhZ2kUq»2PSXaLaTUXiaT`UX»HP P È[nrRpUqfhaTZ. ¨ g v çecâcìcâ2Ø@. Øc{ÆØ+P^¹ÂfhswsyZ2aTUCÇyP g aTZHiXfwuHP SVP u. »HP-SXPT½LÇyP gRenHiXPfwU=fwi^acn2UmaT`yUq»HPiXg-acQ§PaT`yUq»Hfwi^¹acSVº {^Ín2U ½LfÆU=gRTZ1ÇyP`bacn2ZHuYfwZ1RTZ¥¼ ǧaLacº g aTZ[UqRTfhZ2fhZHk fÆUqP SXReUqfÆzcP8W1P-UX»Haxu2iC`bacS&iXacswn2UqfwacZaT`ZHacZHswfhZHP RTSCP È[nrRpUqfhaTZHi {. .
(43) ]_Z.iXn2WYWYRTSV¼T½P fwkcP ZHQ2SXacÇHswP W1i8RTSVfhiXP`bSVacWò»HacW1ackcP Z2P acnHi!i¼xiUqP-WYi!aT`:P È[nrReUXfhacZ2i. R. Uq»HReU®g aTZ[UqRTfhZþRTZñnHZHiVQ§P-g fwÒHP uôRTSXÇ2fwUqSXRTSV¼áQHRTSqRTW1P-UXP SfwZÔUq»2P<g aLP 1g fwP Z¥Uqi-{. Ë&»HP. go»rRTSXRTg-UXP SVfhiVUXfhg8Qyacsw¼LZHaTWYfhRTs§fwi&uHP-UXP SVWYfwZHP u9Ç¥¼ P6ÉxQrRTZ2uHfhZHk'Uq»2Pu2P-UqP-SXW1fhZrReZ[U. a gk. u2P-U . q. {!txacsÆzxfwZHk'Uq»HPgo»HRTSqRTg6UqP-SXfhiUqfwg © `ª gñØP[RX«{>Ë&»HPl¯P-fhkcP-Z[zTP g6UqacSVi'¤ . ¹Â»Hfwgo»¸¼xfwP swuHi RTZ §Uq»>u2P kcSVP PQyacsw¼LZHaTWYfhRTs/fhZUqP SVWYiaT`. ~¯P fwkcP Z¥zeRTshn2P i. Qyacsw¼LZHacW1fFRes^SXP iVnHswUXifhZ. `ª gÀØ@vRX gRTZ9ÇyP!`baTnHZHu9Ç[¼iVnHÇHiUqfwUXn2UqfwZHk Uq»HP!fwZHuHfwzLfwuHnrRTs§P fhkTP Z¥zeRTshnHP-iÂfhZ¥Uqa Uq»2P. »HacW1ackcP-ZHP aTnHiÂiV¼LiVUXP W1iaT`P È[nrRpUqfhaTZHi ½H¹Â»Hfwgo»fwiCUq»HP-ZiVacswzTP u`bacS&P fwkcP Z¥zTP g-UXacSXi-{ ]_Z. QHSXfwZHg fwQHshPe½ UX»HP1iXacswn2UqfwacZ.aT`&P fwkcP Z2QHSXacÇ2shP WÔfhi!iVUXSqRTfwkc»¥UX`bacS¹CRTSVu/{)]_Z. QHSqRTg6Uqfwg PT½. ¹Â»HP-ZUq»2P:iVfhÑ PmaT`LUq»HPmiV¼LiUqP W4aT`2P È[nrReUXfhacZ2i0fwizcP S¼sFRTSVkcPT½+P6ÉxQrReZHuHfhZ2kUX»HP:go»HRTSqRTg6UqP-SXfhiUqfwg. . uHP6UqP SVWYfwZrRTZ¥U^Uqa!acÇxUoRTfwZUq»HPÂgo»rRTSXRTg-UXP SVfhiVUXfhg&P-ÈLnHReUqfwacZ'fhi^uHf Yg-nHswU {ÓtLacswzLfhZ2k8»Hfhkc»LÏ_uHP-kcSXP-P Qyacsw¼LZHacW1fFReshi`bacS!Uq»2PYP-fhkcP-Z[zeRTswnHP iQHSXP-iXP-Z[UXi RTZHaeUq»HP-SQHSVacÇHswP W9{9lacZHiXP-È[nHP Z¥UqsƼc½^W1acSXP iVUXSqRTfwkc»¥UX`bacS¹CReSXuQHSXaLg P-uHnHSVP iÂ`bacS&iXacsÆzLfhZHk'P fwkcP Z2QHSXacÇ2shP W1i&RTSVP!uHP iVfhSXP-u/{ D. J[©px+bªyJ 0J[©pGcr÷m(®J¥+¬0/¢IY$ ©Y8 JLK ¨©+ ÷bJL¦I ]_ZòZHP6ÉLU. P fwkcP Z¥zTP g-UXacSXi. iXP-g-UXfhacZHi-½iVacWYP®fÆUqP-SqReUXfwzcP®W1P-UX»HaLuHi¯`bacSMiXaTswzLfhZHk³P-fhkcP-Z¥zTReshnHP-i. ReZHu. % Ø * ½ % ß * !¹Âfhshs=ÇyP kcfwzTP ZÁfwZ¦uHP-UqRTfhswiRTZ2uÁiXacW1P)P6É2RTW1QHswP i¹ÂfwshsmǧP)kTfwzcP-Z. `bacSÂRTg-g nHSXRTg-¼T{ D D. [¬ U } U®. ¬ J ; J[©)(®J¥+¬ ¢. Ë&»HP. P fwkcP Z¥zTP g-UXacS¸Ç¥¼. WdReUXSXføÉ. @][) . RTQHQ2SXa¥RTgo»2P i'Uq»HP. . fhiMÇHRTiXP-u·acZáSVP QyP-UqfÆUqfÆzcP®WnHsÆUqfwQHshfwgReUXfhacZEaT`RTZáfhZHfÆUqfhRTs ¹ÂfwUX»RðiVgRTswfhZHk,zcP-g-UXacS. P fwkcP Z¥zeRTswnHP. . N. ½!iXaðUX»rReU9Uq»HP. iXgReshfhZ2kózcP-g-UXacS. RTZHuÁUq»2P9iVgRTswP uP fwkcP Z¥zcP-g-UXacSdReQHQHSXacRTgo»HP i'Uq»2P. g aTSXSXP-iXQyacZHuHfwZHk P-fhkcP-Z¥zcP g6UqacS¤^{)Ë&»HPYQ§a¹:P SWYP6Uq»HaLuReZHuiVP-zcP-SqRTs=zeRTSXfhReUqfwacZHi ¹Âfwshs^ÇyP QHSVP iXP-Z¥UqP u fhZ Uq»Hfwi&iXP-g-UqfwacZ/{ D D D. v¬. ¬0J>@b©+JxGT; JL©d(®J[¬0¢. fhZ.RTÇ2iXacswn2UqPzeRTswnHPP fhkTP Z¥zeRTshnHPaT`:ôfwi uHfhiUqfwZHg-U ½/fwUXizeRTshnHP gReZÇyP1u2P-UqP-SXW1fhZHP-unHiVfhZHkRTZ¾fwUXP SqRpUqfwzTP UqP go»2ZHfhÈ[nHPYgRTswshP u>UX»HP ® ^X }U } U® { å°»HP-Z¾UX»HP sFReSXkcP-iVU. Ë&»HPQHSXaLg P-uHnHSVPfwiÂRTi&`bacshswa¹Âi \. Ø0)ËReºTP1RTZ¸fwZHfwUXfFRTszcP-g-UXacS ¤ 4 û6. `bacSUq»HP P-fhkcP-Z[zTP g6UqacS ¤^{l»2axaciVP acZHPP-Z¥UqSV¼ aT`=¤. [U 8P-Z[UXSV¼T{. Uqa1ǧP8n2ZHfwU_¼T½rf£{^PT{=ReiØT{=O P iXfwkcZrReUXP Uq»rRpUP-Z¥UqSV¼9ReiCUq»HP. P jP-SV`bacSVW. Uq»HP!WYReUqSVfÆÉdWnHswUXfhQHswfhg ReUqfwacZ/\. 4 6 g N 4
(44) 6 . d¤ û. .
(45) \txgReshP N 4
(46) 6. P-Z[UXSV¼kCSXP-WdRTfwZHi&nHZHfÆU_¼y\ N 4
(47) 6 g 4
(48) 6¤ 4
(49) 6 . ßV P-Q§P ReU¯iUqP-QHi°ÀReZHuí*¹ÂfÆUq»æ¤ g ¤ 4
(50) 6 { ]ÙUXP SXReUqP UqaBg-acZ¥zcP-SXkcP-ZHg Pe½ RpU g acZ¥zTP SXkTP ZHg-PT½2UX»HPCzeRTshnHPC`baTS fhiÓUX»HP&sFRTSVkcP iU=P fwkcP Z¥zeRTshn2P&aT`/¸½[ReZHu Uq»HP&zcP-g-UXacS iVa1UX»rReU&UX»HP!nHZHfwU_¼)g acW1Q§aTZHP Z¥U. ¤fwiCUq»HP!g-acSXSVP iXQyacZHu2fhZHk1P fwkcP Z¥zcP-g-UXacS {. ¯ 4 7 6 g N 4 7)°
(51) 6 g 4 7)°
(52) 6 ¤ 4 7)°
(53) 6 . Ë&»HPkcP Z2P SqRes RTshkcaTSXfwUX»HW³`bacSCUq»2PQya¹P-SÂWYP6Uq»HaLufhi&`bacshswa¹Âi d¤. Øc{ÆØ\ W?. å°»HP-Z)Uq»HP fÆUqP-SqReUXfhacZHimfhZ2uHfhg ReUqPÂUq»rRpUUq»2P nHZHfÆU_¼Yg-acW1Q§acZ2P Z¥UCg-acnHshudǧP Ñ-P SVaH½HRu2f §P SXP-Z¥U P Z¥UXSV¼,WnHiU1ǧPgo»HaciVP Z/{óË&»HP9WYP6Uq»HaLu,fhi iXswa¹ÃUqa¾g aTZ[zTP SVkcP9¹Â»2P ZóUX»HP9WdRTkTZHfwUXnHuHP i. fwZ>RTÇHiVacshnxUqPzeRTswnHPÂaT`=Uq»HPsFRTSVkcP iU P fwkcP Z¥zeRTswnHP iRTSXPg-shaciVPUqadPRTgo».aTUX»HP S-{ å°»HP Z>Uq»2P sFReSXkcP-iVUP fwkcP Z¥zeRTshn2P iRTSXP'aT`:Uq»HP1iqReWYP'WYRTkcZHfÆUqnHuHP fhZ¾RTÇHiVacshn2UXP zTReshnHP6 ½ Uq»HfwiW1P-UX»HaLu `RTfwshi { ¤H¨÷bJ . v¬. ¬ J>¢b©+JLGT'¨^ J[© . ÚfwZHuBUX»HPMsFRTSVkcP iU. J[¬0¢. fhZ³RTÇ2iXacswn2UqPðzeRTswnHP¾P fhkTP Z¥zeRTshnHPðRTZHu³Uq»2P¯g acSVSXP-iXQyacZHuHfwZHk. P fwkcP Z¥zTP g-UXacSaT`UX»HP!WdRpUqSXføÉ)kTfwzcP-ZÇ¥¼. . ±g a a. a â. . . a. ß . a ¡ ¢ a £ Ø. Øc{ÆØßV. 4 6 g % ØPÝ'ØPÛ'ØPÝ * ² {ÓË&»Hfhi=fwi=UX»HPfhZHfÆUqfFResxzcP-g-UXacS ½LiXg RTshP&Uq»2PUX»HfhSVuYg-acWYQyacZHP-Z¥U ¤ Uqa'nHZHfÆU_¼c{=Ë&»HP-Z¸RTQHQ2sw¼ Øc{ÆØ\6{ ¨ â a a ¡ ¢ ØPÝ ¡ ¢ ßSÛ ¡ ¢ kµßcßcßTßcßcß ¡ ¢
(54) 6 ¤ 4
(55) 6 g kÝ ccTcc d¤ 4 û6 g aa a ß a Ø £ ØPØPÝÝ £ g kìkÛÛ £ 4 g ìkÝ kë ØPÝccTcc £. Øc{ÆØ+çP â a a ¡¢ kµ ßcßcßcßTßcß ¡¢ ØPÛ çcçcçcçcçTç ¡¢
(56) d¤ 4 6 g aa a ß a Ø £ kØPÝÝccccccTTcc £ g a Ø+vvÆÝ ØcâcØcâcØcâTØTâcØcâcØ â £ kwØTâTßcߥ ¡¢ ý6 ý6 4 À g Ø+[w ØcØTØcØcØcØP ¤ 4 g a kÛ Tcâ¥çe¥ £ ØPÛTcccc. Øc{ÆØè\ iViXnHW1P¤ û. ß.
(57) ËRTÇ2shP Øc{ÆØc\=Ë&»HPja¹:P S}P-UX»Haxu ü ü ý ØT{ÛcTccc Øc{ÝccTcc ì2{ÝcccTc x{ÝßcßTßcßcßcß 2{ÝccTcc Ø+x{ÆØcØcØTØcØcØ x{wØ+eâTßcߥ Ï_2{ÛTcâ¥çTc Ø2{ÛcTxØâc Ï|2{Ýc¥ÜeߥÜeß Ï_2{Ûeß[TâcâcÜ Ø2{ÛçTèccÜcc Ï|2{ÆØc¥ÜTÜT Ï_2{ÛxØcècc Ø2{ÝècìTߥÜeßcß Ï|2{ÆØì¥TìTì2Ø Ï_2{ÆØâcâcâcìcç {Æ{w{Æ{w{Æ{Æ{w{Æ{w{Æ{ {w{Æ{w{Æ{Æ{w{Æ{w{Æ{ {Æ{w{Æ{Æ{w{Æ{w{Æ{Æ{w{ Ø2{Ýâ¥ÜTcçTâc Ï|2{ÛTì2Ø+Üeìc Ï_2{ÆØߥTߥìTì Ø2{Ýâ¥ÜTcçTâTß Ï|2{ÛTì2Ø+ÜeìTß Ï_2{ÆØߥTߥìTì. . º Ø ß ç Æ{ {w{ eì T.
(58). Ë&»HPYSXP iVnHswUXiaT`:Uq»HP1ÒrSXiUU_¹:a¸fÆUqP SXReUqfwacZHi!QHSVP iXP-Z¥UqP uÁ»2P SXPdRTZHu RTSVPYQHSVP iVP Z¥UqP-u¦fhZ¾ËReÇHshPØc{ÆØc{dË&»2PYSVP iXn2swUqi!¹:P SXP1UoRTºeP Z`bSVacW ¹:P SXPdg acZ¥UqfwZ[nHP uÁnHZ¥UXfhs. . go»rReZHkcP uÁÇ¥¼. ¨. ü ØT{ÛcTccc ØT{ÛcTccc ØT{ÛcTccc ØT{ÛcTccc ØT{ÛcTccc ØT{ÛcTccc {w{Æ{w{Æ{Æ{w{Æ{w{Æ{Æ{w{Æ{ ØT{ÛcTccc ØT{ÛcTccc iXnHÇHiVP È[nHP-Z[U'fÆUqP-SqReUXfhacZHi. % ß * ½RTZ2u¾UX»HPYfÆUqP-SqReUXfhacZHi. shP-iXiUX»rRTZÁx{ÛcTcc2ØYǧP6U_¹P-P ZÁU_¹a>iVnHÇHiVP È[nHP Z¥U. fwUXP SXReUqfwacZHi {Ë&»HP ÒrZrRTsiXacswn2UqfwacZ¸`bacS Uq»2P sFRTSVkcP iU!P fhkTP Z¥zeRTshnHPe½uHP Z2aTUqP-uRTi. ³
(59). g aTSXSXP-iXQyacZHuHfwZHk'P fwkcP Z¥zcP-g-UXacS¤ Cfwi. *² P Ë&»Hfwi&QHSXacÇ2shP W¿g acZ¥zTP SXkTP iiXa'iXswa+¹ÂsƼc½L¹Â»Hfhgo»9fhi&RshRTSXkTP Z[nHWÇyP SC`bacSÂR WdReUXSXføÉ {
(60) gÀØkÝâ¥ÜT¥çeâTß. ReZHu. p
(61) g % a k ÛTì2ØÜTìTß.
(62) 6½ RTZHu.Uq»2P. ¤. a k ÆØߥTßcìcì. Ø ÝccTcc. QHSVaxg-P uHnHSVP `bacS!RTg g-P swP SqRpUqfhZ2k)Uq»HP g-acZ¥zcP SVkcP Z2g Pdae`R iVsha¹Âsw¼ g acZ¥zcP-SXkcfwZHkP fwkcP ZHQ2SXacÇHswP W ¹Âfhsws ÇyP!QHSXP-iXP Z¥UXP u¸shReUqP-SCfhZ Uq»2fhi&go»rRTQxUqP S-{. v¬. D D D. rI I ¬0J; JL©Y(®J¥+¬0/¢. ÍP6`bacSXP!iUoRTSUqfhZ2kH½HshP6UÂnHiÂkcfwzTP8iXacW1P!ZHP g-P iViqRTS¼9UX»HP aTSXP W1i {.
(63) ) ý R 7 ÇyP uHfwiVUXfhZHg6UYP-fhkcP-Z¥zTReshnHP-idaT`!ReZ´µ WYReUXSXfÆɧ{ Ë&»HP-Zg-acSXSVP iXQyacZHu2fhZHk'P fwkcP Z¥zTP g-UXacSXi¤p
(64) V¤ýRX¤ 7 `baTSXW R swfhZHP RTSXsƼYfwZHuHP-Q§P-ZHuHP Z¥UiXP6U{. ömaTn9g RTZ9iXP P!Uq»2PQ2SXaLaT`ae`UX»HfhiCUX»HP acSVP W fwZQHQyP ZHu2fÆÉ ã {/ 9%' ) ( ]Ù`:RTZ~F¦WdRpUqSXføÉþ»rRTi¶uHfhiUqfhZ2g-U P-fhkcP-Z¥zTReshnHP-i ½ UX»HP Z.þ»rRei8R ÇrRTiVfhiÂaT`P fwkcP Z¥zcP-g-UXacSXiÂ`bacSCÿ|/ ·{. ömaTn9g RTZ9iXP P!Uq»2PQ2SXaLaT`ae`UX»HfhiCUX»HP acSVP W fwZQHQyP ZHu2fÆÉ ã {/ iXiXn2WYP,Uq»rRpU¾ fhi.ReZ¸¤EZHacZHiVfhZHkcn2sFRTS¸WYReUXSXfÆÉ»rRzLfhZHk¤EP fwkcP Z¥zeRTshn2P i ½
(65) ýR · ¹ÂfwUq»d9g acSVSXP iVQ§aTZHuHfhZ2kswfhZHP RTSXsƼfhZ2uHP QyP ZHu2P Z¥UP-fhkcP-Z¥zcP g6UqacSVi ½L¤p
(66) }X ¤ý ¤ { · iXiVnHWYP°Uq»HReU {
(67) {º¹ { ý {_¹ »»»¹ { · { { txfwZHg PMUq»2P P-fhkcP-Z[zTP g6UqacSVi ½¤ . `ª g ØPo v}X 6½ ReSXP.shfwZHPRTSVsw¼ófhZHu2P QyP ZHuHP-Z¥U Ç¥¼MË&»HP-acSXP-W Øc½f{ÝPe{w½Uq»HP6¼MiXQrReZ Uq»2P 9%' ) (. . P-U. yÏÙuHfhW1P Z2iXfhaTZrRTsiXQHRTg PÇ¥¼Ë&»HP aTSXP Wþx½yiXa RTZ¥¼ RTSXÇ2fwUqSXRTSV¼ zTP g6UqacS¤¦gRTZ>ÇyP¹ÂSVfwUXUXP Z>Rei R shfwZHPRTSg acWÇ2fhZrReUXfhacZ ae`UX»HP iVPP-fhkcP-Z[zTP g6UqacSVi {mË&»HP SVP-`bacSVPT½. g H
(68) _¤³
(69) ¦H ¤. ýX¤ý. ¦ »»» ¦H · ¤ · g ¼ · H ¤ ½
(70) ç. Øc{ÆØ+ÜP.
(71) ý Ro 7 ½. gReZ ÇyP¹ÂSXfÆUXUXP Z/{Â}9nHswUXfhQHsƼxfwZHk'ǧaeUq» iVfhuHP-iae`ÓUq»HPRTÇyazcPP-È[nrReUqfwacZ Ç¥¼ o. P-UXgT{ƽL¹Â»2P SXPUq»HPiXn2Q§P-SXiXg-SXfwQ2Uu2P ZHaTUXP imUq»HPSXP-Q§P6UqfwUXfwzTPWYReUXSXfÆÉWnHsÆUqfhQ2shfhg ReUqfwacZ/½eRTZHu1g acZLÏ iXfwuHP SVfhZHk d¤. g ¤ ½2¹:PkcP6U. g ¼ · H d¤ g ¼ · H ¤ g N 4
(72) 6 ½
(73) ½
(74) ý ¤ g N 4
(75) 6 g ¼ · H d¤ g ¼ · H ý ¤ g N 4 ý 6 W WWWWWW ½ W
(76) WWWWWWWWW ½W
(77) WWWWWWWW 7 ¤ g N 4 7
(78) 6 g ¼ · H 7
(79) d¤ g ¼ · H 7 ¤ g N 4 7 6 ½
(80) ½
(81). d¤ . . Ú RTg-UXacSXfwZHk. 7
(82). ØT{wØâP · Hp¾ 7 ¤ g 4 7 6 7 ¤g 7
(83) ¼ N ½
(84)
(85) ¿ 7~Á ª g Ø@vRX½CUq»HP SqReUXfhaci ¾
(86) ¿. acn2UÂaT`0Uq»HP!ZHPÉLUUXa1shRTiVU&UXP SVW. Øc{ÆØâ\. fhZ. Øc{ÆØì\. Á Ä {
(87) À{ ¹ { { `bacS Reià½ÂReZHu P È[nrRpUqfhaTZ Øc{ÆØì\CRTQHQ2SXa¥RTgo»2P iÂUq»HP!shfwWYfÆU. Øc{ÛT\ 7 ¤Fg 7
(88) H
(89) |¤p
(90) g N 4 7 6 v^È[nrReUqfwacZ Øc{ÛT\ ReQHQHSXacRTgo»HP i!Ñ-P SXa9fw` {
(91) { Å Ø1RTZ2uRTQ2QHSXa¥Rego»HP i!fhZxÒrZHfwU_¼ fw` {
(92) {«¹ Øc{ Ë&»[nHi ½ P-ÈLnHReUqfwacZ Øc{ÛT\: Wn2iVUǧP!iVgRTswP u9ǧP6U_¹P-P ZUX»HP!iVUXP QHi-{ txg RTshfwZHk9gRTZÁÇyPduHaTZHPdÇ¥¼ iXgReshfhZ2k¸RTZ¥¼ g acW1Q§aTZHP Z¥Uae`CzcP-g-UqaTS N 4 7 6 UqanHZHfÆU_¼RpU PRego» iUqP Q.fwZ¸Uq»HP QHSVaxg-P iVi ½RTi8fwUfhi uHaTZHP'fhZ¸Uq»2P QHSXP6zxfwacnHi8iVP g-UXfhacZ { l»HaLaciXPe½ iqR¼c½Uq»2P ÒrSViVUg acW1QyacZHP Z¥UaT`mzcP-g-UqaTS N 4 7 6 !Æ
(93) 4 7 6 ½UqaÇyP'UX»rReUg aTWYQyacZHP-Z[U {'Ë&»Ln2i ½¤³
(94) zgíØPÝReZHu Uq»2P!ÒHSXiVUg-acWYQyacZHP-Z¥Uae`P-ÈLnHReUqfwacZ Øc{ÛT\ fwi Æ
(95) 4 7 6 g 7
(96) H
(97) Q2QHsw¼LfhZ2k1P-È[nrReUqfwacZ Øc{ÛT\ aTZHP!WYacSVP UqfwWYPe½2f£{µPT{Ó`bSVacWÇ) Uqae ¦ Ø!¼LfhP-shuHi. Øc{ÛxØ0 Æ
(98) 4 7)°
(99) 6 g 7)
(100) °
(101) H
(102) ËRTº[fhZHk Uq»2PSXReUqfwa aT` Øc{ÛT\C RTZ2u Øc{ LØ06 ½2¹:P!kcP-U Æ
(103) 4 7)°
(104) 6 g 7)
(105) °
(106) H
(107) g
(108) }. Øc{ÛcP 7
(109) H
(110) Æ
(111) 4 7 6
(112)
(113)
(114) Ë&»[nHi ½0fw`ÈÆ
(115) 4 7 6 í g ØT½/Uq»HP-ZÉÆ
(116) 4 7X° 6 g
(117) {]Ù`#Æ
(118) 4 7)° 6 fhi8iVgRTswP u.Ç¥¼
(119) iVaUX»rReUrÆ
(120) 4 7X° 6 g Øc½
(121) Uq»2P ZhÆ
(122) 4 7)° 6 g 6
(123) ½^P6Uqge{ÁlacZHiVP È[nHP-Z[UXsw¼T½iXg RTshfwZHk>R¸QrReSVUqfwg nHshRTSg-acW1Q§acZ2P Z¥U aT`ÂzcP-g-UXacS txfwZHg P. è.
(124) Á 8
(125) Ä acn2UaT`zcP g6UqacS N ½iVaUq»HReU Øc{ÛT\ g acZ¥zTP SXkTP i Uqa9RdÒrZ2fwUqPzeRTswnHPT{]_Z>Uq»HP'shfwWYfÆURTi©Â ½/Uq»2P iXgReshfhZ2k)`RTg-UXacS8RTQHQ2SXa¥RTgo»2P i
(126) 6½ ReZHu Uq»2PiXg RTshP-uzTP g-UXacS N ReQHQHSXacRTgo»HP iUq»HPP fwkcP Z¥zcP-g-UXacS¤p
(127) { ã a+¹:P-zTP S-½/iXP6zcP SXRTs0SXP iUqSVfhg-UXfhacZ2i N. PRego»fwUXP SXReUqfwacZ.P iXiVP Z¥UqfhRTshsƼ>`RTg-UXacSXi. RTQHQ2sw¼dUXa Uq»HP!Qya+¹:P SW1P-Uq»2axu/{. Ø0)Ë&»HPsFRTSVkcP iUÂP fhkTP Z¥zeRTshnHP8WnHiVUÇyP8uHfhiUqfhZ2g-U{. P) Ë&»HP©¾P-fhkcP-Z¥zcP g6UqacSViWnHiVUÇyP8fhZHuHP-Q§P-ZHuHP-Z[U {. \) Ë&»HP fwZHfwUXfFRTsrkcn2P iXi:¤ 4 û6 WnHiUCg aTZ[UqRTfhZdiXacW1Pg-acWYQyacZHP-Z¥UCaT`P-fhkcP-Z¥zcP g6UqacSC¤ ½2iVa Uq»rRpU H g y 2{. ßV) Ë&»HPg acZ¥zcP-SXkcP-ZHg PSqReUXP!fhi&QHSVacQ§aTSVUqfwacZrRTsyUqa Uq»2PSXReUqfwa { {. Øc{ÛT\ {
(128) { ¹Â»HP-SXP fhiUq»HPshRTSXkTP iVU fwZ¸WdRekcZHfwUXnHuHP P-fhkcP-Z[zeRTswnHP RTZ2u
(129) fhiUX»HP iXP-g acZ2u¾shRTSXkTP iVU. fwZWdRTkTZHfwUXnHuHPm P fhkTP Z¥zeRTshnHP % ß * { [¬. D D D¡. ¬0J¸-K§ªyJ[©pI J ; J[©)(®J¥+¬ ¢. fhZ¾RTÇHiVacshn2UXP zTReshnHP8ae`WYReUqSVfÆÉ>ôfwiu2fhiVUXfhZHg6U½ fwUXizeRTswnHPgReZ>ǧP`baTnHZHu>Ç¥¼¸RdzeRTSVfFReUXfhacZ9aT`=Uq»2PQ§a¹:P S8W1P-UX»Haxu gRTswshP u~ ^U@}) U } ^U® % ß * { å°»HP-Z. UX»HP'iXWYRTshswP iVU!P-fhkcP-Z¥zTReshnHP. ÍP6`bacSXP&iUoRTSUqfwZHk8Uq»Hfwi^WYP6Uq»HaLu/½cswP-U=nHi=kcfÆzcPÂR8nHiXP6`bnHsruHP6ÒrZHfwUXfhacZ'ReZHu Uq»HP-acSXP-W½¥Uq»2P. SXP-iXnHsÆUqiÂaT`0¹Â»Hfhgo»¹Âfhsws ÇyP!nHiXP-u fhZ UX»HP!ZHP6ÉLUiXP-g-UqfwacZHi-{. z.WdRpUqSXføɧ{. Ø0 fhiÂRTZP-fhkcP-Z[zeRTswnHP8aT`ÓòfÆ`|½HRTZHu9acZHsƼ)fÆ`|½
(130) fwiÂRTZP-fhkcP-Z¥zTReshnHP8aT`Ê
(131) {. P P-U¤µg y 2½2Uq»2P Zd¤Fg ¤ fw`|½2RTZHu9acZHsw¼dfw`|½r
(132) ¤Fg
(133) ¤Ó{. \ P-UJËÍ̳ÿ½!Uq»2P Z fwi RTZ¯P-fhkcP-Z¥zTReshnHP¸ae` fÆ`|½ÂRTZHuMacZ2sw¼fw`|½ ¦ Ë>fhidRTZ P fwkcP Z¥zeRTshn2P8aT` ¦ Ë {. ßV P-U¤µg y ½xUq»HP-Z d¤g ¤fÆ`|½rRTZHuacZ2sw¼)fÆ`|½ ¦ Ë | ¤g ¦ Ë0_ ¤. ömaTn9g RTZ9iXP P!Uq»2PQ2SXaLaT`ae`UX»HfhiCUX»HP acSVP W fwZQHQyP ZHu2fÆÉ ã {/ ]_Z`Reg-U½Uq»HfwifwZ[zTacswzTP iÒrZHuHfwZHk Uq»2PdsFReSXkcP-iVUP fhkTP Z¥zeRTshnHP fwZWYRTkcZHfÆUqnHu2P aT`&Uq»2P
(134) fhZ¥zTP SXiVP WYReUqSVfÆÉ1Ê ½[¹Â»Hfwgo»)fhi^Uq»2PiXWYRTswshP iUmP fhkTP Z¥zeRTshnHPaT`WYReUXSXfÆÉ' `bSVacW³Ë&»HP aTSXP W \ { 9%' ) (. ¡. P-UáǧPRTZfwZ[zTP SUqfhÇ2shP. ÂP W1P WÇyP SCUX»HP!acSXfwkcfhZHRTs§P-fhkcP-Z¥zTReshnHP8QHSVacÇHswP W9\. qg ¤ . d¤. Ü. Øc{ÛeßV.
(135) }nHsÆUqfwQHsw¼LfhZ2k. Øc{ÛeßVÇ¥¼
(136). kcfÆzcP i . å°»HP-Z P È[nrRpUqfhaTZ Ë&»[nHi ½.
(137) d¤qg ¤g
(138) ¤ . ØT{ cç@&fwiÂSXPReSXSqReZHkcP u ½§ReZHaTUq»2P SÂP fwkcP Z¥zeRTshn2PQ2SXacÇHswP W Ø
(139) ¤qg ¾ ¿ ¤g ·RÎZÏ`ÐÑ]Ï ¤. `bacS.
(140). Øc{ÛcçP ¼LfhP swuHi {. Øc{ÛTè\
(141) Í:¼Uq»HPÂË&»HP-acSXP-W³!RTǧazTPT½¥¹Pº[ZHa¹ðUX»rReUÓUX»HPÂP fwkcP Z¥zeRTshn2P i^aT` Uq»2P&fhZ¥zcP-SXiXPWYReUqSVfÆÉ fhi=Uq»2PSXP-g fwQHSXaLgRTswi:ae`/Uq»HPP fwkcP Z¥zeRTshn2P imaT`WYReUqSVfÆÉ1¸{ÓË&»2P Q§a¹:P S:WYP6Uq»HaLudg RTZ)ÇyPnHiVP u
(142) Uqa¸ÒHZHuÁUq»HP shRTSXkcP-iVU fhZ,RTÇ2iXacswn2UqPdzeRTswnHPP fhkTP Z¥zeRTshnHPdaT`WdReUXSXføÉ¦Ê ½ ·RÎZÏ`ÐÑ]Ï {¾Ë&»HP SXP-g fwQHSXaLgRTs aT`UX»rReUP fwkcP Z¥zeRTswnHP8fhiCUX»HP!iXWYRTshswP iVUCP fhkTP Z¥zeRTshnHP8ae`UX»HP!acSXfwkcfhZrRes§WYReUqSVfÆÉ)¸{ ]_Z1QHSqReg-Uqfwg Pe½[UX»HP Ì°W1P-UX»HaLu iXP-PfwZ1QHQyP ZHuHføÉ1vÈÓ fhi^nHiVP uYUXa!iXacsÆzcP&Uq»HPfhZ¥zTP SXiVP
(143) P fwkcP Z2QHSXacÇ2shP WífwZHiVUXPRTuaT`Óg RTshg-nHsFRpUqfhZ2k'UX»HPfhZ¥zcP-SXiXPWdReUXSXføÉ9Ê {CË&»HPQ§a¹:P SW1P-UX»HaLu
(144) RTQHQ2shfhP-u)Uqa1WdRpUqSXføÉ Ê fwi&kcfwzTP Z9Ç[¼
(145)
(146). Øc{ÛcÜP ¤ 4 7 6 g N 4 7)° 6 }nHsÆUqfwQHsw¼LfhZ2k Øc{ÛcÜP Ç¥¼òkcfwzTP i
(147). Øc{ÛTâ\ ¤ 4 7 6 g 6¤ 4 7 6 ° g ¤ 4 7 6 g N 4 7)°
(148) 6 ¹Â»Hfwgo»g RTZÇyP!SXP6¹ÂSXfwUVUqP-ZRei. Øc{ÛTì\ N 4 7)°
(149) 6 g°¤ 4 7 6
(150) v^È[nrReUqfwacZ Øc{ eì\ÂfwifwZUq»2P`bacSXWáaT`^d¤_g¸(!¹Â»2P SXP¤_g N 4 7)° 6 RTZHu(zg®¤ 4 7 6 {Ë&»[nHi-½
(151) `bacSR¸kcfwzTP Z¦¤ 4 7 6 ½ÓUq»HP)iVacshnxUqfhaTZ zcP-g-UXacS N 4 7)° 6 gReZÁǧP)u2P-UqP-SXW1fhZHP-uÁÇ¥¼ÁO aLacshfÆUXUqswP' Ì }P6Uq»HaLu % ç *# iXP P!fwZ9QHQyP ZHuHføÉ9vÈ6 {. Ø0txacsÆzcP8`bacSÂMRTZHu
(152) ·iVnHgo»UX»rReU± g :
(153) ·Ç[¼dUq»HPO aLacshfÆUXUqswP Ì4}P6Uq»HaLu/{. P)ËReºTPfhZHfÆUqfFResyzTP g-UXacS¤ 4 û6 ½ruHP-iXfhkTZrReUqP!R'g aTWYQyacZHP-Z[UÂae`¤¾Uqa'ÇyPn2ZHfwU_¼T{. \ txacsÆzcP8`bacSC¤ yÒ Ç¥¼ `bacSV¹RTSVu9iVnHÇHiUqfwUXn2UqfwacZnHiXfwZHk'Uq»HP!P È[nrRpUqfhaTZ. Øc{Ýc\ ^¤ Ò g ¤ 4 û6 . ßVtxacsÆzcP8`bacS N 4
(154) 6 Ç¥¼ ÇHRTgoº¥¹CRTSVu iVnHÇHiVUXfwUXn2UqfwacZnHiXfwZHk1UX»HP!P È[nrReUXfhacZ
(155). Øc{Ý2Ø0
(156) N 4 6 gM¤ Ò . çPtxgReshP N 4
(157) 6 iVa1UX»rReU&UX»HP!nHZHfwU_¼)g acW1Q§aTZHP Z¥Ufhi&nHZ2fwU_¼c{^Ë&»2P Z/½. Øc{Ý¥P N 4
(158) 6 g 4 ·
(159) 6Î¥Ï]ÐÓÑ]Ï ¤ 4
(160) 6 . â.
(161) è\ P-Q§P ReU'iVUXP QHi' UXa¾ç¹ÂfwUX»¦¤ 4
(162) 6 {.]ÙUqP SXReUqP)UXa>g acZ¥zTP SXkTP ZHg-PT½CRpU g acZ¥zTP SXkTP ZHg-PT½ À g Ø0c ·RÎZÏ`ÐÑ]Ï RTZHu¤ 4 7)°
(163) 6 fhiCUX»HP!g acSVSXP-iXQyacZHuHfwZHkYP-fhkcP-Z¥zcP g6UqacS-{ Ë&»HPfhZ¥zcP-SXiVPQya¹P-SW1P-UX»HaLu9g RTZ9ǧP!fhswshnHiUqSXReUqP-u RTi&`bacshswa¹Âi % ß * \ ^¤ Ò g ¤ 4 7 6
(164)
(165) N 4 7)° 6 g ¤ Ò N 4 7)°
(166) 6 g 4 ·R7)ÎZ° Ï`
(167) Ð6 Ñ]Ï ¤ 4 7)°
(168) 6 v¬. ¤H¨÷bJ . ¬ J>Kyª§J[©pI J¨^ J[©dJ¥+¬0/¢. ÚfwZHu Uq»HP!iVWdRTswshP-iVU&P-fhkcP-Z[zeRTswnHP!RTZHuUq»2Pg-acSXSVP iVQ§acZ2uHfhZHk'P-fhkcP-Z[zTP g6UqacSaT`0Uq»HP WYReUqSVfÆÉdfhZ9vÉHReWYQHswP Øc{ iXiXn2WYP¤ û Ø Û³Ø Ý³Ø Û. 4 6 g % @ P P *². {=tLgRTswPÂUX»HPÂÒrSXiUg-acWYQyacZHP-Z¥UaT`§¤ UXanHZ2fwU_¼c{Ë&»HP. ÒrSViVUiVUXP Q fwiCUqa'iXaTswzcPMRTZ2u
(169) ·Ç[¼ UX»HPO axaTshfwUVUqswP Ì®W1P-Uq»2axu/{^Ë&»2PSVP iVnHswUXiReSXP. . Ø. ¡¢. . hg a Ø0ceß Ø a Ø0ec ß a ç@ccÜ . . £. . Ø. Çg . RTZHu. â.
(170). . a a ¡ ¢ a çPcT £ ÜPcc ÜcçPc cÜ. ÒUgM¤ 4 û 6 {. Ò. txacsÆzcP8`bacSC¤ yÇ¥¼)`bacS¹CReSXu9iXnHÇHiUqfÆUqn2UXfhacZnHiVfhZHk1^¤. ü. Ò
(171). aa g g g. Ò. ü ý ü. txacsÆzcP8`bacS. N 4
(172) 6. Ò¨. Ø. . . ¡¢ üUÒ
Benzer Belgeler
Gelişmekte olan ülkelerde bu alanda yapılan çalışmalar ise oldukça sınırlıdır: (Ghazali and Low, 2002: 1447), 1984 – 1999 dönemi Malezya piyasasında vade
Odette and Smith (9), in a study of pelvic orthopedic operations in dogs, reported that epidural bupivacaine alone produced less analgesic effect than its combined use
Yavuz Sultan Selim, Portekiz tehdidine karşı Kızıldeniz’de savaşan Selman Reis’i önce Mısır’a çağırıp görüşmüş sonra da Pîrî Mehmed Paşa ile ortak
Bu çalışmada, sınıf yönetimini yapılandırmacı bakış açısıyla ele alan ve farklı branşlardaki öğretmen adaylarının yapılandırmacı bir sınıf yönetimi algısına
Türk Dermatoloji Yeterlik Kurulu ve Eğitim ve Sınav Komisyonu üyeleri İzmir’de Dokuz Eylül Üniversitesi Tıp Fakültesi’nde düzenlenen Eğitim Programı Geliştirme ve
12 Meksika, Oaxauka şehri bir kilim mağazasından 2005 (İ.Doğan, Özel
ISO ve ISO+melatonin gruplarının total kolesterol düzeylerinin, kontrol ve melatonin gruplarının total kolesterol düzeylerinden anlamlı olarak daha yüksek olduğu;
Eşbütünleşme analiz sonuçlarını teyit eden nedensellik analiz bulguları, Türkiye ekonomisinde ilgili dönemde arz-önderliği hipotezinin geçerli olduğunu, bir di-
