T.C
NECMETTİN ERBAKAN ÜNİVERSİTESİ Sosyal Bilimler Enstitüsü
Yüksek Lisans Tezi
NİJER EVLİLİK VE BOŞANMA KANUNU İLE
İSLAM AİLE HUKUKU’NUN MUKAYESESİ
HAZIRLAYAN
OUMAROU MAMANE BALLA
DANIŞMAN
PROF.DR. ORHAN ÇEKER Konya 2016
olarak sizin için nefislerinizden zevceler yaratmıştır ki onunla sukun bulasınız ve sizin aranızda sevgi ve rahmet kıldı .Muhakkak ki bunda düşünen bir kavim için mutlaka ayetler vardır.) İslam koca seçimi için kaideler koyduğu gibi karı seçimi için de kaideler koydu.Yine karı ve koca için ikisi için de kurallar koydu.Aile bu ihtimamı hak ediyor.Aile, İslam toplumunda temel taşı teşkil eder.Aileyi korumak İslam toplumun gerekli unsurlarını korumak sayılır.İslamın aileye verdiği önem evliliği desteklemesi ile kendini gösterir.Nişanın ve evliliğin nasıl olacağı ,hatta karı kocanın boşandıktan sonra bile.İslam karı koca haklarına ihtimam gösterdi.Bunun için İslam alimleri ahvali şahsiye hakkında görüşlerini bildirmişlerdir.Nijer ahvaluşşahsiyye kanunlarını incelediğimizde bütün aile meselelerini kapsayıcı biçimde buldum lakin tafsilat ve şerh bakımından yoksun.Ahvalüşşahsiyyenin yeri ve önemi büyük olduğu için bu konuda yazı yazmama muvaffak kılması için Allaha dua ettim.Yazılmasında ilmi ve selim araştırma metodları ile uygun düşecek şekilde yol tuttum.Nijer kanunları ahvaluşşahsiyye kanunlarına uygun,konu hakkındaki kanun hükümlerine ve konunun gerektirdiği en kuvvetli delile uygun olarak , her mezhebin görüşünü asıl kitaplarından delilleri ile belirtip konuyu yorumlayıp uygun olan görüşü belirtim.
Aile ilişkilsi gerçek kişi dediğmiz insanlar için daha doğdukları anda başlayan bir ilişkidir.Doğan çocuk, ister bir evlilik içi birleşmeden ister evli olmayan bir kadınla erkeğin birleşmesinden doğmuş olsun, bunun gerek anası, gerek babası ile hukukı ilişkisi söz konusu olur.
I man the family of Islamic Sharia by the great care .Rahmet and love based on family creation Islam attaches great importance ..Allah they gave orders to the Almighty said: (And have created the wife of your yummy to you as one of his verses on him you find the suk between you and who reflect the .certainly made love and mercy There are certainly signs for a people.) as the base for the profit of selection as he put on base for the Muslim husband choose the rules for them to koydu.y the husband and wife koydu.ail to the attention of the right ediyor.Ailelerin to protect cornerstone constitute eder.aile in Islamic society with the support of the marriage the importance given to the family of my sayılır.isla preserving the essential elements of the Muslim community itself gösterir.niş the marriage and how it would
Niger ahvaluşşahsiyy we examine the laws of all family matters inclusive manner yet not in terms of details and commentary. As Ahvalüşşahsiyy the importance of writing to be large to enable it to succeed in this regard, I prayed to God. Writing in the scientific and benign tuttum.nij way so as to conform with the research methods of law in accordance with the ahvaluşşahsiyy the law, according to the strongest evidence required to the legal provisions on the subject and the subject, specify the subject of the views of all denominations with evidence from the original book to interpret the specification view appropriate.
:ثحبلا فادهأ ... ... ... 8 ثحبلا ةيهمأ ... ... ... 8 :ثحبلا ةيجهنم ... ... ... 9 :ثحبلا عوضوم ... ... ... 01 ةساردلا دودح ... ... ... 00 :ثحبلا ةطخ ... ... ... 00 لولأا لصفلا : هتيعورشمو جاوزلا موهفم ... ... ... 01 لولأا ثحبلما : ءاملعلا لاوقأو هتيعورشمو جاوزلا ةقيقح ... ... 01 احلاطصاو ةغل جاوزلا فيرعت :لولأا بلطلما ... ... 01 :ينيلوصلأا دنع :اينثا ... ... ... 01 همكحو جاوزلا ةيعورشم :نياثلا بلطلما ... ... ... 08 ثلاثلا بلطلما : حاكنلا في بيغترلاو ثلحا ... ... 10 جاوزلل يعرشلا مكلحا :عبارلا بلطلما ... ... ... 12 سمالخا بلطلما : ةباتكلبا جاوزلا دوقع قيثوت خيرتا في رظنلا ... ... 11 سداسلا بلطلما : ةعيرشلا في جاوزلا قيثوت ةيملاسلاا امهنيب ةنراقلما و نوناقلا في هقيثوت و ... 12
نيوناقلاو يعيرشتلا جاوزلا ةحص طورش :عباسلا بلطلما ... ... 18 نياثلا ثحبلما : يرجينلا ةرسلأا نوناقو يملاسلإا هقفلا في جاوزلا ىلع ةداهشلا ... 19 ةعيرشلا في ةداهشلا طورش نمو ... ... . 20 جاوزلا دوقع ةادانلما :نياثلا بلطلما ... ... ... 22 نيوناقلاو يهقفلا بنالجا نم جاوزلا دقع ناكرأ :ثلاثلا بلطلما ... ... 21 ءاهقفلا دنع ) يهقفلا بنالجا( ... ... ... 21 نيوناقلا بنالجا : ... ... ... 21 عبارلا بلطلما : يرجينلا نوناقلا فقومو ةعيرشلا في ةيرغصلاو يرغصلا جيوزتو جاوزلا دقع في ةيلهلأا ... 21 سمالخا بلطلما : يرغصلا جيوزتو جاوزلا دقع في ةيلهأ في يرجينلا نوناقلا فقوم ... 22 اهماكحأو جاوزلا دوقع عاونأ :سداسلا بلطلما ... ... 29 احلاطصاو ةغل ةرسلأا فيرعت :ثلاثلا ثحبلما ... ... 10 :رسلأا في هرودو جوزلا ةناكم :لولأا بلطلما ... ... 11 نياثلا بلطلما : جوزلا قوقح ... ... ... 11 ثلاثلا بلطلما : يرجينلا نوناقلا في جاوزلا في ينجوزلا تابجاوو قوقح ... ... 18 عبارلا بلطلما : ةنراقلما ةيئانلجا ينناوقلاو ةعيرشلا في ةجوزلا بيدتأ ... ... 19 ةيصخشلا لاوحلأا ينناوق في ةجوزلا ررضلا :سمالخا بلطلما ... ... 11 سداسلا بلطلما : ةرسلأا في اتهابجاوو اهقوقح ةجوزلا ... ... 12
عبارلا ثحبلما : اهيف سيلو انثحبب قلعتت تيلا يرجينلا ةيصخشلا لاوحلأا نوناق في نكاملاا ضعب ةيملاسلاا ةعيرشلل ةفلامخ ... ... ... 12 لولأا بلطلما : رجينلا في ةبطخلل ةينوناقلا ةعيبطلا ... ... 19 نياثلا بلطلما : نوناقلاو ةعيرشلا في هناكرأو جاوزلا طورش يرجينلا ... ... 19 نوناقلاو ةعيرشلا في جاوزلا دقع في قادصلا لاوحأ :عبارلا بلطلما ... ... 10 ا هموهفم و قلاطلا ثم رجينلا ةلود نع ةذبن :نياثلا لصفل هتيعورشم و ... .... 11 هموهفم قلاطلا :لولاا ثحبلما هتيعورشم و ... ... 11 هتللادو قلاـطلبا فيرعتلا:لولأا بلطلما ... ... .. 18 و يحلاطصلااو يوغللا فيرعتلا :نياثلا بلطلما قلاطلل نيوناق ... ... 19 قلاطلا ةيعورشم ةلدأ :ثلاثلا بلطلما ... ... .... 20 قلاطلا ةيعورشم نم ةمكلحا :عبارلا بلطلما ... ... 22 خسفلا و قلاطلا ينب قرفلا :سمالخا بلطلما ... ... 21 قلاــطلا هب عقي ام :سداسلا بلطلما ... ... ... 21 ةرـسلأا نوناق يـف يرجينلا عرشلما فقوـم :عباسلا بلطلما ... ... 22 رجينلا عمتمج فرع في قلاطلا :لولاا بلطلما ... ... 28 ةرسلأا هقف في رجينلا نوناق :نياثلا بلطلما ... ... 29
ةفلامخ اهيف سيلو ،انثحبب قلعتت تيلا يرجينلا ةيصخشلا لاوحلاا نوناقلا نكاملاا :ثلاثلا بلطلما ةعيرشلل ... ... ... ... 80 بلطلما نوناقلا و ةعيرشلا في دوقفلما و بيعلل دقعلا حسف :عبارلا ... ... 81 نوناقلا و ةعيرشلا في ةناضلحبا ةقلعتم لئاسم :سمالخا بلطلما ... ... 81 ؤر :سداسلا بلطلما ﯾ ة ا ضحمل نو ناق يف ا نو سلأ يرجينلا ةر ... ... 82 قلاــطلا يلع ةبترلما ةيبلسلا رثالآا :ثلاثلا ثحبلما ... ... 88 لافـطلأا يلع ةيبلسلا رثالآا :لولأا بلطلما ... ... 89 قلاطلا دعب ينجوزلا ىلع ةبترلما رثالآا :نياثلا بلطلما ... ... 91 :ةتمالخا ... ... ... 91 ةمئاق رداصلما و عجارلما ... ... ... 98
ءادهإ الله اهظفح يفطصلما ةشئاع تيدلاو حور ليإ الله هظفح لاب دممح يدلاو حور ليإ ليإ لأا ناهرا روتكدلا اتس ههيفف ريادلا ق نم هلهأ ظفيح نأو هرمع في كرابي نأ لأسن اينو ينمآ رش لك ليإ أ ي اتس ديمع رش لك نم هظفيح نأ لياعت الله لأسأ يجوأ يفطصم قوقلحا ةيلك هرمع في كرابي نأو لا نم ائيش نيدافأ و نيملع نم لك ليإ مولع ةنلجا انقزري نأ الله لأسأ يمركلا نارقلا ظفح في نيدعاس يذلا يربكلا يخأ و ي اتسأ ليإ ينلحاصلاو ءادهشلاو ينفدصلا و ينيبنلا عم ينلماعلا بريا ينيييييييييييما
ةمدقلما داه يرخ ىلع ملاسلاو ةلاصلاو ,ةحمرو ةدوم ينجوزلا ينب لعج يذلا لله دملحا ي ةيرشبلل .رايخلأا هتباحصو راهطلأا هلآ ىلعو اعيجم :دعبو عمتلمجا في دارفلأا ينب طباورلا ميظنتل ةجالحا ديلو نوناقلا ُّدعي ، طباورلا هذه تنآ المو نأ نم دب لا ناك ذل اذله ،طباورلا هذه ةعيبطو ناكلماو نامزلا يهف ةايلحا يحاون فلاتخبا تفلتخا ةينوناقلا دعاوقلا نوكت دوجول ةيساسلأا ةماعلا ةركفلا ءاقب عم كلذل اعبت اضيأ ةفلتمخ اهمظنت تيلا ليق اذلهو ،ميظنتلا ةركف يهو ،اهمظنت تيلا طباورلا ةعيبط تفلتخا امهم ةدحاو دعاوقلا هذه : ’’ نإ لماعلا ديس نوناقلا ’’ . اهدقعتو طباورلا كباشتل رظنلباو عمتلمجا في ،ثيدلحا في ضراعتلاو ضقانتلا لصيح دقف .ضقانتلاو ضراعتلا اذه عفرل يعسلا بجوي امم اهميظنتل عرشلما اهعضي تيلا تاعيرشتلا فادهأ تاعيرشتلا في ضقانت وأ ضراعت يأ صيخشت ابه نكيم تيلا لئاسولا ىدحإ ُّدعي نيوناقلا هقفلاو إ ام لىإ عرشلما هيبنت نكيم نع فه فتلا نلأ ،هتلجاعمو هتلازإ لىإ نيوناقلا صنلا هيجوت هتياغ يهقفلا يرس يعامتجلاا هضرغ قيقتح لأ ءزج عرشلما هدصق يذلا مكلحا لىإ لوصولا دصقب نيوناقلا ميظنتلا نم يرسفتلاو ليلحتلاو دقنلبا صنلا هلوادت للاخ نم . لوقي ةدولماو ةحمرلاو لفاكتلا ساسأ ىلع موقي يذلا دقعلا وه لماكلا جاوزلا دقع نإ لىاعت : ) نأ هتياآ نمو لعجو اهيَلِإ اونكستّل اجاوزَأ مكسفنَأ نم مكَل قلخ في نِإ ًةحمرو ةدوم مكنيب نورَكفتي موقل تيا َلَ كلَذ 1 ( ميكلحا عرشلا نكل ؛ لم ,تاددمحو طباوض نود نم تاقلاعلا هذه كتري قحتل ةلدابتلما تابجاولاو قوقلحا نم ةرسلأا دارفأ رئاس ىلعو ينجوزلا ىلع ضرف لب ةداعسلا قي .ةرسلأا كيكفت هنأش نم فلالخاو قاقشلا ذبنلو كسامتلاو ةحلصم ىلع نيبم اهمظعم نلأ ماكحلأا ةلصفم تءاج انتعيرش في ةيصخشلا لاوحلأا نإ ءوشنلاو روهظلا ةعراستم رصعلا تادجتسم نأ لاإ ,يرغتت لا ةتبثا راشتنلااو في مولعم وه امكو , 1 ةروس ةيا مورلا 10 .
و ةيهانتم صوصنلا نأ هقفلا لوصأ لّصفي لم ميكلحا عراشلاو ,ةيهانتم يرغ تادجتسلماو عئاقولا ببا حتفل كل و ماكحلأا داهتجلاا في لقعلا لامعإو طابنتسلاا .ةدجتسلما ثداولحا نم ديج الم :ثحبلا فادهأ ثحبلا فادهأ ديدتح نكيم تيلآاك : 0 عوضوم ىلع ءوضلا ءاقلإ . قلاطلاو جاوزلا .ةينوناقلاو ةيعرشلا ةهجولا نم 1 .رجينلا نوناقب ناراقم ايهقف اريرتح ةيصخشلا لاوحلاا لئاسم ريرتح . 2 كحأ نايب و ةيصخشلا لاوحلاا نوناق في ةدجتسلما لئاسلما ةسارد . ا يعرشلا امهم ة. 1 .عقاولا و ةحلصملل هتاعارم و ةعيرشلا عم يرجينلا نوناقلا قفاوت ىدم نايب . 1 . في يرجينلا نوناقلا ىلع كاردتسلاا لما ةيرسلاا لئاس . ثحبلا ةيهمأ :لياتلا في ليالحا ثحبلا ةيهمأ ينبتت :ةيرظنلا ةيهملأا نم هيلا تهتنا ام و نراقلما هقفلا لامج في ةقباسلا تاساردلا دوهج لامكتسا في لثمتت تيلا و هنم ةدوشنلما فادهلأا قيقتح ونح ملعلا اذه روطت عفد في مهسي ابم صوصلخا اذه في جئاتن كترت ةداعسل حلصلأا ليبسلا انهأ و ،ةيعضولا ينناوقلا نم اهيرغ نع ةيملاسلاا ةعيرشلا زياتم زاربا في ز .مهلجآ و مهلجاع في رشبلا :ةيلمعلا ةيهملأا هذه و يعرشلأ ءاضقلا مامأ ةحورطلما يواعدلا رثكأ نم قلاطلا و جاوزلا ىواعد برتعت ا ءاهتنا و قارفلبا دعب رهظت ام ةداع يواعدلا في قلاطلا ةرهاظ نأ فسؤلما نمو ةيجوزلأ ةايلح لمجا دق يرجينلا عمت ا دادز ت تاساكعنلاا نم يرثكلا هنع جتن امم ةيرخلأأ ةنولآا في ظوحلم لكشب ةلجاعلم عوضولما اذه رايتخا ببس ءاج كلذل يننوضلحا دلاولأا ىلع ةيرطلخا ةيعامتجلاا و ةيسفنلأ الأ بابس لما ةيدؤ إ ةايلحا ءاهتنا لي ةيجوزلا .
:ثحبلا ةيجهنم .يئارقتسلاا جهنلما ىلع ثحبلا دمتعي عقاو نم ةيصخشلا لاوحلاا ماكحأ لوح ةينوناقلا و ةيهقفلا ءارلآا عبتت متي ثيح .ليلحتلا و ضرعلبا اهتلوانت و لئاسلما هذه ىلع تبصنا تيلا ةيملعلا رداصلما جهنلما ىلع ثحبلا دمتعي امك با متي ثيح نراقلما ينب فلاتخلاا و ءاقتللاا هجوأ زار لىا لاوصو كل و ، يرجينلا ةيصخشلا لاوحلأا نوناق في هيرظن و يملاسلإا عيرشتلا زربأ زياتم جهنلما ىلع اضيأ ثحبلا دمتعي و .صوصلخا اذه في يملاسلإا عيرشتلا ,يليلحتلا سسلأا ثيح تدنتسا تيلا ءارلآا اهيلإ هقفلا ب ةدراولا ةينوناقلا و ةي اسم نأش .سسلأا هذه ةشقانم و ثحبلا لئ ا لثمتت و لإ :ةيتلآا تاوطلخا في ثحبلا اهعبتي تيلا ةيجهنلما تاءارج لما عمبج قلعتي اميف :لاوأ او :ثحبلل ةيملعلا د هقفلا و ثيدلحا و يرسفتلا بتك نم انهاظم نم ثحبلا عوضوبم ةقلعتلما ةيملعلا ةدالما عجم ةينوناقلأ بتكلا و ،هلوصأ و .ةصصختلما و ةيوغللأ سيماوقلا و محاترلا و ملاعلإا بتك بنابج :ثحبلبا ةدراولا ةيهقفلا لئاسلما ضرعب قلعتي اميف :اينثا لئاسلما ضارعتسا متي يهقفلا دراولا :ةيلاتلا تاوطخلل اقفو 0 - ةلأسلما ديدتح ا .اهنم ءاهقفلا فقوم حيضوت و ةيهقفل 1 -قم ةلاسلما في ءاهقفلا لاوقأ ضرع اهيف ةدراولا لاوقلأا ىلع ارصت في ةعبرلأا بهاذلما بهاذلما هذله نىمزلا بيتترلل اقفو ،ةنسلا لهأ دنع ةدمتعلما ئادتبم وه و بهاذلما هذه مدقبأ .يلبنلحا ثم ،يعفاشلا ثم ،يكلالما ثم ،يفنلحا بهذلما 2 - .فلاخ لمح ةلأسلما تناك ا إ ،ةلأسلما في فلالخا ببس نايب 1 ضارعتسا لاوقأ ثم ،ةنسلا ثم ،باتكلبا ءادتبا ،ةيولولأا بسح ةبترم لوق لك ةلدأ .لوقعلما ثم ،ينعباتلا يعبتا و ،ينعباتلا نم فلسلا رثاآ و ،ةباحصلا 1 - .دودر نم اهيلع دري ام و ،ةلدلأا ةشقانم 1 - الم اقفو حيجترلا ببس نايب و ،لاوقلأا ينب حيجترلا هيضتفت .ةلدلأا
اثلثا : رظنلا تيهجو ينب ةنراقلمبا قلعتي ام يهقفلا عوضولما لوح ةينوناقلا و . :ثحبلا عوضوم 0 - .يحلاطصلاا و يوغللا اهموهفم ديدتح و ،ةلأسلما ديدتح 1 - .انهأشب ةيهقفلا رظنلا ةهجو نايب 2 - .نوناقلا رظن ةهجو نايب 1 - .ةينوناقلا و ةيهقفلا رظنلا تيهجو ينب قافتلاا هجوأ نايب 1 - ةينوناقلا و ةيهقفلا رظنلا تيهجو ينب فلاتخلاا هجوا نايب 1 - .ثحبلا عوضوم ةلأسبم قلعتي اميف ةيهقفلا رظنلا تاهجو زياتم نايب :قيثوتلا و ،جيرختلا و ،وزعلبا قلعتي ام :اعبار 0 .ةروسلا مسا و ،ةيلآا مقر انيبم ،اهيف تدرو تيلا روسلا لىا ةدراولا ةينآرقلا تيالآا وزع و ا متي ،ةلماك ةيلآا ركذت لم نإ لإ .كل لىا ةراش ىلع ارصتقم ،ةيلصلأا اهرداصم نم ثحبلا في ةدراولا رثالآا و ،ةيوبنلا ثيداحلأا جيرتخ مقر و باتكلا مسا و ،ةحفصلا و ،ءزلجا ركذب ،اهمدحأ وأ ،ينحيحصلا بتك في اهنم يورلما جيرتخ يرغ في اهنم ىور ام امأ .دجو نا ثيدلحا ،هرك قبس ام ونح ىلع اضيأ هيجرتخ متيف ،ينحيحصلا في ةدمتعلما بتكلا نم فعضلا و ةحصلا ثيح نم ثيدلحا ةجرد و ،هيجرختب ماق نم نايب بنابج .ثيدلحا 2 قيثوت لوقنلما رداصلما لىإ اهوزعف لاإ و ،ةيلصلأا اهرداصم نم ءاملعلا لاوقأ نم فنلا هذه قيثوت و .كل رذعت نإ ةيوناثلا مقر و ،باتكلا مسا ثم ،فلؤلما مسبا ئادتبم يشاولحا في لو .عجارلما سرهف في ةيفاو ةروصب هقيثوت متي نأ ىلع ، ةحفصلا ظافللأا بيرغ و ،تاحلطصلمبا قلعتي ام :اسماخ : و ،ةغللا في اهموهفم ركذب ،نايب لىا جاتتح تيلا ةدراولا تاحلطصلما فيرعت متي ا حيضوت متي امك ،حلاطصلاا ةمهبلما ظافللأ :مجاترلبا قلعتي ام :اسداس
ملاعلأبا فيرعتلا يرهاشلما يرغ نم ةجمرت للاخ نم ثحبلا ياانث في مهرك دري نيذلا لما مسا اهيف ركذي ةرصتمخ عا ىور نم رهشأ و ،هتافلؤم مهأ و ،هتافو و ،هدلايم خيرتا و ،لاماك لم و مهنع أور .هنع :سراهفلبا قلعتي ام :ايرخأ قالحإ متي عوممج تيلآا وحنلا ىلع ثحبلا ةيانه في سراهفلا نم : :ةينآرقلا تيالآا سرهف متي نأ ىلع تيالآا بيترت ثم ،ةيلآا ركذب ئادتبم ،فحصلما في روسلا بيتترل اقفو ةدراولا .ثحبلبا ةيلآا اهيف تدرو تيلا ةحفصلا مقر ثم ،ابه تدرو تيلا ةروسلا في ةيلآا مقر ثم ،ةروسلا مسا :ةيوبنلا ثيداحلأا سرهف هيف درو تيلا ةحفصلا مقر و ،يدبجلأا بيتترلل اقفو ةدراولا ثيداحلأا بيترت متي ثيح ا .ثحبلبا ثيدلحا ةساردلا دودح ا ماكحأ لوانت لأ و ،ةنسلا لهأ دنع ةدمتعلما ةعبرلأا بهاذلما روظنم نم ةيصخشلا لاوح .يرجينلا ةيصخشلا لاوحلأا نوناق في لئاسلما هذه نأشب ةدراولا صوصنلبا اهتنراقم :ثحبلا ةطخ مهأ اهيف اضراع ةتماخو ينلصف و ةمدقم لىإ ثحبلا ميسقت في تمق تلصوت تيلا جئاتنلا :تيلآاك يهو بلاطم ةدع لىإ لصف لك تمسق دقو .اهيلإ ةمدقلما و ثحبلا ةيجهنم هيليو ثحبلا ةيهمأ ثم ثحبلا فادهأو دودح و ثحبلا عوضوم فيو ةساردلا لأا يرخ .ثحبلا ةطخ ةطخ تءاج دقو ؛بلاطم و ثحابم ةدع لصف لك فيو ينلصف يلع يوتيح ثحبلاف ىلع ةلصفم ثحبلا :لياتلا وحنلا لولاا لصفلا : ءاملعلا لاوقأو هتيعورشمو جاوزلا ةقيقح لولاا ثحبلما : ّاحلاطصاو ةغل جاوزلا فيرعت نياثلا ثحبلما في جاوزلا ىلع ةداهشلا : لا ةيرجينلا ةرسلاا نوناقو يملاسلاا هقف
ثلاثلا ثحبلما : احلاطصاو ةغل ةرسلأا فيرعت عبارلا ثحبلما : لاوحلاا نوناق داوم ةيملاسلإا ةعيرشلل ةفلامخ اهيف سيلو ،انثحبب قلعتت تيلا يرجينلا ةيصخشلا :نياثلا بلطلما رجينلا نوناقلا في هناكرأو جاوزلا طورش نياثلا لصفلا : ءاملعلا لاوقأو هتيعورشم قلاطلا موهفم لولأا ثحبلما : هتللادو قلاـطلبا فيرعتلا نياثلا ثحبلما : خسفلا و قلاطلا ينب قرفلا ثلاثلا ثحبلما : ةيملاسلإا ةعيرشلل ةفلامخ اهيف سيلو ،انثحبب قلعتت تيلا يرجينلا ةيصخشلا لاوحلاا نوناقلا داوم عبارلا ثحبلما قلاــطلا يلع ةبترلما ةيبلسلا رثالآا : ةتمالخا رداصلما و عجارلما ةمئاق . اميف تقفو دق نوكأ نأ ميظعلا الله نم وجرأ :ةمدقلما هذه ماتخ فيو اذه زانجإ في تلذب هتعيرش ةمدخ في هلعيج نأو هدنع نسلحا لوبقلا لي بتكي نأ لجو زع هلاسأو ,عضاوتلما ثحبلا .هتملك ءلاعإو
ايرثك اميلست ملسو رايخلأا هباحصأ و هلا يلعو دممح انيبن يلع الله لصو
لولأا لصفلا : جاوزلا موهفم و هتيعورشم لولأا ثحبلما : جاوزلا ةقيقح ءاملعلا لاوقأو هتيعورشمو عيملجا ىدل مولعم وه امم أ عبطلبا نيدم ناسنلاا ن . لاوحلأا نم لاح يبأ عيطتسي لاف لازعنم هدرفبم شيعي نأ شيعي يكل سانلا نع اديعب .ةديعس ةايح ينناوقلا اله ةيرشبلا ةايلحاو سلا هيلع مدا ندل نم لىاعت الله اهنس تيلا ديلاقتلاو مظنلاو تاداعلاو كلت نمو .اذه انموي لىا ملا :تاداعلاو ينناوقلا .جوازتلا هدعاست ةكيرش وأ كيرش نم هل دبلا ,هسفنب ءافتكلاا ءرلما عيطتسي نلو هاسم هفرشو هتناكلمو .ةيجوزلا ةايلحا في اهدعاسي وا لكب همده زويج لا يذلا اميظع دعو ةطاسب لاق :لىاعت ) اظيلغ اقاثيم مكنم نذخأو ( 2 أ ي كاسملإا حيرستلا وأ فورعلمبا ناسحلإبا لاقو . :في ) دقع اومزعت لاو ة هلجا باتكلا غلبي تىح حاكنلا ( 3 . ف لاا ثح دق لعجو هيف بغرو هيلع ملاس و .اهيلع ظافلحا بيج تيلا سملخا تايلكلا نم جاوزلا قيرط نع لاني يذلا لسنلا ظفح يذلا وه هنودب بجاو وهف بجاولا متي لا وه اضيأ . ل ق بينلا لو " ملسو هيلع الله ىلص نم بابشلا رشعم يا عاطتسا نم مك موصلبا هيلعف عيطتسي لا نمو جرفلل نصحأو رصبلل ضغأ نإف جوزتيلف ةءابلا ، ءاجو هل هنإف " 4 اضيأ لاقو : " ةمايقلا موي مملأا مكب رثاكم نيإف دودولا دولولا اوجوزت " 5 سنج ينب جاوزلا دقع نىعبم حكن ردصم حاكنلاو ين ينمدأ ةعيبطلاو قللخا في ينفلتمخ يأ ةأرلماو لجرلا ينب ليزنتلا مكمح في ءاج ) حاكنلا اوغلب اذإ تىح ىماتيلا اولتباو ( 6 نس اوغلب ا ا ءاسنلاو لاجرلا غلبم يأ :اهنع يوغبلا لاق .ةيجوزلا ةايلحا فيلاكتو نؤم لمتح ىلع نيرداق ,دشرلا نىعبم تييأو ءيطولا لىاعت هلوقب اودنتساو ءاهقفلا دنع روهشلما وه اذهو : اله لتح لاف اهقلط نإف " اضيأ لاقو ( هيرغ اجوز حكنت تىح :) اوحكنت لاو حكن ام فلس ام لاإ ءاسنلا نم مكءباأ ( 7 2 ةيآ ,ءاسنلا ةروس 10 . 3 ةيآ ,ةرقبلا ةروس 121 . 4 يراخبلا حيحص ةنس ةعابطلل ملاسلا راد :يرابلا حتف عم عوبطم 1112 دلمج 2 / 101 . 1 , يردنلما بيهترلاو بيغترلا رشنلا ةنس فراعلما ةبتكم نيابللاا نيدلا رصنا خيشلا قيقحتب 0111 / 1111 . 6 ةيآ , ءاسنلا ةروس 1 . 7 ةيا ءاسنلا ةروس 11 .
نىعمف ةملك في حاكنلا ةيلآا ءيطولا احكنا حكني ,حكن نم لعفلا لصأو . ، :ةجوزتلما ةأرملل لاقي حكنو ةحكنا اهجوزت يأ ةأرما . لىاعت الله لاق :) فورعلمبا نهروجأ نهوتاو نهلها نذبإ نهوحكناف ) 8 هفرع دقو ةمئأ فيراعتب ةعبرلأا بهاذلما و ةيرثك , ةفلتمخ نكل يعفاشلا فيرعتب يفتكن هنبأ هفرع ثيح :" جاوزلبا دعو ابه عاتمتسلاا هل ليح وأ حاكنا ظفلب حكنت وأ كل نيعم يلع لدي دوصقلماو كل نم هنإ انهوكل ابه عاتمتسلاا هل ليح كلم هل ا امك كيلمتلا دقع نوكي اذه ىلعو , ةفيحصلا ىلعأ في رك ، لوقيو ضعب مهنم : تري هنإ هيلع بت نم ابه عاتمتسلاا ءيطولا ليإ ام هنإ إ كل دقع سيلو عاتمتسلابا لح .كيلمتلل « هناكرأو مهو ةيكلالما دنع ةسملخا : ةجوزلاو جوزلا او .ليولا ثم ةغيصلاو قادصل بلطلما :لولأا ًاحلاطصاو ةغل جاوزلا فيرعت ناتظفل حاكنلاو جاوزلا نيعم يلع نلادي دقف ,ةدحاو نارقلا في تادرو ,يمركلا دوصقلما نلأ امهنم كلذلو ,دحاو في امهنم لاك فرعأس .ةغللا لاوأ : ةغل جاوزلا : جوزلا نم وهو ، ءيشلا ىلع ةغللا في قلطي جوزلاو ,ضيقن وأ يرظن هل ولما ناوللأاو فانصلأا لولأا لاث ، , ىثنلأاو ركذلاو, رلماو وللحاو ,راهنلاو ليللا نياثلا لاثلماو ليق جوزلا يننثلاا ىلع قلطي ، درفلا ىلع قلطي ليقو ، نلافل لاقيو .ىثنأو رك نيعي ماملحا نم ناجوز 9 نم وهف لصأ ق يأ :اجاوزو ايجوزت ءايشلأا " جوز " لعفلا ضعبب اهضعب نر جوزت نلافو ,ةأرما .ةيوغللا مجاعلما في ءاج امك ةجوز اهذتخا جوزلاو : ليزنتلا فيو هسنج نم رخا هعم دحاو لك ) لا رافو نارمأ ءاج اذإ تىح ت انلق رون ينجوز لك نم اهيف لحمأ يننثا لاإ هعم نمأ امو نمأ نمو لوقلا هيلع قبس نملاا كلهأو ليلق ( 10 و قي و ل :برعلا هتجوز تجوزتو ,ةأرما ,ةأرما .ةأرمبا تجوزت برعلا ملاك نم تسيلو 8 ةيآ ءاسنلا ةروس 11 . 9 ياركز ني سراف نب دحمأ نسلحا بيأ -0990 يدلايم ةغللا سيياقم مجعم -ليلجا راد -تويرب - نانبل . 10 ةيا دوه ةروس 82 .
فيو يمركلا نارقلا ) نىثم ءاسنلا نم مكل باط ام اوحكنأف ىماتيلا في اومسقت لاأ متفخ نإو عبارو ثلاثو . .... ( 11 حكن :لاقي رطلما ,ضرلأا .اهيلع دمتعاو اهارث في طلتخا يأ حكن :لاقيو :زيزعلا ليزنتلا فيو ,اهجوز :ةأرلما )حكنأو(.امهيلع هبلغ :هينيع ساعنلا
(
يميالأا اوحكناو مكنايماو مكدابع نم ينلحاصلاو مكنم . .... 12 ( حكناو نالاف :ةأرلما هجوز إ يا اه :ةأرلما )حكنتساو( .ضعب لىإ اهضعب مضنا ,راجشلأا تحكانتو ,اوجوازت :موقلا حكانتو .اهجوزتي نأ بلط جوزتلما :)حاكنلا(و .مهيف جوزت :نلاف نيب حكنتاو في حكنا يه :لاقي ةجوزتلماو حاكنلا يرثكلا "حكنلا" و .نلاف نيب -.جوزتلا يرثكلاو 13 طولا ىلع قلطيو ,ةأرلما و لجرلا ينب دقعلا ىلع حاكنلا قلطيو ء هتقيقح في اوفلتخاو , و دقعلا في زامج هنإ :ليقف ,هزامجو ءيطولا م في ةقيقح , .مضلاو عملجا قلط 14 هفيرعت امأو احلاطصا تددعت دقف ترثاكتو ىمادقلاو ينثدلمحا ءاهقفلاو ءاملعلا لاوقأ في و طبض دحاو موهفم ديدتح و عماجو لماش جاوزلل عنام ، سن ضرع مكل دنع جاوزلا فيرعت نلأا ل ينثدلمحا ثم ءامدقلا حضوي قيرف لك دوصقم ينب قرفلا انل : لوأ : لا دنع فيرعت ىمادقلا : 0 -"عورشلما هجولا ىلع ضعبب امهضعب ينجوزلا عاتمتسا هب ليح يعرش دقع" 15 1 وه قافتا هنم داري لح ينب ةعجاضلما خلأبا ينجوزلا ر ا ظفح دصقلم هجولا ىلع لسنل ةعيرشلا نوناقلا وأ " 16 دنع :اينثا ينيلوصلأا : اقوقح أشنيو ةأرلماو لجرلا ينب ةرشعلا لح هيلع بتتري دقع" امهنيب ناواعت تابجاوو ، لك "ةحمرلاو ةدولما ساسأ ىلع كل 17 11 ةيا ءاسنلا ةروس 29 . 12 ةيا رونلا ةروس 21 . 13 تيازلا نسح دحمأو ,ىفطصم ميهاربإ مجعلما طيسولا ص 911 / 1 . 14 نوراه دممح ملاسلا دبع ققلمحا سراف نبا ةغللا سيياقم مجعم ركفلا راد - 0129 ص 12 . 15 يسدقلما ةمادق نب دحمأ الله دبع نىغلما ةثلاثلا ةعبط بتكلا ملع راد وللحا و يكترلا قيقتح 1119 ج م 2 ص 222 . 16 ا الله بسح يلع ةيملاسلاا ةعيرشلا لظ في جاوزل ليولاا ةعبط بيرعلا ركفلا راد 0920 -ص 2 .للاخ نم قيقدلا رظنلا جاوزلل يلصلأا دوصقلما اونيب ءامدقلا نأ دنج ةقباسلا تافيرعتلا في رخلأبا ينجوزلا نم لك عاتمتسا وهو اعيجم سانلا هيف يوتسي يذلا اهتليسأ قوذتل نكاملاا لك نم كتليسأ قوذتو بلطو .لسنلا أ ام ينيلوصلأا ف نارظن ا إ مهفيرعت لىإ قيقدلا دوصقلما فيرعتلا للاخ نم اونيب منهأ دنج نايب لىا ةفاضإ يلصلأا رثالأا .جاوزلا كل نم تيااغلاو قبس ام للاخ نمو نأ عيطتسن ن احلاطصا جاوزلل افيرعت صلختس : ي دقع وه " هب دصق لح ةعجاضلما نيب امه رخلأبا مهنم لك عاتمتسلااو نواعتلاو ةنيكسلاو ةحمرلاو ةدولما ىلع ةمئاق " .ميلس عمتمجو ةلحاص ةرسأ نيوكتو هيف جاوزلا دقع جاودزلاا ةرطفلا هيلإ تعد يذلا يرشبلا ، هيلع ثحو ةيملاسلاا ةعيرشلا ، تاعاجمو اداحا سانلا لحاصم هب تقلعتو ؛ ةبحاصم لاو اضراع اوله نوكي نأ ملاسلإا في يغبني لا لا ةقيلط ساسأ ىلع موقت ، ديلو نوكي نأ هل دبلا لب طبارب طبترت لاو قافتا ىضري هيف ينفرطلا لاك "ناجوزلا 18 ةصلاخ كل في لوقلا : ت دقف ترثاك نياعم لاإ ءاهقفلا دنع جاوزلا هبراقتم فيراعتلا لك نأ ضعبب اهضعب و ىلع ةقفتم ضرغلا لما كل و هل يئدب يلع مغر نم مهفلاتخا في فيراعتلا و يرباعتلا فاطلما رخأ في اهنكل لوح رودت ةدحاو نىعلما ، نمف نم ءاملعلا دقع هنبأ هفرع داريو هب دصقي لح عاتمتسا ينب ىلع رخلأبا نيدقاعلا ةعيرشلا ئدبم و, نم كانه ةعتلما كلمتل عضو دقع هنبأ هفرع ادصق ىثنلأبا ، ومم ا نا نكيم ن هذه ىلع ظحلا ميهافلما وه انها لاق ام بسح هفدارم ةرهز وبا يهو أ انه روتح اهلك يلع كلاتما حاكنلا ضارغلاا مهأ نم كل و ؛عاتمتسلاا اهفادهأ نمو ؛ في نيدلا ظفح بسنلا ؛كل ليإ امو لسانتلا و كل لجلأو فرع دقف ه ينب ةرشعلا لح ديفي دقع هنبأ" " تابجاو نم هيلع امو قوقح نم امهيلكل ام دديحو امنهواعتو ةأرلماو لجرلا ، تافيرعتلا نمو عماج نيعلم جاوزلا وهو ام هفرع هنبأ " دعس زيزعلا دبع ةطبار له ا ةلص ةيويندو ةينيد داعسب اهيف دهعتي ة ماترحاو ينفرطلا لاكل ، ادهاعتي نأو, كلذك ع ةماقإ لجأ نم نواعتلاو نماضتلا ىل دصاقم الله 17 ةرهز وبأ دممح ةيصخشلا لاوحلأا - ةرهاقلا بيرعلا ركفلا راد 1119 ص م 02 . 18 نيوباصلا نحمرلا دبع ماظن ملاسلإا ءوض في تلاكشم لحو ةرسلأا ةعساتلا ةعبطلا ةبهو ةبتكم 0982 م -ص 11 .
ةرسأ ءاشنإو ةمجسنم تمو ةدح ون نوكت مهياا لإ ةحمرلاو ةدولما عمتمج ةماق رارقتسلااو كل و اقفو ةيلآل ةيمركلا ) نمو هتياآ قلخ نأ اهيلإ اونكستل اجاوزأ مكسفنأ نم مكل ( 19 بلطلما :نياثلا ةيعورشم جاوزلا همكحو :هتيعورشم ا كلذكو هتنس و الله باتكلا في ةدوجوم هتيعورشم جاوزلا لإ ءاملعلا عاجم 1 . :باتكلا تدرو دقف تياآ اهنم جاوزلا ةيعورشم ىلع لدت الله باتك في ةيرثك : لىاعت لاق ( اومسقت لاأ متفخ نإو اف ىماتيلا في ثلاثو نىثم ءاسنلا نم مكل باط ام اوحكن عبارو . ... ). 20 بيطرقلا لاق : تثح دقف" ةيلآا ةينآرقلا رثكبأ جاوزلا زويج هنا ترهظأو جاوزلا ةيعورشم ىلع ةدحاو نم ، لح أدبلم تابثا كل فيو اضيأ ددعتلا عرش يأ باطلخاو, ففعتلل قيرط هنأو جاوزلا جاوزلأل ليقو ءايلولأل انه . 21 اضيأ لوقيو ": اوحكنأو ىميالأا "...مكئايماو مكدابع نم ينلحاصلاو مكنم 22 يفف لك هذه هيف ةدراولا تيالآا يملاا جاوزلا يلع ثحو داشرلاا ، و ةملك نيعم يملأا في وه ةغللا نم هل سيل جوز دبع مأ رح ىثنلأا مأ رك ىلع رخآ ليلد اذهو جاوزلا دقعلا ةيعرش . حضو نيرسفلما ضعب جاوزلبا رملاا . نم لك يلع كل زاوج ليإ ءاهقفلا ضعب به ثيح هيلع ةردق هل و اولدتسا الله لوسر ثيدبح : يا ( هنإف جوزتيلف ةءابلا مكنم عاطتسا نم بابشلا رشعم ) ءاجو هل هنإف موصلبا هيلعف عطتسي لم نمو جرفلل نصحأو رصبلل ضغأ 23 اينثا : ةيوبنلا ةنسلا : 19 ةيا مورلا ةروس 10 . 20 ةروس ةيا ءاسنلا 2 . 21 بيطرقلا نآرقلا ماكحلأ عمالجا يكترلا نسلمحا دبع نب الله دبع ققلمحا – عيزوتلا و رشنلل ةلاسرلا ةسسؤم 1119 م -0228 / 2 . 22 رونلا 12 23 ليولاا ةعبط نانبل تويرب ةيبرعلا بتكلا ءايحلاا راد حاكنلا باتك في ملسم حيحص 0111 ج م 0 / 121
دقف حيحص ةيرثك ةيوبن ثيداحأ تدرو يصتح لاو دعت لا هيلع لابقلإاو جاوزلا في بغرت ةنس نم هنأ نايبو ديس ينلسرلما ، و ثيداحلاا ةيرثك كل في : ام يور ارفن نأ هنع الله يضر سنأ نع يرثكب اوسيل ةعاجم يأ ملسو هيلع الله ىلص بينلا جاوزأ اولأس ملسو هيلع الله ىلص بينلا باحصأ نم ؟ رسلا في مهضعب لاقف : ءاسنلا جوزتأ لا . لاقو :مهضعب لكآ لا .محللا لاقو :مهضعب لا مناأ هيلع نىثأو الله دمحف .شارف ىلع :لاقف يلصا نيكل ؟ اذكو اذك اولاق ماوقأ لبا ام ( .مناأو موصأو جوزتأو رطفأو لا نيم سيلف تينس نع بغر نمف ءاسن . 24 اثلثا : عاجملإا : ءاملعلا عجمأ ةملاا .جاوزلا ةيعورشم ىلع روصعلا لك في 25 بسنلا ظفح ضرعل كل و نم سفنلا ظفحو لا عوقو .نياسنلإا عونلا ظفحو نيزلبا :همكح ةلابح رثأتي جاوزلا مكح هسفن دجو فيك ناسنلاا ، دقف تلاالحا ضعب في نوكي , ابجاو في حبصي دقو و امرمح ىرخأ تلااح تيلاا لكشلا يلع كل ينبن فوس : بوجولا / لاوأ : نقيت ا إ صخشلا تاقفنلا ىلع ةردقلا كلتماو ,نازلا في عوقولا هسفن نم ةيجوزلا قوقبح مايقلاو ، اضيأو ةأرلما ةلماعم في لدعلبا همايق نم اقثاو ناك هيلع ابجاو نوكي . / اينثا :يمرحتلا لم ا إ امرمح نوكي ارداق نكي تاقفن ىلع ,جاوزلا و هسفنب رعشي با ملظل اههاتج .رولجاو لدعلا مدعو اثلثا ةهاركلا/ : اهوركم نوكي فاخ ا إ ملظلا في عوقولا ، لىا فولخا اذه لصي لم نكل ينقيلا ؛ ةيدالما بلاطلما ىلع ارداق ناكو ، ةيرشبلا ةعيبطلا لدتعم . /اعبار بابحتسلاا : ةلاح في نوكي لادتعلاا ، مايقلاو جاوزلا تاقفن ىلغ ةردقلا لاح يهو عيميج يخ لاو ةجوزلا قوقح فا هسفن ىلع نم ةماعلا ةلالحا يه هذهو جوزتي لم نإ نازلا في عوقولا ؛ حاكنلا مكح في لصلأاو ، .ةضراع تلااح يه ىرخلأا تلاالحاو 24 حاكنلا باتك حاكنلا بابحتسلاا ببا ملسم حيحص ليولاا ةعبط نانبل تويرب ةيبرعلا بتكلا ءايحلاا راد 0111 م -0111 / 1 ثيدح 01101 . 25 دقلما ىمادق دحمأ نب الله دبع يس نىغلما - ةثلاثلا ةعبط بتكلا ملع راد وللحا و يكترلا قيقتح 1119 م 111 / 1 .
لم ةلالحا هذه في بابحتسلاا نكل قافتلاا لمح نكي هيلع ، لب م رملأا ردص لخا ينب فلا ءاهقفلا ؛ يلي اميف كل نايبو : لولأا لوقلا : ةلاح في جاوزلا بابحتسا لىا ءاملعلا روهجم به لادتعلاا او اوجتح ا ثيدبح بينل ملسو هيلع الله ىلص : يا ةءابلا مكنم عاطتسا نم بابشلا رشعم ءاجو هل هنإف موصلبا هيلعف عطتسي لم نمو جرفلل نصحأو رصبلل ضغأ هنإف جوزتيلف 26 . لوقلا :نياثلا لاح في جاوزلا نأ وهو مله يأر في ةيعفاشلا هيلإ به لادتعلاا حابم يلي ابم اولدتساو : 0 الله نأ لىاعت -ةحبالإبا جاوزلا فصو ، هلوق لثم في كل و -لىاعت : ) تانصلمحاو يننصمح مكلاومبأ اوغتبت نأ كلذ ءارو ام مكل لحأو مكيلع الله باتك مكنايمإ تكلم ام لاإ ءاسنلا نم غ نهروجأ نهوتآف نهنم عب متعتمتسا امف ينحفاسم ير . ... ( 27 ؛ ىلع لدي للحا ظفلف .ةحبالاا 1 بارشلاو ماعطلاك ةيويندلا لامعلأا سنج نم جاوزلا كلذلو ملسلما هلعفي هيرغو هلعفيو برلا ,رجافلاو عفادلا يه ةوهشلاو ,هيلإ . احابم ناكف ثلاثلا لوقلا : لاح في جاوزلا نأ لىا ةيعفاشلا ضعبو ةياور في ةلبانلحاو ةيرهاظلا به ضرف لادتعلاا ، او تيلابا اوجتح : 0 رهاظ لياعتو هناحبس الله لوقي : ) مكل باط ام اوحكناف ىماتيلا في اوطسقت لاأ متفخ نإو عبارو ثلاثو نىثم ءاسنلا نم مكنايمإ تكلم ام وأ ةدحاوف اولدعت لاأ متفخ نإف لاأ نىدأ كلذ اولوعت . .... 28 ( اضيأ هلوقو : ) اوحكنأو ىميالأا نأ مكئايماو مكدابع نم ينلحاصلاو مكنم ت مكينغي ءارقف اونوك ميلع عساو اللهو هلضف نم الله ( 29 بوجولل فورعم رملأاو رماوأ يهف . 30 26 ليولاا ةعبط نانبل تويرب ةيبرعلا بتكلا ءايحلاا راد حاكنلا باتك في ملسم و موصلا باتك يراخبلا هجرخأ 0111 / م 121 . 27 ةيآ ءاسنلا ةروس 98 . 28 ةروس ةيا ءاسنلا 2 . 29 ةيا روتلا ةروس 21 . 30 الله بسح يلع د ةيملاسلاا ةعيرشلا في جاوزلا ليولاا ةعبط بيرعلا ركفلا راد 0920 ص 011 .
هيف جاوزلا نأ رملأا اذه في حجارلاو ءافعإ ةيصعلما نع سفنلل ، ضرغلا اذه لجلأو هيلإ اعد بوجولا لىا لصت لا نكل, تاحابلما نع عفترت هيلإ ةوعدلاو عرشلما ، تقلع رماولأا نلأ ةعاطتسلابا بابحتسلااو بدنلا لىا اهفرصي اذهو اهمدعو . ثلاثلا بلطلما : حاكنلا في بيغترلاو ثلحا دقل ثح عراشلا لياعتو هناحبس و بغر نم ينلحاصلاو ىميالأا جيوزتب رمأ ثيح هيلع ديبعلا :لاقف ءاملإاو مهينغي ءارقف اونوكي نأ مكئايماو مكدابع نم ينلحاصلاو مكنم ىميالأا اوحكنأو" نم الله " ميلع عساو اللهو هلضف و لاق اظيلغ اقاثيم هاسم تىح لجو زع عراشلا هيف بغر :لىاعت ) اقاثيم مكنم نذخأو اظيلغ 31 ( وي ق بينلا لو هيلع الله ىلص ملسو « يا هنإف جوزتيلف ةءابلا مكنم عاطتسا نم بابشلا رشعم ءاجو هل هنإف موصلبا هيلعف عطتسي لم نمو جرفلل نصحأو رصبلل ضغأ 32 " " اضيأ لاقو " ةمايقلا موي مملأا مكب رثاكم نيإف دودولا دولولا اوجوزت ىورو نع كلام نب سنأ هنع الله يضر هنأ :لاق ليإ طهر ةثلاث ءاج بينلا جاوزأ تويب اولاقت اوبرخأ املف ملسو هيلع الله يلص بينلا ةدابع نع نولأسي ملسو هيلع الله يلص , ننح نيأو اولاقف يلصأ نيإف ناأ امأ مهدحأ لاق رختأ امو هبن نم مدقت ام هل رفغ دق ملسو هيلع الله يلص بينلا نم لا موصأ رخأ لاقو ادبأ ليللا رهد و لوسر ءاجف ادبا جوزتأ لاف ءاسنلا لزتعأ ناأ رخأ لاقو رطفأ لا مكاقتأ و لله مكاشخلأ نيإ اللهو امأ اذك و اذك متلق نيذلا متنأ لاقف مهيلإ ملسو هيلع الله يلص الله جوزتأ و دقرأ و يلصأ و رطفأ و موصأ نيكل هل "نيم سيلف تينس نع بغر نمف ءاسنلا 33 عفن بتتري ام رثاأ نم :يلي ام عمتلمجاو ينجوزتملل اه 0 ةمأ لسن يرثكت ملاسلا و ةلاص هيلع ينلسرلما ديس امم كل في لىاعت لاق ةبيلها اهيطعي ليإ بااطخ دوه موق ) مكرثكف ًلايلق متنك ذإ اوركذاو 34 ( و لوقي ع يل نب او :ليئارسإ ) مكل ناددر ثم 31 ةيا ءاسنلا 10 . 32 ليولاا ةعبط نانبل تويرب ةيبرعلا بتكلا ءايحلاا راد حاكنلا باتك في املسم و موصلا باتك يراخبلا هجرخأ 0111 م 0 / 121 . 33 ببا /حاكنلا باتك يراخبلا حيحص مقر حاكنلا في بيغترلا 1221 . 34 ةيا فارعلأا ةروس 81 .
رثكأ مكانلعجو يننبو لاومبأ مكناددمأو مهيلع ةركلا ايرفن 35 ( يأ وسكي بولطم ءيش ةرثكلاف ةبيه ةمأ . 2 -ناصحا جورفلا ل نم دبلا تيلا زئارغب هدوزو ناسنلإا الله قلخ :ينجوزل اهءافطا بال ةقيرط لا تحسم تيلا رش ي و .ةع لا ل نكيم :ملاسلا هبلع لاق جاوزلبا لاإ هجرفل انصمح ءرمل يا " رشعم نم بابشلا نإف جوزتيلف ةءابلا مكنم عاطتسا يلعف عطتسي لم نمو جرفلل نصحأو رصبلل ضغأ ه ءاجو هل هنإف موصلبا 36 " و اذه لك دوعي و لحاصم م عفان عمتلمجاو ينجوزلا ىلع . ةقثلا تبثتف قلاخبأ قلختلا عمتلمجا دارفأ ينب عيشيو امهنيب ةبيط نم هظفتح و عايضلا لخا .نارس 2 -نكس ةأرلما ةنينأمطلا لجرلل : لا لجرلا انئمطم نوكي بحاص ديج تىح لابلا ةحار رمأ اذهو اهيلا يويأو نكسي ةأرما يداع ، :لىاعت لاق هيلع سانلا لبج ) لخ نأ هتياآ نمو ق نم مكل اهيلإ اونكستل ًاجاوزأ مكسفنأ ( 37 اضيأ لاقو :) ذلا وه ي اهنم لعج ثم ةدحاو سفن نم مكقلخ اهيلإ نكسيل اهجوز ( 38 1 ينب ترس جاوزلا :ينجوزلا لاق الله و كرابت لىاعت :) نله سابل متناو مكل سابل نه ( 39 ىطغ ا إ لاإ سابل ىمسي لا تاروعلا هب ترسي سابللاف ترسو ترسي امهيلك عمتيج, مسلجا عيجم اذبهو .ضعبلا مهضعب بويع لكشلا لجرلا ينب اترس جاوزلا نوكي .ةأرلماو 1 ىلع ةناعلإاو ةداعسلا :يرلخا بلحا خسرو ةحمرلاو بلحا ىلع اجوزت ا إ ةأرلماو لجرلاف ةداعسلا رثاآ رهظت امهنيب نانلحا و قوشلا و ةدولماو امتهايح في يرلخاو . لاق بينلا هيلع الله ىلص ملسو : " "ةلحاصلا ةأرلما اهعاتم يرخو عاتم ايندلا 40 اضيا لاقو :" ةداعسلا نم ةعبرأ : ةلحاصلا ةأرلما ساولا نكسلماو ع "ءنيلها بكرلماو لحاصلا رالجاو 41 35 ةيا ءارسلإا ةروس 1 . 36 ليولاا ةعبط نانبل تويرب ةيبرعلا بتكلا ءايحلاا راد حاكنلا باتك في ملسم و موصلا باتك يراخبلا هجرخأ 0111 م 0 / 121 . 37 ةيآ ,مورلا ةروس 10 . 38 ةيآ ,فارعلأا ةروس 089 . 39 ةيآ ,ةرقبلا ةروس 082 . 40 ليولاا ةعبط نانبل تويرب ةيبرعلا بتكلا ءايحلاا راد , ملسم حيحص 0111 مقر ثيدح م 0112 . 41 ثيدلحا مقر, نانبل تويرب ةيملاسلاا ةركفم نابح نبا 1110 .
1 -ببس جاوزلا ا ةرثكل قزرلاو نىغل : لىاعت لاق : ) نم ينلحاصلاو مكنم ىميالأا اوحكنأو و مكدابع إ ميلع عساو اللهو هلضف نم الله مهينغي ءارقف اونوكي نأ مكئايم . .. 42 ( و دقف اذل هذله جاوزلبا ةقافلا هتباصأ نم حصني فلسلا ضعب ناك لاق ,ةيلآا ركب وبأ : حاكنلا نم هب مكرمأ اميف الله اوعيطأ ، نىغلا نم مكدعو ام مكل زجني 43 . ملسو هيلع الله ىلص لاق : " منهوع الله ىلع قح ةثلاث : ءادلأا ديري بتاكلماو الله ليبس في دهالمجا ، فافعلا ديري حكانلاو ." 2 -بانجإ ببس :ةرسلاا نيوكتو ةيرذلا ةيرذلا بانجلإ حاكنلا هقلخ في الله ةنس نمف ةرسلاا نيوكتو ، هيلع سانلا عيجم لبج يرطف رمأ اذهو . ثاراو بانجلإ نوعسي لابج ناجوزلاف مههبشي و .متهامم دعب مهنع توني الله لوقي اذل ايكمح ملاسلا هيلع ياركز هيبن نع : ) لياولما تفخ نيإو ايلو كندل نم لي بهف ارقاع تيأرما تناكو يئارو نم بوقعي لآ نم ثريو نيثريو 44 (. في لاقو رخآ عضوم : ) ينثراولا يرخ تنأو ادرف نيرذت لا بر ( 45 . 8 -عمتلمجا ماظن طبضل ببس : نع اوبنجأ نيذلا دلاولأاف قيرط , جاوزلا ةداع لهسي ام مهيرغ نم متهافرصتو مهكولس طبض عمتجملل . 9 مدعل ببس جاوزلا راشتنا ةيسنلجا ضارملأا : رثكأ نأ ملاعلإا لئاسو هجوري اممو غو زديا ضرم يلماح ير ه م ضارملأا نم نيزلبا ةقلاع اله تيلا ةيسنلجا ؛ نىزلا مرح كل لجلأو بونذلا حبقأ نم اهلعجو . لىاعت لاق :) نمو نونزي لاو باذعلا هل فعاضيو ًاثما ىقلي كلذ لعفي ( 29 اضيأ لاقو. : لاو " "لايبس ءاسو اتقمو ةشحاف ناك هنإ نىزلا اوبرقت 46 . بلطلما مكلحا :عبارلا جاوزلل يعرشلا ءاهقفلا قفتا ةملاا جاوزلا ةيعورشم ىلع ، منهأ لاإ اوفلتخا بهاذم ةدع ىلع همكح في . 42 ةيا رونلا 21 . 43 ,يرثك نبا ميظعلا نارقلا يرسفت ةعيبط راد ةعيط ؛ 1119 ؛م 01 /ص 111 . 44 ةيا يمرم ةروس 1 . 45 ةيلآا, يمرم ةروس 1 . 46 ةيا ءاسنلا ةروس 11 .
:لولأا بهذلما اموهو به هيلإ نأ لىا ءاهقفلا روهجم ه في ةيفنلحا به هيلإو, ةنس مهدنع حصلأا 47 ةيكلالماو , 48 ، الله هحمر دحمأ بهذم في روهشلما وهو . لوقب اولدتساو بينلا ىلص ملسو هيلع الله : " جوزتأو دقرأو يلصأو رطفأو موصأ نيكل نمف ,ءاسنلا سيلف تينس نع بغر نيم " 49 و يلع لدي اذه جاوزلا ىلع ملسو هيلع الله ىلص لوسر ةبظاوم و كلت ىلع ةيلمع ةللاد ةنسلا . لم نم مهيلع الله ناوضر لوسرلا باحصأ نم نأ ديب ي هيلع الله ىلص الله لوسرو ,ةجوز هل نك بيغترلاو ةنسلا هجو ىلع عرشلا في بولطم جاوزلا نأ ىلع كل لدف كل مهيلع ركني لم ملسو ابجاو سيل هنكلو . :نياثلا بهذلما وهو ب به رهاظلا لهأو ةياور في ةيفنلحا ضع 50 نم لك يلع هبوجو اوبه ةردق هل لع ي عاملجا قافنلإاو . لدتسا دقو نمم او كل اولاق ةنسلاو باتكلا نم صوصنب . لىاعت هلوقف, باتكلا نم امأ : ( نأ مكئايماو مكدابع نم ينلحاصلاو مكنم ىميالأا اوحكنأو ءارقف اونوكي ميلع عساو اللهو هلضف نم الله مهينغي ) 51 نيعتو هذه ةيلآا حاكنلبا اهيف رمأ الله نأ ، . ابجاو حاكنلا نوكيف بوجولل نوكي نأ رملأا في لصلأاو نم امأو هلوقف ,ةنسلا : " يا رصبلل ضغأ هنإف جوزتيلف ةءابلا مكنم عاطتسا نم بابشلا رشعم موصلبا هيلعف عطتسي لم نمو جرفلل نصحأو " ءاجو هل هنإف 52 , ف ىلع ثيدلحا في رملأا اولمح بوجولا . دقف ةنس جاوزلا نبأ نولئاقلا روهملجا امأ :اولاق وه انمإو بوجولل سيل انه رملأا نأ بدنلا ىلع لوممح . 47 : ينمأ دممح نيدباع نبا ىوتلمحا در ةيشاح ةيناثلا ةعبط بيللحا بيابلا ةعبطلما 0911 ج . م 1 ص . 11 . 48 ج . هتلدأو يكلالما هقفلا ةنودم: نييارغلا 1 ص . 190 ا رماع بيأ نبا سنأ نب كلام ماملإا لىا ةبسن يكلالما بهذلماو, (, يحبصلأ 92 - 029 ع , ةرونلما ةنيدلما في ديشرلا دهع في تامو , كللما دبع نب ديلولا دهع في دلو, ينعباتلا دعب اثيدحو اهقف ةرجلها راد مامإ , )ــه رصا هنعو , ي اتسأ كلام : يعفاشلا نع لاق , أطولما هبتك نم, هقفلاو ثيدلحا في امامإ ناك, ةيسابعلاو ةيوملأا ينتلودلا وهو , ملعلا تذخأ كو خوسنلماو خسانلبا سانلا ملعأ وهو بقاثلا مجنلا كلامف , ءاملعلا رك ا او , كلام نم يلع نمأ دحأ امو لىاعت الله ينبو نييب ةجلحا نا ةياردلاو ةفرعلما عادتبلاا بنتجو ةباصلإاو ةنيادلاو ملعلبا افورعم مهفلاو كاردلإا لامكب افوصوم . 49 يراخبلا هجرخأ حاكنلا باتك في ملسم و موصلا باتك 0 / 121 . 50 يرهاظلا ديعس نب دحمأ نب يلع ,مزح نبا ىللمحا ج.ةعبط ةنسو مقر نود .تويرب :ةديدلجا قافلآا راد . 9 ص . 11 . 51 ةيا رونلا ةروس 21 . 52 حاكنلا باتك في املسم و موصلا باتك يراخبلا هجرخأ 0 / 121 .
ةيعفاشلا به :ثلاثلا بهذلما : ا إ حاكنلا نم لىوأ ملعلا بلطو ةدابعلل يلختلا نأ لىإ نازلا في عوقولا هسفن ىلع نميأ نمم ناك ، نمم ناك ا إ امأ غرفتي لا لائل هل لضفأ حاكنلاف ةدابعلل شحاوفلا لىا ةلاطبلا هب يضفت . الله هحمر يعفاشلا لاق : نم حاكنلا لىا جتيح لمو هسفن يقتت لم نمو( نبأ ءاسنلاو لاجرلا قللخا رثكأ في تلعج تيلا ةوهشلا هيف قلتخ لم . حيجترلا : ضرع دعب ةلسلس بودنم ماع لكشب جاوزلا نأ ينبتي ةفلتخلما بهاذلما في ءاهقفلا لاوقأ عضولا في .يعيبطلا ةسملخا ةيفيلكتلا ماكحلأا هيترعت ليصفتلا ثيح نم جاوزلا نإ ثم 53 نم بدنلاو, بوجولا ةلاح في جاوزلا نإ ثم ىلع ةردقلا عم نازلا في عوقولا نم ةيشلخاو ةطرفلما ةوهشلا جاوزلا ءابعأ ؛ جاوزلاو, بجاو نازلا نم هسفنل ناسنلاا ةنايص نلأ يه ةليسولا لا ةديحو ، لوقت اذل ةيلوصلاا ةدعاقلا ( بجاو وهف هب لاإ بجاولا متي لا امو ) 54 ءاهقفلا ةماع لوق اذهو . جاوزلا نوكيو عوقولا ىشيخ لا وهو ءاسنلا يهتشي نم قبح اهوركم جاوزلا ةنوؤم ىلع ارداق جوزلا ناك ا إ باودنم ةدابع نع جاوزلا هعطقي نأ وأ ,اهقبح همايق مدعو ةأرلما ملظ نم هسفن ىلع ىشيخ هنكلو, نازلا في اهيلع دوعت . ا إ امرمح جاوزلا نوكيو دكتأ أرملل هملظ نم جوزلا ابه جوزت ا إ ة ، يخ لا هنإو فا ىلع جاوزلل هكترب نازلا في عوقولا هسفن . سمالخا بلطلما : ةباتكلبا جاوزلا دوقع قيثوت خيرتا في رظنلا ا دقل رصتخ دقع ءاشنبإ لىولأا روصعلا في نوملسلما دقع ماتملإ قفو جاوزلا ةصوصمخ ظافلأ رملأا ليو روضحو لوبقلاو بايجلإا نمضتت .دوهشلاو و نامزلا مدقت عم نكل ناسنلاا ركف روطت عم مهدوقع قيثوتو نيودت امازل نوري اوحبصأ , اهلمكبأ ةرسلأا ةايح هيلع موقت يذلا جاوزلا دقع ةصاخو ، ةيضق مظنتل اهنيناوقب ةلودلا تءاجف ينعم روتسد قفو قيثوتلبا مازللإا . 55 53 يفكصلحا ، : دممح نب يلع نب دممح نيدلا ءلاع راصبلأا ريونت حرش راتخلما رادلا ط . 1 تويرب: ركفلا راد . . ص 0281 . 54 : يلبنلحا سابع نب يلع, يلعبلا ةيلوصلأاو ةيهقفلا دعاوقلا . ةرهاقلا:ةيدملمحا ةنسلا ةعبطم. يقفلا دماح دممح قيقتح. 0911 ج.م 0 ص. . 91 55 ثحابلا فرصتب .
وه امك فورعم ,نامزلأا يريغتب ماكحلأا يريغت ناركن مدع او هيلع أرطي يرالجا فرعل قوقلحا قيثوتو تابثإ في ةلثمتلماو اعرش ةبرتعم ةحلصمو ابحاصم ءاج يرغتلا اذه نأ ماد ام يريغتلا ةلاح في ةيجوزلا ئراوط ع .تولما وأ نايسنلاو ةلفغلا ضراو دقل هذهو ,هضعب وأ رهلما لك يرختأ لىا نوملسلما ردبا امدنع جاوزلا دوقع قيثوت أدب ةقيثولا جاوزلا كلذكو قادصلا قح تابثإ ةباثبم تناك . قف نع ردص د ىواتفلا عوممج في ةيميت نبا لوقي : " قادصلا نوبتكي اونوكي لم مهيلع الله ناوضر ةباحصلاف منهلأ رهلما نولجعي اوناك , اورخأ ا إو امولعم نوكي , اوحبصأ نايسنلا ليإ يدؤت دق تيلا ةدلما لاوط و رخؤلما يلع نوجوزي سانلا حبصأ المو و رخؤلما نوبتكي ي ةجح كل دع في " هل ةجوز انهأ فيو قادصلا تابثإ 56 0 و داهشلأبا هقيثوت بوجو ىلع ةنسلا تلد دقف جاوزلا قيثوت نع امأ ءادهشب يأ هلوقل ملاسلاو ةلاصلا هيلع :" وب لاإ حاكن لا "نيدهاشو لي 57 . ف يلع انيلا يرشي ثيدلحا اذه .نيدهاش روضح للاخ نم جاوزلا قيثوت بوجو نأ وه انه هظحلان نأ نكيم اممو لا ةيسايسلا و ةعيرشلبا ةجماد روملاا نم ءاج قيثوت , اذل لوقي بحاص ثحابلا : قيثوتلاف( كل و ؛ةيعرشلا مكالمحا ينناوقلا و حئاوللا هتدجوأ ديدج ماظن وه قوقلحا نع اظافحو دوحلجا نم افوخ ، و يح ذ نم اهيفلامخ يلع ر لا باقع . 58 دممح لوقيو :ةلقع ةيرادإ وأ ةيلكش تاميظنت ثادحإ نم عنتم لا ةقيقلحا هذه نأ يرغ" ةياحم دصقب ةظفالمحاو ,ةيجوزلا لحاصم ىلع ,دقعلا عتت لا امك اديفم ةلودلا هارت نوناق عم ضرا ." ليجستلاو نيودتلا في ةثيدلحا بيلاسلأبا اذخأو روطتلا ةدعاقل 59 و انه نم لوقن نأ عيطتسن نأ ةيصخشلا لاوحلاا ينناوق بيج ام ةلود في ةلمعتسلما ي تيلا يه دوقعلا هذهو جاوزلا دقع دوقع قيثوت و نيودت بوجوو مازتللاا و عوضلخا س م ءاهقفلا انهو با .ةينوناقلا طورشل 56 قت ,ةيميت نبا ,دحمأ نيدلا ي ىواتفلا عوممج ط , ءافولا راد, ةروصنلما, نورخأو رازلجا رماع قيقتح , 0.092 . 020 / 21 . 57 , ركب بيأ نب يلع, يمثيلها دئاوفلا عبنمو دئاوزلا عممج , باتكلا راد , تويرب , 181 / 1 . 58 ثحابلا فرصت . 59 , دممح , ةلقع ملاسلاا في ةرسلأا ماظن , ةلاسرلا ةبتكم , نامع , ط 1 , 0989 , 0 / 291 .
فرعو اتسأ الله بسح نيعم ةينوناقلا طورشلا يح ث اهفرع با انه :" لا طورش لا تي اهعضو راضم بانتجاو حلصلم لياعت و هناحبس الله ," اضيأ حضوو طورشلا هذه ةعيبط ب لوق ه « : طرشلا موزل لا و افن لاو ةحص طرش سيل نيوناقلا ، سيل يعضولا عرشلما نلا ايعرش امكح اشني نا هل يعرشلا مكلحا في هل لخد لاف رثا هيلع بتتري طرش وه لب, لالاح مريح وا امارح ليح اينيد "نييدلا 60 . سداسلا بلطلما : ةعيرشلا في جاوزلا قيثوت ةيملاسلاا نوناقلا في هقيثوت و و لما ةنراق امهنيب ةقيقلحا في قرف دجوي لا حضاو قيثوت ينب دقعلا ةعيرشلا في ا ةيملاسلإ قيثوتو ه ينناوق في ةيصخشلا لاوحلاا نلا, بلغأ ةاحوتسم ينناوقلا هذه ةيملاسلاا ةعيرشلا نم لاا أ يمركلا نارقلا ن ةراشا راشا تا ةيهما هو ةغلبا ي دنع لايلدو ةجح ةباثبم نوكتل ةباتكلبا قيثوتلا ام ليإ ةجالحا يعدت كل , ،جاوزلا دوقعلا و نويدلا قيثوت ليإ بينلا اعد دقف دقف لىا ملسو هيلع الله ىلص الله بينلا اعدو هديقتو ملعلا قيثوت ب ةيصولا ةباتك ، و ةيبيدلحا حلص و ةنيدلما روتسد قثو ، هتادهاعم مظعمو هتلاماعم دوقع قثوو ,هتلاسارمو ينملسلما يرغ عم و . تراشأ ةيوبنلا ةنسلا بابحتسا ليإ قيثوت قع جاوزلا دو .ةداهشلبا ملعت دقو لا ذنم ينملسلما نرق ا لأ لع لو ي إ قع ءارج د جاوزلا ظافلبأ ةمولعم ( لاثمف لاا يج و با لا نلا ) راهظاو نلاعاو دوهشو ليوو لوبق نمزلا كا في نكي لم بح عمتلمجا لىا ةجا حبصا املف ,ةباتكلبا جاوزلا دقع قيثوت ينملسلما نوجوزتي ليجأتب ادصلا وا ق ءيش هليبق نم , لوطو درفلا لعج دق ةدلما ىسني ، اوحبصأ نوبتكي في حبصأف اذه ىلعو .قادصلا تابثإ في ةجح كل لوقت نأ نكميف نإ لا ةيملاسلاا ةعيرشلا في عورشم جاوزلا دقع قيثوت . و ف اذل في ءاملعلا فلتخا دق هيعرش ةباتكلا في دوقعلا قيثوت نم يهأ بوجولا نم مأ بدنلا و ةهاركلا داشرلإاو ، حصلااو في اذه وه هنأ بجاولا وهو يوق لوق ، نإ جاوزلل دقع ناك ءاوس دوقعلا قيثوت بجوت ةيلودلا ينناوقلا لج كل ليإ امو ةراجتلل دقع مأ . 0 ةصاح تايعيرشتلا لك قفتا لودلا في ةيصخشلا لاوحلأا ينناوقو ةيملاسلإا ةعيرشلا قيثوت ةيعورشم ىلع ةيملاسلإا جاوزلا دقع كل و لجلأ قاقشنلاا و فلاختلا ةمزلاا لح . 1 -ةعيرشلا في قثوي جاوزلا بح .ءايلولاا روض 60 , يلع , الله بسح ةيملاسلاا ةعيرشلا في جاوزلا ص , 28 .
2 -ت في ط-ترشي ثوي نوناقلا في جاوزلا ق ثاولا ةيسمر ئق نأ بيجو ، فظوم نم ةررمح نوكت مح كل في صص اهرادصبإ . 1 -داهشلا ة في جاوزلا دقع نيعي يعرشلا ةعيرشلا في ةيملاسلاا ي عرش هيف راهشلإا نلاعلإاو طايتحلااو ، كلذكو ةديازو نلاعلإاو قيثوتلل عرش نوناقلا في طايتحلاا بنتج لجلأ , دوهشلا نأ نم نايسنلاو ةلفغلا ضراوع مله ثدتح ، بايغلاو تولماو ةداهشلا نع عوجرلاو عطقنلما نم كل لك؛ قم ا ةعيرشلا دص ةداهشلبا قيثوتلا لعج اهلجلأ تيلا . كلذلف ا عت تن لك ةعيرشلا با ةيانعلا و, تاقيثوتل كلذك راطقأ في ينملسلما لمع لصتا لماعلا تلاماعلما في تاقيثوتلا ةباتكب اهلك ةيراجتلاك , و تاقدصلاو كلاملأا موسر لثم ، كلذكو اضيأ في دقاعتلاو كلمتلا موسر ةحص تابثا اهتحصب املاعإ اهيلع باطلخاو متلخا عضو لثم " 61 . في جاوزلا نإ ا ا إ ةيملاسلإا ةعيرشلا لك لمك هطورشو هناكرأ ، ةيعرشلا هعناوم تفتناو ، هرثاآو هماكحأ هيلع تبترت ، ةيفرع وأ ةيسمر ةقيثوب قثوي لم ولو و ؛حيحص جاوز وهف ماظن قيثوتلا انمإ ديدج "ةيعرشلا مكالمحبا ةصالخا ينناوقلاو حئاوللا هتبجوأ لوقيو ضعب ءاملعلا بجاو قيثوتلا نأ و يعرش ي نأ بجوي ثيبح بقاع و, هفلايخ نم أ ام بجو بجوي نوناق ه نأ تا ىلع بقاعي هكر 62 . بلطلما طورش :عباسلا نيوناقلاو يعيرشتلا جاوزلا ةحص ا إ انحرط مويلا نأ نكاملاا في جاوزلا قيثوت بجوت ةيلودلا ينناوقلا لج ةيسمرلا ةصصلمحا تاسسؤلما لبق نم ,جاوزلا دوقع قيثوت في ةنيعلما بيج انهف لىا يرشن نأ نأ جاوزلا دوقع تايمسم اهيلإ قرطتنل نم لجأ رثكأ نوكي نأ راسفتسا و إ حاضي , يكل يت ةحيحصلا دوقعلا ةفرعم انل حض مزلا ةدسافلا وأ ةلطابلا نم أدبن لاوأ عم طورش داقعنا :فيرعلا جاوزلا اهعضو تيلا طورشلا نإ ةمئأ ملاسلاا ءاملع داقعنلا جاوزلا دقع حيحصلا يه سفن طورشلا اهعضو تيلا جينلا نوناقلا ير جاوزلا داقعناو ةحصل , طورش نمو اضيأ اه لوبقلاو بايجلإا ناروبمج داقعنلا دقعلا : 0 - ينلقاع ناوكي نأ . 61 ةيملاسلاا ةعيرشلا دصاقم ص روشاع نبا رهاطلا دممح خيشلا 112 . 62 ثحابلا فرصتب .
1 - في ادحتي نأ لوبقلاو بايجلإا سلمج 2 -لا نأ اعجري ب دع بايجلاا لوبقلا لبق 1 - وم ا لوبقلا ةقف .بايجلإاو امك جاوزلا دقع نوكي نأ رابجلاا نم سيل نارشأ هسكع وأ باوتكم نوكي نأ وأ نوكي كل سكع وأ اقوثوم كل يرغ وأ ايفرع نوكي وأ ىدحإ نم يهو جاوز يأ طورش 63 ريدج . نم تيلا ةييرجينلا ةيصخشلا لاوحلأا نوناق في ةدوجوم اهسفن يه جاوزلا ةحص طورش نأ ركذلبا طورشلا هذه رفوتت نأ هتحص نارك تيلا ينب نم, طورشلا هذه ازيمم نيدقاعلا لاك نوكي نأ اميلس , في نوكي ناو لوبقلا ظفلب سللمجا داتحا بايجلإاو ، لا داقعنا ةغيص ماقت هنأ امك لاك لوبقب دقع ةداع كانه كل لجلأف بايجلإاو لوبقلا ظفلب ينيلولا ةعيرشلا ضراعت لا تيلا ييرجينلا عمتلمجا في ةيملاسلإا ، مهئبارقأو مهئاقدصأ عيجم ينجوزتلما يداني نأ يهو ل نوكي تقولا سفن فيو روضحل .ءادهشلا ةباثبم ءاقدصلأا ءلاؤه نأ نكميف :لوقن في ةدوجوم اهسفن يه ةيملاسلإا ةعيرشلا في جاوزلا ةحص طورش نأ .يرجينلا فرعلاو نوناقلا 64 نياثلا ثحبلما : يرجينلا ةرسلأا نوناقو يملاسلإا هقفلا في جاوزلا ىلع ةداهشلا تصن ةدام 10 يرجينلا ةرسلأا نوناق نم :ة " ينجوزتلما يلع جاوز دقع في رفوتت نأ مه طورشلا جاوزلا :ةيتلآا قادصلا , ، نادهاش, ليولا ، .ةيعرشلا عناولما مادعنا نكيم امم لان نأ هظح نأ وه انه ىفتكا يرجينلا عرشلما نأ ةدالما هذه صن طقف ركذب دقع ةحص طورش نم طرشك نيدهاشلا جاوزلا ، عي لمو بر في اهرفاوت بجاولا طورشلل مامتها يأ نيدهاشلا ، اهنم يملاسلإا هقفلا اهيلع صن تيلاو ي ام قلعت ةيرلحاو لقعلاو غولبلا يهو ةيلهلأبا ددعلبا قلعتي ام اهنمو, ساولحا ةملاسب قلعتي ام اهنمو, ، ةلادعلاو ملاسلإا طرش لىا ةفاضلإباو ةوادع مدعو, ةروكذلاو ينجوزلا دحلأ هتونب وا دهاشلا . هنأ امك اضيأ اطرش نيدهاشلا روضح
63 Rapport Du La Association Islamique Du Niger 2014. Concernant Le D’âge Limite De
Mariage, Puis Avant Y Avait Ete La Mariage Force De Jeune Fille Avant Que Leur Age Arrive 18 Ans.
64
