çiğdem
özuer
Dünyanın dört bir yanından, Amerika’dan, Yunanistan’dan, Fransa’dan, Belçika’dan, İtalya1 dan, Kanada’dan... kontlar, kon tesler, vikontlar, vikontesler, dünyanın belli başlı müzelerin den, kütüphanelerinden temsil ciler İstanbul’da. “Uluslararası
Kitapseverler Derneği”nin (Bib-
lophile Society) düzenlediği
“Uluslararası 15. Kitapseverler Kongresi’’ bu yıl 24-27 eylül ta
rihleri arasında İstanbul’da yapı lacak.
U luslararası K itapseverler Derneği ilk kongresini, 1960’lı yılların başında, Paris Ulusal Kütüphanesi Müdürü Julien Ca-
in başkanlığında Paris’te .yaptı.
Amaç, kitapları seven, “kağıtla
rın kendine özgü ve eski güzel kokusunu” duymak isteyenleri
bir araya getirmekti. 1984 yılın da kongre, İsveç Kralı derneğin üyesi olduğu için İsveç’te, 1985’te San Francisco’da yapıldı, ö n ü müzdeki yıl ise yine Danimarka Kraliçesi’nin dernek üyesi olması nedeniyle Danimarka’da yapıla cak.
Derneğin İstanbul’daki etkin liğini “L’Institut Français d’Etu-
des Anatoliennes d’tstanbu!” (İs
tanbul Fransız Anadolu Araştır maları Enstitüsü) yürütüyor. Enstitünün, Beyoğlu Nuru Ziya Sokağı’nda yeşillikler arasında ki binasındayız. İstanbul Fransız Anadolu Araştırmaları Enstitü- sü’nün Müdürü Jean-Louis Bac-
que-Grammont ile söyleşimize
ilk olarak, kongrenin yapılacağı yer için neden İstanbul’un seçil diğini sorarak başladık.
BACQUE-GRAMMONT —
Enstitünün eski müdürü ve ha len Paris Sorbonne Üniversitesi profesörlerinden olan Georges le
Rıder, üç yıl önce, eski baskı ve
elyazması kitaplarıyla, müze ve kütüphanelerinin zenginliğiyle tanınan İstanbul’u, kongrenin yapılabileceği enteresan bir yer olarak önermişti. Kabul edilince son bir sene içinde gerekli çalış maları tamamladık. Konuk ola cak 170 kişiyi ağırlayabilmek ko lay değil. Açık söyleyeyim. Bizim gibi yabancı bir kuruluşun böy- lesine yoğun bir çalışmanın altın dan kalkması çok zor. Bu orga nizasyonu Mimar Sinan Üniver sitesi ile çeşitli müze ve kütüpha
nelerin desteğiyle, Tlırizm ve Kül tür Bakanlığı’nın himayesinde gerçekleştirebildik.
— Ne gibi hazırlıklarınız ol du?
BACQUE-GRAMMONT —
İlk olarak turizm şirketleriyle an laşarak, konuklann İstanbul’a gelişlerini kolaylaştırmaya çalış tık. Onlara İstanbul’un kültürü nü ve tarihini tanıtmak amacıy la Topkapı Sarayı’nı, Ayasofya1 yı, çeşitli köşkleri, Kariye Cami- i’ni kapsayan bir gezi programı hazırladık. Birkaç gün içinde
“Introduction a L’Art du Livre en Türquie” (Türkiye’de Kitap
Sanatına Giriş) adlı bir kitapçık yayımlayacağız. “Uluslararası
15. Kitapseverler Kongresi”nin
afişlerini hazırlamak da bize ait. Bir de konuklarımız ve halk için bir sergi programı düzenledik. Ancak biz, “Bibliophile”lerin İs tanbul’daki harcamalarını üst lenmeyeceğiz. Onlar masrafları nı kendileri karşılayacaklar.
— Sergiler konusunda biraz bilgi verir misiniz?
BACQUE-GRAMMONT — Programda 10 sergi yer alıyor. Bunların dokuzunu halk da iz leyebilecek. Ancak Topkapı Sa- rayı’nda bugün “Gayri Islami Yazmalar Sergisi”ni bir tek gün
sadece konuklarımız gezebile cek. Bunun yanı sıra Topkapı Sa- rayı’nda “Cilt Sergisi”, Türk ve İslam Eserleri Miizesi’nde “Os
manlI Cilt Sanatı Örnekleri Ser gisi” Süleymaniye Kütüphane
sinde “Yazma Eserler Sergi
si”,Beyazıt Devlet Kütüphanesi1 nde*‘Mühürlü Kitaplar Sergi-
si’VMillet Kütüphanesi’nde“Türk
Çiçekçiliğiyle ilgili Yazma Eser ler Sergisi”, İstanbul Üniversite
si Kütüphanesinde “İstanbul
Üniversitesi’ndeki Elyazması Eserlerden örnekler” adlı sergi,
İslam Araştırma M erkezinde
“Merkez Kütüphanesindeki Na dir Eserler” başlıklı sergi, İstan
bul Valiliği İl özel İdaresinin ye
ni hizmet binasında “Elyazması Kitap Sanatlarından Örnekler”
adını taşıyan sergi ve Mimar Si nan Üniversitesi’nde “Kitap Ka
paklan ve İllüstrasyon” sergisi “Bibliophile”lere ve halka açıla
cak.
— Konferanslar nerede ve hangi konularda yapılacak?
BACQUE-GRAMMONT —
Konuşmaların hepsi Fransız Kül tür Merkezi’nde ve Mimar Sinan Üniversitesi’nde yapılacak. An cak yer sorunu nedeniyle halka açık olmayacak. Konferans ko nularının odak noktası ise tabii ki “kitap.” Eski kitap ciltlerinden konularına, Türk matbaacılığın dan Türk kitap sanatına, kitap la ilgili her konu konuşulacak.
— Gelecek konuklar arasında kimler var?
Uluslararası Kitapseverler Derneği
Kongresi İstanbul’da yapılıyor
Avrupa'nın soyluları
kitap tartışacak
Uluslararası Kitapseverler Dem eği‘nin 15.
Kongresi İstanbul’da yapılıyor. Derneğin
İstanbul etkinliğini yürüten Fransız
Anadolu Araştırmalar Enstitüsü Müdürü
Bacquâ-Grammont, kongreye, dünyanın
dört bir yanından kont ve konteslerin,
ünlü müzelerin temsilcilerinin katılacağını
belirtiyor.
BACQUE-GRAMMONT —
Fransa’dan Kontes Aymone De
Brantes, Amerika’dan Eccless Viskont ve Viskontesi, İngiltere1
den kongrenin başkanhğını yü rütecek kolan Rönesans dönemi cilt kapaklan konusunda uzman
Anthony Hobson, Harvard Üni
versitesi Houghton Kütüphane- si’nden gelen temsilci Eleanor
Garvey, Ispanya’dan Conzalo de Orgaz Kont ve Kontesi, Belçika1
dan Baron Louis de Sadeleer... Daha sayayım mı?
Uluslararası 15. Kitapseverler Kongresi’ne katılacak konukla rın mesleklerini sorduğumuzda ise, Jean Louis Bacqu£- Grammont cevap vermeden ön
ce çocuksu ve uzun bir kahkaha atıyor: “Konukların çoğu zengin aristokrat aileler. Çalışmalarına gerek yok ki. Sanat zevklerini tatmin etmek için koleksiyon ya parak paralarını harcıyorlar. Ya da başka bir deyişle para kaza nıyorlar.
Kişisel Arşivlerde İstanbul Belleği Taha Toros Arşivi