T.C.
(1700-1800)
Yüksek Lisans Tezi
Güler GÜLER
T.C.
(1700-1800)
Yüksek Lisans Tezi
Güler GÜLER
v -1800) Güler GÜLER 2016 ÖZET iyye
defterlerden elde edile
Antakya iyye
bu defterler eski bir liman olan Süveydiye ve
içermektedir.
probleml
.
vi TRADE IN ANTIOCH ACCORDING TO SHARIA COURT REGISTERS
(1700-1800) Güler GÜLER
Haci Bektas Veli Nevsehir University, Institute of Social Sciences Department of History, Master, December 2016
Supervisor: Assoc. Dr. Metin Ziya KÖSE
ABSTRACT
iyye registers, is of great importance to Antioch, a city of commerce. The data obtained from these books, clearly demonstrates the commercial viability of the city.
Antioch Sharia Registers, in the area contains information about the domestic and foreign merchants. Besides being easier to transport to the city Süveydiye and
traders to trade their comfortable procession
This property is the subject of trade goods and books, customs, it gives place to records related to tax and other business problems. Besides this long-distance commercial relations with cities as claimed in Antakya also gives information about the draft of the tradable products.
vii
Yüksek lisans oyunca bilimsel meseleler söz
,
esirgemeyen ÖSE ve
.
Bu süreçte lar n Doç. Dr.
Ahmet GÜNDÜZ ve Yrd. Doç. Dr. Haydar ÇORUH
teatisinde Mehmet Yusuf Ç
ANSAR
de ve Hasan GÜLER
aileme ve a benden desteklerini esirgemeyen
ü bir borç bilirim.
Güler GÜLER -2016
viii viii 1 1.1. ... 4 1.2. Defterhane-i Amire ... 5 1.3. ... 6 1.4. ... 8 1.4.1. ... 8 1.4.2. ... 10 1.5. -Malikâne Sistemi ... 13 1.6. da Ticaret ... 15 1.6.1 ... 18 1.6.2 icaret ... 21
2.1. Fetihlere Kadar Antakya Tarihi ve Ticareti ... 25
2.2. ... 28
2.3. Antakya Çevresindeki Kentlerin Tarihi ve Ticareti ... 34
2.3.1. ... 34
2.3.2. ... 37
2.3.3. ... 39
ix ÜÇÜNCÜ BÖLÜM -1800) 3.1. ... 43 3.2. Sicilleri ... 46 3.3. ... 47 3.3.1. Müslüman Tüccarlar ... 47
3.3.2. Gayr-i Müslim Tüccarlar... 49
3.3.2.1. Yahudiler ... 49 3.3.2.2. ... 50 3.3.3. menler) ... 51 3.3.3.1. ... 51 3.3.3.2. ... 54 3.3.3.3. ... 55 3.4. ... 58 3.4.1. Cariyeler ... 58 3.4.2. ... 61 3.4.3. ... 61 3.4.4. 62 3.4.5. 63 3.4.6. .64 3.4.7. ... 65 3.5. ... 67 3.5.1. Halep ... 68 3.5.2. ... 69 3.5.3. ... 70 3.6. Ticarî Problemler ... 71 3.6.1. ... 72 3.6.2. ... 74 3.6.3. Tücca ... 75
3.7. Antakya ve Deniz Ticareti ... 76
3.7.1. ... 76 3.7.1.1. ... 76 3.7.1.2. ... 78 3.8. Gümrük ... 79 3.8.1. ti ... 79 3.8.2. ... 80 3.9. ... 82 3.9.1. ... 84 3.10. ... 85
x
SONUÇ ... 88 KAYNAKÇA ... 91 EKLER ... 99
xi
KISALTMALAR
A.MKT: Sadaret Mektubî Kalemi
AÜHFD: Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi
Antakya iyye Sicili
BAL-TAM:
Bkz. : BOA:
çev. : Çeviren
ed. : Editör
E.Ü. : Ege Üniversitesi H. : Hicrî haz. : H Hz. : Hazreti IRCICA: km. : Kilometre M. : Miladî M.S. : Milattan Sonra M.Ö. : Milattan Önce nr.: Numara
NZD: Sadaret Mektûbî Kalemi ODTÜ:
ORSAM: OTAM:
Dergisi
Günümüzde iyye k kitap, tez,
tarihsel li
bu konunun .
- Antakya iyye
alan tir. Bu belgelerde yer alan
ticarî yollar, tüccarlar, menziller, ticari problemler
Tezin ana konusu - ki ticarî
dir.
2 sicillerinin genellikle
-sicilindeki bilgi ve belgelerin analiz edilmesi ve bunlardan elde edilecek veri
bun .
Bu incelemeden sonra 1700- sicilli
Kütüphanesi, A
gibi merkezlerde bulunan konuyla ilgili kitap ve belgeler tespit ve .
u eserlerde ticarî veri ihtiva .
Kaynak tespiti ve temininden okumalar çerçevesinde
elde edilen bilgiler, belirli bir m
hangi bilginin . Bu verilerden elde edilen bilgiler
Elde
sunu
teze görsel malzeme toplan . Tez üç bölümden
3 Birinci Bölüm: arz etmektedir. a kadarki . Akabinde, . . Üçüncü Bölüm: 1700-bölüm . rlendirilmesi
, belge örnekleri, Antakya ile ilgili makt
GENEL
1.1. D -kazanç gibi 1. yönel . 1 Bilig,5 ma yerine ve 2. ilkeleri de i 3. 1.2. Defterhane-i Amire Defterhane-lerle -i Vilayet, Defterhane-i Hakani, Defterhane-i Hümayun ve Defterhane-i
Dergâh-en önemli dairelerindDergâh-endir4.
i ve
dönemlerde
büyük etkileri bulunan
2 Mehmet Genç, 68-72. 3 - , 11. 4 -Türkler
6 5. kurum olarak da 6. mahiyetindeydi ve bu da 1.3.
içeren belgeler olarak kabul edilmektedir. Bu belgelerde gelir ve giderler akçe
7.
-i
5 Erhan Afyoncu, Defterhane, , Cilt Diyanet
1994, 100.
6
Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, Cilt 2,
7
7
muhasebe, muhasebe-i varidat ve mesarif-i ha . Bu
-giderlerini ihtiva etmekteydi8.
-gider mikt 9. rularak gayr-belirlenmekteydi10. 11. nden
-giderlerini ortaya koyan birer
8 - , Cilt -4, 1985, 416. 9 OTAM, 14, 2003, 319. 10 , -4, 1985, 390.
11 Recep Dündar, 18 Mart - , Turkish Studies
8
1.4.
1.4.1. Toprak Siteminin Genel Özellikleri ve Timar Sistemi
-i m
ülkiyeti devlete ait oluyordu. Bu fetihlerin
12.
Mülk topraklar
Müslümanlara ait olup, mah
13. hukukundan beslenmek araziler 12 Selçuk Üniversitesi
Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi,
13
AUHFD,
urlar rekabe, tasarruf ve zilyetlik olmak üzere üç grupta , International Journal of Social Science,
9 kul
yaylak-yani aile emek ünitesini sürekli kontrol tutar. Bir çift öküzü olan aile, bir birimi Bir çift öküzün toprak birimi, iktisadi en verimli olarak Bu raiyyet devlet için ekonomisinin temel ünitesidir. Bu yüzden ve/veya yok engelleyecek birçok kanuni önlemler al da ihmal Devlet belli bir ekonomik ve sosyal rejimin uygu için tarla arazisini kendi mutlak kontrolü almak duy
lete mal edilmesi,
a edilmesi14.
Bu nedenle de,
ailelere ait olan topraklar mülk timarlar olarak; mülkiyeti dini hizmet için
14 Cin, 754; , Cilt
10 ediyordu15. em sayesinde yüklerini 16 17. meye timar gelirlerini hazineye aktarmaya yönelik yeni
18.
1.4.2. ku
fethettikleri ülkelere, bir çe
15 Toprak Mülkiyeti Sempozyum Bildirileri, 16 17 Pala,40 58. 18
11
19
dönem olarak nitelendirilmektedir20
prebendalizm Selçuklulardan, çözülenin yeri olgudur21. 22 hukukunu uygulam 23 24 25. 19
a Ahilik Kurumunun Rolü,15 17 Ekim 2008 -
,
20 Nuray Keskin, , Doktora
Tezi, Ankara Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Siyaset Bilimi ve Kamu Yönetimi Anabilim -35.
21 Keskin, 29.
22
-Reform Hareketleri, imler Fakültesi Dergisi, 183.
23 Ercan Koç,
2005, 4.
24
-
The Journal of Academic Social Science Studies,
12 ordunun irs 26. a ve toplum dura despotikli i de
nden ve bu tip bir
27.
lde
militer-bürokratik bir despotluk
26 199.
27 Atatürk Üniversitesi Sosyal Bilimler
13 protofeodal da yay -devlettir28. nemli tarihçilerin -29. toprak hukuku hükmün veril 1.5. -Malikâne Sistemi 28 Keskin, 38. 29 Keskin, 38-39.
14 30. 31. içinde - 32. - lü ve kayd- - -- 33 30 -1658),
Yalova Üniversitesi- -31 Ekim, 1 Ka -2111.
31
Kocaeli Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, Cilt 19, -95.
32Pala, 40-58.
33 Veh Tarih
15
malikâne usulüyle ve kayd- 34.
Miri mukata
35.
en yüksek teklifi yapan mültezimi tayin eder ve mültezime tahvil
-36.
efendileri ayanl 37
38.
1.6. da Ticaret
ehirler, kasabalar veya uluslar
34 History Studies,Cilt . 35 Günay, 94. 36 Genç,101. 37 -161. 38 History Studies, 2012, 118.
16 da ticarî mal, olarak 39. sistemini de t 40.
Niyazi Berkes e göre hukukuna dayanan
41. ma 39 , Merkezi (IRCICA), 1994, 567. 40 39, 26-27. 41 Niyazi Berkes,
17 42.
steplerine, güneyde ise Sudan
-43.
için önem arz etmekte idi.
bir ticaret unsuru oldu
. Bu olanaklar,
44.
hukukunu esas alarak bir tica
kaideler çe
42 Bulut, 26-27.
43 Albert Howe Lyby E.Ü. Edebiyat Fakültesi Tarih
Cilt 3, 1987, 141-142.
44Suraiya Faroqhi, - -, 2.
18
1.6.1
sayede
ticaret yoll ndeki hâkimiyeti gözler önüne serilebilmektedir. Bu ticaret
yol45.
verdi46.
45 Lybyer, 141-143. 46 Bulut, 28.
19
47.
i üzerindeki
48.
-Avrupa ticareti daha çok lüks ürünleri
üksek fiyatlar, hammadde
49. A
50.
.
a ürünler,
47 -Hasan Alp
Özel-48
Gemiler Kafileleri, Belleten,
49 Faroqhi, 62.
20 ve hammadde olarak ihraç edilmekteydi. Fakat
ürü 51.
mamul maddeler satan Levant Company
bulundu.
a üretimde
52.
önemli rol oynamakta idi.
53. Bu dönemde para 54
55.
51
Osmangazi Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi,
52 - Tarih Okulu, 1, 2008, 7-8. 53 54 2011, 436. 55
21 Bu dönemde birçok 56. Müste menlerin57 -58. -1.6.2 - Halep- Tebriz fethini müteakip O
geçen transit ticareti kont
56 Faroqhi, 273.
57 reyen ve
Cilt. 32,
58 Mehmet O
Yüksek Lisans Tezi, Afyonkarahisar Kocatepe Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Afyonkarahisar 2006, 53.
22 59. ni kes müdahaleyi 60. -Halep-Bursa-
-ihraç etmekteydiler. Bu ticaret merkezleri
61. s 62. için amaç 59 Lybyer, 147. 60Berkes, 35. 61 2005, 37. 62
23 geçirilmesi
devlet inde ekonomiyi kontrol etmelidir63.
Manisa, Isparta ve çevresi pamuklu dokumada, Trabzon ve çevresi de keten bezi üretiminde iyi bir dokuma sanayisine sahipti. Bu kentlere ait damga ve boyahane
in
64.
iç ti
65.
Müste menler yeni beratlar
63 Bulut, 27. 64 Özünlü, 260. 65 Faroqhi, 67.
24
66.
kânlara göz
BÖLÜM
VE
2.1. î Fetihlere Kadar Antakya Tarihi ve Ticareti
.
enlemi ve 36 derece 6 dak
67.
T
68. Konumu itibariyle dikkat
aki ticaret için de kilit -1600
o
69.
67 Ataman Demir, 1996, 13.
68 Mustafa Kemal Üniversitesi
Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi,
25 hususunda anla 70. -71. - -72 - 73.
70 Antakya, Mustafa Kemal Üniversitesi Sosyal
Bilimler Enstitüsü Dergisi, -Kadar Antakya Tarihi, Hatay Tarihi,
71
72Ahmet Gündüz, -1584), Antakya: Mustafa Kemal
73
27 74. 75. edilmekteyd 76. - Antakya (Antioch i Ö. 64 -
74 Adem Kara, XI -1850), Doktora Tezi, Ankara
75
28 ddeler, tiyatrolar ile
77. 78. 2.2. 79. -oldu80. amsat
77 Ataman Demir, Antakya ve Antakya Tarihinde Bir Dönem (1098-1268),
281, Ankara, 24; Gündüz, 7.
78
79 isi,
2013, 485.
80 - -1100), Mustafa
29
81.
Böylece Bizans ile
uyucu bölgeleri i fetihlerin Ant
82.
bir süre
83.
bir nevi zevk oldu. Çünkü hiç kimse bunlara
84.
81 Fayda, 485. 82
83
-84 A. A. Vasiliev, , Arif Müfid Mansel (çev.), Ankara: Maarif
30 . 85. çevrilerek, 110 86 87 88. 89. . Antakya 85 36, Konya 2014, 237. 86 105. 87 Gök, 238. 88 Gök, 239. 89
31 Avrupa
kat
90.
cari ve kültürel ilerlemenin bir süre
91.
u ticareti için de önemli olan Suriye ve Antakya
92.
90
Cilt 8,
91 nemi, Hatay Tarihi, Ahmet Gündüz (ed.), Hatay:
32 93. larak görülmekte li bir yere 94. üzerin
neticesinde ise surlar
bölgenin ticari önemini bir sü 95.
96. 93 94 1516), Hatay Ahmet Gündüz- 8. 95 -231.
96 Hatay Tarihi, Ahmet Gündüz (ed.), Hatay:
-33 1516-ve Halep durumunda 97 de Anta 98. -dört gün sürmesi gibi geçmekte idiler99.
giden her kafile, her donanma muhakkak
100
Antakya Nahiyesi (1526-1584), Mustafa Kemal Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, icili (H. 1245-1246/ M. 1829-1831), Yüksek Lisans Tezi, Mustafa Kemal Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Tarih
97 The
Journal of Academic Social Science Studies,
98 Edhem Eldem- Daniel Goffman- Bruce Masters, 99 Eldem, 32-33.
100 -1249/ M. 1831-1834), Yüksek
34
101. Bu kurumlardan biri
mekân 102
ve kutnî
103.
2.3.Antakya Çevresindeki Kentlerin Tarihi ve Ticareti
bakm ydi. gerekse 2.3.1. -Mezopotamya ve Bu konumu 101 H. 1168-1169, M.
1754-Antak - Yüksek Lisans Tezi, Gazi Üniversitesi, Sosyal Bilimler -16.
102
103 nde Emek
35
104.
Halab ya da Halappa olarak kaydedilen Halep, M.Ö.
o dönemde
105.
Halife Ebub Suriye üzerine düzenlenen seferler neticesinde
Hz. Ömer döneminde hâkimiyetine giren Halep, Emevi ve
Abbasilerin hâkimiyetinde . Daha sonra
106
hâkim olma arzusu çerçevesinde fetihlere
onra el- -107. 104 105 -240; Eldem, 21. 106 -22. 107
36
108.
e
109.
de
vanlarla yolculuk eden tüccarlara hem hamamlar hem de
110.
dönemi
Hindistan ile
Basra-Basra- - bir deposu halini
108Tekin, 683. 109Eldem, 22. 110Tekin, 684-685.
37 111. -Halep-Bursa- -ihraç etmekteydiler112 2.3.2. Akdeniz b Marassion denilmi 113.
-1500) beri Suriye ve Mezopotamya
e iken Adana, Halep,
114. 111 112 , 2005, 37. 113 Cilt 24, 2001, 192. 114 Akademi Dergisi,
38 115 116. r 117 118. kentlerden biri 119. bölgede 115
ekler Üzerindeki Olumsuz Etkileri, Millî Folklor Dergisi, 2010, 163.
116Adnan Gürbüz,16- ehrinde Sosyal ve Ekonomik Hayat, 117T. Gündüz, 195.
118 Günay, 164. 119
39
2.3.3.
in en eski devirlerden itibaren iskân edilmesine
kuvvetleri 120. XVII. 121. 120 Cilt 13, ve Sosyo-Ekonomik Durumu, 98, 105-106. 121 OTAM, 11, 2000, 517.
40 122. i ele alarak - kileyen -Antakya-123. 2.3.4. ö 124. Anadolu hâkimiyet 125 -Bizan 122 123 -Türkiye Manas
Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi,
124 Cilt 1, Türkiye
-349.
125 Salnâmelere Göre Adana (1880 1900), Yüksek Lisans Tezi, Süleyman
41
126.
127.
yu
da mevcudiyeti bölgenin uluslar
128.
129
130.
131.
zenginlerinin d 132.
Öyle ki Halep Antep Antakya
126 , OTAM, 9, 1998, 369-370.
127
128 Yüksek Lisans
Tezi, Çukurova Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitü 5.
129
130 -380. 131
42
133
Anadolu ile Antakya
tarihi süreç içinde ekonomik alanda ö
.
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
(1700-1800)
3.1. 134. vermek, zabta lat- de kayna 135. iyye 134 Sevim Erdem, 1786-1789 (H. 1200-Fihristi, 135 Cilt 39, 2010, 5.43 tarihi için en önemli kaynaklardan biridir136.
Siciller;
bilgiler vermektedir137.
nin önem
Sicilleri, sosyal, iktisadî, ticarî, ziraî, askerî ve siyasî bilgiler ihtiva eden belgeler içermektedir.
sicillerde geçmektedir.
içermektedir.
ilgili belge içermektedir.
ye Sicilleri, hukuk tarihimiz
edecek davalar içermektedir138.
Sicilleri
irilen her hadise
136 137 138
45
139.
Her da
da
140.
Sicillerindeki belgeleri üç ana gruba a
141.
iyye ve
çe itleri, , divanî çe itleri ve
142.
-
-100 - . lar
143.
139 Adem Kara, III -1157/M.1743-1745), Yüksek
140Ahmet Akgündüz, 21 Nolu Antakya
-1245-M.1827-1830), Yüksek Lisans Tezi, Mustafa Kemal Üniversitesi,
141 Özcan Tatar, -1179/M. 1764-1765, Yüksek Lisans
-26.
142 - -1840
(H. 1255-1256), Turkish Studies,
46 3.2. Sicilleri Antakya - s yer edilmektedir. dört olup, v . Bun 1121-1122; Miladî 1709- 183 sicili -1329; Miladî 1908- 144 Bu tezin 1 ve 9. Sicili:Hicrî 1121-1122, Miladî 1709-1711
Antakya Sicili: Hicrî 1148-1149, Miladî 1735-1737
Sicili: Hicrî 1156-1157, Miladî 1743-1745
Sicili: Hicrî 1154-1163, Miladî 1741-1750
Sicili: Hicrî 1166-1168, Miladî 1752-1755
VI Numa Sicili: Hicrî 1168-1169, Miladî 1754-1756
Sicili: Hicrî 1175-1177, Miladî 1761-1764
Antakya Sicili: Hicrî 1178-1179, Miladî 1764-1766
Sicili: Hicrî 1188-1191, Miladî 1774-1777
47
Bu defterlerden on tanesi (1, 3, 6, 8, 10, 17, 18, 20, 21, 50 iyye
Sicillleri) transkribe edilerek gerek yüksek lisans tezi gerekse doktora tezi olarak
3.3.
konusu
Konusuna
Konu Defter Sayfa
Müslüman Tüccarlar 2 157
Müslüman Tüccarlar 6 5
Müslüman Tüccarlar 7 83
Müslüman Tüccarlar 9 49/68
Gayr-i Müslim Tüccarlar (Yahudiler) 2 3
Gayr-i Müslim Tüccarlar (Yahudiler) 8 48
Gayr- 8 48 Gayr- 6 11 2 6/68/102 4 22/23 7 34 2 6/68 7 34 3.3.1. Müslüman Tüccarlar Antakya, merkez ve
dikkat çekicidir. Müslüman tüccarlar gerek
an
-48
-145.
. Bu para ve mal geri inkâr ederler. Dava
146. 18 Mart 1763tarihinde, 147. 148. dükkânlar ile 145 157. 146 5. 147 83. 148 Faroqhi, 126.
49 alm bulunmaya 149. ve 50 zeytin 150. baz tarihinde,
Mahallesi sakinlerinden el-
-ü Ahmet
vekili Hazinedar Mehmet bin Ab
Mahkemenin kararla; borcun
151.
3.3.2. Gayr-i Müslim Tüccarlar 3.3.2.1.Yahudiler
Yahudileri ve Ermenileri 152.
olan Yahudiler, bu ziyaretleri
esn ve hatta katledilebilmekteydiler. 1498 Recep 1190, 68. 150 49. 151 , -1777), Doktora
Tezi, Ankara Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstit
152
50
, e Bu
153.
Antakya Voyv
-olay, i mahkemesine ti. M
ticarî bir maksat eceklerini ve bu süreçte kat
154.
3.3.2.2.
Zimmet akdi;
bir ülkede güvenlik içind hemen hemen bütün
seyahat
ürriyetlerden faydalanabilmekteydiler. bu topluluklara verilen zimmet akdi,
olarak da ifade edilebilmektedir155.
153 3. 154 48. 155 Aile, Miras),
-51
65 tarihli bir sicil ,
, vefat tir. eksiksiz Emin- - 156. Halep-iskele Antakya-üstlenmektedir. , i Antakya-kredi götürülmesine sebebiyet ver Müslim- 157. Bu Müslim-3.3.3. ) 3.3.3.1. 156 nr. 8, 48. 157 11.
52
158.
konsolosu Növil (?) Kekes,
Divân-bir husus ele
. Hatta bu miktar
gösteren olursa isimlerinin Divan- esi talep edilir159.
1731-1732
tic on
. Bu konuda mukavemet
emeleri temin edilecekti160.
gelen
-hümayun bulunan elçisinin
161. 158 Elibol, 69. 159 102. 160 6. 161 6.
53 konsolosunun
tekrar belirtilmekteydi162. Uluslar
si
. Yine 1736-1737163
ikamet etmekte idi. Bu tüccar, Antakya ileri gelenlerinden
164.
dâhilinde ikamet eden
.
162Hicrî 1144 (Miladî 1731-1732); 68. 163Hicrî 1149.
54 3.3.3.2. tan Süleyman döneminde ahitnameyle 165. 174
-icarî, iktisadî ve sosyal
166.
1746-1747
layan kapitülasyonlar sayesinde Antakya ,
e
ç
ilgili devlet görevlilerine
167. 1160 r. hususunda de i 168. 165
-SDÜ Fen Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi,
166 Nurullah Karta, Turkish
Studies, Cilt 8,
167 22.
55 1762-1763 senelerin lerinin 169. 3.3.3.3.Elçi dir.
göstergesi olarak ifade edilmektedir. nde e
içeri girdikleri andan itibaren î eman (
ikleri, her
ibate 170.
Konsolos ise bir ülkede
görevleri yerine getirirdi171.
n ticarete girdikleri belirtilmektedir
169 34.
170 Ömer Düzbakar,
XV--8; Nebi Bozkurt, Eman,
171
56
172.
Ko de
-
-davaya ikamet
ve borcunun geri verilme
borcun ta ödenmesi hususunda
173.
, kendi ülkelerinden gelen tü
ülkesinde görev yapan elçiler kendi hal durmamakta idiler. Bu elçiler,
1736-1737 senelerinde 174. olaya 172 Cilt 21 Üçüncü Uluslar - , Cilt 1, 2000, 301. 173 6. 174 68.
57 ça
175.
tesis edilmesine müsaade Bu makamlar, temsil ettikleri devletlerin siyasi, iktisadî, sosyal, ticarî,
giren ve devletlerinin ekonomisi
herhangi bir olayda elçi ve konsoloslar
Bu elçilik ve
yla beraber, zengin bir ticarî emtia
58
3.4. Mallar
Hükümler
Konu Defter Sayfa
Cariyeler 1 5 Cariyeler 4 20 Cariyeler 5 72 Cariyeler 8 87 3 31 3 31 5 25 3 31 5 25 Yemeni 5 25 Tütün 8 7 Tütün 8 88 5 48 3.4.1. Cariyeler
Cariye, dir176 . Köle ve cariyeler
hürriyetlerine
-ki, köle ve cari 177.
-er önemli bir y-er kaplamakta idi178.
176 Ahmet Önkal, Cariye,
177 -1684, Selçuk
178 History Studies
59
- âm ve cariyelerden de belli bir oranda vergi tahsil
edilirdi179.
-mesinde ve ekinlerin
180.
Cariye ticareti ile ilgili vuku bulan olaylar, sic
Mart-Nisan 1709 tarihinde -içermektedir. Bu es- - a 181 182. göre Antakya
sakinlerinden Kuseyr Nahiy
-Allah 179 -248. 180 Dingeç, 19. 181 Esedî: Üstünde asla
akçeye tedavül ederdi; bkz: Mehmet Ali Ünal, Esedî, ul: Paradigma
60
183.
hizmetini gören bu cari yegâne
eden bir cariyenin arzuhali bu
184.
185.
B
içermektedir. Miladî 13 Ekim 1765186 senesinde
187.
ndaki cariye ticaretine ve cariyelerin sosyal hayattaki
konumuna
-birer emtia olarak telakki
çarpmakta bu Bütün bu 183 nr. 4, 20. 184 8. 185 72. 186 -ahir sene 1179. 187 87.
61 3.4.2. un üretiminin de en 188. yerdir. arz etmektedir. -1745 -i
Kebir mahallesinde ikamet eden el-Hac Zekeriya Arsuz Nahiyesi
sald
- 189. Vuku
bulan dava da, Yahya bin
El-3.4.3. 190. 188 - OTAM, -3. 189 31. 190 -2010, 69.
62 icarî münasebetler u ticaret Osman
191.
192.
hammadde tedarik etmeye
193.
pek ticareti Antakya
,
Davaya göre,
1744-1745 -i Kebir mahallesinde ikamet eden el-Hac
-194. Vuku bulan davada, Yahya bin
191 - Turkish Studies, Cilt
192 Haydar Çoruh, -1839),
Doktora Tezi, Marmara Üniversitesi, Türkiyat Ar
193 Elibol, 63.
63
-3.4.4
B
birçok veya birden fazla renkli iplik
ifade edilmektedir. Alaca örnekleri pamuklu ipekli ve yünlü olabilmektedir.
hemen hemen her yöresinde (Tire, Erzurum, Bursa, Halep, Manisa, Kastamonu vb.)
özellikle 195.
196.
entlerden biri olan Antakya
197.
2.4.5. Yemeni
195 Günay Ataleyler- Akdeniz Sanat
Dergisi, Tarih
Dergisi
Selçuk Üniversitesi Türkiyat
196
-Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, -Eraslan, 253.
64 ni
198.
rde de bunun ticaretini yapmak 3.4.6. Tütün Tütün, 1492 da resmi dilde bu ürünün, edilmektedir. Tütünün Osma 199. biri de tütündür. yerlerin
-i duhân vergisine tabi tutulm 200.
Antakya 13 Ekim 1765 tir. 198 25. 199
Mehmet Yavuz Erler- Kerim Edinsel, imi (1788-1919), 230.
65 Belgede, Bezg ve . 201. -Antakya 3.4.7.
büyük havuzdur. Bu havuzlar
202. Dalyanlardaki, 203. Bu yöntem sayes 204. Bu 205 -206. 201 88. 202
Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Tarih Dergisi, -118.
203http://www.forumgercek.com/showthread.php?t=76595, 21.04.2012.
204 Tomris Bök, , Yüksek Lisans Tezi,
205
Modernizasyonu,
66
-207.
eden yerlerden biriydi. Antakya
--i Antakya
bulunmakta idi208. Antakya Ka
mukataat 209 , zeamet 210 211 212 olarak tasarruf edilmekteydi.
-213.
Asi Nehri üzerinde
resm--i mahiye
214. Dalyanlar, havas215
207Hasan Hüseyin Atar- Acta Turcica
Çevrimiçi Tematik Türkoloji Dergisi,
208 A.MKT, NZD.,
209
Miri Mukataat,
210 mdir. Zeamet orta dereceli
211 temin etmek veya
212
Vakf,
Kâmûs-213BOA, A.MKT., NZD., nr.66/1, sene 1196/1782.
67
1176/1763 senesinden itibaren malikâne216 217.
Zevce- 218.Asi
nehrinde bulunan bir dalya gelen
dalyan resmi 219 esnafa verilirdi220. (özellikle 3.5. 215 216 Paradigma
217 BOA, A. MKT., NZD., nr. 66/1, 7 Muharrem 1177/18 Temmuz 1763.
218 48.
219 -1584), Mustafa Kemal
Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, Cilt 5, Say
kaynaklarda resm- -i mahi olarak da geçmektedir Mehmet Ali Ünal, Resmi Dalyan,
220 Ankara
68
Konu Defter Sayfa
Halep 1 5 Halep 2 6 Halep 4 23 Halep 8 48 3 11 5 25 3.5.1. Halep -Anadolu; Anadolu-körfezini -dört gün çetel
üzerinden geçmekte idiler221.
sicil carî
münasebetleri içermektedir
- güzergâhta 222.
Antakya-Halep
dâhilindeki ticaretine dair veriler de ihtiva etmektedir. 1731-1732
mahkemesine ya - ki uluslar 223. 221Eldem, 32-33. 222 48. 223 6.
69 - güzergâh 1746-üzerine 224. Antakya- -225. - em yerli tüccarlar güzergâh steminden 3.5.2.
Antakya ile ticarî münasebet k olan Cercos
Veled
-edilere
Mahkeme olaya delalet
- ki 226. 224 23. 225 5. 226 nr. 3, 11.
70
3.5.3.
kesin olarak
-227.
alan mallar ve ticarî münasebetlerinin ölümünden sonraki
-H ekiz
-H
met Efendi zimmetinde,
,
228.
Bahsi geçen belgede Antakya-
-zikredilmektedir.
227 Cilt 38,
-314.
71 -Antakya-Halep a yoluna
3.6. Ticarî Problemler
dönemde, özellikle Anadolu eyaletlerinin sancak, kaza, kasaba ve köylerinde yol
borçlanma, adam katiller
72
Konu Defter Sayfa
2 8 3 11 4 19/22/23 7 34 8 93 3 31 6 5 8 97/99/100 2 8 3 11 3.6.1.
-bargirleri Antakya menzillerinden birine
229.
-i Abdullah
ili bilgiler içermektedir.
230.
H
229 8.
73
231.
. Bu durum uluslar
232
bulunup sahibine geri iade edilmesi
Ay
emniyeti hususunda 233.
ccarlara teslim edilmesi hususunda bir Konsolos, a 234. 231 19. 232 22. 233 23. 234 34.
74 sinin arala
235.
hem Müslim hem de
3.6.2.
zaman
236.
-i Kebir mahallesinde ikamet eden el-y
-Hac Zekeriya, Bakras
nda köy
-n dava, Yahya bi-n
El-237.
235Hicrî 1157 (Miladî 1744-1745); 93. 236
75 1755 tarihli bir buyruldu, Antakya
gelip geçen yolculardan ve tüccarlardan haddinden fazla en yolun zamanla
kullanamayan yolcular ve tüccarlar ise bu
238.
Payas bir grup ahalinin
davada da, Belen-Payas-Uzeyr
öre Belen-Payas-U olan 239. Payas-Belen-240. 3.6.3. , î
zamanda ticarî problemlerin de bir hayli fazla
meydana gelen ticarî problemlerden biri olan
238 5.
239 97.
76 Cebel-i Akra nahiyesinde ticarî münasebetlerle bu
tüccar öldürülmesi hadiselerine örnek olarak gösterilebilir241.
l en tüccar
242.
3.7. Antakya ve Deniz Ticareti
Antakya ve Deniz Ticareti
Hükümler
Konu Defter Sayfa
4 22/23 5 33 7 34 8 48 3.7.1. -3.7.1.1. -Antakya-yer rin 241 8. 242 11.
77
bir burnun siperinde yer alm gemilerin
243.
A
Bu vaziyet uluslar ,
ticaret hacminin Bahsi geçen a
kaydetmesini . liman kurulmu . -. n 244. , ihtiva etmektedir. -sicil defterlerinde i hususunda 245. u ilesidir. 243 , 580.
244 Naim Ürkmez, Turkish Studies,
2013, 903; Metin Ziya Köse, -1630), Doktora Tezi, Marmara -142; Tuncel, 581.
78
246. Bu iskele üzerinde Antakya 247. Fra k Miladî 1762-1763 senelerin O 248. -Antakya; Antakya-nedeniyle sekte -güzergâh güzergâh üzerinden göstermektedir. 3.7.1.2. bu iskelenin 249.
bu güzergâh üze Bahsi geçen
- . Böylece Sü 246 22. 247 23. 248 34. 249Tuncel, 580.
79
kullanarak Halep e gitmeye ça in
250.
3.8. Gümrük
3.8.1. i nde
Gümrük, ticarî m
hukukunda gümrükle ilgili de bu verginin
ülkelerinde bu esas
251.
ticaret siyasetiyle birdi. Yani hem iç
252. -253. Osman durum 250 48. 251 -261. 252 -264. 253Burçi
80 ti
resimleri, eyal
-i Müslim ve harbiler gümrük resmini öderken
254.
e
göre
resm- n gümrük vergisi, Müslümanlardan % 2 akçe, gayr-i
müslimlerden % 4 akçe ve harbiden
. Bir
. Nitekim
255.
da gümr
kazanç arz
etmektedir ki ticarî getiriler .
Gümrük ile ticaretin birlikte hareket eden ik akki edilmesi
idarelerin
göstermektedir. Böylece
3.8.2.
Konu Defter Sayfa
Gümrük 5 92
Gümrük 8 7/93
254
81 Antakya, ticaretle içi içe addedilen gümrük için de önem
1700- l
en
bir mahkeme -i
- n ve karada ziraaat ile
zilhicce Eylül-Ekim 1754 senesine ait kâtipler
bedel-aydan aya
nün (gümrük-i duhân)
256.
bir ferman (Dönüm-i Duhân Ferman Antakya ile
Bu tarihten evvel Rikab- -ahur
el- -1763
senelerinde Halep Eyaletinin gümrük-i duhân
- kaza ve
k
nin de duhân . Bu
-i
dönüm vermeme hususunda .
Devlet ise, zikr olunan kaza ve köylerde mamen
nin ödememe konusundaki inat
etmesi durumunda on üç bin mal-
82 . Hal ve malikâne . Belgeye göre, duhân -i miri ve 257.
Tütün ticaretinin mukataa sistemi dâhilinde tütün vergisinin
el-Hac Halil Bey toplan mektedir. Antakya ve
bölgede zorunlu
. Y vergisinin toplanmas
765 tarihli bir arzuhal gümrük akçesini konu edinmekte ve
alisinin tüccar, n tahsil edilmesini 258. 3.9. 259. 257 7. 258 93. 259 -83.
83 260. 261 262. Genç a) i ve araç-b)
Kamu hizmetlerinde devletin ul ve mülkiyeti kabul etmek,
263.
toplumun
260 niversitesi Fen Edebiyat
Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi
261 Diyanet Dergisi
262 Çiftçi, 23. 263 Bayram, 87.
84
264. Böylece tezin ana konusu olan ticaretle bazen do
3.9.1.
Konu Defter Sayfa
8 46/108
etkili oldu
mekteydi
urumlarda Antakya esnaf temsilcisini Halep Beylerbeyi tayin ederdi265.
t
266.
264 Abdülkadir Gül, , Ankara: Gece -148.
265 Rifat Özdemir, -1860), Antakya: Antakya Esnaf ve Sanatkârlar
Kredi ve Kefalet Kooperatifi, 2007, 17; Gül, 149.
266 Gül, 152, 166; Mehmet Yusüf Çelik, -1318 / M.
85 Bez Han
(Avlusu) Merhum Celi Efendi Havlusu Meydan Sukki Sukk-i Sipahi Sukk-i sultanî 267 -ticarî faaliyetlerin
Esnaflar, üretim- gib ve
oldular. Böylece klar . 3.10. î Önemi zamanki 267 46-108.
86 seyahatin
268.
çek 269.
Niebuhr, Antakya sakinlerinin ekim-bulundurarak kent ekonomis
-270. izl 268 Dergisi, -641.
269 Richard Pococke, A Description of the East and Some other Countries, Cilt II, Londra 1745,
188-194.
270 Carsten Niebuhr, Reisebeschreibung Nach Arabien und Andern Umliegenden Landern, Cilt
87 kurutulduktan sonra Osman
271.
söz eden seyyahlardan biri de
Constantin-272.
271 Abraham Parsons, Travels in Asia and Africa; Including a Journey from Scanderoon to
Londra 1808, 70-73.
SONUÇ
iyye
yere sahiptir. Nitekim iyye
1700- iyye nin incelenmesi
kaleme
dokuz adet defter, Antakya ve ler ihtiva etmektedir. Ticarî son bölümünde, ticaretin
E
tüccar gruplar da
uzanan güzergâhta göstermeleri dikkat çekicidir.
Bölgede yerli tüccar görülmektedir. Bölgedeki
-87 da
r sayesinde g
ellerinde bulunduran Müste menler güvenliklerini tehdit eden herhangi bir durumda
T ülkesinde h
da
lgiler içermektedir.
Cariyelerle ilgili hükümler verileri ihtiva
etmektedir
-ipek, tütün ve
Bölgedeki zeytin n
dalyan kurulabilecek özellikler arz etmesi v
ürünler vb.-
kategorize edilebilir.
tu. Belgelerden zaman zaman ticarî güzergâhlar
90
taraf bozul
görülmektedir.
önemini vaziyet
göstermektedir. Öyle ki, Antakya konumu sayesinde hem karadan hem de denizden
Gümrük , .
Nitekim gümrük ticaretin Antakya
makta ve .
KAYNAKÇA
1.Antakya iyye nr. 1-9
A.MKT, NZD., nr. 66/1, 19 Safer 1177/29 7 Muharrem 1177/18 Temmuz 1763.
BOA, A.MKT., NZD., nr.66/1, sene 1196/1782.
BOA, A.MKT., NZD., nr. 66/1, 2 Nisan 1176/13 Nisan 1763.
2. - Eserler
-Türkler
Afyoncu E (1994) Defterhane. Andiklopedisi (T
Akgündüz A (1988) iyye Sicilleri I
Para. Ansiklopedisi
Atatürk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi 2 (28 29): 245 265.
- OTAM 25 (40): 1-28.
Ankara Üniversitesi
4: 303-328.
Ataleyler G, Eraslan I (20 Akdeniz
Sanat Dergisi 6 (11): 251-263.
Acta Turcica Çevrimiçi Tematik Türkoloji Dergisi 1: 269-281.
. Mustafa Kemal Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi 7 (13): 349-372.
-
-1100). Mustafa Kemal Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi 8 (16): 113-126.
Hatay Tarihi, ed. Ahmet Gündüz
92
projesi. at Fakültesi Tarih Dergisi 48: 117-131.
K (2006)
modernizasyonu. Yüksek Lisans Tezi, Ege Üniversitesi, Fen Bilimleri Enstitüsü,
Bali RN (2000) Adana Yahudileri. Efsaneden Tarihe, Tarihten Bugüne Adana:
haz. Erman Artun ve M. Sabri Koz
. Yüksek Lisans Tezi, Çukurova Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Arkeoloji
Bayraktar N (2008) iyye sicili (h. 1245-1246/ m. 1829-1831).
Yüksek Lisans Tezi, Mustafa Kemal Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü,
21: 81-115.
Berkes N (2013)
Bozkurt N (1995) Eman. Ansiklopedisi 11 (Türkiye
Bök T (1991) . Yüksek
Kocaeli Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi 19 (1): 81-120.
Dergisi 11 (39): 23-35.
62: 63-94.
. AUHFD 22 (1): 745 798.
Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih- 5 (5): 483-511.
Osman Sofya 1550-1684. Selçuk
36: 201-216.
- r iyye
1839-1840 (h. 1255-1256). Turkish Studies 4 (3): 550-582.
Çelik iyye sicili (h.1316-1318 / m. 1898-1901).
Yüksek Lisans Tezi, Mustafa Kemal Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü,
21: 269-283.
93 Üçüncü Ulus (13- 1: 295-306. Çoruh H (2008) (1808-1839). Enstitüsü, Çoruh H (2013) ) ( Hatay). Demir A (1996)
Demir A (1998) Antakya ve Antakya tarihinde bir dönem (1098-1268).
Dergisi 281: 24-28.
Ansiklopedisi 14 (
History Studies 2
(1): 9-30.
.
Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi 2 (1): 1-11.
Dündar R (2010) 18 Mart- Turkish
Studies 5 (4): 1032-1048.
Düzbakar Ö (2009)
2 (6): 182-194. Eldem E, Goffman D, Masters B (2003)
Elibo
6 (1): 61-76.
Ansiklopedisi 26 (Türkiye Diyanet
Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi 11 (19): 107-115.
Erdem S (1988) Adana ( i Devir Öncesi). Ansiklopedisi 1 (Türkiye
Erdem S (2010) 1786-1789 (h. 1200- iyye sicili
20 (1): 489-514.
Toprak Mülkiyeti
Sempozyum Bildirileri.
H. 1168-1169, m. 1754- iyye siciline
göre An - Yüksek Lisans Tezi, Gazi
Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü Ankara.
Erler MY, Edinsel K (2011) imi (1788-1919).
94
History Studies Prof. Dr. Enver Konukçu
-133. (ORSAM Kitapl Faroqhi S (1998) Os - - Ansiklopedisi 43 Genç M (2007) -42: 9-18. Dergisi 36: 217-251.
(2010) Memlûkler döneminde Antakya (1268 1516).
I,ed. Ahmet Gündüz- Hatay).
013) Hatay bölgesinde Memlûkler dönemi. Hatay Tarihi, ed. Ahmet
Gül A (2015) Kültü
Gün D (2006) -1777).
Doktora Tezi, Ankara Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Tarih Anabilim
21 (2): 93-118.
Millî Folklor Dergisi 86: 163-173.
-1584).
Mustafa Kemal Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi 5 (10): 233-256.
Gündüz A (2009) -1584), (Mustafa Kemal
, Antakya).
-1584), Mustafa
Kemal Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi 6 (12): 289-323.
Hatay Tarihi, ed. Ahmet
95
Gürbüz A (2009)16- ehrinde sosyal ve ekonomik hayat.
2 (9): 165-170.
î Devir). Ansiklopedisi 1 (Türkiye Diyanet
Hanilçe M (2011) iyye
30: 423-455.
-ed.- (1994) I ( Tarih, Sanat
emek maliyetinin rolü -65.
Bal-Tam Türklük Bilgisi 3: 20-44. (2011)
Ansiklopedisi
Kallek C (2012) Ticaret. Ansiklopedisi 41
Salnâmelere göre Adana (1880 1900). Yüksek Lisans Tezi, Süleyman Demirel Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Tarih Ana Bilim
Kara A (2000) iyye sicili (h. 1156-1157/m.1743-1745).
Yüksek Lisans Tezi, Sakarya Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Tarih
Kara A (2004) -1850).Doktora Tezi,
Kar
. International Journal of Social
Science 5 (6): 303-311. Karagöz B (2008) kurumunun rolü. -17 Haziran. Toplumsal Tarih191: 26-33. (2003) iyye sicili (h. 1247-1249/ m.
1831-1834). Yüksek Lisans Tezi, Mustafa Kemal Üniversitesi, Sosyal Bilimler
Karta N (2013) eri.
Turkish Studies 8 (11): 163-173.
Kaypak Mustafa Kemal
Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi 7 (14): 373-392. Diyanet Dergisi 17 (3): 250-255.
Keskin N (2007) .
96 OTAM 14: 319-345. Fakültesi Dergisi 30: 181 190. yolu. 61: 173-200. Turkish Studies 6 (4): 715-728.
Koç E (2005) Doktora Tezi, Anadolu
Köse MZ (2005) -1630). Doktora Tezi, Marmara
.
History Studies 3 (3): 245-263.
Ansiklopedisi 14 (Türkiye
Lybyer AH (1987) E.Ü. Edebiyat Fakültesi
3: 141-157.
Belleten 53 (203): 685-695.
Niebuhr C (1837) Reisebeschreibung Nach Arabien und Andern Umliegenden
Landern III (Hamburg).
Yüksek Lisans Tezi, Afyonkarahisar Kocatepe Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, T
Önal Ö (2004) 21 nolu Antakya iyye sicili (h. 1243-1245-m.1827-1830).
Yüksek Lisans Tezi, Mustafa Kemal Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü,
Önkal A (1993) Cariye. Ansiklopedisi 7
Ansiklopedisi 8
-1658). Bilgi, Ekonomi ve
Yöne Yalova, Türkiye,
30--Türkiye Manas Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi 9: 31-39.
p. Ansiklopedisi 13
.
Özdemir R (2007) Anta -1860). (Antakya Esnaf ve
97
Özel A (2013) . Ansiklopedisi 32
Tarih Dergisi 33: 291-340.
-SDÜ Fen Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi 19:
61-72. Özünlü EE
18 (1): 257-270.
7 (21): 39 69.
Parsons A (1808) Travels in Asia and Africa; Including a Journey from Scanderoon
(Londra).
Pococke R (1745) A Description of the East and Some other Countries II (Londra). 41 (1-4): 415-449. . Ansiklopedisi 3 . 8 (1): 55-78. Ansiklopedisi etkileri. Dergisi 1 (1): 69-82. . Akademi Dergisi 29: 1-11. International Journal of Social Science 5 (6): 434 461.
Kâmûs- (Enderun
üzerine bir mukayese. The Journal of Academic Social Science Studies 5 (4): 189 204.
OTAM 11: 503-553.
Ord. Prof. Ömer Lütfi 41 (1-4): 389-414.
. OTAM 9: 367-387.
Tarih
26 (2): 639-641.
98
efteri ( 943 / 1536 ) I,
Tekin KH (2013)
The Journal of Academic Social Science Studies 6 (8): 681-698. Ansiklopedisi 38
Ansiklopedisi 22
Selçuk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi 5: 181 197.
. Yüksek Lisans Tezi, Çukurova Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Tarih Anabilim
iyye sicilleri. Ansiklopedisi 39
Ünal MA (2011) nbul).
Ürkmez N (2013) Turkish Studies 8
(5): 901-917.
Dergisi 2:
149-167.
Üzgün C (2008) - Tarih
Okulu 1: 5-17.
. Doktora Tezi, Ankara Üniversitesi, Sosyal Bilimler
Vasiliev AA (1943) çev. Arif Müfid Mansel. (Maarif
Ankara).
Volney CF (1959) Voyage en Egypte et en Syrie (Paris).
Ansiklopedisi
Yereli B (1994)
9 (1): 79-104.
Ansiklopedisi 42 (Türkiy
Gaziantep'in idari, fiziki ve sosyo-ekonomik
durumu. 28: 105-123.
3.
Antakya .
EKLER
Ek 1. 273
100
Ek 2. 274
101
Ek 3. Antik Yol 275
102
276
103
277
104
Ek 6. ahatnamesinden 278
105
279
106
107
108
109
Ek 10
Transkripsiyonu280
-Antâkya kaza
-i tarîkde babam mezbûru katl ve
gâib eylediklerinden s
-
-- -i
aran âdeme cevâp vermediler. Merâhim-i
- -
-mümkün olmaz ise
Dîvân-Bende Mihâil
110
Ek 11
281
111 Ek 12 ki Belgenin Transkripsiyonu282 -emâsil - -- -- -i --
-mâl Vekîli ile Devlet-
esnâda Süveyde -- - - - -ve hilâf- - - -i nizâm ve mâl- -i yye-i ebed- - -- -- -bir an - -- -gösterilmeyip mantûk- -
-kimesne ile bu cânibe sevk ve irsâle bezl-
--
-mâ-ifhâm ve mûceb- -
-fi- gurre-i Z (Zilhicce) Sene 117
Mustafa Bin Ahmed ( -muhlis Mütesellim-i Halep)
-Tel: 0538 650 3810
E-Posta: guler1900@windowslive.com
Derece Kurum Mezuniyet
Lise Mi 2007
Lisans Mustafa Kemal Üniversitesi 2012
Kurum Görev
2013 MEB