\.tt.BiL.Dtr~.(2005).21.3-ı:57·63
K
.
MARAŞ
VE ÇEVRESiNDE ÜRETiLEN
MARAŞ
PEYNiRLERINiN
MiKROBiYOLOJiK VE KiM
YASAL
KALiTES
i
K.
Kaan
Tekinşen@
1
Mic
ro hiologica l
a
nd
Ch
e
mic
a
l Qu
ality o
f
MaraşC
heesc
Ma
nufactured
i
n K
.
MaraşÖZet:AraştırmaK.Maraş ve yöresinde üretilenMaraş peynirinin mikrobiyolojikve kimyasal kalilesinibelirlemekamacıyla yapıldı.K.Maraş'da bellibaşlı satışyerlerinden rastgele seçilen toplam50numune bazı mikrobiyolojik (aerobik mazofilik ve psikrolilik mikroorganizma,koliform bakteriler, Ecoli, fekal streptokok ve maya ve kÜL ) ve kimyasal (rutu bet, kuru madde, kuru maddede yağ ve tuz,titre edilebilirasidile)özelliklefiyönünden incelendi. Numunelerin aerobik mezolilik
ve
psikrolilik mikroorganizma .kolilorm bakterisi,fekal strepıokokvemaya ve kül sayılanonalama sırasıyla6.98.5.73,0.38.
5.40ve 5.751og10 koblg seviyesinde tespil edildi.Numunelerinhiç birinde Ecoüyerasrıenumen.Numunelerintamam ı n ın koliformbakteriveE.colisayıları bakımındanTurkGıdaKodeksi'nde öngörülenstandartlarauyduğubelirlendi.Numunelerin yüzdeortalama rutubet.kurumaddedeyağve tuz ile Iaktikasit cinsindenasidiledeğerieri sırasıyla44.71,44.16,13.06ve 0.43olaraksaptandı.Numunelerin %9B'sininkuru maddedetuzmiktarı YÖnOnderıTürkGıda
x
coeeerre
uymadığı, bu-nunla birliktetamamınınrutubetmiktanbakımındanBeyazPeyrıirStandardı'nauyduğubelirlendi.Sonuç
olarak,Maraş pey-nirininyarısert,yağlıpeynirlersmmrca
mütalaaedilebileceği, yöredehijyenik Olmayankoşulardavealış ı lagelentekniklerle yapıldığıkanısına varıldı.AnahtarKelimeler: Peynir,Maraşpeyniri,kalite.mikrobiyolojik,kimyasal. K.Maraş
Summary: The study was
ca
rreo
out to determine the microt:ıiological andcnemcer
qu:;:.lity of Maraşcneeee rna
-nufacturedin K,Maraş.A
total of50
samples wereobtainedrandomlyfromr
etait
outlets in K.Maraşand examıoedm
c
-robiOlogically foraerobic mesoplıiles, pyschrophiles,colilorm bactena.Ecoli,Iecai streptococcıand yeastand mould
co-unts and
cnemcejv
lor rrolsıure. dryman
ee
.
lat and salt in drymatter
and tilratablel
ec tc
acidco
ntent.
The average aerobicmesophılic and psycrophilic,colilorm,teceı suepıccoccandyeastandmould
1og10counts were
6.98,5.73,0.38,5.40and 5.75du/g.respec1ively,None ol the samples contained E.coli.Allolthe50 Maraşcheese samplesfor
conto
rm
bactenaand forE.coboountscompliedwıth ttıecurrent Turkish
F
OOd
Codex.Themean percentagevejuesol rrorsture.lat and salt in dry matterandıectcacid contentolthe sampleswere 44.71,44.16,13.06,0.43 percentrespeclively.None of thesarrcıeelormoisturecontentwer
e over
themaximum!imi!inWhilcO
heese
Standard, wtıile98
%centemed
salt in dry matteroverthe !egallimi!.I
n
corcıescn.theresultsindicatethatMaraşcn
eese can
betaken te
r
seml-na
ro
.
tat cnee
se
kind and il hasbeerı rnanuıactoreounderunhygieniccondilions and notbya standardtectmque
.
Key
wc-e
s
:
cneese
.
Maraşcneese.
quality,microbiological.cnemcaı.K.Maraş GırışPeynir üretim te knolojisi son yüzyıl içerisinde yapı lan yoğun araştırmalarla elde edilen bilgiler in ışığında hızh gelişmiştir. Bunun sonucu ola rak günümüzde,gelişmiş ülkele rde, başlangıçtayöresel
olan birçokpeynirçeşiti arz ula na n sta nd a rtta ve ka
-utede
yaygın ola ra k modern fabrikalarda üretilrnektedir .Türkiye'd e kültürzeng inliği iç eris inde başlıcasütünnev'i. yö reve üretimde uygulanantek-nik işlemlere ba!)lı olarak türevieriyle birlikt e
jso'oan
fazla yöre sel ve bölgesel peynirçeşiti bulunmaktadır (Tekinşen ve Tekinşen.2005
).
Son20
yılda yöresel peynirierin duyusal nitelikleri öze llikle lezzeti. kırsalalanlardan büyük kentlere göç sonucu fark edir-mesiyle üretim inde önem li artışlar olmuş ve toplam peynir üret im inde
%11-15
'
e
ulaşmıştır (Tekinşen,2
00
1
)
.
Türkiy e 'nin güney illerinde mahalli usuııerıe işlenen çeşitli peynir tipleri mevcuttur.Bu peynirierin
GelıŞ Tarıhı: 12.05.2005 @: kktekinsenel selcuk.edu.tr
1·iC.KIl"Şb'J
b
ir
kısmı,teme
lde
t
elemeleri
sıcaksuda
haşlandıqtrdan(
Kaya, 1995
;
Ça~larve ark
.
,
1998
;
Tek i n şen
ve ark
.,
1999
;
Tekinşen,2001),
bazıaraştı rmacılar
(
Kaptan
,
1
974
;
inal ve Ergü
n,
1990
;
De
mirci
v
e ark
..
1994
;
Ünsa
l,
1997
)
tarafındane
ritme
(kaynamışv
eya
erimişpeynir) peyniri olara
k
be
-lirti lmişve
bu
ad
altında incelenmiştir.Ancak
üret
imde
kullanı lansütün n
evi
,
ü
retim
teknikleri;
özelli
kle
tete
mentn
baskuanması. hastanmasıve tuz
-Ianmasıil
e m
uhafaza
koşullarıbakımından aralarındakısmi farklılıklar vardır (Tekinşen, 2(03).
B
u peyni
r
t
ipler
i
üretim
tekni~indenkaynaklanan kend
ine
ö
zgü
tek
stür ve
lezıetn
itelikleri
yanısıra çeşitlimuhafaza
koşullarındabe
yaz
selarnura pe
ynire
nazaran daha
dayanıklı , lezıetli
v
e
a
romatiktir
(Kap
tan,
197
4).
Yöresel
p
eynitler i
ç
i
nde
ö
nemli b
ir
yere sah
ip ol
a
n
Maraşpeyn
iri
(
pa
r
mak
peyniri
,
sıkmapeyn
ir)
GüneydoğuAnad
olu
Bölges
i'nde
,
öze
llikle
K
ahraman
Maraş
ve çevre
sinde,
farklıo
ranlarda keçi ve
i
nek
sü
tü
karışımlanndan, teıemest naştanareküretilen ve
ge
nellikle
satamurada
olgunlaştırıldıktanso
nra
t
üketilen bi
r peynir
çeşitidir(Ü
nsal.
1997
;
Tekinşen, 2003).Doğu
Ak
deniz
ile
bazı Güneydo~uAnado
lu
il-lerinde
yayg ınola
rak üretilen
,
sıkmapeyn
ir
adıy1ada
tanı nan Maraşpeyn
iri
ve benzer peynitter üzerinde
old
ukça
kısıtlı sayıda araştırma(
Kaptan, 1
974
;
A
kar
ve
Ö
ner
,
1994
;
Kaya
,
1995
;
Ça~larve ark
.,
1998;
Tekinşen
ve
ark
.
,
1999
;
Tekinşen,2001
)
b
u-lunmaktadır. Maraş
peyn
irinin ü
reti
m
tekniQ
i
ve k
im-yasal
bileşimiylei
lgili
b
ilgiler
Tekinşen(
1996)
tarafınd a n dertenrmşu r.Y
öresel
olarak
yapıhşıve
bileşimi Ça~lar
ve ark
.
(
1998)
tarafından,olgunlaşmas
ürec
i
nde
bazımik
robiyoloj
i
k ve
ki
myasal
ö
zellikleri,
sütü
n
ne
vi
ile
tuz
lama
tekn
iklerinin
ka
liteye
e
tkisi
Tekinşenve a
rk
.
(
1999)
,
telernenin
baskılanmasıv
e
başlanması işlemlerinin
kalitey
e
etk
isi
de
Tekinşen(
200
1
)
taralından incelenmiştir.Bu
çalışmalardışındaMaraş
pe
ynirinin
ö
zellikle
k
alite n
iteliklerine
ilişkinherhang
i
bir
çalışmaya rastlanı lmamıştır .Ancak
yapım tekniğ i
yö
nünden
Maraşpeyn
irine
benzeyen
An
tep
(
Kaya
,
1
995),
k
elle
(Altun ve Akyüz
,
1
998
),
eritme
(kaynam ış)(
Kaptan
,
1
974
)
,
ö
rgü
(
Akyüz ve
a
rk"
1
998
;
Ö
zdemir v
e
ar
k.,
1998
;
Aksu
v
e ark
.
,
19
99) v
e U
rfa
(Şahanv
e
Var, 1998
)
peyn
irierinde,
bazık
alite
n
itelikleri
belirlenmiştir.Bu
araştırmadaK.Maraş
ve çevres
inde ür
etilen
Maraş
pe
yrunerinin.
ka
lite
nitelikl
erinin
geliştirilmesine yardımcıola
bilecek
bazıt
em
e
l b
ilgileri
e
lde
etmek
amacıyla.
k
imyasal
ve m
ikrobiyolojik
öze
llikleri
in
-celendi
.
Materyal ve Metot
K
.
Maraşve
ç
evresinde
'
ü
retilen top
lam
50
Maraş
peyni
ri
numun
esi
K
.
Maraş'daki farklıpe
-rakende
satışy
erlerinden
,
Kasım-
Aral ı k2
004
ta
-rihle
ri
arasında,temin ed
ildi.
N
umun
ele
r
,
yaklaşık200 g m
iktarlarda
kend
i
salarnuralanytastern
ka
-vano
zlara
alınarak soğuk koşullarda(
4:t1
°
C)
t
a
-boratua
ra
get
irildi
(T
ürk
StandartlarıEnst
itüsü
,
199
9).
Numunele
rin
10-1
1ik
seyreltiler
i
st
eril
poşellerdest
omacher'de
(Bag
M
ixer-
I
nter
scie
n
ce)
,
di~erondalık
seyrel
tileri
(
10-9
'a
kadar
)
%0
.
11i
k
s
teril ta
m-ponlanmış
peptonlu
suda
(
Merck
1
.
07228)
hazırlandı
(
Harrigan
,
1998)
.
Toplam aero
bik
meıolilikv
e ps
ikrofilik
bak-t
erilerin
sayımındaPlat
e
Count Agar
(
Oxoid CM3
25)
kullanıldı.P
laklar
toplam aero
bik
mez
ofilik
bak
teriler
için
35:ı:1OC'de48 saat
,
psikro
filik
bakt
eriler i
çin
7:t1
"
O'de
7
-10
gün
i
nkübasyona
bırakıldı,i
nkübasyon
sonrasıplaklarda
oluşan koıonnersayıldı
(Bridson, 1998)
.
M
aya ve küf
sayısınınbe
lirlenmesinde,
s
terü
laktik asitle (Oxoid S
R21
)
pl-t'sı4
.0
'e
ayarlanmı ş,Yeast and
M
ould Agar (O
xoid
CM920
)
kullanıldı .Praklarda. 25:t
1°C'de 3-
4 gün
i
nkübasyondan
so
nra
oluşankolon
iler
sayıldı(
Bndson. 1998
)
.
Fekal
sıreptokoklann sayımıiçin S
lanetz and
Ba
rtley
Med
ium'a (
Oxoic CM377
)
dökm
e
pla
k
yöntem
iyle e
k
i
m
yapıldı.Pt
aklar 44:t1
°C
'de
48
saat
süreyle inkübe ed
ildi.
Inkübasyon sonunda
oluşanince beyaz zo
nlu
pembelkoyu
kırmızıko
lonller
değerlendiriidi(B
ridson,
1998)
.
K
oliform
bakteris
inin
sayım ıiç
in
vıoıetRed B
ile
Agar
'a
(
Oxoid
C
M107)
çi
ft
katlıd
ökme
pl
ak
yöntemiyle ekim
yapıldı.Plaklarda
37:ı:1°C'de2
4
saat
i
nkübasyon
so
nunda
oluşan kırm ızıre
nkli
tipik
koloniter
sayıtdı(
Harrigan,
1
998
)
.
E.coli
sayımıiçin
T
rypton
e
B
ile
X-G
lucuronide
M
edium
(
Oxo
i
d
CM945
)
kullanı ld ı.Pl
aklar
30:t1
°C'd
e
4 saat
,
daha
so
nra 44:t1
°C'd
e
1
8 s
aat
süreyle
i
nkübe edildi
.
P
taktardu
oluşan maviiyeşiIkolonlle
r
E
.
coli
o
larak
değerlendirildi(
Bridson
.
1998
).
Numunelerin yüzde kuru ma
dde
miktarıT
S
5311 ISO 5534
'
de (T
ürk
StandartlarıEn
stitüsü
,
2001
)
be
lirtilen
refe
rans
m
etotla,
rutubet
miktarıise
1
00
'
den k
uru
madde
değeri çıkarılarakhesaplandı.Nu
munelerin
y
üzde
yağ miktarlarıTS
3046
:d
a
belirtilen Van Gu
lik
M
etodu'yla
(
Türk
StandartlarıEnstitüsü,
1
97Bal
,
kuru maddedeki y
üzde
yağ mik -tarıi
se he
saplanarak
be
lirlendi (
Oysun,
19
91
;
Mar
s-ha
ll
,1992
)
.
Kah ram an Mara~n"Çevres indeÜre iilenMaraş.. .
T
ablo
1
.
Mara şP
eyniri Numunelerinin
Mik
robiyolOjik
Analiz
BulgularıMıkroorgan izma
Numune
Mikroorganizma
Sayısı( Log
10
kob
/g)
Pozit
if
Numune
Sayısı x
S,
S
En Az
E
n Çok
Sayı %Aer
obik
mez
.
Bakter
i
50
6
,98
6
.04
6
.89
6
.10
7
.63
50
100
Psikro lıli k
B
akteri
50
5
.7
3
4
.4
5
530
5.
08
5,98
50
1
00
Maya ve
Kül
50
5.75
4
.79
5
.64
4
.18
6
38
50
100
Fe
kal
s
neotoxok
50
5
.40
4
,41
5.
26
3
.99
5
.99
50
1
00
Kclito
rrn
G
rubu
50
0
.38
-0
.05
O.BO0.00
1.48
6
1
6
x
:
O
nalama
S,
:
Standart Hata
S
:
Standan
S
apma
(
Türk
StandartlarıEnstitüsü
,
1978b) bel
irtilen
re-fe
rans met
ona
tesp
it
edildikten sonra
,
kuru mad
-d
edeki
yüz
de tu
z
miktarlarıhesaplanarak belinendi.
N
umunelerin
asıdite değeri,yüzde titre ed
ilebilir
l
ak
t
ik asi
t
ci
nsinden
Tekinşenv
e ark
.'
nın(
2002)
be -lirtti ği şeki lde hesaplandı .i
statistiksel Ana
lizler
SPSS
istatistiksel Ver
i
Analiz Yöntemi
'
nden
ya-rarlanı larak , bulguların
be
lirtici (
descriptive) istatistik
değerleritesp
it
edi
ldi (
Özdamar,
1997
)
.
roorganizmalarının
ise 43 numunede
(%
86
)
1
.0
x
105 ile 9
.9
x 106 koblg
arasında bulundu{ıube
-Iirlenmiştir.
Maraş
peyn
irinin
kimyasa
l
özellikleriyle
ilg
ili
bu
l-gular
Tablo
3
'
de göster
ilmek
tedir
.
Numunelerin yüzde ortalama
kuru madde,
ru
-tubet
,
kuru
maddede
yağve
tuz
miktarlarıi
le
l
aktik
asit cinsinden asidite
d~erleri sırasıyla55
.32
,
44
.
71,
44
.
16
,
13
.06
ve
0.43
o
larak
belirlenmiştir . Ayrıcakimyasal nite
l
ik
ler
iyle ilgili
d~erlerino
ldukça
geniş sınınar
iç
i
nde
değiştiği gözlemlenmiştir(Tablo
3
)
.
Tabo 2.
50
MaraşPeyniri
N
umunesinde Mik
-roorganizma
Sayılannın Sıkllk Oa~ılım ı(
)
içi
ndeki
sayılarnumune
sayısınınyüzdesin
i
g
öste
rmektedir.
Türk
StandartlarıEnsti
tüsü
(1995
)
ve
Tekinşenve
Tekinşen(
2005)
tarafındanbel
irtilen
peymr t
ip-lerine
ilişkin numunelerınk
imyasal
analiz
ver
ilerinin
sıkhkdağılımları
Tablo 4'de
g
österilmektedir.
Numunelerin
%
78
'inin
%
43-5
5
rutu
bet
içerd iğ i ,
%
98's
i
nde
de kuru maddede yüzde t
uz
miktarının
1
0'
dan fazla olduQu
belirlenmiştir. Ayrıcak
uru maddede
yüzde yaQ
miktarlarınınnumune
lerin
%
62
'sinde
%30-44
, %
38'inde i
se %
4
5-60
arasındaolduğu bulunmuştur
(Ta
blo 4
)
.
1
.Qxl0 . 9.
9xl0
1
.
ö
xt
öe -
9.9x10
2
1.
ox
103 -
9
.9xl Q3
(2)1.
0xl 04
·9.9xlQ4
7(14
)
9
(18)
1.
Qx1 Q5 ·9
.9xl0
5
4
1
(62)4
0
(BO)1
,Oxı06- 9
.9
x10
6
2(
4
)
Mikroorganizma
Maya
Fekat
«ont
orm
Sayı (kobıgl
v
e küf
Streptokok Bakter
isi
<
1
.
0 x10
42
(
84)
8 (16 )
Bu
lgular
Bu
araştırmadaK
.
Maraşve yöresinde en fazla
tanınanve
üretilen
Maraşpeynir
inin
bazımik
-robıyolorik
v
e kimyasal
kalite nitel
iklerini
belirlemek
amacıyla
i
ncelenen 50 peynir numunesinden
e
lde
edilen
mi
krobiyolojik
ver
iler
Tabl
o
1
ve
2
'de
gös
terilmektedir.
Tab
l
o
t'oe
d
e
görülebileceğiüzere
,
nu
-mu
nelerde ae
robik
mezof
ffik
m
ikroorga
nizma
,
psik-r
ofilik
b
akteri v
e mayalk
üf
mikroorganizmalarınınsayılarının
(
log 10 kab
/gl
sırasıyla6
.10-7.63,
5
.08-5
,98
ve
4
.1
8-6
.38
arasında değiştiği,o
rtalama 6.98,
5.73 ve 5.75
d
üzeyinde
olduğutespit
edilmiştir.Diğer
tarafta
n
numunelerde
feka
J
strept
okok
sayılarının
ol
dukça
geniş sınırlari
çersinde
oldu{ıugözlemlenmiştir.
Numuneler
in %
16'slnda k
oli
form
bak
terileri t
espit
edilmiş,E
.cori
'ye
ise
h
içb
ir
nu
-munede
rasnanrnamrşur.Mik
roorganizma
sayı larınınnumune
lerde
sıkhkdağılımını
g
österen
T
ablo 2 i
ncelendiöinde
nu-m
unelerin
%
84
'ünde
1.
0
x 1
0
kob/g
'dan
daha az
sayıdak
oliform
bakteri
sinin
bulunduqu
.
numuneler
in
hiçbirisi
nde 9,9 x 1
0
k
ob/g'dan
fazla koliform
bak-l
erisine
rastlanılmadığ ıg
örülmektedir.
Buna
karşınteka
l
s
treptokokun 40 numunede
(%
80
)
1
.
0 x
1
05 il
e
9
,9
x
1
05 kob/
g
arasında,maya ve küf m
TEK iNŞ EN
Tablo 3.
MaraşPe
yniri
Numunelerinin Kim
yasal
Anali
z
BulgularıNitelik
Numune
Miktar
(%)Sayısı
x
Sx
S
En Az
En Çok
Kuru Madde
50
55
.32
0
.28
2
.01
51
.00
58
.12
Rutubet
50
44
.71
0
.28
1
.99
41
.88
49.00
Yağ
(K.M
'
de)
50
44
.16
0.37
2
.63
37
.33
49.49
Tuz (K
.M
'
de)
50
13
.06
0
.16
1.16
10.93
16
.18
Asidi1e
(taktikasit
)
50
0.43
0
.0
03
0.023
0
.39
0.47
x
:
Ortalama
S' x
:
St
andart
Ha
ta
S
:
S
tandart Sapma
Tablo 4.
MaraşPeyniri Numunelerinin Kimyasal
Ana-l
iz
Bulgularının Sıklık DağılımıTartışma
ve Sonu
ç
Maraş
peynirinin
kalite
ölçütlerinin
be-lirlenmes
ine
katkıdabulunmak
amacıylabu
araştırmada K. Maraş
ve yöresinde üretilen
Maraşpeyn
irierinin
mikrobi
yel
florasıve kimyasal nitelikleri
i
ncelendi.
Araştırmada
belirlenen ortalama toplam aerobik
mezaf
ilik
mikroorganizma
sayısı(6.98 log10 koblg),
dene
yse
lolarak
Tekinşenve
ark.'nın(1999) inek
sütünden
yaptıklarıve
%
1
'
lik kuru
tuzlamayıtakiben
Unsur
Kuru Madde
Rutubet
Kuru
Maddede
%YağK
uru
Maddede
%Tuz
Düzey
%< 40
40·59
;roO
<20
20·42
43·55
56 - 60
>60
20·29
30 - 44
45 - 60
>60
5.78 -
10
>10
Numune
Sayı %50
100
11
22
39
78
31
62
19
38
1 249
98
%
13'lük sa
larnurada
olgunlaştırdıkları Maraşpeyn
iri
numunelerinin 90. günündeki
bulguları(2
.2
x
106/g)
i
le
Tekinşen'in(2001)
i
nek sütünden 70
±1°C'de
haşlama işlemiuygulayarak
yaptığı Maraşpeyn
iri
numunelerinin
değeriyle(6.41 log10 kob/g) uyum
gös
termektedir.
Ayrıcaelde edilen bulgular
,
Aky
üz
ve
ark.'nın(1998) örgü peynirinde
,
Şahanve
Var'ın(1998) Urfa peynirinde tesp
it
ettiği değerlerle(
or-talama 2
.2
x
106/g
ve 1
.3
x
106/g)
benzerlik
göstermesine
karşın,Altun ve Akyüz
'ün
(1998) kelle
peynirinde (4
.5
x
104/g )
ve Aksu ve
ark.'nında
(1999) örgü peynirinde (3
.9
x
105/g)
belirledik
leri
mikroorganizma
sayısındanyüksek
bulunmuştur.Numunelerde
tespit
edilen
psikrofilik
m
ik
-ro
organizma
sayısı(5
.08
- 5
.98
log1
O
koblg) dikkate
alındığında
bu
mikroorganizmalarınpeynirin
ol-gunlaşmasında kısmen
de olsa rolü
olduğui
z-l
enimini vermektedir.
Numunelerinin 4
.18
-
6.38
I
Og10 koblg
arasında(ortalama 5
.75
IOg10 koblg) belirlenen maya ve k
üf
sayısı, Tekinşenve
ark.'nın(1999) deneyse
l
Maraşpeynir
i
numunelerinde
(
3
.
9
x
105/g),
Akyüz ve ar
k
'nın(1998) örgü peynirinde (2.4
x
105/g),
Şahanve
Var'ında
(
1998) da Urfa peynir
inde
(1
.6
x
105/g
)
elde
ettiği değerlerlebenzerlik göstermektedir
.
Buna
karşılık
Altun ve Akyüz
'ün
(1998)
Maraşpeyn
irinin
farklıbir tipi olan kelle peyniri numuneler
inde
bi
l-dirdikleri
değerlerden(ortalama 2.9
x
10
2)y
üksek
olduğubelirlendi. Numuneler
in
tamamındamaya ve
küf
mikroorganizmalarının10
4
koblg
'dan
faz
la
bu-lunması ,
muhtemelen üret
imde
düşükkal
iteli
ham
maddenin
kullanıldığınıvelveya
peynir
in,
üretım sırasındaveya
sonrasında,kontaminasyona maru
z
kaldığınıgöstermekted
ir.
Numunelerin fekal streptokok
sayısı(
Tablo 3
)
,
Tekinşenve
ark.'nın(1999) deneysel
Maraşpeyn
iri
numunelerinde
olgunlaşmanın90
.
gününde
be-lirledikleri bulgularla
(1.4x105/g)
uyum göstermekte
-dir.
I\.lı hrlllUitn.'tıı raş H' «:rHr~' ndrCrrl llrn~tarq...
K
oliform
bakteris
inin
numu
nelerin
%
8
4
l Jnde
<
1
.0
x
1
0
k
oblg
düzeyinde
bulunması, Tekinşenve
a
rx.run
(
1999) deneysel
Maraşpeyn
iri
numune-lerınde olgunlaşmanın
90
.
g
ünündeki
de{Jerteriyle
«
1
.0
x
1
0
k
Ob/g)
,
Al
tun
ve
AkyülYm
(
1998) kelle
peyni
rindeki
tx.ılgularıyta(
ortalama
6
_
4
x
10 koblg
)
uyum
göstermektedır.Bu
durum
,
Maraşpeynirin
in
genellıkıe Olgunlaştı rl kj ı ktan
sorva
tüketime
su-nUıması
(
Ünsal. 1997
:
Tekinşen.2001
;
Tekinşenve
Tekinşen, 2005)ve
olgunıaşmayaba{lh olarak
ko-l
iform
bakt
erisi
sayılarının azalmasıyla (Tekinşen,197
8
;
Çelik
,
1
982 )
açı ktanalJtlir.Türk
GıdaKode
ksi
M
ikrObiyolojik
Kmerler
T
etıli{ıi (Arıonım,200
1)
bi
r partiden
alınan beşpeyn
ir
numtlleSini
n en lazla bir tanesinde
,
kOıiformbak
-ıerisinin9-95
EM5Ig
,
E.coti"ıninde
<3
E
MSlg
olmasına
m
üsaade
etmekted
ir
.
Tablo 2
'dek
i
ver
iler
d
ikkate
ahndı{lı nda, Maraşpeyniri numunelerinin
tamamının
kol
iform bakterisi ve E
.coli
bakımındanK
odeks'te öngörül
en
knteoere
uydl.ğu saotarvmşnr.Maraş
pe
yniri
il
e
bazıö
zellikleri
(örn.,üreti
m
tek~i, ıelemeninlermentasyonu
ve
başlanması)bakımından Maraş
peyfllrine benzeyen
A
ntep
,
k
elle
,
enıme (kaynamış
peyn
ir)
ve örg
ü
peynir1erini
n yüzd
e
o
rtalama
ki
myasal
bileşimleriylei
lgili
çeşitliaraştırmacıların
elde
e
ttikleri
ve
rile
r
Tabıos
'ce
göS1erilmektedir
.
Numunelerin kuru madde
miktarı (% S1.~58
.
12)
birçok
araştırmacının(
Kaptan
,
1
974
;
Ça{l\ar
ve ark.,
1
998;
Tekinşenv
e
a
rk
.
, 1999
;
Tekinşen.200
1)
bildi
rdikleri
d
eoerlerle uyumlu bulunt.xke
n
,
ke
lle
peyn
irinde
Altu
n ve
A
kyüz
'
ün
(1
998)
saptadığı tx.ılgulardan düşük, bazı araştırmacıların(
ÖZdemir
ve arx.,
1998
;
A
kyüz
ve
ark
.
.
1998
;
Aksu ve
ark
.
,
1999
)
t
espit ettiO
i
d
eoerlerden
i
se oktukça yüksek
tx.ılunmuştur
(Tablo
5
)
.
Bu
durum
mı.iıtemelenüretimde
kullanılansOlun k
imyasal
bileşimi,ö
zellikle
yaO
miktarı,ü
retim t
ekni!')
i
ile peyni
rin
ti
pi
ve
ol-gunlaşmadüzeyinin
larklı olması ndanka
y-naklarvnaktadır.Bütün
numunelerin yüzde
kuru
ma
dde
miktarı bakımından,Beyaz
Peynir
Stan-dard ı'na(Türk StandarUan
Enstıtüsü,1995
)
LfYdu!}u
gOzlemlenmiştir.Nu
munelerin
yüzde
nıtubet miktarıd
ikkate
alındıOında Maraş
peyniri
nin,
kimyasal
bileşiminegOre
yapılantıpsınınancl ırmasında(Tür1t
Stand artlarıEn
stitüsü, 1995
:
Tekinşenve
Tekinşen, 2005), yarısert
peynirler
sınıfındamütalaa
ed
ilebi1ece9i
anlaşılmaktadır.
Num
unelerin
kuru maddede yOzde ya{l m
ik·
Tablo
5
Mara şP
eyniri ve Be
nzer
Y
öresel Peyn
irierin O
rtalama
Yı1zdeKi
myasa
l
BileşimiTop
Ma raş
(parma k-sı k ma)
Ant ep
(pişken- sı k ma)
Kelle
Erıtme (kaynamış)
Örgü
Kunı
Kuru Maddede
Ma
dde
R
u
tubet
Yağ Tuz54
.
60
4
5.40
4
2
.49
9
.71
5
3 00
4
7
.
00
4
3.
9
3
6
.11
50
.85
4
9
.15
37
.37
1
1
.86
5
8
.4
9
4
3
.
5
1
3
9
.81
1
4
.
52
50504
9
.
50
40.
61
1
2
.
93
67
.
50
32.504
7
.
7
0
11
.
79
52
.6
1
4
7
.
39
38
.11
1
490
44
84
55
.
16
3
2.82
13
.43
4
2.7
0
57
.30
40
.
63
1
4.12
54644
5
.
36
32659
.97
Asidll e(
t
a)
1.
71
0
.4
2
0480
.8
1
0
97
0
.51
OBO
0
.
34
Kaynak
Tekin şen, 1996 Çağlarv
e ark
.,
1
998
Tekinşen
ve ark
.,199
ga
Tekinşen,2001bKaya ve ark., 1
999C
Ahu
n
ve Akyüz,
1998Ka
ptan,
19
7
4
Cl Özdemırv
e
are.1
998
Aky(ızve
ark
.,
1
998
Aksuve
a
rk
.,
1
999
a :Dene yselotarak inek SOlünden,%1
ıikkuru
tuzıamacıanson
ra
%1310ksalamurada 90
günolgunlaŞlınlanb
:
Deneysel otarakkut1anıtansüt
ün,
1
:
5
1
oranınesa baskıve
](h1"C'de5 d
haşlamauygulananve 90
gün olgunlaştırılanc
.
Deneysel olarakineksirtUnden,% 17'liksalamurada 10
-c'de90
günOIgunlaŞlırıtand :DeneyseloıarakineksütUnden.90gOnOlgunlaştırılan
TEKI NŞ EN
tarları (% 37.33-49.49), birçok araştırmacının
(Tekinşen, 1996; Akyüz ve ark., 1998; Altun ve Akyüz, 1998;Çağlar ve ark., 1998. Tekinşen, 2001;
Kaya ve ark., 1999) bulgularıyla uyum göstermesine
karş ı n, bazı araştırmacıların (Kaptan, 1974;Özdemir
ve ark.,1998;Aksu ve ark., 1999;Tekinşen ve ark.,
1999) tespit ettikleri değerlerden kısmen yüksek
olduğu gözlemlenmiştir (Tablo 5). Bu durum
üretimde kullanılan sütün nev'i ve yağ miktarının
muhtemelen farklı olmasıyla açıklanabilir. Ayrıca
nu-munelerin % 62'sinde kuru maddede yüzde yağ miktarının % 30 ile 44 arasında olması (Tablo 4)
Maraşpeynirininyağlı sınıfa girdiğinigöstermektedir.
Numunelerde kuru maddede yüzde tuz
mik-tarları %10.93-16.18 arasında (ortalama 13.06)
be-lirlendi.Budeğergenelolarak Maraşve benzeri
pey-nirlerde birçok araştırmacının belirlediği değerle
uyumlu bulunurken, bazı araştırmacıların (Tekinşen,
1996;Çağlar ve ark.,1998;Aksu ve ark 1999)
sap-tadıkları değerlerden yüksektir (Tablo 5). Bu durum
muhtemelen üretimin standart olmamasından ve!
veya numunelerin olgunluk düzeylerinin farklı
olmasından kaynaklanabilir.
Numunelerin asidite değerleri yüzde laktik asit
cinsinden 0.39-D,47arasında(ortalama 0.43 LA)
bu-lundu. Budeğer Tekinşen veark.'nın (1999) bulduğu değerle benzerlik göstermesine karşın, Aksu ve
ark.'nın (1999) bulduğu değer dışında, diğer
araştırmacı ların tespit ettiği verilerden (Tablo 5)
düşüktür. Araştırmacıların bulguları arasındaki
uyum-suzluk,muhtemelen ham madde, üretim tekniği,
mu-hafaza koşulları ve salamuradaki tuz
kon-santrasyonundakifarklılıklardan kaynaklanmaktadır.
Sonuç olarak, K. Maraş ve çevresinde üretilen
Maraş peynirierin , yarı sert, yağlı peynirler sınıfında
mütalaa edilebileceği, büyük bir kısmının
mik-robiyolojik, özellikle koliform grubu
mik-roorganizmalar,yönden Kodeks'te belirtilen kriterlere
uyduğu kanısına varıldı.
Kaynakla
r
Akar.B.ve Öner,M.D.(1994).incir sütününsaflaştırılması ve Antep peyniri yapımında uygulanması. Gıda, 19 5,
329-331.
Aksu, H., Çolak,H., Vural,A. ve Erkan,M.E.(1999).
Di-yarbakır bölgesinde üretilen örgü peynirierinin
mik-robiyolojik ve kimyasal özellikleri üzerine bir araştırma. YüzüncüYılÜniv.Vet. Fak.Derg..10,1-2, 8-11,
Akyüz, N.,Tutşi, MF, Mengel,Z.,Ocak, E. ve Altun,
i.
(1998).Örgü peynirinin üretim tekniği, bazı mikrobiyolojikve kimyasal özellikleri.5.Süt ve Süt Ürünleri Sempozyumu "Gelenekse l Süt Ürünleri". Milli Prodüktivite Merkezi
Yayınları, No:621, Sayfa, 328-337, Mert Matbaası, An-kara.
Altun,
i.
ve Akyüz, N. (1998). Kahramanmaraş-Elbistanbölgesinde üretilen kelle peynirinin bileşimi , teknik ve h
ij-yenik özellikleri üzerine bir araştırma. 5. Süt ve Süt Ürünleri Sempozyumu "Geleneksel Süt Ürünleri". 1Ii1illi
Prodüktivite Merkezi Yayınları, No:621, Sayfa, 105-116,
MertMatbaası,Ankara.
Anonim, (2001). Türk Gıda Kodeksi, Mikrobiyolojik Kr
i-terler Tebliği. Tebliğ No:2001/19. Resmi Gazete;Tarih 02.09.2001,Sayı:24511.
Bridson,E.Y. (1988). "The Oxoid Manual".8th Edition.
Oxoid Ltd.,Hampshire.
Çağlar, A.,Türkoğlu, H. ve Ceylan, Z.G.(1998). Sıkma
peynirininyapılışı vebileşimi.5.Süt ve SütÜrünleri Sem-pozyumu"Geleneksel Süt Ürünleri".Milli ProdüktiviteMe
r-keziYayınlarıNo 621,Sayfa,274-281,MertMatbaası, An-kara.
Çelik, C. (1982). Çeşitli starter kültürleri kullanarak sa
-lamura beyaz peynirin (Edirne tipi) standardizasyonu
üzerinde araştırmalar. Doçentlik Tezi, Fırat Üniv. Vet.
Fak.,Elazığ.
Demirci, M.,Şimşek, O.ve Taşan, M.(1994).Ülkemizde
yapılan muhtelif tip peynirler "Her Yönüyle Peynir". 2.Baskl,Trakya Üniv.Tekirdağ Zir. Fak.,Yayın No:125,
Sayfa 273-281, TekirdağZir.Fak.Basımevi, Tekirdağ.
Harrigan,W.F.(1998). "Laboratory MethodsinFood M
ic-robiology".Academic Press, San Diego.
inal, T. ve Ergün, Ö. (1990). "Süt ve Süt Ürünleri Tek-nolojisi",Panzehir Yayınları 1, istanbuL.
Kaptan, N. (1974). Güneydoğu Anadolu Bölgesi
Sütçülüğü ile Mahalli Peynirierden Eritme Peynirciliğ i
Üzerinde Araştırmalar. Ankara Üniv.Zir.Fak.,Yayın No:
539,Ankara.
Kaya,S.(1995).Changes in the properties of Gaziantep cheese during it's stroge. A Ph D Thesis. Food En
-gineering Universityof Gaziantep,Gaziantep .
Kaya, S.,Kaya,A.ve Öner,M.D.(1999).The effect of salt concentration on rancidity in Gaziantep
cheese
,
J. Sci.Food Agric.,79,213-219.
Marshall, RT. (1992). "Standart Method For The Eı<a mination of Dairy Protuets".16th Ed, APHA 1015, Was-hington.
Oysun, G. (1991). "Süt Ürünlerinde Analiz Yöntemleri". Ege Üniv.Zir.Fak.,Ofset Basımevi,izmir.
Özdamar, K. (1997). "Paket Programlar ile istatiksel Veri Analizi 1". Anadolu Üniv., Yayınları, No: 1001, Fen FakültesiYayınları,No:11,Eskişehir.
Özdemir, S., Çelik,
s.,
Özdemir, C.ve Sert, S. (1998).Di-yarbakır'ın Karacadağ yöresinde mahalli olarak yapılan
örgü peynirinin mikrobiyolojik ve kimyasal özellikleri. 5.
Süt ve Ürünleri Sempozyumu "Geleneksel Süt Ürünleri".
154-Kahranı:ln \Iara~"eÇevresinde Ün'liIcnMaraş...
166,MenMat baas ı.Ankara.
şanan, N. ve Var, i. (1998). Olgunıaştırıımış Ur1a
pey-nitlerinde mikrobiyolojik bir çalışma. "G ıd a Mühendisliği
Kongres i Gaziantep' 98", Sayfa. 337-346 , Gaziantep
ÜniversitesiMatbaası,Gaziantep.
Te ki n şen, O.C. (t978). Kaşar Peynirinin Olgunıaşması Sırasında
Mlkroüoranrn
Özellikle Laktik Asit Bakterilerinin,tezzere Etkisi ve iç Anadolu Bölgesi'nde Üretilen Ticari
Kaşar Peynirinin Kalitesi Üzerinde incelemeler. Doçentlik
Tezi.Ankara Üniv.Vet. Fak.,Ankara.
Tekinşen, O.C. (1996)."Süt ÜrünleriTeknolojisi".i. Baskı, Selçuk Ürnv.Bası mevi, Konya.
Te kinşenO.C.,Atasever.M.,Keıeş ,A ve Uçar,G. (1999).
inek ve koyun sütü kullanımının ve farklı tuzlama
tek-niklerinin Maraşpeynirinin bazı kalite niteliklerine etkisi. Tr
J ofVet.Anim Scl.,Eksayı, 2,213-226.
Tekinşen KK (200 1). Maraş Peyniri Üretiminde Baskıla ma Ağı rlığı ve Haslama Suyu Sıcaklığının Stan-oarctaasvonu Üzerine Araştırmalar. Doktora Tezi, Selçuk
Üntv.SağlıkBiL. Enst., Konya.
Tekinşen, O.C.•Atasever.M.,Keleş, A.ve'rekınşen. KK
(2002). "Süt, Yoğun, Tereyağı, Peynir Üretim Kontrol", i.
63
Baskı ,SelçukÜniv.Basımevi, Konya.
Tekinşen. KK (2003).MaraşPeyniri:Nitelikleri,yapı m ıve
benzerleri,sınıflandırmadayeri. Türk Vet.Hakim.Derg.S,
3-4,38-43.
Tektnşen, O.C. ve Tekin şen. K.K. (2005). "Süt ve Süt
Ürünleri: Temel Bilgiler, Teknoloji, Kalite Kontrolu".
SelçukÜniv.Basımevi, Konya.
Türk Standanları Enstitüsü (1978a).PeynirdeYağ Miktar ı
Tayini (Van GulikMetOCıu).TS 3046,TSE,Ankara.
Türk Standartları Enstitüsü (1978b).Peynirde Klorü r
Mik-tarıTayini (Referans Metot).TS 3043,TSE,Ankara.
Türk Standartları Enstitüsü(1995). Beyaz Peynir. TS59 1.
TSE,Ankara.
Türk Standartları Enstitüsü(1999).Süt ve Süt Mamulleri
-Numune AlmaKılavuzu. TS2530,TSE,Anka ra.
Türk Standartları Enstitüsü.(2001). Peynir veEritme
Pey-nir - Toplam Kuru Madde Muhtevası Tayini (Referans
Metot).TS 5311 ıSO5534,TSE,Ankara.
Ünsal, A. (1997). "Süt Uyuyunca -Türkiye Peynirieri". ı.
Baskı, Yapı Kredi Kültür Sanat YaY. Tic. ve San. A Ş. , istanbuL.