C‹LT: 41 SAYI: (2) - N‹SAN 2003 VOL: 41 NO: (2) - APRIL 2003
YEN‹
Symposium
PS‹K‹YATR‹, NÖROLOJ‹ ve DAVRANIfi B‹L‹MLER‹ DERG‹S‹ A JOURNAL of PSYCHIATRY, NEUROLOGY and BEHAVIORAL SCIENCES
ISSN 1300-8773
Dergide yer alan yaz›larda belirtilen görüfllerden yaz› sahibi sorumludur. Dergide yay›nlanmak üzere gönderilen yaz›larda ifâde bak›m›ndan ve
yaz›n›n esas›na tesir etmemek üzere, gerekli de¤ifliklikler dergi redaksiyon heyeti taraf›ndan yap›labilir. Yay›nlanan yaz›lardan, kaynak göste-rilmek flart› ile her flekilde iktibas yap›labilir.
Haberleflme Adresi: Cerrahpafla T›p Fakültesi Psikiyatri A.D. Posta Kodu: 34303 Cerrahpafla/‹stanbul Tel: 0(212) 240 16 03 - 0(212) 588 48 00/2352 Fax: 0(212) 240 16 03 E-Adres: doksat@istanbul.edu.tr doksat@turk.net Web-Adres: www.yenisymposium.net Organizasyon:
YÜCE®reklam/yay›m/da¤›t›m a.fl.
Tel : 0(212) 279 10 26 (PBX) Fax : 0(212) 279 18 64
Bask› : Tavasl› Matbaac›l›k (May›s 2003) Cilt : Savafl Ciltevi
The official publication of Cerrahpafla Medical Faculty Clinic’s Foundation
Cerrahpafla T›p Fakültesi Psikiyatri Klini¤i Vakf›’n›n yay›n organ›d›r, üç ayda bir yay›nlan›r
NEW
A
ziz meslekdafllar›m,
Homo sapiens sapiens, yâni biz insanlar, bildi¤imiz canl›
türleri aras›nda merkezî sinir sistemi ve dolay›s›yla da
ze-kâs› en geliflmifl olan›. Kendi yaratt›¤› kültürün alt›nda
ezilip kendine yabanc›laflmay› becerebilmifl tek tür biziz!
‹flte, bu say›m›zda, Natür - Nurtür - Kültür üçgeninin
or-tas›nda bir yerde duran insan›n kiflili¤inin
flekillenmesiy-le ve “kiflilik bozuklu¤u” kavram›yla ilgili sosyo-kültürel
argümanlar› Dr. Kemal Sayar iki ard›fl›k yaz›da irdeliyor.
Dr. Samet Köse ise, Cloninger’in paradigmas›ndan
hare-ketle, iflin psikobiyolojik taraf›n› ayr›nt›l› olarak
anlat›-yor.
Panik Bozuklu¤u’nun Biliflsel Davran›flç› terapisini
Psi-kolog fiehnaz Tuna ve Dr. Kerem Doksat son literatürün
›fl›¤› alt›nda tetkik ediyorlar.
Dr. Tayfun Zeren ve arkadafllar› ise 12 senelik EKT
tecrübelerinin neticelerini bizlerle paylafl›yorlar.
Dr. Merâl K›z›ltan ve arkadafllar›n›n diyabetik ayak
yaralar›yla nöropati iliflkisini inceledikleri araflt›rmalar›
bu sahayla ilgilenen nörologlara yeni ipuçlar› veriyor.
Dr. Lut Tamam ve arkadafllar› ilginç bir entite olan
Capgras sendromunu bir vak’a vesilesiyle inceliyorlar.
Dr. fienel Tot ve Dr. Nilgün Bal’›n t›p doktorlar›n›n
psikiyatrik sorunlar›yla ilgili güzel derlemeleri geçen
sa-y›m›zda yay›nlanm›flt›. Yay›nevinden kaynaklanan bir
ha-tayla, kaynaklar k›sm› yanl›fl bas›lm›flt› ve durumu ancak
dergi bas›ld›ktan sonra fark ettik. Yay›nc›l›k eti¤i de bu
güzel yaz›y› tekrar neflretmeyi zaruri hâle getirdi.
Önümüzdeki say›da yay›mlanacak.
Dr. Ali Saffet Gönül ise, her zamanki köflesinde,
ma-jör depresyonda sinaptik plastisite konusunda güzel
bil-giler veriyor.
Nice yeni say›larda hür, ba¤›ms›z, lâik, demokratik ve
“muas›r medeniyet seviyesinin üzerine ç›kabilmifl” bir
Türkiye’de buluflmaya devam edebilmek dile¤iyle...
Prof. Dr. M. Kerem Doksat
Kurucu / FounderAyhan SONGAR, MD, Professor of Psychiatry
Vak›f Ad›na Sâhibi / Owner in the name of Foundation
Adnan Z‹YALAR, MD, Professor of Psychiatry Yay›n Yönetmeni / Editor in Chief
M. Kerem DOKSAT, MD, Professor of Psychiatry Yay›n Kurulu / Editorial Board
‹brahim BALCIO⁄LU, MD, Professor of Psychiatry
Mert SAVRUN, MD, Associate Professor of Psychiatry
Yay›n Yönetmeni Yard›mc›lar› / Assistants to the Editor Nefle KOCABAfiO⁄LU, MD,
Professor of Psychiatry Ertan TEZCAN, MD, Associate Professor of Psychiatry
Lut TAMAM, MD, Assistant Professor of Psychiatry
Ali Saffet GÖNÜL, MD, Psychiatrist Uluslararas› Kat›l›mc› / International Participants
Siegfried KASPER, MD, Professor of Psychiatry (Vienna, Austria)
Vam›k D. VOLKAN, MD, Professor of Psychiatry (Virginia, USA)
Manfred SPITZER, MD, Professor of Psychiatry (Ulm, Germany)
e
P
Ps
siik
kiiy
ya
at
tr
rii // P
Ps
sy
yc
ch
hiia
at
tr
ry
y::
M. Kemal ARIKAN, MD, Prof. of Psychiatry Hamdullah AYDIN, MD, Prof. of Psychiatry Salih BATTAL, MD, Prof. of Psychiatry
M. Reha BAYAR, MD, Assoc. Prof. of Psychiatry Sunar B‹RSÖZ, MD, Prof. of Psychiatry
Selçuk CANDANSAYAR, MD, Assoc. Prof. of Psychiatry Can C‹M‹LL‹, MD, Assoc. Prof. of Psychiatry
Behcet COfiAR, MD, Assoc. Prof. of Psychiatry Duran ÇAKMAK, MD, Assoc. Prof. of Psychiatry Ahmet ÇEL‹KKOL, MD, Prof. of Psychiatry Abdülkadir ÇEV‹K, MD, Prof. of Psychiatry Mesut ÇET‹N, MD, Prof. of Psychiatry
Aytül ÇORAPÇIO⁄LU, MD, Assoc. Prof. of Psychiatry Nesrin D‹LBAZ, MD, Assoc. Prof. of Psychiatry Orhan DO⁄AN, MD, Prof. of Psychiatry Y›ld›r›m B. DO⁄AN, MD, Prof. of Psychiatry Alaattin DURAN, MD, Prof. of Psychiatry Engin EKER, MD, Prof. of Psychiatry fiahap ERKOÇ, MD, Psychiatrist
Turan ERTAN, MD, Assoc. Prof. of Psychiatry Ali Kemal GÖ⁄Üfi, MD, Prof. of Psychiatry Erol GÖKA, MD, Assoc. Prof. of Psychiatry Cengiz GÜLEÇ, MD, Prof. of Psychiatry Erdal IfiIK, MD, Prof. of Psychiatry ‹lkin ‹ÇELL‹, MD, Prof. of Psychiatry Ertaç ‹LKAY, MD, Prof. of Psychiatry
O¤uz KARAMUSTAFALIO⁄LU, MD, Assoc. Prof. of Psychiatry Levent KAYAALP, MD, Assoc. Prof. of Psychiatry
Selçuk KIRLI, MD, Prof. of Psychiatry Özcan KÖKNEL, MD, Prof. of Psychiatry Savafl KÜLTÜR, MD, Prof. of Psychiatry Bekir A. LEVENT, MD, Prof. of Psychiatry Aslan O⁄UZ, MD, Prof. of Psychiatry Timuçin ORAL, MD, Assoc. Prof. of Psychiatry Emin ÖNDER, MD, Prof. of Psychiatry Sedat ÖZKAN, MD, Prof. of Psychiatry Mine ÖZMEN, MD, Prof. of Psychiatry Nurgül ÖZPOYRAZ, MD, Prof. of Psychiatry Hüseyin ÖZSAN, MD, Prof. of Psychiatry Fevzi SAMUK, MD, Prof. of Psychiatry Kemal SAYAR, MD, Assoc. Prof. of Psychiatry Haldun SOYGÖR, MD, Assoc. Prof. of Psychiatry Tamer fiUER, MD, Prof. of Psychiatry
Musa TOSUN, MD, Prof. of Psychiatry Ömer TUNCER, MD, Prof. of Psychiatry Raflit TÜKEL, MD, Prof. of Psychiatry Müfit U⁄UR, MD, Prof. of Psychiatry Mehmet ÜNAL, MD, Prof. of Psychiatry Süheyla ÜNAL, MD, Prof. of Psychiatr Simavi VAH‹P, MD, Prof. of Psychiatry Arif VER‹ML‹, MD, Assoc. Prof. of Psychiatry ‹lhan YARGIÇ, MD, Assoc. Prof. of Psychiatry Ruhi YAVUZ, MD, Prof. of Psychiatry Yank› YAZGAN, MD, Prof. of Psychiatry Olcay YAZICI, MD, Prof. of Psychiatry
N
Nö
ör
ro
ollo
ojjii // N
Ne
eu
ur
ro
ollo
og
gy
y::
Atilla ALTINEL, MD, Prof. of Neurology Murat EMRE, MD. Prof. of Neurology Mustafa ERTAfi, MD. Prof. of Neurology Hakan GÜRV‹T, MD, Assoc. Prof. of Neurology Naci KARAA⁄AÇ, MD, Prof. of Neurology Günefl KIZILTAN, MD, Prof. of Neurology Meral KIZILTAN, MD, Prof. of Neurology Sibel ÖZEKMEKÇ‹, MD, Prof. of Neurology Aksel S‹VA, MD, Prof. of Neurology Osman TANIK, MD, Prof. of Neurology O¤uz TANRIDA⁄, MD, Prof. of Neurology Yasef ÖZSARFAT‹, MD, Prof. of Neurology
D
Da
av
vr
ra
an
n››fl
fl B
Biilliim
mlle
er
rii //
B
Be
eh
ha
av
viio
or
ra
all S
Sc
ciie
en
nc
ce
es
s::
fiirin D‹VENC‹, MA, Psychologist Yavuz ERTEN, MA, Psychologist Mutlu HACIOSMAN, MA., Psychologist Banu Yazgan ‹NANÇ, PhD., Prof. of Psychology Sirel KARAKAfi, PhD, Prof. of Experimental Psychology Ayhan KARAY, PhD, Psychologist
Arflaluys KAYIR, PhD, Prof. of Psychology Emre KONUK, MA, Psychologist
Mualla OKTAY, PhD, Psychologist
D
Dii¤
¤e
er
rlle
er
rii // O
Ot
th
he
er
rs
s::
Ifl›k AYDINLI, MD, Prof. of Anesthesiology and Algology K›l›ç AYDINLI, MD, Prof. of Gynecology
Serdar ERD‹NE, MD, Prof. of Anesthesiology and Algology Gökhan ORAL, MD, Assoc. Prof. of Forensic Medicine O¤uz POLAT, MD, Prof. of Forensic Medicine