15 Temmuz, 1952
T . C .
Vaşington Büyük Elçisi Sayın Feridun Cemal İrkin
Sayın Büyük ¿-İçini*;,
Mektep maruzatım hakkmdaki mektubuma 5 Temmuz tarihli cevapta her kesden evvel mütalaanızı almadığım için munfail bir hisle yazılmış mektubunuzdan cidden müreesir oldum. Zira son derece iyi niyetle yapılmış bu işte hiç bir kasıt yoktur ve geçikmiş de değilim.
Daha ortada müspet bir haraket olmadan Vaşington'a gitmek benim buradaki dar bütçeme ağır geldiği için başladığım teşebbüsün başarı kazanacağına kanaat getirdikten sonra zatialinizin direk tifinizi rica etmeği tercih etmiştim.
Çünki daha geçen son baharda Paris'te görüştüğüm yeni ve eski Dış Bakanlarımız da New York'taki otoritelerimiz gibi: fikrin çok^güzel olduğunu fakat bu sıralarda Amerika'da bunu başarmanın imkansızlığını söyledikleri için zatialinizden de ayni cevabı alacağım muhakkakdı, ve böyle düşünmekte bütün büyüklerimiz haklı idiler, zira bu iş kolay bir iş değil.
İşte bir kerre daha gülünç bir vaziyöte düşmekten indişe ederek teşebbüsümü kendimce kanaat kesp ettikten sonra yazmak cesareti de bulundum. •
Bir Türk kadınının şahsi teşebbüsü neticesinde Amerikan yardımı ile Türkiye'de hususi bir mektep binası yapılmasına itirazınız varsa, ona karşı bir şey deyemem, yoksa buyurduğunuz gibi:"bir çok noktalar muvacehesinde etraflı surette tetkiki icab etiren böyle nazik bir mes'elede" geçikmiş bir haraket yoktur. Çünkü
Önümüzdeki Eylül'den evvel bu teşekkül çesmi şeklini almıyacaktır. Projenin baştan aşağı tasihi elinizdedir. Hemen her gün aza ade dinin arttığını gösteren ve takdim etmeği şeref bildiğim listede ismi bulunanların bu teşebbüsde en çok hoşlarına giden şey Türk- Amerikan dostluğunun ilerlemesi ve şimdi bütün dünyaca makbul bir haraket sayılan, vakanslarda çocuk mübadelesidir. Zanetmiyo- rumki böyle bir madde düşüncelerinize mugayir olabilsin. Diğer maddelerin arzu buyurduğunuz şekilde tasihini bir kerre daha rica etmekte hak buluyorum. Emir buyurduğunuz takdirde, direkti finizi almak üzere ziyaretinizde bulunmağı her zaman bir şeref bilirim.
El ve gönül birliği ile memleketimize kazandırmakta hepimizin arzu edeceğimiz bu güzel eserin vucuda gelmesinde beni yüksek muzaheretinizden mahrum bırakmayınız. Himayenizden yalnız ben
yüzlerce yavrular da size ilelebet minnettar kalacaklardır. Bu vesile ile en samimi hislerimin ve en derin saygılarımın lütfen kabulunu rica ediyorum, sayın büyük elçimiz.
Rebfia T. Baş okçu
Mektubuma ilave olarak Paris'ten eşsiz sanaatkarımiz Idil Biret'in babası Münir Biret'en uzun bir mektup aldığımı arz etmek isterim. Büyük piyanist Tilhelm K e m f f ' m îdili Paris halkına tanıtmak üzere bu Mayıs'ta İdile beraber meşhur
Theatre de Champs Elysse salonunda vermek istediği büyük konser için bu senede salonun verilmemesinden çok müteesir olduğunu bildiriyor. Yavrucağın dünyaya çıkması lazım geldiğini ve .Amerika'da tanınmasını temin için sayın Vaşington Büyük Elçimize delalette bulunmamı isteyor.
İdil bügün bir talebe değildir. Hocalarının üstünde bir hocadır, 'filhelm Kenff gibi bir üstadın konser salonun müsaadesini
sağlamak yolunda Paris'te bir orkestra şefine yazdığı mektupta tekrar ettiği sözler Idil'in derecesi hakkında en kuvvetli vesikadır. Vilhelm Kenff bundan daha iki sene evvel o zamanki
Paris Başkonsolosumuz Bay Nebil akcer'in huzurunda: "Bu çocuğu Paris halkına tanıtmamak bir cinayettir" demişti. 0 z. mandan beri kendisinin senede sekiz on konsere abone olduğu bu salonda İdil ile beraber çalmak için müsaade almağa çelişiyor. Salonun Direksyonu geçen sene bu senenin Mayısında bu konsere müsaade edeceğini vad ettiği halde yine menfi cevap vermiştir.
Paris'i ve Idil'in hocası Nadia Boulanga'nin politikasını iyi bildiğim için korkuyorumki Idil'in bir ecnebi üstat tarafından dünyaya teşhir olunmasının önüne geçilmek maksadile konser salonu gelecek senelerde de meşgul bulunacaktır.
Idil'in Amerika'ya getirilmesi mümkün kılınır ve yüksek himayeniz altında Toscanini Charles Munche ve saire gibi meşhur şeflere tanıtılır ve konserlere başlarsa daha ilk konserini müteakip kendisini bekleyen parlak istikbalin kapuları açılmış olacaktır, ve bütün Amerika'yı lehimize fet etmeğe kafi gelecektir.
Maruzatımı nazarı dikkate alacağınızı ümit eder ve emirlerinize intizar ederim.
