Türkan Şoray. "Yağmur"la anneliğin tadını çıkarıyor

(1)

^7.5 "2 & 9

¡P

Et ithalinde öncü

■ ■ ■ ■ ■ ■ i • « -c :,..

İzmir Belediyesi ısrarlı

Özfatura: “ Et,

Kasım’da gelecek”

Haberi 6. Sayfada )

Devletle iş yapacaklara,

artık paradan önce

nasihat var...

Kendin yap,

kendin işlet

Türkân Şoray, kızı çektiren sanatçı', a n n e olm anın m u tlu lu ğu n u yaşıyordu. H afif bir “ Yağm ur "u dün m akyaj yapan Şdray, pem be üzerine beyaz puantiyeli geceliği için- gazetecilerle tanıştırdı. D o ğ u m d a n so n ra kızıyla ilk kez fotoğraf de, objektiflere gü lü m sü y o rd u . (Fotoğraf: B ülent H içyılm az)

Yıllardır hayal ettiği mutluluk

“Yağmur” ne güzel...

• Günde 3 kez bebeğini em zirerek annelik özlemi-

• Hastanedeki gecelerini kardeşi Nazan şoray'la bir-

ni giderm eye çalışan Türkân şoray, Cum artesi gü-

likte geçiren ünlü sanatçıyı, g ü n düz d e eşi Cihan

nü taburcu edilerek O r-An'daki evine gidecek

Ünal yalnız b ırakm ıyor

r ~ Haberi 3. S ayfad a ' )

# "A r s a karşılığı kat sa

hipliği'ne benzer bir

uygulamayla, nükleer

santral, 2. Boğaz Köp

rüsü, tüp geçit, met

ro ve paralı otoyol

için yabancı firmalara

"y a p -işle t-d e v re t”

formülü öneriliyor

• Büyük yatırımlarda,

dış ve İç kaynak bul

ma koşulundan son

ra, şimdi de İşletme

sermayesini şart ko

şan yeni model için,

şimdiye kadar "evet"

diyen firmanın çık

madığı belirtiliyor

★

"Kendin yap,

kendin işlet”

için ne dediler

•Prof. Haydar Kazgan:

'Karar, 1914 öncesin

deki OsmanlI imtiyaz

larını hatırlatıyor"

• Prof, şerif Mardin:

"Modern çağın imti

yazlarına kapitülas

yon demek yanlış"

**iMF,*son**

te ftişte

• Uluslararası Para Fo

nu heyeti, yarın An

kara'ya gelerek Ha

zine, Maliye ve DPT

yetkilileriyle birer

görüşme^yapacak

Faizler, yılbaşına

kadar değişmeyecek

• Hazine ve Dış Ticaret

Müsteşarlığının bir

yetkilisi, "Son anda

yukarıdan bir değişik

lik yapılmaması halin

d e ", faiz oranlarının

yılbaşına kadar aynen

korunacağını söyledi

(2)

# i9 8 4 'ü n ilk 6 ayında S.

Arabistan’a 7 bin 620,

Libya’ya 7 bin 564,

iraka da 1225 işçi

gönderildi. Aynı dö

nemde F. Almanya'ya

4, Belçika'ya 1, Hollan

da'ya 2, İsviçre’ye ise

ancak 6 işçi gitti

• Maliye ve Gümrük Ba

kanlığımın hazırladı

ğı ekonomik rapora

göre, önümüzdeki

yıllarda da "İstihdam

sorunu" önem ve

ağırlığını sürdürecek

A N K A R A ,ÖZEL t i i t İLE planlaması” konu

l u s u n d a k i çalışm alara rağ men yine de yüksek bir nüfus artış hızına sahip bulunan, ancak bu hıza paralel olarak ye ni iş sahaları açılması yetersiz kalan ülkem izde, yurt dışına gi den işçi sayısı yeniden tırm anışa geçti.

1962 yılından itibaren Iş ve İşçi Bulm a K urum u aracılığıyla

“ resmî” bir nitelik kazanan ve

Bebeğini, bir günde üç kez emzirdi

M u t l u t M H O Aylar sûren, endişeli ve heyecanlı bekleyiş mutlu sonla bitince,

Türkân

Şoray’la Cihan Ünal,

anne ve baba olmanın sevinci içinde birbirlerini kutladılar.

Türkân şoray, "Yağmurla

anneliğin tadını çıkarıyor

özellikle F. A lm anya’ya yapılan işçi ihracı, petrol fiyatlarındaki artışın yarattığı bunalım sonucu 1973 yılından beri düşüş göste rirk en , son yıllarda “ işgücü

göçü” yön değiştirerek, başta

Libya ve Suudi A rabistan olmak üzere bu kez A rap ülkelerine doğru yöneldi.

Almancılardan sonra,

Arapçılar

M aliye ve G üm rük Bakanlı ğ ın ın hazırladığı 1984 yılı eko nom ik rap o ru n a göre, 1973 yı lından beri Avrupa ülkelerine işçi gidişinde azalm a olduğu halde, Suudi A rabistan ve L ibya’ya, özellikle inşaat sektöründe çalış mak üzere çok sayıda işçi gönde rild i.1968 yılında iş ve işçi Bulma K urum u aracılığıyla yurt dışına gönderilen işçi sayısı 43' bin 204 olarak belirlenirken, bu sayı 1982 yılında 49 bin 388’e, 1983 yılın da da 52 bin 470’e yükseldi.

1982 yılında yurt dışına gön derilen 49 bin 388 işçinin, 26 bin 686’sı Libya’ya, 12 bin 325’i Su udi A rabistan’a, 1983 yılında ise gönderilen 52 bin 470 işçinin, 23 bin 292’si Libya’ya, 20 bin 238’i Suudi A rabistan’a gitti. 1983 yı lında A vrupa ülkelerine ise çok az sayıda iş göçü oldu.

1984’ün ilk 6 aylık dönem in de ise Suudi A rabistan’a 7 bin 620, L ibya’ya 7 bin 564, Ira k ’a d a 1225 işçi gönderilirken, aym dönem de F. A lm anya’ya 4, Bel çika’ya 1, H o llanda’ya 2, İsviç re’ye ise ancak 6 işçi gitti.

• Hastane'deki günleri

ni kardeşi Nazan şo-

ray’la geçiren ünlü

sanatçı, cumartesi

günü evine gidecek

ANKARA, ÖZEL

S

İNEMAMIZIN ünlü sanat çısı Türkân Şoray, kızı

“Yağmur” ile birlikte anne

liğin tadını çıkarıyor. Doğum için hastaneye yattığından bu yana ga zetecilere giriş izni verilmeyen H a cettepe Hastanesi’nde kapılar, dün

Şoray ve bebeği için açıldı.

Hacettepe Hastanesi Kadın Hacettepe Hastanesi Kadın Has talıkları ve Doğum Kliniği’ndeki 17 numaralı odasında dün gruplar

han Ünal- Türkân Şoray çifti, be

bekleri ile ilk kez fotoğraf çek tirdiler. Yanlarında sanatçı kardeş leri Nazan Şoray ve Hepşen Akar’ ın da bulunduğu karı-kocanın odasında yapılan fotoğraf çekimin den sonra bir günlük bebek “ Yağ

mur” ayrı bölüme alındı.

Sakin gece

Türkân Şoray, önceki gün sa

bah sezeryenle gerçekleşen doğum dan sonra, bebeği ile birlikte sakin bir gece geçirdi. Önceki gün ilk kez öğle yemeğini annesinden alan ve günde üç kez emzirilen Yağ

mur, daha sonra, akşamüzeri

bir kez daha süt emdi. Şoray ve be beğin bundan sonra başlayan ay rılıkları, sabah saat 06.00’ya kadar sürdü. Gece 22.30 sıralarında din lenmeye başlayan Türkân Şoray, bebeğiyle ancak dün sabah yeniden bir araya gelebildi.

Doğum için hastaneye yattığın dan bu yana hiçbir şey yemeyen

Türkân Şoray’a da ilk yemek dün

verildi. Dikişli bir ameliyat geçiren

Şoray, dün öğle yemeğinde şehri

ye çorbası ile komposto suyu içe rek beslenmeye başladı.

Cumartesiye kadar

hastanede kalacak

Türkân Şoray, doktorlardan

alman bilgiye göre, cumartesi gü nüne kadar Hacettepe Hastanesi’n de kontrol altında tutulacak.

Şoray’m bu süre içinde ziyaretçi

leri de kontrol edilecek. Kliniğin koridorunun dip tarafında bir oda da bulunan Şoray’ın odasının ka pısında bekleyen görevli, ziyaret çilerin trafiğini düzenleyecek.

Doğumdan sonra ilk kez gaze tecilerle görüşen Türkân Şoray’ın makyajlı ve saçlarını taramış oldu ğu gözlendi. Sanatçının, üzerinde pembe üzerine beyaz puantiyeli sa de bir gecelik bulunuyordu.

Geceleri Nazan Şoray’m yanın da kalacağı sanatçı, cumartesi gü nü Or-An semtindeki evine gide cek. Normal yaşama dönen Şo-

ray’ı, kardeşi Nazan Şoray, görüm-

cesi Hepşen Akar ve yardımcısı

Şenay ile eşi Cihan Ünal hiç yal

nız bırakmadığı gözlendi.

“ Sezaryenin zaran yok”

Zeynep Kamil Hastanesi Baş hekimi Dr. Burhanettin Üstünel,

“ Sezaryenin yerinde ve zamanın da yapılması halinde hiçbir zararı olmadığını, hatta yararlı bulundu ğunu” belirtti.

Sezaryenin bilhassa çocuğun doğarken kafa travmalarından kurtarılması için de yararlı bir yön tem olduğunu vurgulayan Dr. Üs

tünel, “ Hem çocuğa, hem de anneye yararlı olan bu yöntem, her geçen gün Batı'da daha da tercih edilir hale gelmiştir” dedi.

Cerrahpaşa Tıp Fakültesi, Ka dın Hastalıkları ve Doğum Ana- bilim Dalı öğretim üyelerinden Prof. Dr. Turgay Atasü, “40 ya

şında doğuran bir kadının ilk ço cuğu, 30 yaşında ilk çocuğunu doğuran kadının çocuğundan da ha kıymetlidir” dedi.

Maliye ve G üm rük Bakanlı ğı tarafın d an hazırlanan rap o r da, istihdam sorununun önem ve ağırlığının önüm üzdeki yıllarda da süreceği vurgulanıyor. Buna gerekçe olarak da, T ürkiye’nin ve bizden işgücü isteminde bulu nan öteki ülkelerin ekonom ik koşulları gösteriliyor.

T e y s e l l H s e v i n c i

Nazan Şoray’ın sevincine diyecek

yok... Teyze olmanın mutluluğunu yaşayan genç sanatçı, ye ğeni Yağmur’un gönüllü dadılığını şimdiden üstlenmişdi.

Rüçhan Adlı, bebek için konuşmadı

S e v i n s i n m İ . U s û l s ü n m ü 7 Türkân Şoray’ın kızı Yağmur’la çekilmiş fotoğrafını uzattık Rüçhan Adlı'ya. Yüzünde bir gülüm sem e belirdi. Bir eliyle sıkıca tuttu fotoğrafı, gözlüğünü ara yan diğer eli masa üzerinde dolaştı kısa bir süre. Zor, çok zor bir iş yapıyormuş gibiydi Adlı.

“Tüıkân’m sağlıklı oluşuna sevindim”

S A V A S A Y

G

ALATASARAY’m maçını izlediniz mi sa yın Adlı?

—Gidemedim... Ne yazık ki, gidemedim.

—Erdal çok güzel oynadı. Hıncal Uluç haklı çıktı değil mi?

- —Evet... Zaten çok iyi futbolcu.

—Pardon, şey... Bebekle ilgili bir cümle lütfen...

—Hangi bebek acaba?

—Türkân Hanım’ın bebeği efendim. —Çok rica edeyim. Sadece bir cümle...

—Türkân’a geçmiş olsun, hayırlı olsun. Ayrıca Türkân’ın sağlıklı olmasına sevindim.

—Bebekle ilgili efendim.

—Türkân’ın sağlıklı oluşuna sevindim.

—Efendim. Çok özür dilerim. Bebekle, lütfen... Eliyle ceketinin yakasını düzeltir gibi yaptı. Son ra iki elini ensesinde kilitledi ve geriye doğru attı ken dini. Koltuğa gömüldü iyice. Ve...

“ Sanırım” dedi. “ Sanırım beni ilgilendiren kıs mını yanıtladım olayın.”

—Peki telgraf çektiniz mi acaba, Türkân Ha- nım’a?

—Hayır.

—Telefon ettiniz mi?

—Hayır, sadece bir dostumuz aracılığıyla geçmiş olsun dileğimi ilettim.

Bu konuşma Rüçhan Adlı’nın Harbiye’deki işye rinde, çalışma odasında geçiyordu. Sonra A nkara’ da Bülent Hiçyılmaz’ın çektiği fotoğrafı gösterdim

Rüçhan Adlı’ya. Bebeğine sarılmış, loğusa yatağın

da yatan Türkân Şoray’ın resmini. Bir eliyle fotoğ rafı tutup, diğeriyle gözlüğünü takmaya çalıştı. Çalıştı diyorum. Çünkü ağır bir iş yaparmış gibi yaptı bu nu. Z or... Zor, çok zor bir işti yaptığı. Onu hisset tim, onu yakaladım tavrından. Fotoğrafa baktığında patladı makinemin flaşı. Ve resmi yerine bırakıp doğ ruldu anide,

“ —Lütfen... Lütfen çekmeyin” dedi.

İstanbul Şehir Üniversitesi Kütüphanesi Taha Toras Arşivi