TURKiYE AVRUPA iNSAN HAKLARI SOZLEsMEsi’NE EK 4.
PROTOKOLLE BACLI MIDIR?
ANAYASA MAHKEMESi’NE BiREYSEL BASVURU HAKKI
ACISINDAN BER DEGERLENDiRME
HS TURKEY PARTY TO THE PROTOCOL NO. 4 TO THE CONVENTION FOR THE PROTECTION OF HUMAN RIGHTS AND FUNDAMENTAL FREEDOMS?
AN APPRAISAL WITH REGARD TO THE RIGHT TO CONSTITUTIONAL COMPLAINT)
Ece GOZTEPE"
OZET
’I‘iirkiye, Avrupa insan Haklarx Sézlesmesi’ne Bk 4. Protokolfi 19.10.1992 tan'hinde imzalamm, TBMM’nin 23.02.1994 tarihinde 3975 say111 kanunla onaylanmasmx uygun buldugu Protokolfin ouaylanmaSI, Bakanlar Kurulu‘nun 94/5749 5&t karamamesiyle gerceklesmistir. Bu karamame ve eki 4. Protokol memi 14.7.1994 tan'hli Resmi Gazetede yaymlanarak ilan edilmistir. Ancak Tiirkiye bir uluslararasx aud1a$manm yfiriirliige girebilmesi igin gerekli olan bfitfin ic; hukuk i$1emlerini gergeklestirmesine ragmen, onay belgesini Avrupa Konseyi’ne tevdi etme— mistir. Anayasa Mahkemesi, bireyscl ba$vum hakkx kapsammda verdigi 2012-1051 sayxh kararda, Tfirkiyc’nin 4. Protokoie taraf olmadxgma, bu nedenle de ihlal iddiasuu yer1e§me ve seyahat ézgfirliigfinfi dfizenleyen Anayasa’mn 23. maddesi kapsarmnda incelemesinin mfimk‘iin olmadxgma karar vexmi§tin Bu gahsmada, uluslaraxasx andlasmalann '19 hukuk ve uluslaraxasx hukuk bakxmmdan gecerlilikleri ayn ayn ele almarak, 4. Protokoliin iq: hukuk yollan tilkctilirken baglaym bir norm oldugu ileri sfirfilmektedir. Bu yolla bireylere, bireysel basvum haklanm kullamrken ve fincesinde, bfitiin T.C. mahkemeleri (minds. 4. Protokol ile Anayasa’mn ortak olarak giivence amna aldlgn haklar 19in yargxsal komma saglanabilecektir.
Anahmr Kelimeler: Avrupa insan Haklan Sézlesmesi’ne Bk 4. Protokol, Anayasa Mahkemcsi‘ne bireysel ba$vuru hakkl, uluslararaSJ andlasmalann hukuki rejimi, andlasmalann ic; hukukta ve uluslararasx hukukta baglayxmhgl sorunu.
' D09. D12, Bilkent Universitesi Hukuk Fakfiltesi Anayasa Hukuku Anabilim Dah