BÖLÜM III: ŞEYH GÂLĐB DĐVÂNI’NDAKĐ KELĐME GRUPLARI
3.4. Zarf Fiil Grupları
a’dâlar olup 2226 âbâdan olup 2423
açılıp reng-i hayâl-i şevket 2477 açıp iki kanad 5537
açıp revzenleri 320 add olup 46 âgâz eyleyip 401 ağularla kanup 3323 ağyar bilip 2142 ağyâr uyanmadan 3464
âh etdikçe 3802-3973-5159 âh etmeyip 2379
ah eyledikçe 1609 âh u figân ile yanıp 2723 âh u zâr edip 5282 âh-ı perîşânım almadan 4675 akınca su gibi 3184 akıp cûlar 5156 akla uyup 4953 aklım tayanup 3334
aks-i şebnem-i la'lini ahz edip 505 al boyayıp 5094
alây olup 5514
aldadıp gelmediği gece 5382 aldanıp yanıldım 4454 âlem bulup 4263 aleyle tolup 2720 alınıp satıldım 4451 alıp altunu 2615 alıp cam-ı la'lfâm 857 alıp destin 2683
alıp uşşâkî evrâd u ezkâr 2492 alıp yanına 2686
almadan penbe-i mînâ 5073 âlûde-i hûn etmiş iken 3975 anıp ey şîr-mestîm 2942 ârız olup 2726-3644
artırıp perde-i âhengini 3995 âsâr kılıp 1531
aşk gelip 1559 âşûbgâh iken 3638
âşûb-ı devrân oldu gitdikçe 4937 âteş-i dîdâr olup 2394
ateşin demle yanıp 5019
âteş-nisâr oldukça 4563 ayâz-ı hâsa anı gösterip 2544 âzim-i terk-i diyâr oldukça 4566 azîzler nefes gelip 4412
bağlanıp halka-i zincir 4818 bağlanıp zülfün 4843 bahâr iken 4615 bahr-ı şu’lezâra düşüp 204 bahse girişip 3880 bahş edip 137-798 bahş eyleyip 4642
bâ'is-i cûş-ı gayret olup 2724 bakdıkça olur 4305
bakıp dervîşe bir zen 2674 bakıp hasretle 773
bakıp her reng 2665
bakıp merdâniyân her biri 1609 bakıyye olup 2729
bâlâya bakdıkça 775 bâl-i tâvus olup 2449 bâr edip 5283
bârân edip 2719 baş gösterip 3952
başlayıp iğmâz-ı ayna 2203 başlayıp tecdîd-i adl ü re'fete 936 bâz eyleyip 4096
bed-hû alıp 2279 bedr edip 281 bedr olup 183
beli bunaldı tutup 4058
ben söyledikçe 257-3417- 5144 ben var iken 2099
ber-dâr iken 3104 besend edinceye 4065
beste-i hâb-ı şeb-i hayret iken 2797 be-şarâb-ı eşk olup 4307
beyni kanup 3336
bezm-i safâyi oturup 2719 bî-hod olup 3658
bilip ol dürr-i zî-kadr 2553 bin kan olarak 4032 binip bu ebreşe 2615 bî-pâyân olup 1090 bir bir irkilip 2114 bir bire gelip 4604 bir dahı edip 2549 bir iken 1037
bir iki gün geçip 2593 bir neş'e gelip 1963 biri birine girip 4409 birin alıp 3345 bozdurup âhir 3086 bozmadan yapmak l805 bu hâli görüp 854 bulup âhir 2543 bulup âyînes 2944 bulup düzdî 2220 bulup kârarını 3170 bûs olundukça 2428 bühtân deyip 3931 bülbül erip bahâra 2370 bülend etdikçe 3848 bülend oldukça 5200 câm-ı cemin ardınca 5199 cân verip 5579 cem' edip 5310 cem' olup 1401-2476- 4619 cem'eyleyip 173
cem'-i levend edince 4064 cevâbı çıkınca 3061 ciğer-pâre iken 2761
cihân zûlmatına' aslâ bakıp 2133 cihânı yapdırıp 761
cism ise yanup 3323 coşân olup 435 cûş eyledikçe 232
cûş-ı tûfân-ı bahârânı edip 4237 cûy olup 3225
cûybâr iken 4611 cûy-ı eşkimle olup 2237
cüneyd ile edip çok sohbet-i cân 2622 cür'etle banup 3328
cürmüm bilip 102
çâh-ı ayn-ı zerkâ olup 2726 çâre-hâh olup 4153
çarh-ı aşkınla olup 2979 çâsâr-ı freng oldu geyip 3735 çatır patır ederek 3180 çekdikçe nâza 3607 çekip gül-bâng-ı şevk 755 çekip menşûr-ı çarh 1075 çemen cem' olup 362 çerâğ-ı gonca oldukça 2494 çeşme-i hûrşîd olup 3999 çeşme-i mihre varıp 4 çeşm-i ejder alıp 2922 çeşm-i hûrândan sürüp 642 çeşm-i şehbâz alıp 4160 çeşmin süzüp 3932
çevirip tıbk-ı salâh üzre 1063 çıkıp bir kasr-ı zerrîn-tâka 2537 çıkıp derbân 2644
çıkıp kânûn-ı devlet 779 çıkıp kürsîye 2663 çıkıp vüs'im 4705 çok sürünüp 5098 çözüp bend-i kabâs 2218 dâ’im olup 4798 dağıdıp kâkülünü 2347 dalıp bahr-ı gama 1892 dâma dolanup 3340 def’-i gezend edince 4063 defn edip 5268
dehân-ı şekve olup 3124 dem çekip 5028
dem olup 2070
dem-i şemşîr-i hâr oldukça 2495 derd nâ-ma’lûm iken 2964
derd ü gamınla kalmamış iken 2375 derd-i gülzâra bakıp 4455
der-kâr iken 2729 der-kemend edince 4058 der-kenâr eyleyip 2348 dermanım almadan 4674 der-pîş edince 1993 der-pîş edip 4128 ders alıp 3085 derûn-ı sâdef çıkıp 3109 derûnu şu'lelenip 5385 deryâ bulanup 3332
deryâ-yı âb-ı gevher iç yuyarlanıp 4310 dest öpüp 2683
dest-efşân olarak 1164 dest-i efsûs olalı 2781 dest-i red urup 1898
devlet ü ikbâl ile oldukça 5552
devr eyledikçe 2407 devrân olalı 1960
devşirip serv-i sanevber 3991 deycûr olup 5588
deyince muşg-i hoten 4187 dikkat kılınca 1975
dil verip 4119
dilber-i keşmîr içip 4865 dildâra bakıp 3266 dil-i pâki olup 1128 dolaşıp arz-ı merâm 3877 dökülüp saçıldım 4456 döndükçe bu gerdûn 3573 döndükçe germ 3593 dönüp aks-i murâ 4350 dönüp ikrârdan 2328
dönüp ol şu'le-i cevvâle-i gamm 2567 dört yanım almadan 4673
du’â-yı hat-ı cânân edip 3882 dûçâr oldukça 4469 duramayıp öpmüşüm 5097 duyup ol berk-i sâmân 2573 duyup ol fikri 2612 düşüp aşkına 2723 düşüp âteşlere 5174 düşüp bâlîn-i istîğnâya 5182 düşüp bir âteşe 1956 düşüp bu kay 2605 düşüp çün mûy-ı zengi 2568 düşüp ferhâd u kays 4941 düşüp hasârete 3247 düşüp hayrete 2391 düşüp irfân kaydına 5293 düşüp mâhviyyete 2272
düşüp sahrâlara 2657 düşüp ye'se 2679 düşüp yola 4073 ebrûna bakınca 3521 ederken âlemi rûşen 374 ederken gıbta-keş 304 edince gül-şeker-i lâ’l 2861 edince tâzenes 3179
edip bahş-ı şehâne 851 edip bezm-i neşâtı gül 5335 edip bir şeb hayâl 1837 edip cem'-i şemel 810 edip cûd 851
edip dergehîn ihyâ 152 edip hendesekârân 1046 edip iskât 2527
edip izhâr-ı kudret 915 edip nakş-ı revân rûşen 1343 edip sîmîn-zekan 4423 edip tahayyül 2575 edip zıll-ı livâs 891 efkâr ile olmuşken 1272 efsâne salup 3324 efşân olarak 4238 eı açıp 4986 emîn olup 1326
erbâb-ı ferâsâtı edip 3878 erip bayrama 2267
ervâh-ı mücerre olup 2729 es'adâ kâ iken 3295
esâsından tutup 732-1125 esîr iken 3136
esîr-i firâş-ı perend edince 4059 esrâr göçüp 1453
eşk-bâr oldukça 4563 etdikçe mızrâb-ı sabâ 433 etdikçe rif’at 726
etkar düşüp 1968
etmeden bülbüllerin feryâdını 2358 etmeden mu'cize 66
etrâf-ı bâğa neşr edip 513 evrâd eyleyip 1206 eyleyip abdâl 172 eyleyip ihyâ 724 eyleyip mazhâr 647
eyleyip meydânını tevsî' 1067 eyleyip râtibes 1056 eyleyip tahsîn 199- 892 eyleyip teshîr 4083 fehm eyleyip 3791 ferd iken 3748 fermânım almadan 4670 ferş eyleyip 725- 771 ferve-i semûr geyip 202 fes açıp 4094
feth eder giderek 492 fevvâre-i ney saçıp 3073 feyz-i bî-pâyân alıp 554 feyz-i hikmetle alıp 2303 figânı gonca edip 3528 fikret-i rûşenle etdikçe 901 fursat-yâb olup 4911 Gâlib alıp 3770 Gâlib kılıp 3339 Gâlib olup 2487 Gâlib yanıp 3365 Gâlibe karşu alıp 2280 galtî olup 1544
gasb edip 5162 gavga uzanup 3338
gavga-yı kıyâmet kopup 1557 gavtalar şîşe-i kalyondan alıp 3836 gazel-hân olarak 4035
geçdikçe kilk-i sebz-peyim 3235 geçip tedkîk-i öklidi 1300 geçmeyince olmadım vakıf 3578 geldikçe dâmen-bûsuna 4911 gelince vâ'd-i visâle 3118 gelip bulduk ferdâ 2547
gelip gûş-ı dil-i pür-dâğıma 4252 gelip kemâl-i keremle 379 gelip mevt-i irâdî 314 gelip semt-i semâdan 2715 gelmeyince hat 2962 genc var iken 4612
gevher-i yek-dâne kılıp 1868 geyip sûf 2663 gezip dünyâları 4932 girîbânım almadan 4668 girip çarha 3108 girittar bilip 2145 giryân olarak 4033 gîsûsun anıp 3092
gonca-i şem'-i tecellî deyip 4212 gönlüm usanup 3324
gönül âyînes silip 2115 gönül şimdi anup 3330 gördükçe gönlüm 2561 görmeden tarh etmes 1470 görüp bu hayreti 2711 görüp çekmiş 2592 görüp çeşm-i humâr-âlûdu 5157 görüp dervîşi 2682 görüp ehl-i malaş 2051 görüp nâz u niyâz 3790 görüp reng-i hınâ 3148 görüp sînâsîler 2662 görüp tedkîk u tevfîk 2526 görüp tuhm-ı gül-i işret 4900 gösterip deryâsına 1654 göz kırıp 1463-299
gurbet-güzîn-i hasret iken 4399 gûş eyleyip 1340
gûyâ olup 4298 gül alıp 3676
gülbûn-ı letâfete bakdıkça 515 güldür demeden 2906
gülerek açılarak gül gibi handân olarak 4034
gülgûn-süvâr oldukça 4571 gül-i hod-rû alıp 2279 gül-izâra olup 2378 gülzâr olup 433
güm-geşte-i kûh u beyâbân oldu gitdikçe 4941
gündüzler edip efgan 2072 günler edip 2607 gürîzân oldu gitdikçe 4940 gürûh-ı askerinin elzemiyken 819 güvâh-ı dü leb edip 5009 güzer olup 2855 habâbı çatladıp 4725 hak söyleyip 5183 hâk-bâz-ı iftikâr oldukça 4565 hâl-i dilimi zâr bilip 2139
hâmûş iken 657 handân edip 1317 handân olarak 4034
handân olarak açılarak 2720 handan olup 3397
hânedân-ı keremi tâb'ı edip 280 hâne-i vîrânım almadan 4671 harâbât-ı mahabbet varıp 3449 harîr-i arakdan süzüp 3206 hasretle andıkça 773 haşr edip 5042 hat gelip 3558-4538-5361 hat-âver olmadan 4064 hâtır-ı bimar bilip 2139 hatt gelip 5460
havf-ı rakîb ile olup 3643 hayf şâh iken 1781 hayfâ inanup 3340
hayr ile yad olmadan 1716 hayrân olup 507 hayret alıp 1564 hayret kalıp 4748 hebâ bilip 2116 hemân virip 2614 hemân yırtılarak 3029 hem-dem iken 2390-3005-5029 hem-reng-i çarh-ı ahdar edip 5369 her iki mısra'ımdan açıp 231 hevâ-yı seyre düşüp 700 hilâl ü bedr olup 1932 himmetim olup 4362 himmetîn izhâr edip 1462 hissemend edince 4066 hoş çalınıp 4323 hoş gelip 5530 hoşnûd olup 3666 hoygerde-ruh oldukça 3737 hudâ cânım almadan 4677-4668 hûn-ı sirişkim boşanup 3332 hûş der-demle ederken 1396 hüsnün var iken 2007 îcâd eyleyip 969 içip deryâya 2853 içip içip 5097 içmeden mey 3931 îd olup 4028 idip zuhûr 1391
ifâ-yı dîne hâhiş edip 3345 ifrag edip 1944 ihdâs ederek 4858 ihsân olarak 4031 ihvânım almadan 4672 ihyâ edip 1405-1692-1983 iki âhû görüp 4026 ilhâma sorup 844 irşâd edip 395
ism-i bâtından alıp 60 istimdâd edip 1073 isyânım anıp 1893 işâret edince 5570 işikindin südrenüp 3746
itmeyip bu tekyegâh-ı âlem-i kevne nazar 1390
ka'be vü kaşâne kılıp 1868 kalb-i pâki sâf olup 1102 kalıp kafes 380
kalmamışken menzil-i râhat 802 kan ağladıp 346
kân ağlayıp 5489 kan alıp 3151 kan döküp 4571 kân yudup 3974 kana boyanup 3328 kandıkça cemâle 4860 kanıp hâb-ı humâra 5182 kânlı yaş ile yazılıp 2825 kaplayıp firdevs-i enzârı 4087 karâr edip 5282
karılıp katıldım 4467 katıp seyl-i sirişkin 2569 katıp zehr-i fürkatı 2283 katl-i âm îmâ edip 3148 kattâl iken 3870
kebûd çeşmin edip 4098 kec-külâh-ı nâz olup 4621 keçkûl alıp 5041 kemânlar yasanup 3338 kenâr-ı havza düşüp 355 kendi kazanup 3330 kerâmet gösterip 1324 keşf-i râz eyler iken 2145 ketm etmeyip 2961 kevser sanıp 644 kılıp cilvegâh 1560 kılıp deryâ-yı irfân 1263 kılıp tâ’yîn-i hidmet 766
kılıp te'sîs-i eşkâl-ı' mahâret 1305 kılıp zebâne-i şem'-i piyâle-i sahbâ 4881 kim bilip 556
kûhlar atılır dönerek 4631 kurbân-ı ilâhî olup 1923 kurbet-nigâr oldukça 4573
kûs-ı mihr ü meh çalındıkça 51 kûşe-i damânım almadan 4669 kûy-sıfât pey-rev olup 1546 künc-i cevâmi' olup 5170 lâ-büdd uyanup 3326 lâf edip 2324
laht laht olup 4120
la'l-i nemekînin unudup 5164 lerzân oldukça 2803
lutf edip 939-2441-5135 ma’âş u geh libâs olup 51 ma’lûmu olup 2724 ma’zûr olup 100 mağrûr olup 100
mâh sâ’î-i selâm u mihr olup 53 mâhalliyle devr edip 862
mâhı bölüp 5499
mahmûr u bîmâr olmadan 4116 mahrem iken 2390
mâhrem-i râz olalı 5205
mahsûd-ı akrân oldu gitdikçe 4942 mâhv olup 1823- 4156- 4264 mahv-ı nûr-ı şems olup 5064 mânend-i berk neş'e gelip 3246 mecbûr olup 100
mechûl iken 1079 meclis yanıp 5159 mecnûna tanup 3336 medîha-gûy olup 1714 meh-i nev-veş olup 2651 meh-pâre açıp 4857 meh-rû alıp 2280 me'ıûf iken 2364 memdûd edip 262
memzûc edip 502 mesnevî koparıp 4241
mest olup 2298-3450-350-3780 mest ü harâb olup 5556
mestâne var oldukça 4576 mevc-hîz-i mey olup 5017 mevc-i seyl-âsâ akıp 2133 mey-i nahvetle olup 2239 mihml ol mlih gelip 2061 mihr iken 2230
mihr ü meh feyz alıp 14 minber-i arşa dek çıkıp 5034 mir'âta bakıp 3263
misâl-i hânçer olup 346 mu'attar kılıp 2719
muhâl add eylemişlerken 334 mu-înü'd-dîn duyup 2595 murâd edip 524 mutribi sâkî ederek 2720 mücedded yapdırıp 960 müceddid-saz olup 540 müdâm atdıkça 1072 mürg-i dili alıp 625 mürg-i mînân olup 5074
müstağrık-ı tecellî-i envâr-ı hüsn olup 5143
müşa'şa' âsitânından çıkınca 1184 müşkil kûmayıp 148
müzdâd eyleyip 654
nâğme-i ah-ı şerer-rîz olarak 2098 nağmes ditreyip 311
nağmeyi resm edip 566 na'iı-i tevfîk olup 1321
nâ'il-i bûs-ı kenâr oldukça 4575
nakd-ı hayât-ı bî-dirik iken 2807
nasûr-ı ye's-i dağ-ı gamım eyleyip 3766 nâ-yâb iken 865
ne himmetler kılıp 979 nefes çıkdıkça 2847
nesîm-i himmet-i monlâ-yı rûm esip 5071
neş'edâr oldukça 4570
nevâ-senc-i karâr oldukça 4568 ney-safîr-i şevk urup 3909 ney-süvâr iken 5547
nezzâre-i germ etdikçe 4548 nişâbûra gelip 2625
nûr-bahş oldukça 3911
nûr-ı berk-ı neş'e-veş geçdikçe 4801 nûr-ı dil pertevlenince 4203 nûr-ı tecellî tolup 1561 nûr-ı vahdet yakıp 2132 nûş-hând edince 4061 nümâdar olup 2725 oldukça söy 3951 oldukça şu'le-i ruh 4003 olmadan âha 4235 olmuş iken 951
olunca da’îre-i harb 476 olup âsî 2593
olup âyîne-i cemşîd 2706 olup çarh-ı renk 2456 olup fârîk 2572 olup ferraş 2661 olup gülşen 2488
olup hatta ki nûrundan 2588 olup her mûyu 2490
olup kânûn-ı hikmet 2503 olup ol âşık 2590 olup ol hale 2620 olup şöhret 3075 olup tasfiye 2454 olup ûd-ı sühandan 2647 olup vâkıf 2852
olurken manzar-ı ayn-ı hıdîvân-ı keremkâr 319 ömrün bulup 2675 öpüp ikrâmlar ile 2683 öpüp yüz sürme 5527 pâ-der-rikâb olup 5556 peder olup 1342 pençes atıp 5103 per açıp 1048
per-i cibrîl olup 1628 perîşân oldu gitdikçe 4938 pertev salıp 1931 pervâne kılıp 1867 peşîmân olarak 4031 pey-der-pey olup 5495 pey-revlik eyleyip 4151 pinhân olup 3083 pîr gelip 1969 pûşîde-ten-i zâ'f olalı 2794 pür-zehr kılıp 3729
rebâb gelmiş olup 5041 ref eyleyip 2827
reg-i la'l-i nâb iken 4005 reh-i fikrim kapanup 3334 rehîn-i acz iken 5195 reng olup 2720 resm etmiş iken 4561
resm-i cefâyı donadıp 2719 reşk-i hûrşîd iken 2344
reşk-i umman oldu gitdikçe 4939 revân edip 1690
revha olup 5030
revzen-i dâk açmadan 3856 rişte-i eşki tâkıp 2134 rû-be-râh olup 504 ruhun seyr edip 3237 rûy-ı âteşîne gelince 5385 rûz u şeb olup 2059 rûz-ı haşr olup 1907 saç tağıdıp 5096 sadef kılıp 2115 safâ-bahş kılıp 2724 sâgar-ı elmâsa girip 2837
salıp ol turre-i ham-der-ham 3795 salıp şûr-ı kıyâmet 2602
sâmi'a ile hiss olunamayıp 2724 sapmayıp kesdirme 3224
sararıp çehresi 5292 sarf edip 574
sarf-ı nigâh edip 4501 sarf-ı tevcîh etme 640
sarıp şâl-ı nev-kem-yâb-ı keşmîr 3099 sayd-ı hümâya eyleyip nâz 2312 sebük-rûhân bilip 4688
sebz olup 1131
sebz tennûre açıp 4562 seher sâgar alıp 349 semâ' edip 97 semâ' etdikçe 997 semmûr edip 410 sen utanupdur 3326
sen var iken 4532
ser tâ-be-pây-ı dî olup 2934 ser-çeşme-i tahkîki bulup 5441 ser-gerdân edip 3906
ser-mest-i gül-arak görüp 4432 serv-i hırâmân oldu gitdikçe 4739 sevdâya düşüp 2144 sevme geçdim 2235 seyr edip 550-4454 seyr eyleyip 809 seyr ü temâşâya çıkıp 2721 sır verip 5027 sifâl-i tâk olup 3495 sîm-âb-ı şu’lezâra dönüp 3590 sîmin-teni hayli alıp 2217 soldu açılmadan 1843 sonra yayılıp 3875
söyündür cümlesin edip 2634 su’âl edince 4280
subh-ı enfâs-ı füyûz-ı şems olup 3616 subh-ı safâ-yı aşkı alıp 3011
sultânım almadan 4676 sunup o şu'le-i ruhsâra 4046 sühan olup 3431
sürüp yüz 5535
süzülüp o çeşm-i âhû 5090 şâm-ı hat kim geçme 5202 şarâb-hâne-i subha konup 2859 şâyân-ı nigâh-ı lutf iken 5220 şeb eyler iken 2282
şeb-i mihen çekip 2292 şehâdet edip 3243
şem'-i şebistân iken 4349 şerâr iken 4611 şerh eyleyip 161 şevke düşüp 2062 şikâr edip 5281 şîr-hâr iken 4614 şîrîn-sâz-ı kâmı iken 2282 şişe-i tâb'ı şikest olmadan 4850 şöhret-şi’âr oldukça 4574 şu'le-bâr iken 4613 şu'le-efrûz olarak 4874 şümâr oldukça 4567 şürû' edip 1030
tâ edince hatt-ı la'l 3575 tâ erince 4259
tâ-be-râh-ı emn olup 2686 tâb-ı rûze yıkılıp 600
tâb-ı sevdâ-yı mâhabbet ederken 1839 tağılıp lü'lü-i şehvarları 2722
tâhrîk ederek 2723 tahrîk edip 2516
tahte-i meşk olmuş iken 5165 tâlib-i def’-i humâr oldukça 4564 tanzîr edince 4929
tarh edince 5296 târ-ı tanbûru iken 3685 târîh olarak 1062
tashîh-i nüsha-i pâzend ü zend edince 4060
tasvîr ederek 3876 tâtbîk eyleyip 163 tavra girip 4047
tavr-ı pesendîde-i hûbân ki alıp 2720 te’sîr-i beıîk edip 2726
teber-ber-dûş olup 38 tebrîk edip 1533
tecessüm kılıp 2444 tefsîr edip 670
tehâlüf üzre eylerken 24 tekrar dirildip 2720 tenbih edip 2068 teng ü târ iken 4616 ter-dâmen olmayıp 3706 terk edip 3933-5357-2719-4309 tertîb ederek 844 teşrîf edip 449 tıfl iken 4289 tıfl-ı endek-sâl iken 1391 tılısm-ı nigîn iç kalıp 4633 tirâş edip 3798
tîre-rûz iken 4195
toğup rüstem-i aşkı 4351 tolı tolı verdikçe 5496 toplayıp askerini 1044 tutup söze 3181 tutup yüz ol 2712
ufalandıkça kadri efzûn 5289 unudup mihnet-i dî-rûzu 2349 uyup ağyâra 4940
uyup baht-ı siyehkâra 5154 uyup mevc-i nesîme 2703-5336 ümmîdvâr iken 2364
vâdî-i hayret kalmışken 1204 vaktâ gelip 2551
var iken 4276
var yokdan olup 5491 varalım bezmine 2296 varıp âşiyân-ı yâra 4580 varıp cûy-ı sirişkim 4939 varıp leylâyı bizâr etmez 2571
varıp rûh-ı kayısdan 5241 vasf eyleme 1687
vasf olup 2206
vasf-ı müjgân bakıp 4687 vaz' edip 633
vaz'-ı ebrû eyleyip 1245 vefk-ı murâdınca 2381
vehn-i küllî târî olmuşken 729 verdikçe neş'e 220
verip beyâz-ı arak-veş 170 verip dest-i ayâza 2547 verip destine şâne 840 verip yûl harçlık 972 ve't-tûr deyip 3873 yâdi-i ye'se düşüp 1782 yakıp cân 2489 yâkût olup 4982 yalbarup yığlap 3742 yalvararak vardım 1990 yanarak âh ederek 4236 yanarak âh ederek 4236 yanıp durmak 2567 yanıp yakıldım 4468 yapdırıp bu hânkahı 949 yapdırıp her sınıf-ı 1057 yâr oldukça 4572
yar u ağyar bilip 2142 yazıp evsâf 926
yek sütûn üzre iken 5025 yorulup kan tere 3482 yuyup göz 2445 yüksek uçup 2376 yüz verip 2007 zabt edip 4216
zabt-ı zimâm-ı semend edince 4062 zalâm-ı gam edip 2103
zann olunup 2729
zebân-ı hoş-âmed-nisâr olup 506 zebân-ı şem' olup 4780
zebânım tolaşıp 5496 zehr alıp 4519
zencîr-i mevce çekmeden 2359 zenler geyip 459 zerre-i nâçîz iken 982 zerre-pûş olmuş görüp 3414 zevrak-ı derûnum kırılıp 5085 zeyl edip 1335 zeyn olup 340 zıhân olup 1336 ziyâfetler edip 2684 zülf ü rûyunu görüp 3027 zülfü bend edince 4058 zülfün görüp 4607 zülfün olalı 2913