Yöneticilere Yönelik Öneriler

Desde o in´ıcio da era el´etrica, a presen¸ca dos sons refletidos nas grava¸c˜oes j´a era uma realidade. O microfone el´etrico j´a era mais sens´ıvel `a capta¸c˜ao do som refletido do que os antigos cones da era mecˆanica, o que possibilitava alguma no¸c˜ao de espa¸co e reverbera¸c˜ao. A amplia¸c˜ao da resposta de freq¨uˆencias, a utiliza¸c˜ao de v´arios microfones com a mixagem, juntamente com uma maior prepara¸c˜ao da ac´ustica dos est´udios foi poss´ıvel controlar a capta¸c˜ao dos sons refletidos e a reverbera¸c˜ao tornou-se uma nova ferramenta est´etica para os engenheiros, t´ecnicos e m´usicos. Assim, com a grava¸c˜ao el´etrica, a ac´ustica dos est´udios passa a ter maior influˆencia no processo de constru¸c˜ao sonora (Chanan, 1995, p.58).

Segundo Doyle (2004), as produ¸c˜oes de m´usica erudita come¸caram a utilizar a ambiˆencia ac´ustica das reverbera¸c˜oes em altos n´ıveis de apropria¸c˜ao, como recurso est´etico. As produ¸c˜oes de m´usica popular ainda mantiveram por algum tempo uma explora¸c˜ao sutil do novo recurso. Para ele, ´e somente a partir das d´ecadas de 1930, 1940 e, sobretudo com o rock ’n’ roll dos anos 1950, que a utiliza¸c˜ao de ecos (produzidos mecanicamente) e reverbera¸c˜ao se tornou uma realidade nos est´udios de r´adio e de grava¸c˜ao (Doyle, 2004, p.31–6).

O eco ´e a repeti¸c˜ao, uma ou mais vezes em dinˆamica decrescente, de um determinado evento sonoro. A repeti¸c˜ao ´e sempre por imita¸c˜ao em n´ıveis sonoros

59

Nas especifica¸c˜oes promocionais disponibilizadas pela fabricante, esses gravadores possu´ıam uma resposta de freq¨uˆencia entre 50 e 15.000 Hz. Dispon´ıvel em: http://analogrules.com/Gallery/Ampex-300/300AD1. Acesso em 28/03/2008.

60

M´usica e Disco. Disco, como biscoito, nasce num forno. ´Org˜ao de divulga¸c˜ao das Lojas Palermo S/A, Rio de Janeiro, jul. 1957, ano 1, no

mais baixos do que a fonte original. J´a a reverbera¸c˜ao ou “reverb” ´e a continuidade ou persistˆencia de um som em um determinado ambiente. A reverbera¸c˜ao ocorre quando o som refletido ´e ouvido continuamente em rela¸c˜ao `a sua fonte produtora ou quando “as superf´ıcies reflexivas est˜ao demasiadamente pr´oximas do ouvinte permitindo a subjetiva separa¸c˜ao aural entre a fonte e sua reflex˜ao (como se diz, em um banheiro azulejado)”. Inicialmente, o reverb podia ser obtido tanto por meios mecˆanicos quanto por explora¸c˜ao das condi¸c˜oes ac´usticas naturais de determinados ambientes de grava¸c˜ao. O eco, s´o pode ser produzido por meios mecˆanicos (Doyle, 2004, p.32).61

Quanto `a percep¸c˜ao, a reverbera¸c˜ao auxilia na defini¸c˜ao do timbre, do volume e delimita as no¸c˜oes de direcionalidade e proximidade (Doyle, 2004, p.32). Com o reverb torna-se poss´ıvel captar caracter´ısticas pr´oprias do espa¸co do est´udio ou da grava¸c˜ao, mas tamb´em passa a ser poss´ıvel a constru¸c˜ao de um espa¸co diferente daquele em que determinado evento foi gravado.

Com foi demonstrado em 3.2, na p´agina 110, a primeira apropria¸c˜ao est´etica do microfone por parte de muitos cantores populares estava voltada para uma rela¸c˜ao de proximidade com o p´ublico. Essa experiˆencia estava relacionada com a neces- sidade dos cantores de voz menor, como Mario Reis e Bing Crosby, interpretarem de forma muito “fechada” ou pr´oxima do microfone. Essa proximidade exclu´ıa qualquer possibilidade de reverbera¸c˜ao natural de tais vozes. Nos Estados Uni- dos, a partir da possibilidade de edi¸c˜ao, os t´ecnicos adicionariam a reverbera¸c˜ao mecˆanica apenas nas vozes (ou na voz) principais (Doyle, 2004, p.31).

A primeira grava¸c˜ao feita por Carmen Miranda na Decca americana possu´ıa reverbera¸c˜ao mecˆanica. A m´usica escolhida foi o samba-rumba de Jimmy McHugh e Al Dubin (com vers˜ao livre para o portuguˆes de Aloysio de Oliveira, sem cr´edito no disco) chamado South American Way, escrita para a revista da Broadway Stre- ets of Paris e tamb´em utilizada no filme Serenata tropical. A data da grava¸c˜ao ´e de 26/12/1939 e foi feita com acompanhamento do Bando da Lua, com parti- cipa¸c˜ao de Garoto ao viol˜ao. Carmen Miranda lan¸cou um ´album com trˆes discos

61

As primeiras reverbera¸c˜oes artificiais eram feitas nas chamadas “cˆamaras de eco” que eram salas especiais dotadas de alto-falantes e microfones. O som reverberado dentro da sala, re- produzido por alto-falantes, era captado por um microfone e conduzido novamente `a mesa de mixagem. Alguns anos depois, vieram os efeitos de eco e reverb produzidos por molas e tamb´em por gravadores de fita magn´etica.

(seis m´usicas). 62

No Brasil, as primeiras grava¸c˜oes com alguma explora¸c˜ao da reverbera¸c˜ao como recurso est´etico s´o seriam verificadas a partir dos anos 1950. Valdir Azevedo, cavaquinista da R´adio Clube, foi convidado por Braguinha para gravar solos instru- mentais na Continental em substitui¸c˜ao a Jacob do Bandolim que se desentendera com a gravadora. As primeiras grava¸c˜oes de Azevedo, al´em de consagr´a-lo como recordista na vendagem de m´usica instrumental, serviram de laborat´orio para as experiˆencias de reverbera¸c˜ao no Brasil (Severiano, 1987, p.80). O t´ecnico da Continental, Norival Reis, relatou a Jairo Severiano como eram essas primeiras experiˆencias de reverbera¸c˜ao mecˆanica (neste caso artesanal) no pa´ıs. A riqueza dos detalhes, o humor e a capacidade de improvisa¸c˜ao do t´ecnico justificam a longa cita¸c˜ao:

[...] “eu lia muito e estava sempre a par das novidades que apareciam em mat´eria de grava¸c˜ao”, relembra o t´ecnico. “Uma delas dizia respeito ao uso da reverbera¸c˜ao, novidade que resolvi experimentar nos discos do Valdir. Naquele tempo [1950] a Continental j´a estava funcionando no 2o

andar do 47, na avenida Rio Branco. Era um est´udio ´otimo, policil´ındrico, projetado pelos engenheiros do Disney e constru´ıdo pelo Paulo Victor, um francˆes que entendia muito do assunto. Mas, ape- sar de amplo, esse est´udio n˜ao tinha mais espa¸co para se instalar uma cˆamara de eco. Foi a´ı que tive a id´eia de realizar a experiˆencia no ba- nheiro.” O pavimento ocupado pela gravadora favorecia a experiˆencia, pois tinha um p´e-direito de seis metros e banheiros divididos por pa- redes de trˆes metros de altura. “Esse v˜ao livre, acima das divis´orias,” continua Norival, “oferecia uma reverbera¸c˜ao bem razo´avel. Ent˜ao, desenvolvemos o seguinte processo: o som produzido no est´udio era mandado para o gravador e para um alto-falante, instalado no banhei- ro, onde era captado por um microfone, tamb´em ligado ao gravador. Assim, o gravador registrava simultaneamente os sons que recebia do est´udio e do banheiro, sendo que o do banheiro tinha um retardamento de alguns segundos, em raz˜ao do efeito de reverbera¸c˜ao. Esse efeito n´os regul´avamos `a vontade, fazendo o microfone, pendurado no teto, subir ou descer — quanto mais longe do teto, maior o eco.” [...] “S´o havia um inconveniente”, termina Norival, com humor, “quando essa cˆamera ‘latrin´aria’ estava funcionando, ningu´em podia usar os banhei- ros. Tinha que ir l´a fora, no botequim...” (Severiano, 1987, p.81). 62

Foram ouvidas cinco das seis m´usicas e apenas South American Way possui reverb tanto na sua voz quanto no viol˜ao tocado por Garoto.

Segundo Norival Reis esse reverb da Continental seria usado por bastante tempo. Apenas com a reforma do est´udio “ampliou-se a sala da t´ecnica e transformou- se um dos escrit´orios em cˆamara de eco” (Severiano, 1987, p.81).

A grava¸c˜ao de “Delicado” possui um reverb sutil, quase impercept´ıvel. O cavaquinho est´a em destaque e o regional ao fundo (ouve-se mais nitidamente a reflex˜ao natural do pandeiro no ambiente). O mesmo ocorre na grava¸c˜ao do lado seguinte do disco “Vˆe se gostas”.63

J´a o disco em que foram lan¸cadas as m´usicas “Pedacinhos do C´eu” e “Pisa mansinho”64

o reverb ´e muito percept´ıvel em todos os estratos texturais. Ouve-se at´e uma regulagem por parte do t´ecnico de grava¸c˜ao. Ou seja, a introdu¸c˜ao da primeira m´usica tem um n´ıvel de reverb e volume no instrumento principal, no caso o cavaquinho, que difere do reverb das se¸c˜oes posteriores. As grava¸c˜oes de “Carioquinha” e “Brasileirinho”, feitas em 1949, possuem uma sonoridade muito diferentes das experiˆencias dos anos seguintes.65

As grava¸c˜oes de Mario Reis pela Continental em 1951 n˜ao apresentam n´ıveis percept´ıveis de reverbera¸c˜ao. Tais grava¸c˜oes foram feitas meses ap´os o lan¸camento dos discos de Valdir Azevedo, lan¸cados no mesmo ano.

Ao longo dos 1960, a reverbera¸c˜ao passa a compor a sonoridade das grava¸c˜oes como um dado caracter´ıstico daquela ´epoca. Alguns instrumentos passam a uti- lizar em maior grau o potencial de reverbera¸c˜ao ou de eco (como os efeitos de guitarra, por exemplo). Mas as transforma¸c˜oes das no¸c˜oes de espa¸co com a re- verbera¸c˜ao estavam apenas em est´agio inicial. Outro elemento tecnol´ogico estava por vir, atuando decisivamente na constru¸c˜ao (ou desconstru¸c˜ao) das no¸c˜oes de espa¸co: a estereofonia.

63

“Delicado”, bai˜ao de Valdir Azevedo, interpretado por Valdir Azevedo. Disco Continental 16314, lado A, 1950. “Vˆe se gostas”, choro de Otaviano Pitanga e Valdir Azevedo, interpretado por Valdir Azevedo. Disco Continental 16314, lado B, 1950.

64

“Pedacinhos do c´eu”, choro de Valdir Azevedo, interpretado por Valdir Azevedo. Disco Continental 16369, lado B, 1951. “Pisa mansinho”, choro de Jorge Santos, interpretado por Valdir Azevedo. Disco Continental 16369, lado A, 1951.

65

“Carioquinha”, choro de Valdir Azevedo, interpretado por Valdir Azevedo. Disco Continental 16050, lado A, 1949. “Brasileirinho”, choro de Valdir Azevedo, interpretado por Valdir Azevedo. Disco Continental 16050, lado B, 1949.