makale
articleYAZI/ARTICLE;
PROF. DR. İHSAN BULUT
ATATÜRK ÜNİVERSİTESİ EDEBİYAT FAKÜLTESİ COĞRAFYA BÖLÜMÜ ATATURK UNIVERSITY LITERATURE FACULTY GEOGRAPHY DEPARTMENT
>>>
Yüzen
adalar, ülkemiz coğrafyasının yeni bir kavramı ve araştırma konusudur. Tabiatın mucizelerinden biridir. Bir su kütlesinin üzerinde bir adanın serbestçe hareket etmesi imkânsız gibi görünmektedir.Ülkemiz yüzen adalar açısından oldukça zengindir ve âdeta bir yüzen ada cennetidir. Hemen her coğrafi bölgemizde ve yöremizde bulunan göllerde yüzen adalara, 15 kadar ilde de oluşumlarına rastlanmıştır. Türkiye’nin yüzen adaları çok önemlidir. Tabiatın mucizelerinden biri olarak nitelendirilen, ülkemizde antik çağda var olan ve bilinen bu jeomorfolojik zenginlikler, son zamanlara kadar kayıp miras olarak kalmıştır. Çelikhan Çat Barajı yüzen adaları da ülkemizin çok bilinen, en gelişmiş, en büyük adaları olup baraj yapımı sonucunda ortaya çıkmış ender örneklerden ve en
önemlilerindendir.
Dünya yüzen adaları hakkında iki cilt yüzen ada bibliyografya kitabı bulunan ABD’li araştırıcı Chet Van Duzer’ın çalışmalarımıza ilişkin bir değerlendirmesinde şu önemli bilgilere rastlamaktayız:
-Antik dönemde, o zamanlarda Koloë Limne veya Gygaean Gölü olarak bilinen ve şu anda Manisa sınırları içinde yer alan Marmara Gölü’nde (38°37’ Kuzey, 28°02’ Doğu) dini bir merasimin parçası olan yüzen adalar vardı. Hıristiyan çağındaki aktif kişilerden Martianus Capella;“… Romalı bilim adamı ve yazar Varro (MÖ. 116-27), Lidya’da Nimflerin Adaları olarak adlandırılan adalar gördüğünü rapor etmektedir. Bu adalar, flüt müziği eşliğinde kıyıdan gölün ortasına doğru hareket etmekte ve kendi etrafında daire çizdikten sonra yine kıyıya yanaşmaktadır.”
The
floating islands is a new concept and subject of research for the geography of our country.It is one of the miracles of nature. It seems impossible to see an island moving freely on the mass of water.Our country is very rich in terms of floating islands and it might be considered as a floating island paradise. Almost in all of geographical regions and divisions of our country there are some floating islands in lakes and in 15 provinces of it, it is found their formations. Floating islands of Turkey are very important. These geomorphological richnesses are considered as the miracles of nature and they have been existing since ancient times but they remained unknown till very recent times. Çelikhan Çat Dam floating islands are the most known, most advanced
and the largest islands of our country; They emerged as a result of the construction of The Dam and
they are unique and most important examples of their kind.
We find the following important information from the survey of our studies made by an American researcher Chet Van Duzer who wrote two bibliographies about the floating islands of the world;
“In Ancient times, there were some floating islands which were a part of a religious ceremony in The lake; then it was known as Koloë Limne or Gygaean Lake and today is known as Marmara Lake (38°37’ North, 28°02’ East) located within the boundaries of Manisa provice. Martianus Capella, who was an active person of Christian Age, The Roman scientist and writer Varro (116-27 BC) reported that they saw some islands called The Islands
şeklinde yazmaktadır.
Yine, muhtemelen milattan önce birinci yüzyılda yaşamış olan Nicaea’lı Isigonus yüzen adalar, kurbanlar ve bir koroyu kapsayan göl çevresinde yılda bir düzenlenen bir festivali tarif etmektedir: “Türkiye’nin batısında, Nimflere adanmış Tala isimli bir göl vardır. Bu gölde, oldukça fazla sayıda kamış vardır ve bunların ortasında da yerlilerin “kral” olarak adlandırdığı bir yüzen ada bulunur. Gölde yılda bir kez adakların sunulduğu ve daha sonra kıyılarında koronun sesinin yükseldiği bir festival düzenlenmektedir. Daha sonra bütün kamışlar dans etmeye başlamakta ve kral [yani gölün en büyük yüzen adası] onlarla birlikte dans ederek kıyıya yanaşmaktadır. İnsanlar ona liflerden yapılmış bir taç giydirmekte ve bereketli bir mevsim geçirileceğinin habercisi olduğundan, kralın ertesi yıl yine kendileriyle bir
araya gelmesi için dua ederek tekrar kıyıdan uzağa göndermektedirler”.
Kültürel önemi büyük olan bu yüzen adalar, maalesef artık mevcut değiller ve aradan geçen yüzyıllar boyunca Türkiye’deki yüzen adalar hakkında herhangi bir yeni rapor ya da yazı bulunmamaktadır.
of Nymphs in Lydia. These islands were moving from the shore towards the middle of the lake accompanied by flute music and after drawing a circle around themselves, they were getting closer again to the shore. “ was written in his survey.
Isigonus from Nicaea who lived in the first century before Christ described a festival held once a year around the lake,where there were some floating islands, sacrificials and even including a chorus. “ At the west of Turkey, there is a lake called
Tala and dedicated to Nymphs. There are lots of reeds in the lake and in the middle of them there is a floating island that the locals called “The King”. Once a year a festival takes place on the lake where the offerings presented and then a rising chorus voice heard at the shore.Afterwards all the reeds start to dance and The King (ie. The largest floating island in the lake)approaches to the shore while he is dancing with them. People crown him by a crown made of fibers and -as his visit is the sign of a fertile season-; they send him away from the shore again with prayers for the king to visit them at the following year.”
These floating islands which had very much cultural importance, do not exist anymore and it has been over centuries without finding any new report or writing about the floating islands in Turkey.