De: @njinh@ d@n@d@ ([email protected]) Participante do Paredão: Pë®igø§å
QUANDO TE CONHECI VC ERA UMA PESSOA SUPER LEGAL, MAIS DEPOIS DE UMA QUE ACONTECEU NA SALA QUE EU VI COM OS MEUS OLHOS NÃO GOSTEI NÃO GOSTO DE PESSOAS QUE NÃO SÃO VERDADEIRAS QUE FALAM POR TRAZ E ESCONDEM SEMPRE VERDADES MAS TUDO BEM CADA UM COLHE O QUE MERECE.
Enviado em 14/5/2002 - às 12:22:45
Observa-se, na mensagem da tela, acima, que durante uma interação na sala de chat a Tananan Pë®igø§å deve ter decepcionado @njinh@ d@n@d@, de modo que esta utiliza o paredão para responder à suposta atitude julgada como sendo de uma pessoa que não é verdadeira. Verifica-se, neste fato, que a home page, além de incrementar a informação, como salienta (28), promove resposta a atitudes e ações que tenham ocorrido durante as interações via chat, ou seja, o feedback.
5.3.2 DESEJO PELA INOVAÇÃO
Outros mecanismos de participação foram surgindo, além daqueles vivenciados pela comunicação intermediada pelo computador. A necessidade de estreitar laços e de se conhecer pessoalmente forçou o aparecimento dos encontros off-line, cujas variações vão desde as festas de aniversários e viagens até aos famosos encontros de sexta feira à noite e os que acontecem na ponte metálica57
, aos sábados. Em (29), apresentaremos um pequeno diálogo, cujo tópico são os encontros acima referidos.
• (29)
(12:49:02) Se¢retå videokê ® grita com b@nb@n®: Oi meu lindo, foi ontem?
57
(12:52:01) b@nb@n® grita com Se¢retå videokê ®: naum e vc foi?????? preciso inovar tb só no chat naum da neh???????????
(12:53:03) b@nb@n® grita com Se¢retå videokê ®: os Tananas vaum onde hj???????
(12:53:28) Se¢retå videokê ® grita com b@nb@n®: lá na sorveteria da minha mãe.. legal neh???????
(12:55:29) b@nb@n® grita com Se¢retå videokê ®: k novi !!!! e k horas começa o tananiamento da turma???????
Constata-se que os encontros off-line representam uma novidade no grupo, uma vez que os interlocutores de (29) demonstram, nas expressões grifadas, contentamento com este tipo de interação. Compreendemos que este mecanismo de participação confere ao grupo um desejo pela inovação, inclusive pela variedade de encontros off- line que o grupo realiza. Observa-se, em (29), que ao apontar a sorveteria de sua mãe como o local do encontro, Se¢retå videokê ® e seu interlocutor consideram o fato inovador.
5.3.3 CRENÇAS E VALORES
Na realidade, tanto o incremento da informação quanto o desejo pela inovação traduzem, simultaneamente, a tentativa de manter os sistemas de crenças e de valores (Swales, 1992: 10) do grupo. O “preâmbulo” do CÓDIGO TANANAN, apresentado na figura 03, pode ilustrar essa atitude dos internautas. Observa-se, ainda, que o exemplo (30), abaixo, evidencia os encontros off-line, os quais despertam valores e crenças.
• (30)
(13: 11: 11) Dick Vigarista grita com TODOS: parabens galera. O enkontro de sábado foi sensacional todo mundo junto numa turma so, sem panelinha nem fuxico. Somos a melhor turma da net.
Os trechos grifados em (30) revelam valores e crença significativas. Observa-se que a amizade e a união são ressaltadas na mensagem, acima, como valores nobres para o grupo. Além disso, tais sentimentos reforçam a unidade dos participantes e a crença
revelada pela autotitulação “a melhor turma da net”. Para nós, (30) nos interessa na medida em que ultrapassa, conforme Swales (1992: 13), a comunicação ‘per se’ e adentra no terreno das poderosas funções relacionais e psicológicas [que, por sua vez, revelam] filiação e compromisso uns para com os outros, desenvolvendo valores e crenças.
Com base na discussão e nos exemplos dados, podemos concluir que, embora o grupo não atenda ao propósito de desenvolvimento profissional, o critério em análise mostra-se aplicável, na medida em que a prática comunicativa desses internautas faz surgir os mecanismos de participação que revelam outros propósitos. Estes, previstos pelo autor, são o desejo pela inovação, a necessidade de promover feedbacks e, sobretudo, o fortalecimento das crenças e valores que unem seus membros.
5.4. OS GÊNEROS QUE ORGANIZAM A COMUNICAÇÃO
ENTRE OS TANANANS
Segundo o argumento de Swales (1992: 11), os gêneros, utilizados por uma comunidade discursiva, são estratégias para o alcance dos objetivos comuns e para a prática dos mecanismos de participação. Observa-se, desta maneira, que o presente critério está, imediatamente, associado ao primeiro e ao terceiro. Eis então a razão pela qual o chat, utilizado pelo grupo, pode ser apontado como ilustração dos critérios supracitados.
Esta constatação nos autoriza a afirmar que o referido evento per se não consiste a comunidade discursiva dos Tananans, mas o gênero mais importante, o qual propicia suporte verbal para os interesses comunicativos do conjunto de objetivos (Swales, 1990: 09) do grupo, além de ser também um forte mecanismo que efetiva a participação dos membros. Porém, como descrevemos o chat, no capítulo 04, cumpre-nos, nesta sessão, apresentarmos outros gêneros que organizam a comunicação entre os Tananans. Faz-se necessário salientar que não assumimos, nesta sessão, o empreendimento de descrever esses gêneros, mas de apresentá-los, apenas, como suporte da comunicação verbal dos internautas.
Durante o período em que realizamos a etnografia no grupo, observamos que, em meio às interações via chat, ocorriam outras manifestações genéricas. Isto se deve
ao fato de que os gêneros do discurso não servem a propósitos únicos, pois, conforme salienta Bhatia (1997), os gêneros tendem a se imbricarem, o que nos encoraja a afirmar que, além de entretenimento, o chat apresenta outros propósitos comunicativos. Acerca desta questão, Maingueneau (1997) certifica que os gêneros encaixam-se, freqüentemente, uns nos outros (p. 35) e, por tal razão, segundo argumenta o autor, é difícil manejá-los com precisão. Os exemplos apresentados e discutidos, abaixo, mostram a imbricação de alguns padrões genéricos dentro do chat.
• (31)
(13:12:57) www.bingonetbrasil.com.br: [Lqx 2.0] Entrem no
www.bingonetbrasil.com.br e divirtam-se Jogando bingo é totalmente Gratuito CADASTREM-SE (Não necessita de Nº de RG nem CPF) Chamem os amigos
• (32)
(23:12:23)Florais: entra na sala...
(23:12:26)Florais: Entre em http://florais.ismy.net e responda nosso questionário... Pelo menor preço lhe enviaremos uma análise por e-mail e florais por Sedex com a melhor combinação para seu estado refletido nas respostas...
Os exemplos, acima, apresentam marcas do gênero anúncio. Verifica-se o uso de verbos no imperativo em (31) como entrem, divirtam-se, cadastrem-se, chamem e em (32) como entre e responda. Em adendo, observa-se a utilização de expressões como divirtam-se, é totalmente gratuito e não necessita de Nº de RG nem CPF em (31), além de outras como menor preço e enviaremos (...) por sedex como se pode constatar no exemplo (32). Compreendemos que estas expressões são estratégias discursivas de convencimento para conquistar o cliente e vender o produto, o que nos leva a associá-las às marcas relativamente estáveis dos gêneros publicitários. Segundo Kaufman & Rodríguez (1995), estas marcas criam no receptor a necessidade de comprar o produto (p. 40), pois elas o situam no mundo desejado (p. 41).
O exemplo (33), abaixo, sugere uma RECEITA PARA FICAR FORTE (Grifo nosso), no entanto, dada a imbricação e a mistura, poderíamos nos perguntar se, realmente, trata-se de uma receita ou de uma piada.
• (33)
(00:33:24) Mr. bomba grita com HOMEM-BOMBA-IRADO: RECEITA PARA FICAR FORTE CASCA DE NOZES ,3 PATA DE UMA ARANHA ( SE COMER A PATA ERRADA VAI FICAR COM CARA DE ARANHA ) 1 OSSO DE GAMBÁ DA PATAGONIA ,UMA ASA DE MORCEGO AFRICANO E POR ULTIMO O CABELO DA MULHER MAIS FEIA QUE VC CONHEÇA
Observa-se que, em relação aos aspectos formais, podemos reconhecer, na listagem dos ingredientes, a estrutura canônica da primeira parte da receita. Porém, nos chama a atenção que esta parte formal, comumente, apresentada sob a forma de coluna, apareça organizada, horizontalmente, por imposição da tecnologia à escrita no chat, a qual se desenvolve no espaço demonstrado na tela 10, abaixo.
TELA 10