Com a delimitação do corpus, as sentenças escolhidas em ordem cronológica9 são: 1- Sentença da juíza da 4ª Vara Cível de Taubaté, proferida em 3 de outubro de 2002, em Ação Acidentária;
2- Sentença do juiz da 4ª Vara Cível do Foro Regional de Pinheiros, Comarca da Capital, de 19 de abril de 2002, em Ação de Indenização por danos morais;
3- Sentença do juiz da 2ª Vara Distrital de Vicente de Carvalho, da Comarca de Guarujá, de 25 de setembro de 2003, em Ação de Retificação de registro de nascimento;
4- Sentença do juiz da 7ª Vara da Família e das Sucessões do Foro Central da Comarca de São Paulo, de 11 de abril de 2004, em Ação Civil de Alteração de nome e sexo, no assento de nascimento;
5- Sentença do juiz da 31ª Vara Cível Central da Comarca de São Paulo, Capital, de 5 de junho de 2004, em Ação de Indenização por abandono moral e afetivo;
6- Sentença do juiz da 5ª Vara da Fazenda Pública, da Comarca de São Paulo, Capital, datada de 27 de julho de 2006, em Ação de procedimento ordinário, pensão por morte;
Para melhor visualização do corpus, organizamos essas informações em alguns quadros. Inicialmente, identificamos o tempo em que cada uma das sentenças foi prolatada:
9
Queremos chamar atenção para o fato de termos feito referência à ordem cronológica das sentenças, mas determinado como número 1, sentença proferida antes da número 2. Essa inversão na ordem cronológica – sentença de outubro antes da de abril - justifica-se, porque a primeira foi retirada de processo original e queremos descrevê-la primeiramente, para a verificação dos seus aspectos visuais.
Quadro 1 – Tempo das Sentenças Nº Data 1 03/10/2002 2 19/04/2002 3 25/09/2003 4 11/02/2004 5 05/06/2004 6 27/07/2006
Observa-se que, das seis sentenças selecionadas, duas foram prolatadas em 2002, uma em 2003, duas em 2004 e uma em 2006. Acreditamos que, nesse período de tempo, temos um número representativo de decisões, todas elas atuais, pois foram proferidas nos últimos cinco anos, se considerarmos a data inicial da sua escolha, feita no final do ano de 2006.
Quadro 2 – Espaço das sentenças
Nº Vara Comarca
1 4ª Vara Cível Taubaté 2 4ª Vara Cível – Foro
Regional de Pinheiros
São Paulo 3 2ª Vara Distrital - Vicente
de Carvalho Guarujá
4 7ª Vara da Família e das
Sucessões - Foro Central São Paulo 5 31ª Vara Cível Central São Paulo 6 5ª Vara da Fazenda Pública São Paulo
Com esta nossa delimitação, referente ao espaço, contemplamos diversas Varas, Foros Regionais e Centrais, bem como Comarcas do interior, além da Comarca da capital.
Outro quadro que se faz necessário, para melhor compreensão do corpus, é o que se refere ao tipo de Ação, ao assunto do pedido do autor a que a sentença está relacionada.
Quadro 3 – Tipo de Ação Nº Tipo de Ação
1 Acidentária
2 Indenização por danos morais
3 Retificação de registro de nascimento 4 Alteração de nome e sexo
5 Abandono moral e afetivo 6 Pensão por morte
No Quadro 3, percebemos que quanto ao tipo de Ação, ao pedido feito pelo requerente, quatro envolvem questões monetárias, como ação de indenização, reparação de danos, pensão por morte, etc. e duas referentes à retificação de nome e sexo, no registro de nascimento, não dizem respeito a dinheiro, mas a mudanças sociais.
Além disso, indicamos os resultados do que foi requerido, a decisão de cada juiz:
Quadro 4 – Resultados dos pedidos Nº Resultado do pedido 1 Improcedência 2 Procedência 3 Procedência 4 Procedência 5 Procedência parcial 6 Procedência
Em relação ao quadro 4, notamos que a seleção das sentenças contempla as diferentes maneiras de o juiz responder ao pedido do autor da ação, seja concordando com o pedido do requerente, no todo ou em parte, seja discordando dele.
Outro aspecto que consideramos importante indicar em forma de quadro é o que se refere à origem das sentenças. Todas foram produzidas em processos reais; no entanto duas foram as fontes principais: Processos originais a que tivemos acesso e a Revista Cadernos
Quadro 5 - Origem das Sentenças Nº Processo Original Revista Cadernos Jurídicos
* edição eletrônica 1 Nº 1550/2001 2 * n. 11, p. 49-55, set. - out./2002 3 * n. 18, p. 09-18, nov.- dez./2003 4 n. 24, p. 45-48, nov.- dez./2004 5 n. 25, p. 23-29, nov.- dez./2005 6 n. 27, p. 35-42, maio - ago./2006
Sobre o Quadro 4, uma informação importante se faz necessária. A Revista Cadernos
Jurídicos é impressa, mas tem uma edição eletrônica. Não há diferenças entre os dois tipos de publicação, a não ser no suporte e na esfera de circulação. A revista impressa é dirigida aos magistrados e distribuída a bibliotecas de faculdades de direito; a on-line pode ser acessada por qualquer pessoa interessada na área jurídica. Três sentenças, as de número 4, 5 e 6 foram retiradas da edição impressa; as de número 2 e 3, da edição on-line, estando disponíveis em:
Quadro 6 – Sentenças on-line Nº Disponível em:
2 <http://www.epm.org.br/SiteEPM/publicacoes/Cadernos+Juridi cos/cadernosjuridicosnº11.htm>
3 <http://www.epm.org.br/SiteEPM/publicacoes/Cadernos+Juridi cos/cadernosjuridicosnº18.htm>
Indicamos agora o(s) critério(s) de seleção de cada uma das sentenças do corpus:
Quadro 7 - Critérios de seleção das Sentenças
Nº Sentença Critério(s) de seleção
1 Sentença da juíza da 4ª Vara Cível de Taubaté, proferida em 3 de outubro de 2002, em Ação Acidentária
Elementos visuais dos Autos + elementos do gênero: conteúdo temático, forma composicional e estilo + assunto trabalhista
2
Sentença do juiz da 4ª Vara Cível do Foro Regional de Pinheiros, Comarca da Capital, de 19 de abril de 2002, em Ação de Indenização por danos morais
Elementos visuais da edição eletrônica da revista + assunto referente ao trabalho do juiz
3 Sentença do juiz da 2ª Vara Distrital de Vicente de Carvalho, de Guarujá, de 25 de setembro de 2003, em Ação de Retificação de registro de nascimento
Assunto atual e polêmico: retificação de nome em virtude de cirurgia para mudança de sexo + estilo do juiz + tema: discurso do outro
4 Sentença do juiz da 7ª Vara da Família e das Sucessões do Foro Central da Comarca de São Paulo, de 11 de abril de 2004, em Ação Civil de Alteração de nome e sexo, no assento de nascimento
Elementos visuais da edição impressa da revista + assunto: retificação de nome/sexo após cirurgia para mudança de sexo + forma composicional + estilo do juiz
5 Sentença do juiz da 31ª Vara Cível Central da Comarca de São Paulo, de 5 de junho de 2004, em Ação de Indenização por abandono moral
Assunto atual e polêmico: filha requer indenização por abandono moral e afetivo + forma composicional + estilo do juiz 6 Sentença do juiz da 5ª Vara da Fazenda
Pública, da Comarca de São Paulo, Capital, de 27 de julho de 2006, em Ação de procedimento ordinário, pedido de pensão por morte
Assunto polêmico e atual: pedido de pensão em caso de relacionamento homossexual + forma composicional + tema: discurso do outro