3 Kurulum 15
4.2 Elektrik ve I/O bağlantıları
Elektrik ve I/O bağlantıları ile ilgili bilgi için ilgili sinyal dönüştürücünün kılavuzuna bakınız.
Tehlike!
Elektrik bağlantılarındaki tüm çalışmalar sadece, güç bağlantıları kesildikten sonra gerçekleştirilebilir. İsim etiketindeki gerilim verilerini dikkate alın!
Tehlike!
Elektrik tesisatları ile ilgili ulusal düzenlemelere uyun!
Tehlike!
Tehlikeli bölgelerde kullanılan cihazlarda ek güvenlik uyarıları geçerlidir; Ex belgelerine başvurun.
Uyarı!
Yerel işçi sağlığı ve iş güvenliği düzenlemelerine eksiksiz bir şekilde uyun. Ölçüm cihazının elektrikli bileşenleri üzerinde yapılan çalışmalar sadece, gerekli eğitimi almış uzmanlar tarafından gerçekleştirilebilir.
Bilgi!
Cihazın siparişinize uygun olarak teslim edildiğinden emin olmak için cihazın etiketini kontrol edin. Etikete yazılı olan besleme geriliminin doğru olup olmadığını kontrol edin.
Servis 5
OPTIMASS 6000
5.1 Yedek parçaların bulunabilirliği
Üretici, cihazın son üretim tarihinden sonra 3 yıllık bir dönem boyunca her cihaz veya her önemli aksesuar parçası için işlevsel olarak yeterli sayıda yedek parçanın kullanılabilir olarak
saklanması temel ilkesine bağlıdır.
Bu düzenleme sadece normal çalışma koşullarında aşınma ve yıpranmaya maruz kalan yedek parçalar için geçerlidir.
5.2 Hizmetlerin kullanılabilirliği
Üretici, garanti tarihinin sona ermesinin ardından müşteriyi desteklemek için çeşitli hizmetler sunmaktadır. Bu hizmetler onarım, bakım, teknik destek ve eğitimi içerir.
5.3 Cihazın üreticiye iade edilmesi 5.3.1 Genel bilgiler
Bu cihaz özenli bir şekilde üretilmiş ve test edilmiştir. Bu işletim talimatlarına uygun olarak kurulup çalıştırıldığında, nadiren arıza yapar.
Bilgi!
Daha fazla bilgi için lütfen yerel satış ofisiniz ile iletişim kurun.
Uyarı!
Yine de cihazınızı muayene veya onarım için göndermeniz gerekiyorsa, aşağıdaki noktalara özellikle dikkat ediniz:
• Çevre koruma ve insan sağlığı ve güvenliği ile ilgili yasal düzenlemeler nedeniyle üretici, iade edilmiş olan cihazlardan sadece, insan sağlığı ve çevre için risk teşkil etmeyen ürünlere temas etmiş olanları taşıyabilir, test edebilir ve onarabilir.
• Bu, üreticinin bu cihaza sadece, cihaza temas etmenin güvenli olduğunu belirten aşağıdaki sertifika (bkz. sonraki bölüm) ile birlikte gönderildiğinde servis sağlayabileceği anlamına gelir.
Uyarı!
Cihaz zehirli, aşındırıcı, yanıcı veya su kirletici ürünlerle birlikte kullanılıyorsa, şu işlemleri yerine getirmeniz talep edilir:
• gerekiyorsa durulayarak ve nötralize ederek tüm boşlukların tehlikeli maddelerden temizlendiğinden emin olun,
• cihaza, kullanılan ürünün ne olduğunu ve cihazın ele alınmasının güvenli olduğunu onaylayan bir sertifika ekleyin.
5.3.2 İade edilen cihazın beraberindeki form (kopyalamak için)
5.4 İmha etme
Dikkat!
Servis personelini riskten uzak tutmak için, bu form gönderilen cihazın ambalajının dışında ulaşılabilir olacak şekilde gönderilmelidir.
Firma: Adres:
Departman: Adı:
Tel no.: Faks no. ve/veya E-posta adresi:
Üretici sipariş no. veya seri no.:
Cihaz aşağıdaki ürün ile kullanılmıştır:
Ürün: radyoaktif
su kirletici zehirli aşındırıcı yanıcı
Cihazın boşluklarında yabancı maddeler bulunup bulunmadığını kontrol ettik.
Cihazın tüm boşluklarını yıkadık ve nötralize ettik.
Burada, cihaz iade edildiği sırada cihazda, insan sağlığı ve çevre için risk teşkil edecek herhangi bir artık madde bulunmadığını onaylıyoruz.
Tarih: İmza:
Damga:
Yasal uyarı!
İmha etme işlemi, ülkenizde yürürlükte olan mevzuata uygun olarak gerçekleştirilecektir.
Avrupa Birliği'nde WEEE (Elektrikli ve Elektronik Ekipman Atığı) atıkların ayrı toplanması:
2012/19/EU yönergesine göre WEEE simgesiyle işaretlenmiş izleme ve kontrol araçları kullanım ömrünün sonunda diğer atıklarla birlikte atılmamalıdır.
Kullanıcı, WEEE atıkları bu işlem için belirlenmiş toplama noktalarına veya yerel kuruluşlara ya da yetkili temsilcilere göndermelidir.
Teknik bilgiler 6
OPTIMASS 6000
6.1 Ölçüm prensibi (ikiz boru)
Koriyolis ikiz borulu kütle akış ölçer, iki ölçüm tüpü 1 bir tahrik bobini 2 ve tahrik bobininin her iki tarafında bulunan iki sensörden (3 ve 4) oluşur.
Tüp düzenini gösteren yandan akış ölçer
1 Ölçüm tüpleri 2 Tahrik bobini 3 Sensör 1 4 Sensör 2
Enerji ve akış geçmeyen statik akış ölçer
1 Ölçüm tüpleri 2 Tahrik bobini 3 Sensör 1 4 Sensör 2
Akış ölçere güç verildiğinde, tahrik bobini ölçüm tüplerini sallayarak onlara salınım verir ve bir sinüs dalgası 3 üretir. Sinüs dalgası, iki sensör tarafından izlenir.
Tüplerden sıvı veya gaz geçerken koriyolis etkisi, sinüs dalgasında iki sensör tarafından algılanan bir faz kaymasına neden olur. Bu faz kayması, kütle akışı ile doğru orantılıdır.
Yoğunluk ölçümü, titreşim sıklığının değerlendirilmesi ile ve sıcaklık ölçümü de bir Pt500 sensör kullanımı ile yapılır.
Enerjili akış ölçer
1 Ölçüm tüpleri 2 Salınım yönü 3 Sinüs dalgası
Proses akışı ile enerjili akış ölçer
1 Proses akışı 2 Sinüs dalgası 3 Faz kayması
6.2 Teknik bilgiler
Bilgi!
• Aşağıdaki veriler genel uygulamalar için sağlanmıştır. Kendi uygulamanıza özel daha fazla bilgi için bizimle veya yerel satış ofisinizle iletişim kurunuz.
• Ek bilgiler (sertifikalar, özel araçlar, yazılım,...) ve eksiksiz ürün belgeleri (İndirme Merkezi) web sitesinden ücretsiz olarak indirilebilir (Downloadcenter).
Ölçüm sistemi
Ölçüm prensibi Koriyolis kütlesel akış
Uygulama aralığı Sıvı, gaz ve buhar kütlesel akış ve yoğunluk ölçümü
Ölçüm değerleri Kütle, yoğunluk, sıcaklık
Hesaplanmış değerler Hacim, sevk yoğunluğu, konsantrasyon, hız Sensör model serisi
Paslanmaz çelik 316L 08...250 Bütünleşik / ayrık 100 barg 20°C'de / 1450 psig 68°F'de, sıcaklık aralığı -70°C...+230°C / -94°F...+446°F
Yalnızca bütünleşik 100 barg 20°C'de / 1450 psig 68°F'de, sıcaklık aralığı -50°C...+400°C / -58°F...+752°F
Yalnızca bütünleşik 100 barg 20°C'de / 1450 psig 68°F'de, sıcaklık aralığı -200°C...+40°C / -364°F...+104°F
Hastelloy® 08...80 Bütünleşik / ayrık 200 barg 20°C'de / 2900 psig 68°F'de, sıcaklık aralığı -70°C...+230°C / -58°F...+446°F
Duplex Pazlanmaz Çelik 100...200 Bütünleşik / ayrık 200 barg 20°C'de / 2900 psig 68°F'de, sıcaklık aralığı -50°C...+230°C / -58°F...+446°F
Tasarım
Temel Sistem, bir ölçüm sensöründen ve çıkış sinyalini işleyecek bir dönüştürücüden oluşur.
Özellikler İkiz V şeklinde ölçüm tüpü olan, bakım gerektirmeyen tamamen kaynaklı sensör
Çeşitler
Bütünleşik versiyon İntegral sinyal dönüştürücü
Ayrık versiyon Alan veya duvar tipli dönüştürücülerde mevcuttur
Ölçüm hassasiyeti
Kütle (standart)
Sıvı (≥ 20:1 nominal akış miktarı) Gerçek ölçülen akış miktarının ±%0,1'i Sıvı (< 20:1 nominal akış miktarı) ± sıfır stabilite (aşağıdaki sıfır stabiliteye bakın)
Gaz Gerçek ölçülen akış miktarının ±%0,35'i + sıfır stabilite
Kütle (opsiyonel) 1
Sıvı (≥ 10:1 nominal akış miktarı) Gerçek ölçülen akış miktarının ±%0,05'i Sıvı (< 10:1 nominal akış miktarı) ± sıfır stabilite (aşağıdaki sıfır stabiliteye bakın) Tekrarlanabilirlik
Sıvı %0,05 artı sıfır stabiliteden daha iyi (tekrarlanabilirlik, doğrusallık ve histeresisin birleşik etkilerini içerir)
Gaz %0,2 artı sıfır stabiliteden daha iyi (tekrarlanabilirlik, doğrusallık ve
Sıfır stabilite
Akış çapı Standart sıcaklık Yüksek sıcaklık
08 < 0,03 kg/h < 0,05 kg/h
Sıcaklık +20°C / +68°F
İşletme basıncı 1 barg / 14,5 psig
İşlem sıcaklığındaki bir kaymanın sensör sıfır noktası üzerindeki etkisi Standart sıcaklık aralığı
Tüm malzemelerin çapları 08...10 Her 1°C için nominal akışın %0,0010'u / Her 1°F için nominal akışın
%0,00056'sı
Tüm malzemelerin çapları 15...250 Her 1°C için nominal akışın %0,00075'i/Her 1°F için nominal akışın
%0,00042'si Yüksek sıcaklık aralığı
Tüm malzemelerin çapları 08...250 Her 1°C için nominal akışın %0,008'i / Her 1°F için nominal akışın %0,0044'ü Kütlesel akış miktarı üzerindeki basınç etkisi
Tüm malzemelerin çapları 08...50 Her 1 barg için %0,005 / Her 1 psig için %0,00034 Tüm malzemelerin çapları 80...100 Her 1 barg için %0,0055 / Her 1 psig için %0,00038 Tüm malzemelerin çapları 150...250 Her 1 barg için %0,008 / Her 1 psig için %0,00055 Yoğunluk
Ölçüm aralığı 100...3000 kg/m3 / 6...187 lb/ft3
Hassasiyet ±1 kg/m3 / ±0,06 lb/ft3
Sahada kalibrasyon ±0,2 kg/m3 / ±0,012 lb/ft3
Proses sıcaklığı etkisi Her 1°C için 0,015 g/l / Her 1°F için 0,0083 g/l Sıcaklık
Hassasiyet ± 0,5°C / ±0,9°F (gösterge değerinin ± %0,5'i)
Çalışma koşulları
Nominal akış miktarları (1 barg / 14,5 psig basınç kaybı)
08 600 kg/h / 22 lb/dak
10 1200 kg/h / 44 lb/dak
15 3800 kg/h / 139 lb/dak
25 19000 kg/h / 698 lb/dak
50 35000 kg/h / 1286 lb/dak
80 78000 kg/h / 2866 lb/dak
100 175000 kg/h / 6430 lb/dak
150 320000 kg/h / 11758 lb/dak
200 550000 kg/h / 20209 lb/dak
250 1000000 kg/h / 36743 lb/dak
Çalışma yoğunluğunun 1000 kg/m3 / 62,4 lb/ft3 olduğu kabul edildiğinde Hastelloy® akış ölçerler için basınç kaybını 1,15 barg olarak kabul edin Maksimum akış hızları
Tüm akış ölçerler Nominal akış miktarının %150'si
Çevresel
Ortam sıcaklığı
Bütünleşik akış ölçer Standart dönüştürücü SIL kapasiteli dönüştürücü Alüminyum dönüştürücü -40...+65°C / -40…+149°F -40...+55°C / -40…+131°F Paslanmaz Çelik dönüştürücü -40...+55°C / -40…+131°F -40...+55°C / -40…+131°F
Ayrık akış ölçer Standart dönüştürücü SIL kapasiteli dönüştürücü
Standart sıcaklık aralığı -40...+65°C / -40…+149°F -40...+55°C / -40…+131°F Kriyojenik sıcaklık aralığıKriyojenik
sıcaklık aralığı -20...+65°C / -4…+149°F -40...+55°C / -40…+131°F
Tehlikeli Alan tipleri Sıcaklık sınırlarına bakın Koruma sınıfı (EN 60529'a göre IP 67, NEMA 4X
Titreşim (IEC 60068-2-6'ya göre) 10...60 Hz için 0,15 mm ile 10-150-10 Hz, 60…150 Hz için 20 m/s2 Proses sıcaklıkları
Standart sıcaklık aralığı (flanş bağlantıları) Uzatılmış sap Kısa sap
Güvenli alan -70…+230°C / -94…+446°F -70...+150°C / -94...+302°F
Tehlikeli alan -50…+230°C / -58…+446°F -50°C...+150°C / -58...+302°F
Yüksek sıcaklık aralığı -50…+400°C / -58…+752°F YOK
Kriyojenik sıcaklık aralığıKriyojenik
sıcaklık aralığı -200…+40°C / -328…+104°F -200…+40°C / -328…+104°F
Standart sıcaklık aralığı (hijyenik
bağlantılar) Uzatılmış sap Kısa sap
Güvenli alan -70…+150°C / -94…+302°F -70…+150°C / -94…+302°F
Tehlikeli alan -50…+150°C / -58…+302°F -50…+150°C / -58…+302°F
20°C / 68°F'de nominal basınç
Ölçüm tüpü SS 316 / 316L Hastelloy® C22 / S31803
FM / PED -1…100 barg / -14,5…1450 psig -1…200 barg / -14,5…2900 psig
CRN / ASME B31.3 -1…100 barg / -14,5…1450 psig Askıda
Dış muhafaza patlama basıncı 2
08 ≈ 100 barg
100 ≈ 10 barg 150
200 250
Eğer proses sıcaklığı 20°C / 68°F'den daha yüksekse, patlama basıncı düşük olacaktır. Daha fazla bilgi için, lütfen üreticiyle iletişim kurun.
Akışkan özellikleri
İzin verilen fiziksel durum Sıvılar, gazlar, çamurlar
İzin verilen gaz ihtivası (hacim) Bilgi için üreticiyle iletişim kurun.
İzin verilen katı ihtiva (hacim) Bilgi için üreticiyle iletişim kurun.
Kurulum koşulları
Giriş / çıkış kesimi Gerek yok
Malzemeler
Paslanmaz Çelikten (316 / 316L) akış ölçer
Ölçüm tüpleri / Flanşlar Paslanmaz Çelik AISI 316 / 316L (1.4401 / 1.4404) çift sertifikalı
Musluklar Paslanmaz Çelik CF3M (1.4409)
Köprü Paslanmaz Çelik AISI 304 / 304L (1.4301 / 1.4307) çift sertifikalı veya AISI 316 / 316L (1.4401 / 1.4404) çift sertifikalı
Dış muhafaza Paslanmaz Çelik AISI 316 / 316L (1.4401 / 1.4404) çift sertifikalı Paslanmaz Çelikten (S31803) akış ölçer
Ölçüm tüpleri / Flanşlar Paslanmaz Çelik UNS 31803 (1.4462)
Musluklar Paslanmaz Çelik J92205 (1.4470)
Köprü Paslanmaz Çelik AISI 304 / 304L (1.4301 / 1.4307) çift sertifikalı veya AISI 316 / 316L (1.4401 / 1.4404) çift sertifikalı
Dış muhafaza Paslanmaz Çelik AISI 316 / 316L (1.4401 / 1.4404) çift sertifikalı Hastelloy® C22 akış ölçer
Ölçüm tüpleri / yüksek yüzeyli Hastelloy® C22
(Destek) flanşlar Paslanmaz Çelik AISI 316 / 316L (1.4401 / 1.4404) çift sertifikalı Köprü Paslanmaz Çelik AISI 316 / 316L (1.4401 / 1.4404) çift sertifikalı Dış muhafaza Paslanmaz Çelik AISI 316L (1.404) çift sertifikalı
Isıtma ceketli tip
Isıtma döngüsü ve yalıtım ceketi Paslanmaz Çelik AISI 316 (1.4401) Tüm tipler
Bağlantı kutusu (ayrık tip) Basınçlı Alüminyum döküm (poliüretan kaplama) Opsiyonel Paslanmaz Çelik 316 (1,4401)
Proses bağlantıları
Flanş
DIN (EN 1092-1 2007) DN10…300 / PN16…160
ASME (B616.5) ½...12" / ASME 150…1500
JIS (2220 2001) 10A...300A / 10...20K (10K izin verilebilir maksimum sıcaklık 300°C / 572°F) Hijyenik
Tri-clover ¾...4"
Tri-clamp DIN 32676 DN15..100
Tri-clamp ISO 2852 1...4"
DIN 11864-2 Form A (dişi) DN15...100 Erkek dişli DIN 11851 (hijyenik vidalı
bağlantılar) DN15...100
Erkek dişli SMS 25...100 mm / 1...4"
Elektrik bağlantıları
Elektrik bağlantıları Besleme, enerji sarfiyatı vb. dahil olmak üzere tüm ayrıntılar için, ilgili sinyal dönüştürücünün teknik bilgilerine bakın.
I/O Veri akışı ve protokoller dahil olmak üzere I/O seçenekleri ile ilgili tüm ayrıntılar için, ilgili sinyal dönüştürücünün teknik bilgilerine bakın.
Onaylar
CE Cihaz CE direktifinin yasal gereksinimlerini karşılamaktadır. Üretici bu gereksinimleri CE işareti uygulayarak yerine getirildiğini belgelemektedir.
CRN ASME B31.3'e göre (en son ve güncel versiyon)
NACE MR0175 / ISO 15156 ("OIl Saha Ekipmanları için Sülfürlü Gerilme
Korozyonu Çatlağına Dirençli Metalik Malzemeler") ve MR0103 ("Aşındırıcı Petrol Rafineri Ortamlarında Sülfürlü Gerilme Korozyonu Çatlağına Dirençli Malzemeler") (en son ve güncel versiyonlar)
Custody transfer Ölçüm Talimatlatı Yönergesi (MID) MI 002 ve MI 005 (en son ve güncel versiyon)
OIML R117-1 OIML R137 (askıda) API ve AGA ile uyumlu İşlevsel güvenlik SIL2 / SIL3 (IEC 61508'e göre) ATEX (en son ve güncel versiyon)
OPTIMASS 6400C Harici olmayan i sinyal çıkışları
Harici d bağlantı bölmesi II 1/2 G Ex d ia IIC T6....T1 Ga/Gb II 2 D Ex t IIIC T270°C Db
Harici e bağlantı bölmesi II 1/2 G Ex de ia IIC T6....T1 Ga/Gb II 2 D Ex t IIIC T270°C Db
OPTIMASS 6400C Harici i sinyal çıkışları
Harici d bağlantı bölmesi II 1/2(1) G Ex d ia [ia Ga] IIC T6....T1 Ga/Gb II 2(1) D Ex t [ia Da] IIIC T270°C Db
Harici e bağlantı bölmesi II 1/2(1) G Ex de ia [ia Ga] IIC T6....T1 Ga/Gb II 2(1) D Ex t [ia Da] IIIC T270°C Db
OPTIMASS 6000 / 6000F II 1 G Ex ia IIC T6...T1 Ga II 1 D Ex ia IIIC T270°C Da II 1 D Ex ia IIIC T440°C Da 1 Dönüştürücü SIL modunda kullanıldığında bu seçenek kullanılamaz
2 Yalnızca bilgilendirme amaçlı. İkincil basınç koruması bu akış ölçerle birlikte gelmez
ATEX sıcaklık sınırları
OPTIMASS 6000 / 6000F ısıtma ceketi / yalıtım ile veya değil.
Ortam sıcaklığı Tortam °C Ürün sıcaklığı Tm °C Sıcaklık sınıfı Maks. Yüzey sıcaklığı °C
-40...40 -50...40 T6 T80
-50...150 T3 T190
-50...230 T2-T1 T270
-40...55 -50...40 T6 T80
-50...150 T3 T190
-50...230 T2-T1 T270
-40...65 -50...40 T6 T80
-50...150 T3 T190
-50...230 T2-T1 T270
Kriyojenik tip
-20...65 -200...40 T6-T1 T80
OPTIMASS 6400C alüminyum dönüştürücü muhafazası ile, ısıtma ceketi / yalıtım ile veya değil
-40...40 -50...40 T6 T80
-50...150 T3 T190
-50...230 T2-T1 T270
-40...50 -50...40 T6 T80
-50...150 T3 T190
-50...230 T2-T1 T270
-40...65 -50...65 T4-T1 T105
Kriyojenik tip
-40...65 -200...40 T6-T1 T80
OPTIMASS 6400C Paslanmaz Çelik dönüştürücü muhafazası ile, ısıtma ceketi / yalıtım ile veya değil.
-40...40 -50...40 T6 T80
-50...150 T3 T190
-50...230 T2-T1 T270
-40...50 -50...40 T6 T80
-50...150 T3 T190
-50...230 T2-T1 T270
-40...60 -50...60 T4-T1 T100
Kriyojenik tip
-25...+60 -200...40 T6-T1 T80
Yüksek sıcaklık versiyonları
OPTIMASS 6000F - HT alüminyum bağlantı kutusu, ısıtma ceketi ve yalıtım ile
-40...40 -50...40 T6 T80
-50...230 T2 T270
-50...400 T1 T440
-40...55 -50...40 T6 T80
-50...230 T2 T270
-50...400 T1 T440
-40...60 -50...40 T6 T80
-50...230 T2 T270
Maksimum uç yükleri (Paslanmaz Çelik 316 / 316L)
OPTIMASS 6000F - HT Paslanmaz Çelik bağlantı kutusu, ısıtma ceketi ve yalıtım ile
-40...40 -50...40 T6 T80
-50...230 T2 T270
-50...400 T1 T440
-40...50 -50...40 T6 T80
-50...230 T2 T270
-50...400 T1 T440
-40...55 -50...40 T6 T80
-50...230 T2 T270
-50...400 T1 T440
-40...60 -50...350 T1 T390
OPTIMASS 6000F - HT alüminyum veya Paslanmaz Çelik bağlantı kutusu ve yalıtım ile ancak ısıtma ceketi yok
-40...40 -50...40 T6 T80
-50...230 T2 T270
-50...400 T1 T440
-40...55 -50...40 T6 T80
-50...230 T2 T270
-50...400 T1 T440
-40...65 -50...40 T6 T80
-50...230 T2 T270
-50...400 T1 T440
S08 / S10
S15 S25 S50 S80 S100 S150 S200 S250
Flanşlar
1 Tüm basınç ve sıcaklık aralıkları
Maksimum uç yükleri (Hastelloy® ve Paslanmaz Çelik UNS S31803)
• DN08...50 (eksenel) yükler, boru bağlantılarında radyografik olmayan alın kaynakları kullanılmış olan 316L programı 40 proses borusu baz alınarak hesaplanmıştır.
• DN80...250 (eksenel) yükler, boru bağlantılarında radyografik olmayan alın kaynakları kullanılmış olan 316L programı 80 proses borusu baz alınarak hesaplanmıştır.
• Gösterilen yükler, izin verilen maksimum statik yük oranlarıdır. Devir yapan yükler (gerilim ve kompresyon arasında) azaltılmalıdır. Tavsiye için üreticisine danışın.
6.3 Ölçüm hassasiyeti
H08 / H10
H15 H25 H50 H80 D100 D150 D200
Flanşlar (CRN hariç)
20°C 200 barg 12 kN 17kN 19 kN 15 kN 20 kN 100 kN 120 kN
230°C 145 barg 5kN 20 kN
Flanşlar (CRN bölgeleri)
20°C 200 barg 1 12 kN 17 kN 19 kN 15 kN 20 kN 60 kN 30 kN 10 kN
230°C 145 barg 2 5 kN 20 kN
Isıtma ceketi bağlantıları
3 0 kN 0 kN 0 kN 0 kN 0 kN 0 kN 0 kN 0 kN
1 D200 20°C'de 180 barg ile sınırlı
2 D100 ve D150 230°C'de 120 barg ile sınırlı. D200 230°C'de 110 barg ile sınırlı 3 Tüm basınç ve sıcaklık aralıkları
X nominal akış miktarı [%]
Y ölçüm hatası [%]
1 Standart ölçüm hassasiyeti
2 Opsiyonel ölçüm hassasiyeti (SIL modunda kullanılamaz)
Ölçüm hatası
Ölçüm hatası, hassasiyet ve sıfır stabilitenin birleşik etkilerinden elde edilir.
Referans koşulları
6.4 Maksimum işletme basınç kılavuzu
Akış ölçerin her zaman çalışma sınırları içinde kullanıldığından emin olun.
Ürün Su
Sıcaklık +20°C / +68°F
İşletme basıncı 1 barg / 14,5 psig
SS 316 ölçüm tüpleri olan akış ölçerler için basınç / sıcaklık azalması (metrik).
Standart sıcaklık aralığı.
Şekil 6-1: Ölçüm tüpü PED sertifikası X sıcaklık [°C]
Y basınç [barg]
SS 316 ölçüm tüpleri olan akış ölçerler için basınç / sıcaklık azalması (imperial).
Standart sıcaklık aralığı.
Şekil 6-2: Ölçüm Tüpü PED sertifikası X sıcaklık [°F]
Y basınç [psig]
SS 316 PED sertifikalı ölçüm tüpleri olan akış ölçerler için basınç / sıcaklık değer kaybı (metrik). Yüksek sıcaklık aralığı.
X sıcaklık [°C]
Y basınç [barg]
SS 316 PED sertifikalı ölçüm tüpleri olan akış ölçerler için basınç / sıcaklık değer kaybı (imperial). Yüksek sıcaklık aralığı.
X sıcaklık [°F]
Y basınç [psig]
SS 31803 ve Hastelloy® C22 PED sertifikalı ölçüm tüpleri olan akış ölçerler için basınç / sıcaklık değer kaybı (metrik). Standart sıcaklık aralığı
X sıcaklık [°C]
Y basınç [barg]
1 PED / CRN H08...80 2 CRN D100...150 3 CRN D200
SS 31803 ve Hastelloy® C22 PED sertifikalı ölçüm tüpleri olan akış ölçerler için basınç / sıcaklık azalması (imperial). Standart sıcaklık aralığı.
X sıcaklık [°F]
Y basınç [psig]
1 PED / CRN H08...80 2 CRN D100...150 3 CRN D200
SS 316 PED sertifikalı ölçüm tüpleri olan akış ölçerler için basınç / sıcaklık azalması (metrik). Kriyojenik sıcaklık aralığı.
X sıcaklık [°C]
Y basınç [barg]
Flanşlar
• DIN flanş değerleri, EN 1092-1 2007 tablo G.4.1 malzeme grubu 14EO'yu baz alır
• ASME flanş değerleri, ASME B16.5 2003 tablosu 2 malzeme grubu 2.2'ye bağlıdır
• JIS flanş değerleri, JIS 2220: 2001 tablo 1 bölüm 1 malzeme grubu 022a'yı baz alır
• JIS 10K flanşları 300°C / 572°F maksimum sıcaklığına sınırlıdır
SS 316 PED sertifikalı ölçüm tüpleri olan akış ölçerler için basınç / sıcaklık azalması (imperial). Kriyojenik sıcaklık aralığı.
X sıcaklık [°F]
Y basınç [psig]
Hijyenik bağlantıları olan akış ölçerler için basınç / sıcaklık azalması (metrik).
X sıcaklık [°C]
Y basınç [barg]
1 SMS 1...1½", DIN 11851 DN10...40
2 SMS 2", Tri-clamp DN10...40, DIN 11864-2 DN10...40, DIN 11851 DN50...65
Notlar
• Maksimum işletme basıncı, flanş / hijyenik bağlantı değeri veya ölçüm tüpü değerinden HANGİSİ DÜŞÜKSE o olacaktır!
• 10 bar'ın üzerindeki hijyenik uygulamalar için DN25…100 / 1…4” bağlantı boyutları, sıvının yukarıdaki tabloda gösterilen basınçlarda ölçümü ile sınırlıdır.
• Buharlı temizleme için maksimum basınç 10 bar / 145 psi'dir.
• 10 bar / 145 psi'nin üzerindeki diğer uygulamalar için, lütfen üreticiyle iletişim kurun.
• Üretici, contaların düzenli aralıklarla değiştirilmesini önerir. Bu, bağlantının hijyenik bütünlüğünü muhafaza edecektir.
6.5 Boyutlar ve ağırlıklar 6.5.1 Flanşlı tipler
Akış ölçer ağırlıkları
Hijyenik bağlantıları olan akış ölçerler için basınç / sıcaklık azalması (imperial).
X sıcaklık [°F]
Y basınç [psig]
1 SMS 1...1½", DIN 11851 DN10...40
2 SMS 2", Tri-clamp DN10...40, DIN 11864-2 DN10...40, DIN 11851 DN50...65
3 SMS 3", Tri-clamp DN50...65, DIN11864-2, DIN11864-2 DN50...100, DN11851 DN80...100 4 SMS 4", Tri-clamp DN80...100
kg
S08 S10 S15 S25 S50 S80 S100 S150 S200 S250
Alüminyum (bütünleşik) 9,3 10,1 12,9 23,5 29,4 58,9 94,3 193,6 443,6 911,2
Paslanmaz Çelik
(bütünleşik) 15,2 16 18,8 29,4 35,3 64,8 100,2 199,5 449,5 917,1
Alüminyum (ayrık) 5,8 6,6 9,4 19,9 25,9 55,4 90,8 190,1 440 907,6
Paslanmaz Çelik (ayrık) 6,6 7,3 10,2 20,7 26,6 56,1 91,5 191,5 440,8 908,4
Isıtma ceketi ekleme 3,1 4,5 7 7,9 12,7 15,7 27,6 YOK
Gösterilen ağırlıklar, PN 40 flanşları ile donatılmış akış ölçerler içindir. Daha küçük veya daha büyük flanş boyutları toplam ağırlığı etkileyecektir. Daha fazla bilgi için, lütfen üreticiyle iletişim kurun.
Genel boyutlar
lbs
S08 S10 S15 S25 S50 S80 S100 S150 S200 S250
Alüminyum (bütünleşik) 20,5 22,3 28,4 51,8 64,8 129,8 207,9 426,8 978 2008,8
Paslanmaz Çelik (bütünleşik)
33,5 35,3 41,4 64,8 77,8 142,9 220,9 440,7 991 2021,9
Alüminyum (ayrık) 12,8 14,5 20,7 43,9 57,1 122,1 200,2 419,1 970 2001
Paslanmaz Çelik (ayrık) 14,55 16,1 22,5 45,6 58,6 123,7 201,7 422,2 971,8 2002,7
Isıtma ceketi ekleme 6,8 9,9 15,4 17,4 28 34,6 60,8 YOK
Akış ölçer boyutları
1 Bütünleşik versiyon 2 Ayrık versiyon
mm
S08 S10 S15 S25 S50 S80 S100 S150 S200 S250
A ±3 156 186 282 326 411 450 555 675 805
C 137
Paslanmaz Çelik ölçüm tüpleri olan akış ölçer için B boyutu
1 bütünleşik 150°C (kısa sap) 2 bütünleşik 230°C (uzatılmış sap) 3 ayrık 150°C (kısa sap)
4 ayrık 230°C (uzatılmış sap) 5 ayrık 400°C (uzatılmış sap)
inç
S08 S10 S15 S25 S50 S80 S100 S150 S200 S250
A ±0,11 6,14 7,3 11,1 12,8 16,2 17,7 21,8 26,6 31,7
1 bütünleşik 302°F (kısa sap) 2 bütünleşik 446°F (uzatılmış sap) 3 ayrık 302°F (kısa sap)
4 ayrık 446°F(uzatılmış sap) 5 ayrık 752°F (uzatılmış sap)
mm (±5)
S08 S10 S15 S25 S50 S80 S100 S150 S200 S250
PN16
S08 S10 S15 S25 S50 S80 S100 S150 S200 S250
DN40 - - - 610 709 - - - -
S08 S10 S15 S25 S50 S80 S100 S150 S200 S250
ASME 300
S08 S10 S15 S25 S50 S80 S100 S150 S200 S250
200A - - - 1666
-250A - - - 2106
300A - - - 2124
inç (±0,2)
S08 S10 S15 S25 S50 S80 S100 S150 S200 S250
PN16
S08 S10 S15 S25 S50 S80 S100 S150 S200 S250
DN100 - - - 41,3 48,4 -
S08 S10 S15 S25 S50 S80 S100 S150 S200 S250
Hastelloy® ve Paslanmaz Çelikten (UNS S31803) ölçüm tüpleri olan akış ölçerler için B boyutu
H08 H10 H15 H25 H50 H80 D100 D150 D200
PN40
S08 S10 S15 S25 S50 S80 S100 S150 S200 S250
DN25 - - 510 - - -
H08 H10 H15 H25 H50 H80 D100 D150 D200
JIS 10K
H08 H10 H15 H25 H50 H80 D100 D150 D200
PN40
H08 H10 H15 H25 H50 H80 D100 D150 D200
2¨ - - - - 28,1 - - -
H08 H10 H15 H25 H50 H80 D100 D150 D200
6.5.2 NAMUR boyutları
Aşağıda bulunan alından alına boyutlar NAMUR N 132 ile uyumludur
mm (±3)
S15 S25 S50 S80 S100 S150 S250
PN10
S15 S25 S50 S80 S100 S150 S250
PN10
-6.5.3 Hijyenik tipler
Boyutları 08...100 olan cilalı bağlantıları bulunan ve boyutları 08...50 olan cilasız bağlantıları bulunan akış ölçerler için B Boyutu
mm (±5)
S08 S10 S15 S25 S50 S80 S100
Tri-clover
DIN 11864-2 Form A (dişi)
DN15 345 357 - - - -
-DN25 - - 514 - - -
-DN40 - - - 629 - -
-DN50 - - - - 725 -
-DN80 - - - 915
-DN100 - - - 986
Erkek dişli DIN 11851
DN15 307 319 - - - -
S08 S10 S15 S25 S50 S80 S100
Tri-clover
S08 S10 S15 S25 S50 S80 S100
Boyutları 08...100 olan cilasız bağlantıları bulunan akış ölçerler için B Boyutu
Erkek dişli DIN 11851
DN15 12 12,5 - - - -
S80 S100 S80 S100
Tri-clover
DIN 11864-2 Form A (dişi)
DN80 928 - 36,5
-DN100 - 986 - 38,8
Erkek dişli DIN 11851
DN80 901 - 35,5
S08 S10 S15 S25 S50 S80 S100
6.5.4 Isıtma ceketli tip
Genel boyutlar
mm
S08 S10 S15 S25 S50 S80 S100 S150 S200 S250
Isıtma bağlantı çapı: PN40 DN15 veya ASME 150 ½¨
A ±5,0 435 590 692 715 891 956 1139 Hazırlanıyor
B ±3,0 283 440 542 565 741 806 989 Hazırlanıyor
C ±3,0 100 130 210 230 320 340 450 Hazırlanıyor
D ±3,0 315 344 453 499 622 682 844 Hazırlanıyor
E ±3,0 198 221 316 356 451 486 617 Hazırlanıyor
F ±3,0 232 226 254 266 322 372 428 Hazırlanıyor
inç
S08 S10 S15 S25 S50 S80 S100 S150 S200 S250
Isıtma bağlantı çapı: PN40 DN15 veya ASME 150 ½¨
A ±0,2 17,1 23,2 27,2 28,1 35,1 37,6 44,8 Hazırlanıyor
B ±0,12 11,1 17,3 21,3 22,2 29,2 31,7 38,9 Hazırlanıyor
C ±0,12 3,9 5,1 8,3 9 12,6 13,4 17,7 Hazırlanıyor
D ±0,12 12,4 13,5 17,8 19,6 24,5 26,8 33,2 Hazırlanıyor
E ±0,12 7,8 8,7 12,4 14 17,7 19,1 24,3 Hazırlanıyor
F ±0,12 9,1 8,9 10 10,5 12,7 14,6 16,8 Hazırlanıyor
6.5.5 Buhar boşaltma seçeneği
Boyutlar
6.5.6 Patlama diskleri
Akış ölçer bir patlama diski ile sipariş edildiyse, yerleştirilmiş bir disk ile birlikte temin edilir. Diskin hata basıncı, +20°C'de 10 barg / +68°F'de 145 psig değerindedir.
mm
S08 S10 S15 S25 S50 S80 S100 S150 S200 S250
A 70 110 145 150 205 220 345 600 800
B 32 45 57 60 85 100 160 140
inç
S08 S10 S15 S25 S50 S80 S100 S150 S200 S250
A 2,7 4,3 5,7 5,9 8,1 8,7 13,6 23,6 31,5
B 1,3 1,8 2,2 2,4 3,3 3,9 6,3 5,5
Dikkat!
Yerleştirilmiş patlama diski, orijinal siparişin üzerinde belirtilen akış hızları ve proses koşullarına uygun olacaktır. Proses koşulları herhangi bir nedenle değişirse, uygunluğa ilişkin tavsiye için üreticisine başvurmanız önerilir.
Proses ürünü tehlikeli ise (herhangi bir şekilde), bir egzoz borusunun patlama diskinin NPT erkek dişlisine bağlanması ve borunun ürünün güvenli bir alana tahliyesini sağlamak üzere
yönlendirilmesi önerilir. Çapı yeterince büyük olan bir boru kullanın VE boruyu basıncın muhafazada birikmesini engelleyecek şekilde yönlendirin.
Bilgi!
Gaz uygulamaları için patlama diski, sipariş sırasında özellikle belirtilmelidir.
6.5.7 Patlama diski seçeneği
Boyutlar
mm
S08 S10 S15 S25 S50 S80 S100 S150 S200 S250
A 76 92 135 57 74 175 160 220
B 38,5 62 0 0 0 0 0 60
inches
S08 S10 S15 S25 S50 S80 S100 S150 S200 S250
A 3,0 3,6 5,3 2,2 2,9 6,9 6,3 8,7
B 1,52 2,4 0 0 0 0 0 2,4
7 Notlar
OPTIMASS 6000KROHNE - Proses enstrümantasyon ve ölçüm çözümleri
•
Akış•
Seviye•
Sıcaklık•
Basınç•
Proses analizi•
ServislerGenel merkez KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str. 5
47058 Duisburg (Almanya) Tel.: +49 203 301 0 Fax: +49 203 301 10389
01/2014 - 4003124602 - MA OPTIMASS 6000 R05 tr - Önceden haber verilmeden değiştirilebilir.