ENFEKS YONLARI SÜRVEYANSI
EK: NOZOKOMYAL PNÖMON (PNÖM)
Nozokomiyal pnömoniler üç farkl balk altnda kayt altna alnr:
Klinik olarak tan konan nozokomiyal pnömoni (PNÖM1)
Spesifik laboratuvar bulgular ile tan konan nozokomiyal pnömoni (PNÖM2)
Baklk sistemi basklanm hastada gelien pnömoni (PNÖM3) Tüm Nozokomiyal Pnömoniler için Geçerli Önemli Noktalar:
1. Doktorun pnömoni tans koymas, tek bana nozokomiyal pnömoni için yeterli bir tan kriteri deildir.
2. Ventilatörle ilikili pnömoni tans (trakeostomisi olan veya entübe olan ve pnömoni tansnn konduu günden önceki 48 saat içinde kalan dönemde solunuma destek olmak veya kontrol etmek amacyla bir alete bal olan hastalarda gelien pnömoni mutlaka ayrca belirtilmelidir.
3. Bir hastay pnömoni yönünden deerlendirirken, ayrc tanda klinik durumdaki deiiklii açklayabilecek miyokard infarktüsü, pulmoner emboli, respiratuar distress sendromu, atelektazi, malignansi, kronik obstrüktif akcier hastal (KOAH), hiyalen membran hastal, bronkopulmoner displazi vb. gibi tanlar düünülmelidir. Özellikle entübe hastalar deerlendirirken trakeal kolonizasyon, dier solunum yolu enfeksiyonlar (trakeobronit gibi) ve erken nozokomiyal pnömoni ayrmnn yaplmasna özen gösterilmelidir. Pnömoniye ait tipik belirti ve bulgular maskelenmi olabilecei için yallarda, bebeklerde ve immünkompromize hastalarda nozokomiyal pnömoninin tannmasnn güç olabilecei unutulmamaldr.
4. Nozokomiyal pnömoniler (NP) balangç zamanna göre ikiye ayrlr: erken veya geç. Hastaneye yatn ilk dört günü içinde gelien pnömoniler erken balangçl NP olarak tanmlanr. Bu grupta en sk karlalan etkenler Moraxella catarrhalis, Haemophilus influenzae ve Streptococcus pneumoniae’dr. Geç balangçl pnömonilerde etken sklkla gram-negatif basiller veya Staphylococcus aureus’tur (MRSA dahil). Viruslar (influenza A ve B, RSV gibi) hem erken, hem geç pnömoni etkeni olabilirken, candida, funguslar, Legionella ve Pneumocytis carinii genellikle geç balangçl pnömoniye neden olur.
5. Hastaneye yat srasnda bulunmayan veya inkübasyon döneminde olmayan ve gözle görülebilir aspirasyona (örnein, acil serviste veya ameliyathanede entübasyon srasnda) bal gelien pnömoniler dier spesifik kriterlerin de bulunmas durumunda nozokomiyal olarak kabul edilir.
TÜRKİYE HASTANE ENFEKSİYONLARI SÜRVEYANS REHBERİ, 2010 episoduna karar verirken daha önceki episodun rezolüsyonu deerlendirilmelidir. Kültürlerde yeni bir patojenin üremesi veya öncekilere eklenmesi tek bana yeni bir pnömoni episodunu göstermez. Yeni üremenin mutlaka yeni klinik belirti ve bulgularla ve radyolojik olarak veya dier diagnostik testlerle desteklenmesi gerekir.
7. Bakteriler için Gram boyama, elastin lifleri ve/ve ya fungus hifleri için KOH’le hazrlanm balgam örnekleri enfeksiyonun etyolojisine yönelik önemli ipuçlar verebilir. Ancak balgam örneklerinin sklkla solunum yollarnda kolonize olan bakterilerle kontamine edildii ve dikkatle deerlendirilmesi gerektii unutulmamaldr. Boyal preparatlarda maya (Candida) oldukça sk görülür ancak nadiren nozokomiyal pnömoniye neden olur.
1 Ksaltmalar
BAL- bronkoalveoler lavaj FAMA- fluorescent-antibody staining of membrane antigen ASY- alt solunum yolu PCR- polimeraz zincir reaksiyonu
EIA- enzyme immunoassay PMN-polimorfonükleer lökosit IFA- immunofluorescent antibody RIA- radioimmunoassay
Tablo 1. Klinik Nozokomiyal Pnömoni Tans için Algoritma
Radyoloji Belirti-Bulgular/Laboratuvar
Arka arkaya çekilmi iki veya daha fazla akcier grafisinde aadakilerden en az birinin bulunmas1,2: akcier hastal) olmayan hastalarda yukardaki bulgulardan birinin kesin olarak saptand tek akcier grafisi yeterlidir1.
Herhangi bir hasta için aadakilerden en az biri:
• Baka bir nedene balanamayan ate (> 38°C)
• Lökopeni (<4000/mm3) veya lökositoz (12000/mm3)
• 70 ya için baka bir nedenle açklanamayan mental durum deiiklii
• Yeni balayan veya artan öksürük, dispne veya takipne5
• Fizik incelemede ral6 veya broniyal solunum sesi duyulmas
• Gaz deiiminde kötüleme [oksijen desatürasyonu (PaO2/FiO2240)]7, oksijen ihtiyacnda artma veya ventilasyon ihtiyacnda artma
*Bu tablodaki kriterler kullanlarak klinik nozokomiyal pnömoni tans konan hastalar PNÖM1 olarak kayt altna alnr.
TÜRKİYE HASTANE ENFEKSİYONLARI SÜRVEYANS REHBERİ, 2010
Tablo 2. Yukardaki algoritmaya göre klinik NP tans konulan hastalarda spesifik bakteriyel veya fungal etyolojiye yönelik kriterler:
Tipik Bakteriyel veya Filamentöz Fungal Ajanlar Atipik Pnömoni Etkenleri ve Dier Nadir Görülen Patojenler
A adakilerden en az biri:
• Ba ka bir odakla ili kisi olmayan kan kültürü pozitiflii8
• Plevral sv kültüründe üreme olmas
• Kontaminasyon düzeyi minimal olan bir ASY spesimeninde (BAL, protected specimen
- Akcier parankiminin pozitif kantitatif kültürü9 - Akcier parankiminde fungal hif veya
psödohif invazyonunun saptanmas
A adakilerden en az biri:10-12
• Solunum sekresyonlarnn kültüründe virus veya Chlamydia üretilmesi
• Solunum sekresyonlarnda viral antijen veya antikor pozitifliinin saptanmas
(EIA, FAMA, shell vial assay, PCR)
• Chlamydia için pozitif micro-IF testi
• Solunum sekresyonlarnda veya dokuda Legionella için kültür pozitiflii veya micro-IF testi pozitiflii
• drarda Legionella pneumophilia serogrup 1 antijenlerinin RIA veya EIA ile saptanmas
• ndirekt IFA ile akut ve konvelasan dönem serumlarnda L. pneumophilia serogrup 1 antikor titresinde 4 kat art
(1/128’e çkacak ekilde)
* Bu tablodaki spesifik testler kullanlarak nozokomiyal pnömoni tans konan hastalar PNÖM2 olarak kayt altna alnr.
TÜRKİYE HASTANE ENFEKSİYONLARI SÜRVEYANS REHBERİ, 2010 artma veya “suction” ihtiyacnda artma
• Yeni ba layan veya artan öksürük, dispne veya takipne5
* Bu tablodaki kriterler kullanlarak nozokomiyal pnömoni tans konan hastalar PNÖM3 olarak kayt altna alnr.
TÜRKİYE HASTANE ENFEKSİYONLARI SÜRVEYANS REHBERİ, 2010
1. Ventilatöre bal olmayan hastalarda nadiren, klinik belirti/bulgular ve tek bir akcier grafisi ile NP oldukça kolay bir ekilde konulabilir. Ancak özellikle altta yatan akcier veya kalp hastal
(örnein, intersitisyel akcier hastal veya konjestif kalp yetmezlii) olan hastalarda NP oldukça güç olabilir. Dier nonenfeksiyöz nedenler (örnein, pulmoner ödem) pnömoni kliniini taklit edebilir. Bu gibi durumlarda nonenfeksiyöz nedenleri enfeksiyöz nedenlerden ayrdetmek amacyla birden fazla akcier grafisi incelenmelidir. Bu zor vakalarda NP tansn kesinletirmek için hastann deerlendirildii güne, üç gün öncesine, ilk deerlendirmeden iki ve yedi gün sonrasna ait grafilerin incelenmesi faydaldr. Pnömoninin balangc ve progresyonu hzl olabilir, ancak rezolüsyonu hzl olmaz. Pnömoniye ait radyolojik deiikliklerin düzelmesi haftalar alabilir.
Bu nedenle hzl radyolojik rezolüsyon pnömoni tansnn aleyhinedir, daha çok nonenfeksiyöz bir etyolojiye iaret eder (örnein, atelektazi veya konjestif kalp yetmezlii)
2. Pnömoniye ait radyolojik görünümü farkl ekillerde tanmlamak mümkündür (örnein hava yolu hastal, fokal opasifikasyon, yama tarznda artm dansite). Radyolog tarafndan pnömoni kelimesi kullanlmasa da yukardaki ve benzeri tanmlarn pnömoniyi ifade ettii unutulmamaldr.
3. Pürülan balgam, akcierler, bronlar veya trakeadan gelen ve küçük büyütmede (x100) 25 nötrofil ve 10 skuamöz epitel hücresi içeren sekresyonlar olarak tanmlanr.
4. Balgamn rengi, kvam, kokusu ve miktarnda deiiklik.
5. Takipne: Erikinlerde >25/dakika, <37 haftalk Prematüre Yenidoanda >75/dak., 37-40 hafta arasnda doan bebeklerde, 2 aylktan küçük bebeklerde >60/dak., 2-12 aylk bebeklerde
>50/dak., <1 ya çocuklarda >30/dakika 6. Ral=crackle
7. Arteriyel oksijenizasyon=PaO2/FiO2
8. Kan kültürpozitiflii ve radyolojik olarak pnömoni bulgusu olan hastalarda, özellikle intravasküler kateter veya üriner kateter gibi invaziv aletlerin varlnda, pnömoni etyolojisi çok dikkatle belirlenmelidir. Genellikle immünkompetan hastalarda kan kültüründe üreyen koagülaz-negatif stafilokoklar, cild kontaminantlar ve maya pnömoninin etyolojik ajan deildir.
9. Endotrakeal aspirat, minimal düzeyde kontamine ASY sekresyonu tanmna uymaz. Bu tanma uyan örneklerden kantitatif kültürler için eik deerler Tablo 4’de sunulmutur.
10. Bir hastanede laboratuvar bulgularyla kantlanm RSV, adenovirus veya influenza pnömonisi olgular var ise takip eden benzer klinik belirti ve bulgular olan olgularda klinisyenin NP ön tans
tek bana yeterli bir kriterdir.
11. Viruslara ve Mycoplasma’ya bal pnömonide genellikle az miktarda ve sulu balgam görülür (nadiren mukopürülan olabilir).
12. Legionella, Mycoplasma veya viruslara bal pnömonilerde solunum sekresyonlarnn boyal
örneklerinde çok az miktarda bakteri görülebilir.
13. Nötropenik hastalar (mutlak nötrofil says <500/mm3), lösemi, lenfoma, HIV’li hastalar (CD4 says
<200/mm3), transplantasyon yaplan hastalar, sitotoksik kemoterapi alanlar, iki haftadan uzun süre her gün yüksek doz steroid veya dier immünsupresif tedavi alan hastalar (>40 mg prednizon veya 160 mg hidrokortizon, >32 mg metilprednizolon, >6 mg deksametazon, >200 mg kortizon) 14. Kan ve balgam kültürlerini birbirini izleyen 48 saat içinde alnm olmal
15. Derin öksürük, indüksiyon, aspirasyon veya lavajla alnan balgam örneklerinin semikantitatif veya nonkantitatif kültürleri kabul edilebilir. Kantitif kültürler için ilgili algoritmalara bavurunuz.
Tablo 4. NP Tansnda Kullanlan Kantitatif Kültür Eik Deerleri
Örnek/Teknik Eik Deer
Akcier parankimi 104 cfu/g doku1
Bronkoskopik (B) olarak alnan örnekler
TÜRKİYE HASTANE ENFEKSİYONLARI SÜRVEYANS REHBERİ, 2010
Refik Saydam Hıfzıssıhha Merkezi Başkanlığı Ulusal Hastane Enfeksiyonları Sürveyans ve Kontrol Birimi Tel : 0 312 458 24 06 / 07 • Faks : 0 312 458 24 08 74
74
Ulusal Hastane Enfeksiyonlar Sürveyans ve Kontrol Birimi Tel: 0 312 458 2407
Faks: 0 312 458 240
Raporlamada Dikkat Edilmesi Gereken Noktalar:
PNÖM1 ve PNÖM2 tan kriterlerini birlikte tutturan hastalar PNÖM2 olarak rapor edilir.
PNÖM2 ve PNÖM3 tan kriterlerini birlikte tutturan hastalar PNÖM3 olarak rapor edilir.
PNÖM1 ve PNÖM 3 tan kriterlerini birlikte tutturan hastalar PNÖM3 olarak rapor edilir.
Ayn mikroorganizma ile geli en pnömoni ile birlikte dier alt solunum yolu enfeksiyonu varlnda pnömoni olarak bildirilmelidir.
Pnömoni olmakszn akcier absesi veya ampiyemi var ise DASO-AKC (Alt solunum yollarnn dier enfeksiyonlar) olarak rapor edilmelidir.
Cerrahi Sonras Gelien Nozokomiyal Pnömoni
Torakoabdominal cerrahi geçiren hastalarda mekanik ventilatöre balanmasalar bile nozokomiyal pnömoni geli me riski yüksektir. NNIS sistem, raporlarna göre pnömoni, cerrahi giri im için hastaneye yatrlan hastalarda geli en en sk üçüncü nozokomiyal infeksiyondur ve torasik cerrahi geçiren hastalardan bildirilen hastane infeksiyonlarnn %34’ünü pnömoni olu turur. Cerrahi sonras geli en nozokomiyal pnömoni (CSGP) sürveyans, CA sürveyans ile birlikte yaplr. Seçilen cerrahi giri im kategorilerinde hasta yukardaki tanmlara uygun olarak pnömoni geli imi yönünden de izlenir ve pnömoni geli mesi durumunda ilgili ameliyat kategorisi ile ili kilendirilerek kayt altna alnr. Günlük cerrahi giri imler için CSGP sürveyans yaplmaz.
CSGP hz= (Belirli bir cerrahi giri im sonrasnda geli en CSGP says/o kategorideki ameliyat says) x 100
TÜRKİYE HASTANE ENFEKSİYONLARI SÜRVEYANS REHBERİ, 2010