øVWLIDUDFÕLOHoDOÕúPD
$UDFÕQVUOPHVLLOHLOJLOLJYHQOLNNXUDOODUÕ
8<$5,
(OHNWURPDQ\HWLNDUÕ]DODUQHGHQL\OHND]DWHKOLNHVL
*oO PÕNQDWÕVODU HOHNWURQLN \DSÕ SDUoDODUÕQGD |UQ +DOO VHQV|UOHUL DUÕ]DODQGÕUÕU YH E|\OHFHND]D\DVHEHEL\HWYHUHELOLU
XøVWLI DUDFÕQÕQ NXPDQGD DODQÕQGD PÕNQDWÕV EXOXQGXUPD\ÕQ 3L\DVDGD RODQ QRW WXWXúWXUXFXKDILIPÕNQDWÕVODULVWLVQDGÕU
6Uú\ROODUÕYHoDOÕúPDDODQODUÕ
%XDUDoVDGHFHVUOPHVLQHL]LQYHULOHQ\ROODUGDVUOHELOLU<HWNLOLROPD\DQoQF
NLúLOHU oDOÕúPD DODQÕQGDQ X]DN GXUPDOÕGÕU <NOHU VDGHFH |QJ|UOHQ \HUOHUH GHSRODQPDOÕGÕU
)RUNOLIWVDGHFH\HWHUOLD\GÕQODWPDQÕQPHYFXWROGX÷XoDOÕúPDDODQDUÕQGDNLúLOHULQYH PDO]HPHOHULQ KDVDU J|UPHVLQGHQ NDoÕQPDN LoLQKDUHNHW HWWLULOPHOLGLU <HWHUVL] ÕúÕN KDUHNHWOHULQGHIRUNOLIWLQoDOÕúWÕUÕOPDVÕLoLQHNGRQDQÕPJHUHNOLGLU
7(+/ø.(
+DUHNHW\ROXQXQL]LQYHULOHQ\]H\OHULYHQRNWDVDOD÷ÕUOÕNNDSDVLWHVLDúÕOPDPDOÕGÕU
%HOLUVL]QRNWDODUGDLNLQFLELUNLúLWDUDIÕQGDQ\|QOHQGLUPHJHUHNOLGLU
.XOODQÕFÕ \NOHPH YH\D ERúDOWPD LúOHPL VÕUDVÕQGD \NOHPH UDPSDVÕQÕQ YH\D
\NOHPHN|SUVQQoÕNDUWÕOPDPDVÕQÕYH\Do|]OPHPHVLQLVD÷ODPDN]RUXQGDGÕU
\DYDúODPDOÕGÕU .XOODQÕFÕ |QQGH JLGHQ DUDoODUOD NHQGL DUDFÕ DUDVÕQGD EHOLUOL ELU JYHQOLN PHVDIHVL EÕUDNPDOÕ YH LVWLI DUDFÕQÕ GDLPD NRQWURO DOWÕQGD WXWPDOÕGÕU $QL GXUXúODU WHKOLNHGXUXPXKDULo KÕ]OÕG|QúOHUWHKOLNHOLYH\DJ|UúQDoÕVÕNÕVÕWOÕRODQ
\HUOHUGH VROODPDN \DVDNWÕU dDOÕúPD YH NXOODQPD DODQÕ GÕúÕQD VDUNPDN YH\D HO oÕNDUWPDN\DVDNWÕU
øVWLIOHPH DUDFÕQÕQ NXOODQÕOPDVÕ VUHVLQFH HOOHU VHUEHVW J|UúPH G]HQH÷L ROPDGDQ PRELOWHOHIRQYHWHOVL]NXOODQÕOPDVÕ\DVDNWÕU
7HKOLNHOLGXUXPODUGD\DSÕODFDNODU
.XOODQÕFÕ LVWLI DUDFÕQGDQ DúD÷Õ DWODPDPDOÕGÕU .XOODQÕFÕ VW J|YGHVLQL GLUHNVL\RQXQ
]HULQHH÷PHOLYHLNLHOL\OHVÕNÕFDWXWPDOÕGÕU9FXWGúPH\|QQQDNVLLVWLNDPHWLQH GR÷UXH÷LOPHOLGLU
75
6UúDQÕQGDNLJ|UúNRúXOODUÕ
.XOODQÕFÕDUDFÕVUHUNHQGDLPDVUú\|QQHGR÷UXEDNPDOÕYH]HULQGHEXOXQGX÷X
\ROX\HWHUOLGHUHFHGHJ|U\RUROPDOÕGÕU*|UúHHQJHORODQ\NOHUWDúÕQGÕ÷ÕQGDLVWLI DUDFÕ\N\|QQQWHUVLQHVUOPHOLGLU(÷HUEXPPNQGH÷LOLVHLNLQFLELUNLúL\ROX J|]OHPOH\HFHN YH D\QÕ ]DPDQGD VUF LOH J|] WHPDVÕQGD EXOXQDFDN úHNLOGH LVWLI DUDFÕQÕQ\DQÕQGDQ\U\HUHNWDOLPDWYHUPHOLGLU%XVÕUDGD\UPHKÕ]ÕQGDYH|]HOOLNOH GLNNDWOLELUúHNLOGHVUOPHOLGLU.XOODQÕFÕLOHJ|]WHPDVÕVD÷ODQDPDGÕ÷ÕQGDLVWLIDUDFÕ KHPHQGXUGXUXOPDOÕGÕU
Z
<NQ < DUND NÕVPÕ YH NLúL YH\D HQJHO DUDVÕQGD PP¶OLN ELU PHVDIH ' GXUXPXQGD J|UQHPH\HQ DODQ $ PP¶GHQ GDKD E\N ROPDPDOÕGÕU &\NVHNOL÷LJ|Uú$ PP¶\LDúDFDNúHNLOGHHWNLOL\RUVDLVWLIDUDFÕ\N\|QQQ WHUVLQHVUOPHOLGLU
øVWLI DUDFÕQÕQ LúOHWLP NRúXOODUÕ YH NXOODQÕP \HULQH ED÷OÕ RODUDN PHYFXW WHKOLNH GXUXPXQDJ|UHX\JXQRODQJ|UOHELOLUELUDODQEHOLUOHPHNLúOHWPHFLQLQYH\DEXQXQ J|UHYOHQGLUGL÷LNLúLQLQ\NPOO÷QGHGLU
(÷LPOLYH\RNXúOX\HUOHUGHVUOPHVL
5DPSDODUDYHH÷LPOLLQLúOHUHVDGHFHEXQODUWUDILN\ROXRODUDNDWDQGÕ÷ÕQGDYH D\UÕFD\ROWHPL]YH\ROWXWXúXPPNQROGX÷XQGDYHDUDoWHNQLN|]HOOLNOHULQHJ|UH JYHQOLVUOHELOLUROGX÷XQGDL]LQYHULOPHNWHGLU%XGXUXPGD\NGDLPD\RNXúDGR÷UX
\NOHQPLúROPDOÕGÕUøVWLIOHPHDUDoODUÕ\ODH÷LPOLYH\RNXúOX\HUOHUGHG|Qú\DSPDN
H÷LN RODUDN VUPHN YH SDUN HWPHN \DVDNWÕU <RNXú DúD÷Õ VUHUNHQ GDLPD IUHQ
\DSPD\D KD]ÕU ROXQPDOÕ YH KÕ] GúUOPHOLGLU <DPDoODUÕQ YH UÕKWÕP GXYDUODUÕQÕQ
\DNÕQÕQGDQJHoHUNHQ|]HOGLNNDWJHUHNPHNWHGLU
75
$VDQV|U\NOHPHUDPSDODUÕYH\NOHPHN|SUOHUL]HULQGHVUPH
$VDQV|UOHULQ]HULQGHVDGHFHEXQODUÕQ\N WDúÕPD NDSDVLWHOHUL \HWHUOL LVH\DSÕODUÕ VUOPH\H X\JXQ YH LúOHWPHFL WDUDIÕQGDQ DUDo VUOPHVL LoLQ L]LQ YHULOL\RU LVH VUOHELOLU%XGXUXPVUúWHQ|QFHNRQWUROHGLOPHOLGLUøVWLIDUDFÕDVDQV|UH\N|Q WDUDIWDRODFDNúHNLOGHJLUPHOLYHúDIWGXYDUODUÕQDWHPDVHWPHPHOLGLU%LUOLNWH\ROFXOXN
\DSDFDN NLúLOHU DVDQV|UH DQFDN LVWLI DUDFÕ HPQL\HWH DOÕQGÕNWDQ VRQUD ELQPHOL YH DUDoWDQ |QFH GH DVDQV|UGHQ oÕNPDOÕGÕU .XOODQÕFÕ \NQ LQGLULOPHVL YH \NOHQPHVL VUHFLQGH \NOHPH UDPSDVÕ YH\D \NOHPH N|SUVQQ X]DNODúWÕUÕOPDPDVÕQD YH\D V|NOPHPHVLQHGLNNDWHWPHOLGLU
75
7DúÕQDFDN\NOHULQ|]HOOLNOHUL
.XOODQÕFÕ\NOHULQXVXOQHX\JXQDOÕQGÕ÷ÕQGDQHPLQROPDOÕGÕU6DGHFHHPQL\HWOLYH LWLQDOÕ\HUOHúWLULOHQ\NOHUKDUHNHWHWWLULOHELOLU<NSDUoDODUÕQÕQGHYULOPHYH\DGúPH WHKOLNHVLV|]NRQXVX\VDX\JXQNRUX\XFX|QOHPOHUDOÕQPDOÕGÕU6ÕYÕ\NOHUG|NOPH\H NDUúÕHPQL\HWHDOÕQPÕúROPDOÕGÕU
<DQÕFÕ VÕYÕODUÕQ QDNOLQH |UQ PHWDO HUL\LNOHU YV VDGHFH X\JXQ HN GRQDQÕP NXOODQÕOGÕ÷ÕQGDL]LQYHULOPHNWHGLU%XQXQLoLQUHWLFLQLQPúWHULKL]PHWOHULQHGDQÕúÕQ
Z
0RQWDMFLKD]ODUÕQGDQDNOHGLOHFHN\NQ|]HOOL÷LQH\|QHOLNJYHQOLNQRWODUÕEDNÕQÕ]VD\ID
dDOÕúPDSODWIRUPX
8<$5,
dDOÕúPDSODWIRUPXQXQNXOODQÕOPDVÕXOXVDO\DVDODUDJ|UHG]HQOHQLU%D]ÕGHYOHWOHUGH LVWLI DUDFÕQÕQ oDOÕúPD SODWIRUPXQGD NXOODQÕOPDVÕ \DVDNODQPÕú RODELOLU %X NDUDUÕ GLNNDWHDOÕQ.XOODQÕODFD÷ÕONHGHNL\DVDODUoDOÕúPDSODWIRUPODUÕQÕQNXOODQÕOPDVÕQDL]LQ YHUL\RUVDNXOODQÕPVHUEHVWWLU
X.XOODQÕP|QFHVLQGHXOXVDOUHVPLPDNDPODUGDQELOJLDOÕQ
5|PRUNODUÕQoHNLOPHVL
øVWLIDUDFÕQÕVDGHFHDUDGDELUELUU|PRUNXoHNPHN]HUHNXOODQÕQEDNÕQÕ]VD\ID
75
$UDFÕQoDOÕúPD\DKD]ÕUGXUXPDJHWLULOPHVL
østif aracÕnÕn çalÕútÕrÕlmasÕ Koúullar
± *QON oDOÕúPD |QFHVL \DSÕOPDVÕ JHUHNHQ NRQWUROOHU YH IDDOL\HWOHU X\JXODQGÕ
EDNÕQÕ]VD\ID
Prosedür
$&ø/.$3$0$úDOWHULQLQ NLOLGLQLDoÕQEXQXQLoLQ
$&ø/.$3$0$úDOWHULKLVVHGLOLUúHNLOGH\HULQHRWXUDQDNDGDULNL\|QOG÷PH\L LoHULEDVÕQ s YH\XNDUÕGR÷UXoHNLQ
$QDKWDUÕ NRQWDN NLOLGLQH WDNÕQ YH GD\DQPD QRNWDVÕQD NDGDU VD÷D GR÷UX ,
NRQXPXQDoHYLULQ
)UHQSHGDOÕYHSDUNIUHQLQLQ SDUNIUHQL J|VWHUJHVL\DQÕ\RUYHSDUNIUHQL
NROXoHNLOPLú IRQNVL\RQXQXNRQWUROHGLQ
østif aracÕ iúletime hazÕrdÕr. Göstergede (105) mevcut akü kapasitesi görüntülenir.
Z
$&ø/.$3$0$úDOWHULoHNLOGLNWHQVRQUDYHNRQWDNDQDKWDUÕVD÷DG|QGUOGNWHQ VRQUDLVWLIDUDFÕ\DNOVDQVUHVLQFHNHQGLNHQGLQHWHVWX\JXODU NXPDQGDODUYH PRWRUODU NRQWURO HGLOLU %X ]DPDQ LoLQGH VUú YH NDOGÕUPD KDUHNHWOHUL PPNQ GH÷LOGLU%XVUHLoHULVLQGHVUúSHGDOÕQD\DGDNDOGÕUPDWHUWLEDWÕQÕQELUNROXQD EDVÕOPDVÕGXUXPXQGDJ|VWHUJHGHELUELOJLPHVDMÕEHOLULU
75