31 Aralık 2010
Hayat Hayat dışı Emeklilik Toplam Çalışanlara sağlanan fayda giderleri (Not 33) (13,885,542) (130,300) (8,847,802) (22,863,644) Üretim komisyonu giderleri (Not 5), (Not 17) (12,649,033) (370,135) (1,767,880) (14,787,048)
Dönem içinde tahakkuk eden aracılara komisyonlar (Not 17) (13,231,519) (1,040,011) (1,767,880) (16,039,410) Ertelenmiş üretim komisyonlarındaki değişim (Not 17) 582,486 669,876 - 1,252,362 Üretim komisyonu giderleri - bireysel pazarlama satış primi (409,631) (1,055,889) (1,331,595) (2,797,115) Dışarıdan sağlanan fayda ve hizmet giderleri (975,260) (65,775) (395,567) (1,436,602) Reasürörlerden kazanılan komisyon gelirleri (Not 5),(Not 10) 1,275,012 30,443 1,305,455 Temsil giderleri (505,598) (136,622) (459,456) (1,101,676) İlan reklam giderleri (373,348) (27,038) (558,551) (958,937) BSMV gideri (768,834) (27,451) (38,226) (834,511) Posta-kargo giderleri (616,305) (45,054) (51,731) (713,090) Kırtasiye ve basılı evrak giderleri (340,512) (99,329) (162,466) (602,307) Taşıt giderleri (508,746) (37,628) (47,480) (593,854) Kira giderleri (365,515) (27,210) (30,325) (423,050) Telefon-faks giderleri (299,955) (22,218) (24,995) (347,168) Bilgi işlem giderleri (245,992) (18,213) (47,366) (311,571) Temizlik giderleri (252,147) (18,687) (21,012) (291,846) Vergi, resim ve harçlar (156,446) (8,668) (96,601) (261,715)
Ertelenmiş gider payındaki değişim (28,713) 265,277 - 236,564 Diğer giderler (870,579) (45,316) (65,303) (981,198)
Toplam (31,977,144) (1,839,813) (13,946,356) (47,763,313)
33 Çalışanlara sağlanan fayda giderleri
31 Aralık 2011 ve 2010 tarihlerinde sona eren yıllara ilişkin çalışanlara sağlanan fayda giderlerinin detayı aşağıdaki gibidir:
31 Aralık 2011
Hayat Hayat dışı Emeklilik Toplam Maaş ve ücretler (9,078,837) (75,060) (5,516,934) (14,670,831) Sosyal Yardımlar (547,251) (23,690) (625,711) (1,196,652) Sosyal güvenlik primleri işveren payı (1,976,229) (12,978) (1,075,414) (3,064,621) İkramiyeler (1,538,202) (10,523) (786,330) (2,335,055)
Tazminatlar (884,052) (2,747) (558,107) (1,444,906)
Diğer yan haklar (2,346,773) (25,913) (1,432,397) (3,805,083) BES işveren primi - - (352,031) (352,031) Toplam (Not 32) (16,371,344) (150,911) (10,346,924) (26,869,179)
31 Aralık 2010
Hayat Hayat dışı Emeklilik Toplam Maaş ve ücretler (7,740,427) (67,550) (4,904,163) (12,712,140) Sosyal güvenlik primleri işveren payı (1,512,135) (12,540) (1,000,002) (2,524,677)
İkramiyeler (1,181,148) (6,359) (661,785) (1,849,292) Sosyal Yardımlar (537,381) (17,444) (1,102,948) (1,657,773) Tazminatlar (1,020,179) (2,133) (527,886) (1,550,198) Diğer yan haklar (1,894,272) (24,274) (350,435) (2,268,981)
BES işveren primi - - (300,583) (300,583) Toplam (Not 32) (13,885,542) (130,300) (8,847,802) (22,863,644)
34 Finansal maliyetler
Üretim maliyetine veya sabit varlıkların maliyetine verilen finansman gideri bulunmamaktadır.
35 Gelir vergileri
Finansal tablolarda gösterilen gelir vergisi giderlerini oluşturan kalemler aşağıdaki gibidir:
31 Aralık 2011 31 Aralık 2010
Kurumlar vergisi karşılık gideri: (4,577,305) (1,453,133)
Kurumlar vergisi karşılığı (4,577,305) (1,453,133)
Ertelenmiş vergi: 620,687 315,884
İndirilebilir geçici farkların oluşmasından ve kapanmasından kaynaklanan vergi 581,833 254,766
Vergilendirilebilir geçici farkların oluşmasından ve kapanmasından kaynaklanan vergi 38,854 61,118 Gelir tablosuna yansıyan toplam gelir vergisi (3,956,618) (1,137,249)
31 Aralık 2011 ve 2010 tarihlerinde sona eren yıllarda, Şirket’in finansal tablolarında oluşan vergi öncesi faaliyet karı üzerinden yasal vergi oranı ile hesaplanan gelir vergisi karşılığı ile Şirket’in etkin vergi oranı ile hesaplanan fiili gelir vergisi karşılığı arasındaki mutabakatı aşağıdaki tabloda detaylandırılmıştır:
Vergi öncesi olağan kar
31 Aralık 2011 31 Aralık 2010 18,450,928 Vergi oranı (%) 5,190,467 Vergi oranı (%) Yasal vergi oranına göre gelir vergisi karşılığı (3,690,186) (20.00) (1,038,093) (20.00) Kanunen kabul edilmeyen giderler (196,616) (1.07) (141,390) (2.72) Diğer (69,816) (0.38) 42,234 0.81 Gelir tablosuna yansıyan toplam gelir vergisi (3,956,618) (21.44) (1,137,249) (21.91)
36 Net kur değişim gelirleri
Yukarıda 4.2 – Finansal riskin yönetimi notunda gösterilmiştir.
37 Hisse başına kazanç
Hisse başına kazanç Şirket’in dönem net karının, dönemin ağırlıklı ortalama hisse senedi sayısına bölünmesi ile hesaplanmıştır.
31Aralık 2011 31 Aralık 2010 Hesap dönemi itibarıyla kar 14,494,310 4,053,218
Ağırlık ortalama hisse senedi sayısı 2,650,000,000 2,650,000,000 Hisse başına kazanç (TL) 0.00547 0.00153
38 Hisse başı kar payı
30 Mart 2011 tarihinde yapılan Genel Kurul Toplantısı’nda Şirket’in 2010 yılında elde etmiş olduğu kardan vergiler ve TTK 466 ncı madde uyarınca 455,217 TLyasal yedek akçe ayrıldıktan, kanun ve ana sözleşme gereği sorumlu olduğu her nevi mali mükellefiyetler indirildikten sonra kalan 3,598,001 TL tutarındaki kar 2011 yılı içerisinde ortaklara nakden ödenmiştir.
39 Faaliyetlerden yaratılan nakit
Esas faaliyetlerden kaynaklanan nakit akımları ilişikteki nakit akış tablolarında gösterilmiştir.
40 Hisse senedine dönüştürülebilir tahvil
Yoktur.
41 Paraya çevrilebilir imtiyazlı hisse senetleri
Yoktur.
42 Riskler
Normal faaliyetleri içerinde Şirket, ağırlıklı olarak sigortacılık faaliyetlerinden kaynaklanmak üzere çok sayıda hukuki anlaşmazlıklar, davalar ve tazminat davaları ile karşı karşıyadır. Bu davalar, gerek muallak tazminat karşılığı gerekse de maliyet gider karşılıkları içerisinde gerekli karşılıklar ayrılmak suretiyle finansal tablolara yansıtılmaktadır.
42 Riskler (devamı)
31 Aralık 2011 tarihi itibarıyla, Şirket’in davalı olduğu tüm davaların Şirket aleyhine sonuçlanması durumunda doğacak muhtemel sorumluluk miktarı brüt olarak 3,256,475 TL’dir (31 Aralık 2010: 2,386,222 TL). Şirket, söz konusu aleyhte açılan davalık muallaklar için masraf ve faizler dahil 2,236,470 TL (31 Aralık 2010: 1,573,338 TL) ve şirket aleyhine açılan diğer çeşitli davalar için 1,020,005 TL (31 Aralık 2010: 812,884 TL) karşılık tutarını ilişikteki finansal tablolarda ilgili karşılık hesaplarında dikkate almıştır.
Yukarıda bahsi geçen davaların haricinde, Şirket aleyhine Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti (“KKTC”) mahkemelerinde açılmış bir dava daha bulunmaktadır. Şirket ile KKTC’de yerleşik tüzel kişilik arasında imzalanmış olunan acentelik anlaşması var iken, 1995 yılında KKTC’de çıkan yeni bir yasa sonucu Şirket’in faaliyetlerine devam edebilmesi için şube yapılanmasına geçmek durumunda kalması ile birlikte söz konusu acente, Şirket’in KKTC’de şube kurmak ve yürütmek üzere kendisinin görevlendirildiğini iddia etmektedir. Şirket, 31 Mart 2009 tarihinde, var olan sözleşmesini feshetmiş, bunun üzerine davacı, Şirket aleyhine şubenin kuruluşundan bu yana geçen süre içerisinde müdür maaşı dahil, personel maliyetleri, iş yeri kirası, demirbaş alımı, kırtasiye, iletişim ekipmanı ve motorlu araç alımı için kendisinin harcama yaptığını ve bu bedelin Şirket tarafından karşılanması gerektiğini iddia etmektedir. Söz konusu dava Şirket’e 24 Haziran 2010 tarihinde tebliğ edilmiş olup dava tutarı tüm harcamalar için 5,772,716 TL tutarında olup, davacı bu meblağın yıllar itibarıyla faizleri ile birlikte kendisine tediyesini talep etmektedir.
Şirket yönetimi, söz konusu davacının, Şirket’in acentesi olduğunu, acentelik komisyonlarının ödendiğini, temsilci ve şube niteliğinin bulunmadığını ayrıca davacıya verilmiş dava konusu ile ilgili bir yetki olmadığını belirtmektedir. Bununla birlikte Şirket, davacı tarafından davaya ilişkin sunulacak evraklar sonrası dava konusu taleplerin sonuçları hakkında değerlendirme yapılabileceği düşüncesiyle bu dava için karşılık ayrılmasına gerek olmadığı görüşündedir.
43 Taahhütler
Şirket’in faaliyetleri gereği hayat ve hayat dışı sigorta branşlarında vermiş olduğu teminatların detayı Not 17’de verilmiştir.
Genel müdürlük ve bölge ofislerinin kullanımı için kiralanmış gayrimenkuller ile pazarlama ve satış ekibine tahsis edilen kiralık araçlar için faaliyet kiralaması çerçevesinde ödenecek asgari kira ödemelerinin toplamı aşağıdaki gibidir:
31 Aralık 2011 31 Aralık 2010
1 yıldan az 594,885 382,179
Bir yıldan fazla beş yıldan az 27,801 22,176
Beş yıldan fazla - -
Ödenecek asgari kira ödemelerinin toplamı 622,686 404,355
44 İşletme birleşmeleri
Yoktur.
45 İlişkili taraflarla işlemler
Toplamda Şirket’in ödenmiş sermayesinde %75.3 paya sahip Vakıfbank Grubu bu finansal tablolar açısından ilişkili kuruluş olarak tanımlanmıştır.
31 Aralık 2011 ve 2010 tarihleri itibarıyla ilişkili kuruluş bakiyeleri aşağıdaki gibidir:
31 Aralık 2011 31 Aralık 2010
Vakıfbank TAO – Kredi kartı tahsilatları 11,832,174 9,289,899
Diğer nakit ve nakit benzeri varlıklar 11,832,174 9,289,899
Vakıfbank TAO – Bankalar mevduatı 10,223,169 101,501,965
Bankalar 10,223,169 101,501,965
Vakıfbank TAO – Alınan krediler - 414,540
Diğer finansal borçlar - 414,540
Vakıfbank TAO – Banka bonosu 954,538 -
Vakıfbank TAO – Yatırım fonları 230,457 281,707
Finansal Varlıklar 1,184,995 281,707
Vakıfbank TAO – Acente bakiyeleri 645,418 385,746
Esas faaliyetlerden borçlar 645,418 385,746
Vakıf Portföy Yönetimi AŞ – Fon işletim gider tahakkuku 255,328 209,840
Gelecek aylara ait gider tahakkuku 255,328 209,840
Güneş Sigorta AŞ – Poliçe borçları 71,301 66,479
Ortaklara borçlar 71,301 66,479
Personel ücretleri 6,281 1,970
Personele borçlar 6,281 1,970
Personelden alacaklar 48,038 35,779
Personelden alacaklar 48,038 35,779
İlişkili kuruluşlardan olan alacaklar için teminat alınmamıştır.
Ortaklar, iştirakler ve bağlı ortaklıklardan alacaklar nedeniyle ayrılan şüpheli alacak tutarı ve bunların borçları bulunmamaktadır.
45 İlişkili taraflarla işlemler (devamı)
Ortaklar, iştirakler ve bağlı ortaklılar lehine verilen garanti, taahhüt, kefalet, avans, ciro gibi yükümlülükler bulunmamaktadır.
31 Aralık 2011 ve 2010 tarihlerinde sona eren yıllarda, ilişkili kuruluşlarla gerçekleştirilen işlemler aşağıdaki gibidir:
31 Aralık 2011 31 Aralık 2010
T. Vakıflar Bankası TAO 367,574 319,245
Güneş Sigorta AŞ 20,021 18,573
Vakıflar Genel Müdürlüğü 19,827 -
Vakıf Gayrimenkul Değerleme AŞ 9,636 3,028
Vakıf Pazarlama ve Ticaret AŞ 5,617 -
Diğer ilişkili taraflar 6,218 29,425
Yazılan primler 428,893 370,271
Güneş Sigorta AŞ – prim ödemeleri (570,318) 655,607 Vakıf Sigorta AŞ – prim ödemeleri (34,188) -
Faaliyet giderleri (604,506) 655,607
T. Vakıflar Bankası TAO – faiz gelirleri 2,633,002 8,875,262 Güneş Sigorta AŞ – kira gelirleri 189,153 174,475
Yatırım gelirleri 2,822,155 9,049,737
T. Vakıflar Bankası TAO – ödenen komisyonlar (26,206,575) (14,100,210) T. Vakıflar Bankası TAO – ödenen kira ve personel giderleri (377,475) (640,798) Vakıf Pazarlama ve Ticaret AŞ – danışmanlık gideri (28,115) (25,831) T. Vakıflar Bankası TAO – banka giderleri (12,973) -
Faaliyet giderleri (26,625,138) (14,766,839)
Vakıf Portföy Yönetimi AŞ (2,786,043) (2,388,999)
Emeklilik fon işletim giderleri (2,786,043) (2,388,999)
Vakıf Pazarlama ve Ticaret AŞ (23,269) (21,713)
Vakıf Finansal Kiralama AŞ (400) (200)
Finansal kiralama giderleri (23,669) (21,913)
Vakıf Gayrimenkul Değerleme AŞ 5,000 95,486
Temettü gelirleri 5,000 95,486
Vakıfbank TAO (1,939,323) (8,316,730)
Güneş Sigorta AŞ (1,331,260) (5,709,073)
Vakıf Yatırım Menkul Değerler AŞ (287,840) (1,234,394) Vakıfbank Personeli Özel Sosyal Güv.Hiz.Vakfı (35,980) (154,299)
Güneş Turizm Oto End. Ve Tic. AŞ (3,598) (15,430)
Ödenen temettü (3,598,001) (15,429,926)
46 Raporlama tarihinden sonra ortaya çıkan olaylar
Yoktur.
47 Diğer
Finansal tablolardaki “diğer” ibaresini taşıyan hesap kalemlerinden dahil olduğu grubun toplam tutarının %20’sini veya bilanço aktif toplamının %5’ini aşan kalemlerin ad ve tutarları
Yukarıdaki notlarda her notun kendi içerisinde gösterilmiştir.
“Diğer alacaklar” ile “Diğer kısa veya uzun vadeli borçlar” hesap kalemi içinde bulunan ve bilanço aktif toplamının yüzde birini aşan, personelden alacaklar ile personele borçlar tutarlarının ayrı ayrı toplamları
Yoktur.
Nazım hesaplarda takip edilen rücu alacaklarına ilişkin tutarlar Nazım hesaplarda takip edilen rücu alacakları bulunmamaktadır.
Taşınmazlar üzerinde sahip olunan ayni haklar ve bunların değerleri Yoktur.
Önceki döneme ilişkin gelir ve giderler ile önceki döneme ait gider ve zararların tutarlarını ve kaynakları gösteren açıklayıcı not
Yoktur.
31 Aralık 2011 ve 2010 tarihlerinde sona eren yıllara ait reeskont ve karşılık giderlerinin detayı aşağıdaki gibidir:
31 Aralık 2011 31 Aralık 2010
Kıdem tazminatı karşılığı ters çevrilmesi/(gideri) (Not 23) (292,348) 59,711
İzin karşılığı (Not 23) (77,061) (19,695)
Dava karşılığı (Not 23) (207,121) (427,566)
Şüpheli alacak karşılıkları (1,614) (7,487)
Konusu kalmayan karşılıklar 9,942 -
Diğer karşılıklar 8,420 (1,378)
Karşılıklar hesabı (559,782) (396,415)