Home is where the heart is.

(1)

Home is where the

heart is.

(2)

N E W W O R K S

(3)

IN NATURE OF OPPORTUNITY TO GAIN A NEW DIMENSION TO DAILY LIFE.

Firma 1993 yılında hizmete açılmıştır. Towly mobilya bu gün 40’ın üzerinde profesyo- nel çalışanı ve 4500 metrekare kapalı alanda hizmet vermektedir.35 yıllık tecrübe- miz ile sektörde en iyi olmak için çok çalıştık ve bu gün en iyi seviyeye ulaştık. Kalite, Güvenirlilik, zamanında teslim ve en iyi servis hizmeti bizim vazgeçilmez prensipler- imiz oldu. Towly Mobilya, hala aynı heyecan ve marka bilinci ile orijinal tasarımlar ve kaliteden vazgeçmeden yaşanabilir mekanlar için çalışmaktadır.

Birlikte Geleceğe ….

The company that started to giving service in furniture sector in 1993, Towly Furniture now employs more than 40 professionals and provides services to clients in a closed production area of 4,500 square meters. We worked to be the best in our Industry and we reached this level with our 35 years experience. Quality, reliability, timely delivery and best service are indispensable as our principle. Towly furniture still works with the excitement and motivation of a new brand, not compromising on quality, focusing on original designs to create livable spaces.

Together into the future…

_ABOUT TOWLY

TOWLY NEW EDITION // COLLECTION

06 46

ANGEL TINA

bedroom dining room wall unit

28 64

VIP LORA

82 ^ZEN

^bedroomdining room

wall unit

98 ^ANTİK

dining room

104 WAVE

122 BENTLEY

dining room

126 LENA

142 W-CAPII

dining room

C ^ONTENT

(4)

ANGEL

bedroom-dining room-wall unit

Its not only the sun,seeping

into your home through the

curtains,which lightens your home.

“ Evinizi aydınlatan sadece perdenin arasından usulca sızan güneş değil..”

(5)

ANGEL.BEDROOM //NEW COLLECTION

(6)

Some designs, no matter how long you use them, somehow have the ability to always shine and fight against time.

Bazı tasarımlar vatrdır ki senler boyunca kullanılmasına rağmen hiç eskimeden ilk günki gibi yeni kalırlar.

// 10 - 11

(7)

(8)

Impatct

of the mo- ment of

their de- sign and creation.

Her insanın bir çizgisi vardır, bunu her alana yansıtır.

Gerek hayatın içinde ,gerek yaşam alanında.Modern çizgilerle şekillenip yaratıcı fikirler üzerindeki perdeyi kaldıran bu tasarım hayallerinizi gerçekleştirecek.

Every person has a style and reflects it to each field both in life and also,in living space.This design ,which is shaped with modern styles and lifts the curtain on creative ideas, will make your dreams come true.

// 14 - 15

(9)

(10)

ANGEL.DININGROOM //NEW COLLECTION

// 18 - 19

(11)

A SAFE HEAVEN AT HOME.. When aesthetic and comfort are in question,your dreams are unlimited.An elegant result is obtained with the admirable aes- thetic and reasoned functionality.

(12)

// 22 - 23

(13)

ANGEL.WALL UNIT //NEW COLLECTION

(14)

The best de-

signs of the past and the future

times.

If attractiveness and functionality in design manages to make you peaceful, this is very important. The details not straining the eyes and simple forms, different product designs that you may reflect the style appealing to all tastes will form the center of your home.

Tasarımda ilgi çekicilik ve işlevsellik size huzur vermeyi başarıyorsa bu çok önemlidir. Göz yormayan detaylar ve yalın formlar her zevke hitap eden tarzını yansıtabıleceğiniz farklı ürün tasarımları evinizin merkezini oluşturacak.

ANGEL.WALL UNIT //NEW COLLECTION

// 26 - 27

(15)

VIP

^VIP

A design in the

style you can use in different ar-

eas by protect-

ing its powerful..

“Stilini güçlü bir şekilde koruyarak farklı alanlarda kullanabileceğiniz bir tasarım ..”

(16)

VIP.BEDROOM //NEW COLLECTION

// 30 - 31

(17)

(18)

Sincere naturalism.White , who can resist it?Reachinga soft out-

look in your homes can be achived through selecting the true colors.

// 34 - 35

(19)

Detailed

labor giving authenticity

to the design...

The health is a phenomenon that depends on balancing not only our physi- cal needs but also our emotional needs. To use the correct colors at your home is a formula affecting your mental health positively and therapeutically.

Sağlık, sadece fiziksel değil aynı zamanda duygusal ihtiyaçlarımızın dengede tutulmasına bağlıdır.Evinizde doğru renklerin kullanılması, ruhsal sağlığınızı olumlu yönde etkileyen, tedavi edici bir formüldür

(20)

VIP.DINING ROOM //NEW COLLECTION

// 38 - 39

(21)

‘VIP’, which we offer you with perfect work- manship and material quality and different design from others, gives relief to your ambient.

This design, in which light color tones are used, touches your soul by lighting your homes.

DECORA TING AL W A YS

FOLLOWS THE ROUTE OF F

ASHION. FIRST IT

SHAPES THE COLORS, THE DECOUPLING, THE PA

TTERNS WE WEAR,

THEN IT SPREADS TO OUR LIVING SP

AC - ES. BECAUSE OF THA T

ONE SHOULD OPEN THE DOORS OF THE HOUSE FOR COLORS.

VIP.DINING ROOM //NEW COLLECTION

(22)

VIP.WALL UNIT //NEW COLLECTION

// 42 - 43

(23)

VIP(ANTHRACITE).DININGROOM //NEW COLLECTION

(24)

TINA ^TINA

We draw essential design of space.

objects have been imagined and

designed to be part of personal

experiences and to tell personal stories.

“ Mekanların temel tasarımlarını çiziyoruz.Nesneleri hayal edilmiş , kişisel deneyimlerin bir parçası olarak tasarlanmış sadece kişisel hikayeleri anlatıyoruz..”

(25)

TINA.BEDROOM //NEW COLLECTION

(26)

// 50 - 51

(27)

Life is ;

the only thing that we really have.

(28)

// 54 - 55

(29)

TINA.DININGROOM //NEW COLLECTION

(30)

Every person has a style and reflects it to each field both in life and also,in living space.This design ,which is shaped with modern styles and lifts the curtain on creative ideas, will make your dreams come true.

Her insanın bir çizgisi vardır, bunu her alana yasıtır.Gerek hayatın içinde ,gerek yaşam alanında.

Modern çizgilerle şekillenip yaratıcı fikirler üzerindeki perdeyi kaldıran bu tasarım hayallerinizi gerçekleştirecek.

Secrets of

effortless style /

// 58 - 59

(31)

(32)

TINA.WALL UNIT //NEW COLLECTION

// 62 - 63

(33)

LORA LORA

It is designed in order to offer you a breathtaking and refreshing living

area with integrity

consisting of peaceful, streamlined touches as well as the

simplicity

“ Sadeliğin yanı sıra vermiş olduğu huzur,modernleştirilmiş dokunuşların bir araya gelmesiyle oluşan bütünlük ile size doyumsuz ve tazeleyici yaşam alanı sunmak için düşünülmüş..”

(34)

LORA.BEDROOM //NEW COLLECTION

// 66 - 67

(35)

Evert city shelters a light in itself and all cities live with its inhabitants.

Also your home,living a different motion,vitality,is now a part of this city.In shelters brightness adding magnificence and vitality to life.

Her şehir,içerisinde bir ışıltıyı saklar ve bütün şehirler,içerisindeki insanlarla yaşar.Her an,farklı bir hareketi , canlılığı yaşayan evinizde artık bu şehrin bir parçası.İçerisinde yaşama ihtişam ve canlılık katan bir pırıltı taşıyor.

The design of bedroom is a matter of style.Imagine a peaceful bedrooms,reflect your style with sophisticated aspects to your bedroom.’’Re- laxing is very important’’ we

Exact

quality//

(36)

// 70 - 71

(37)

(38)

LORA.DININGROOM //NEW COLLECTION

// 74 - 75

(39)

Bu sımsıcak yatak odasında hayal kurma- mak ve burayı yaşamın en güzel yeri haline getirmemek imkansız. Sevgi dolu bir yuva...o yuvayı sevgiyle dolduran herşey...Uyanmak iste- meyecek kadar rahat, hemen uyanmak ister- mişçesine hayat dolu.Keyfini çıkarmak için...

A luxurious style interpretation..

how realistic is more abstract

T is impossible to live without dreaming and the best place to do it in this warm bedroom a home that fill the love...The home that filled everything by love...So relax as not want to wake up full of life...For to get a kick out of...

(40)

// 78 - 79

(41)

(42)

ZEN Decorating always fol- lows the route of fash- ion. First it shapes the colors, the decoupling, the patterns we wear, then it spreads to our living spaces. Because of that one should open the doors of the house for colors.

ZEN

Dekorasyonun yolu her daim modanın rotasını takip ediyor.Önce giydiğimiz renkler , dokular , desenler ; sonra da yaşam alanlarımızı kuşatıyor.Hal böyleyken renkler ve yeni formlara yaşam alanlarımızın kapılarını aralamak gerekiyor..

(43)

ZEN.BEDROOM //NEW COLLECTION

(44)

Inno- va- tive art...

Furniture forms are also an ideal key in order to create a peaceful appearance.It will give a beautiful wiew to your bedroom with its different appearance.A design created for pleasant life with its modern appearance,as well as uniuqe style dazzle.

Mobilyaların formları da huzurlu bir görüntü yaratmak için ideal anahtardır.

Farklı görüntüsüyle yatak odanızda gü- zel bir görünüm kazandıracak.Modern görünümü ile keyifli yaşam için yaratılmış bir tasarım, kendine özgü stili göz kamaştırıyor.

// 86 - 87

(45)

(46)

Kusursuza ulaşmak için yola çıkanlar için hiçbir zor- luk yoktur.Onlar için atılan her adım ,yepyeni güzellikleri keşfetmektir.Dünyayı bambaşka bir pencereden görme- kve daha önce hissedilmeyen duyguları deneyimlemektir.

Its not only the sun,- seeping into your home through the curtains,which lightens your home.

// 90 - 91

(47)

ZEN.DININGROOM //NEW COLLECTION

(48)

ZEN.DININGROOM //NEW COLLECTION

Let change follows you...

// 94 - 95

Every hall deserves useful furniture, every homeowner wants to have nice furniture. It has a different appearance with its aesthetic aspect, high-quality material and size adapting to the space.

(49)

ZEN.WALL UNIT //NEW COLLECTION

(50)

ANTIK .

dining room

ANTIK . Some designs, no matter how long you use

them, some-

how have the ability to al-

ways shine and fight

against time.

“ Bazı tasarımlar vardır ki senler boyunca kullanılmasına rağmen hiç eskimeden ilk günki gibi yeni kalırlar..”

(51)

ANTIK.DININGROOM //NEW COLLECTION

(52)

Our living spaces bear traces from geographies. These traces coming from different regions are directed by our characters

and thus, find the latest version...

ANTIK.DININGROOM //NEW COLLECTION

// 102 - 103

(53)

“ Günün verdiği yeni enerjiyi ve tazelemek istediğimiz auramızı yaşam alanlarımıza taşımak için renklerin gücünü kullanabilir,farklı kombinasyonlarla sakin,gösterişli,dinamik ve

WAVE _WAVE

You may use the power

of the colors to bring the

new energy given by the

day and your aura that

you desire to replenish

to your living spaces and

you may create tranquil,

spectacular,dynamic and

funny atmosphere in dif-

ferent combinations.

(54)

WAVE.BEDROOM //NEW COLLECTION

// 106 - 107

(55)

Rich Presentation

Tasarımda ilgi çekicilik ve işlevsellik size huzur vermeyi başarıyorsa bu çok önemlidir.Göz yormayan detaylar ve yalın formlar her zevke hitap eden tarzını yansıtabileceğiniz farklı ürün tasarımları evinizin merkezini oluşturacak.

(56)

// 110 - 111

(57)

Depending on your preferred style and comfort, let feel yourself distinctive and special during each second of your active daily life.

Yaşam alanlarında mükemmeli resmeden mobilya tasarımlarını görmek ve mekanlarının ahenkle dans etmiş olmasını isteyenler için tercih ettiklerimiz.

// INNOVATIVE AND

ATTRACTIVE CONCEPT.

(58)

WAVE.DININGROOM //NEW COLLECTION

// 114 - 115

(59)

A FEAST FOR THE EYES

EVERY HALL DESERVES USEFUL FURNITURE, EVERY HOMEOWNER WANTS TO HAVE NICE FURNITURE. IT HAS A DIFFERENT APPEARANCE WITH ITS AESTHETIC ASPECT, HIGH- QUALITY MATERIAL AND SIZE ADAPTING TO THE SPACE.

Her salon kullanışlı mobilyaları hak eder, her ev sahibi güzel mobilyalara sahip olmak ister. Estetik duruşu, kaliteli malzemesi ve mekana uyum sağlayan boyutuyla farklı bir hava katan görünüme sahip.

(60)

// 118 - 119

(61)

WAVE.WALL UNIT //NEW COLLECTION

(62)

BENTLEY

dining room

Take a deep breath;go on a journey in the heart of the nature,in the midst of untouched beauty.

“ Derin bir nefes alın,doğanın kalbinde,el değmemiş güzellikler arasında bir yolculuğa çıkın..”

(63)

BENTLEY.DININGROOM //NEW COLLECTION

(64)

LENA ^LENA

“ Her şehir,içerisinde bir ışıltıyı saklar ve bütün şehirler,içerisindeki insanlarla yaşar.Her an,farklı bir hareketi ,canlılığı yaşayan evinizde artık bu şehrin bir parçası...İçerisinde yaşama ihtişam ve canlılık katan bir pırıltı taşıyor..”

Every city shelters

a light in itself and

all cities live with its

inhabitants.Also your

home,living a different

motion,vitality,is now

a part of this city.İn

shelters brightness

adding magnificence

and vitality to life.

(65)

LENA.BEDROOM //NEW COLLECTION

(66)

// 130 - 131

(67)

Some emotions don’t need definitions.

Words are insufficient,inexpressible,you just need to feel and live.

Some emotions don’t need definitions.Words are

(68)

// 134 - 135

(69)

LENA.DININGROOM //NEW COLLECTION

(70)

LENA.DININGROOM //NEW COLLECTION

Innovative and attractive concept.You can aesily create more qualified ambiance for your home thanks to details that facilitates your life.

"

Yaşam alanlarında mükemmeli resmeden mobilya tasarımlarını görmek ve mekanlarının ahenkle dans etmiş olmasını isteyenler için tercih ettiklerimiz.

"

// 138 - 139

(71)

LENA.WALL UNIT //NEW COLLECTION

(72)

W-CAPI

CAPI W-

“ Tasarımcılarımızın yaşam konforu için her detayın titizlikle planlandığı evleri gereksiz eşyalarla doldurmanın ve düzensizliğin gündelik yaşamınıza dahil edilmediği yaşam alanlarını tercih edin.

Sade ve huzurlu eşyalarınızda da arayın..”

Prefer living areas where there are not unnecessary goods at

homes with every detail

meticiously planned by

designers for the com-

fort of life and irregu-

larity is not included

in your daily life.Try to

find simple and peace-

ful in your goods as well

(73)

W-CAPII.BEDROOM //NEW COLLECTION

(74)

Good design and exact quality...

Evlerimiz kendimizi iyi hissetmek istediğimiz yerlerdir.

Bu yüzden mobilya seçimlerimizde tasarımlardan , kalitesine , fonksiyonelliğinden

rengine kadar her şeye özenle dikkat etmeliyiz.

// 146 - 147

(75)

(76)

W-CAPII.DININGROOM //NEW COLLECTION

// 150 - 151

(77)

W-CAPII.WALL UNIT //NEW COLLECTION

(78)

ANGEL

ZEN // VIP LORA

orta sehpa // coffee table TINA

orta sehpa // coffee table orta sehpa // coffee table

ANTIK

LENA W-CAPII

. WAVE

orta sehpa // coffee table

orta sehpa // coffee table orta sehpa // coffee table orta sehpa // coffee table orta sehpa // coffee table

ZENçamaşırlık // drawers

W-CAPII

çamaşırlık // drawers

ANGEL

çamaşırlık // drawers TINA

çamaşırlık // drawers

LENAçamaşırlık // drawers

WAVEçamaşırlık // drawers

WAVEdolap // wardrobe

// 154 - 155

(79)

w

I N F O R M A T I O N

Prefer living areas where there are not unneces-

// ANGEL , LORA

bedroom, dining room, wall unit

211

132 37

299

85 27

120 47

259cm

224

68

84

3

58 46

67 48

117

36

dolap/wardrobe karyola/bed şifonyer/dresser

komodin/night stand çamaşırlık/drawers

27

85

213

27

54 200 100

120

77

94

konsol/console masa/table duvar ünitesi/wall unit sehpa/coffee table

3

26 26

43

138

213

54 27

25 19

54

104

36

33

// VIP

82

91

51,1

261 65

224

dolap/wardrobe

219

149

208

37

12

karyola/bed şifonyer/dresser

122

25

44

84 60

20

45

48

komodin/night stand

91 74 208 27

cm

cm cm

cm cm cm

cm cm

cm cm cm

cm

cm cm

cm

cm cm

cm

cm cm

cm

cm cm

cm

cm cm

cm

cm cm

cmcm

cm

cm cm

cm cm_cm

cm cm

cm

cm cm cm cm

(80)

// TINA

259

224

68

213

121 37

228

120

167

120

27

85

47 84

84

3

59

36

45

komodin/night stand

68 47

117

çamaşırlık/drawers 94 3

213

85 27

53

94

200

77

100

120

26 26

43

138 ²⁵ ¹⁹

213 53

27

54

104

33

36

sehpa/coffee table duvar ünitesi/wall unit

masa/table konsol/console

// ZEN, ANTIK

63

220

20

51 159

261

80 79 73

200 100

210

220

8033

28

51

224

65 210

11337

12

254

139

63 20

104

80

51 70

109 65

50

1838

47 42 20

dolap/wardrobe karyola/bed şifonyer/dresser komodin/night stand

20

cm cm

cm cm cm

cm cmcm

cm

cm cm

cm

cm cm

cm

cm cm cm

cm cm

cm

cm cm

cm

cm cm

cm

cm cm

cmcm cm

cm cm

cm

cm cm

cm

cm cm

cm

// WAVE, W-CAPII, BENTLEY

209 68 50 62

221

118

224 37

208

170

104

139

82 25 45 ⁷

45

82

dolap/wardrobe block/blok karyola/bed şifonyer/dresser

62

37

45

62

100

47

45

104

206

82 25

7

51 200

78 73

100

11353

206

25

85

30 25 30 138 30 25 20

51

39 36

69

// LENA

259

224

68

118

211

206

35

299

163

125

140

82 20

38

4

45

82

65

34

45

65

105 20

45

51

4

219

85 29

50 85 74

180

67

219 100

120

29

100 ₃₀

290

44

25 20

49

44

92

41 35

cm cm cm cm

cm cm

cm

cm cm

cm

cmcm cm

cm cm

cmcm

cm

cm cm

cm cm cm cm

cm cm

cm

cm cm

cm

cmcm

cm

cm cmcm

cm cm

cm

cm cm

cm

cm cm

cm

cm cm

cm cmcm

cm cm cm

cm

cm cm

cm

// 158 - 159

(81)

Stay positive !

Here you are at home in of these unique moments..With its all really,you are in the middle of the life and living a beautiful moment which will never be forgotten and at all moments full of pleasure, you witmess we are with you...

“İşte, evinizde o benzersiz anlardan birindesiniz...

Tüm gerçekliğiyle, hayatın tam ortasındasınız ve hiç unutulmayacak güzellikte bir anı yaşamaktasınız.Ve biz şahit olduğunuz keyif dolu her anınızda yanınızdayız.”

F O L L O W U S !

/towlymobilya

(82)

Mağaza:

Tel: +90 (224) 714-1044 Mobiliyum Mobilya AVM İnegöl - Bursa Karayolu 6.km İnegöl / Bursa / Türkiye TOWLY MOBİLYA

Fabrika:

Tel: +90 (224) 718-5040 Fax: +90 (224) 718-5949 Mahmudiye Mh. Tandoğan Cd.

16. Mobilya Sk. No:23 İnegöl / Bursa / Türkiye info@towly.com

www.towly.com

p h o t o g r a p h e r Ayhan Özdemir www.ayhan-ozdemir.com graphic designer seda küçük

retouch rümeysa özkan

p h o t o & d e s i g n

(83)

Home is where the heart is.

Home is where the

heart is.

N E W W O R K S

IN NATURE OF OPPORTUNITY TO GAIN A NEW DIMENSION TO DAILY LIFE.

_ABOUT TOWLY

06 46

ANGEL TINA

28 64

VIP LORA

82 ZEN

98 ANTİK

104

WAVE

122

BENTLEY

126

LENA

142

W-CAPII

C ONTENT

ANGEL

ANGEL

Its not only the sun,seeping

into your home through the

curtains,which lightens your home.

Some designs, no matter how long you use them, somehow have the ability to always shine and fight against time.

Impatct

of the mo- ment of

their de- sign and creation.

A SAFE HEAVEN AT HOME.. When aesthetic and comfort are in question,your dreams are unlimited.An elegant result is obtained with the admirable aes- thetic and reasoned functionality.

The best de-

signs of the past and the future

times.

If attractiveness and functionality in design manages to make you peaceful, this is very important. The details not straining the eyes and simple forms, different product designs that you may reflect the style appealing to all tastes will form the center of your home.

VIP

VIP

A design in the

style you can use in different ar-

eas by protect-

ing its powerful..

Sincere naturalism.White , who can resist it?Reachinga soft out-

look in your homes can be achived through selecting the true colors.

Detailed

labor giving authenticity

to the design...

DECORA TING AL W A YS

FOLLOWS THE ROUTE OF F

ASHION. FIRST IT

SHAPES THE COLORS, THE DECOUPLING, THE PA

TTERNS WE WEAR,

THEN IT SPREADS TO OUR LIVING SP

AC - ES. BECAUSE OF THA T

ONE SHOULD OPEN THE DOORS OF THE HOUSE FOR COLORS.

TINA TINA

We draw essential design of space.

objects have been imagined and

designed to be part of personal

experiences and to tell personal stories.

Life is ;

the only thing that we really have.

Every person has a style and reflects it to each field both in life and also,in living space.This design ,which is shaped with modern styles and lifts the curtain on creative ideas, will make your dreams come true.

Secrets of

effortless style /

LORA LORA

It is designed in order to offer you a breathtaking and refreshing living

area with integrity

consisting of peaceful, streamlined touches as well as the

simplicity

Exact

quality//

A luxurious style interpretation..

how realistic is more abstract

ZEN Decorating always fol- lows the route of fash- ion. First it shapes the colors, the decoupling, the patterns we wear, then it spreads to our living spaces. Because of that one should open the doors of the house for colors.

ZEN

Inno- va- tive art...

Let change follows you...

ANTIK .

ANTIK . Some designs, no matter how long you use

them, some-

82 ^ZEN

98 ^ANTİK

C ^ONTENT

^VIP

TINA ^TINA

WAVE _WAVE

LENA ^LENA