Yazdırma TUR. Fiery Yazılımını İçerir

(1)

Bu ürünü çalıştırmadan önce lütfen bu kılavuzu okuyun. Bu kılavuzu okuduktan sonra,

gelecekte başvuruda bulunmak üzere güvenli bir yerde saklayın.

TUR

Yazdırma Yazdırma

Fiery^® Yazılımını İçerir

(2)

45129086

22 Temmuz 2014

45129086

(3)

İçindekiler

Giriş

. . . 7

Terminoloji ve kurallar . . . 7

Yazdırma için kullanıcı yazılımı . . . 8

imagePRESS Server için Windows

. . . 9

Windows yazıcı sürücülerini yükleme . . . 9

İşaretle ve Yazdır ile yazıcı sürücülerini yükleme . . . 9

Yazıcı sürücüsü dosyalarını WebTools ile indirme . . . 12

Windows için yazdırma bağlantısını yükleme ve tamamlama . . . 13

Yazıcı sürücüsünü 32 bit Windows Server 2003 bilgisayardan 64 bit Windows bilgisayara yükleme . . . 15

Yazıcı sürücüsünü 32 bit Windows Server 2008 bilgisayardan 64 bit Windows bilgisayara yükleme . . . 15

Yükleme ve bir sanal yazıcıya bağlanma . . . 16

Windows istemci bilgisayarlardan yazıcı sürücülerini kaldırma . . . 18

Yazdırma için Windows bilgisayarları ayarlama . . . 19

Windows istemci bilgisayarlarda yazdırma bağlantılarını ayarlama . . . 19

Windows istemci bilgisayar üzerinde Standart TCP/IP bağlantı noktası (Raw veya LPR) yazdırma bağlantıları kurma . . . 19

Windows istemci bilgisayarlardaki IPP bağlantılarını tamamlama . . . 23

Windows istemci bilgisayarlarda kurulabilir seçenekleri yapılandırma . . . 24

Windows istemci bilgisayarlardan yazdırma . . . 25

Windows uygulamalarından işleri yazdırma . . . 26

Windows istemci bilgisayarlarda yazdırma işi için varsayılan yazdırma seçenekleri belirleme . . . 29

Windows yazıcı sürücüsünde Hızlı erişim simgesini özelleştirme . . . 30

Yazıcı durumunu görüntüleme . . . 31

Uzak konumda yazdırmak için dosyaları kaydetme . . . 31

Mac OS için imagePRESS Server

. . . 32

Mac OS bilgisayara yazıcı sürücüsü yükleme . . . 32

Mac OS yazıcı sürücüsünü Kullanıcı yazılımı DVD'sinden yükleme . . . 32

Yazıcı sürücülerini WebTools ile indirme . . . 33

Mac OS bilgisayardan yazıcı sürücüsünü kaldırma . . . 33

Mac OS bilgisayarları yazdırma için ayarlama . . . 34

Mac OS X v10.9 istemci bilgisayarda yazdırmayı ayarlama . . . 34

Mac OS X v10.9 istemci bilgisayarda Yazdır iletişim kutusundan imagePRESS Server öğesini ayarlama . . . 35

İçindekiler

(4)

Mac OS X v10.9 istemci bilgisayarda Yazıcılar ve Tarayıcılar ile imagePRESS Server öğesini ayarlama . . . 35

Mac OS X v10.9 istemci bilgisayara Saptanmış bağlantı ile bir yazıcı ekleme . . . 35

Mac OS X v10.9 istemci bilgisayarda IP yazıcı bağlantısıyla yazıcı ekleme . . . 37

Mac OS X v10.8 istemci bilgisayarda Kağıda Dökme ve Tarama ile imagePRESS Server öğesini ayarlama . . . 39

Mac OS X v10.7 istemci bilgisayarda Kağıda Dökme ve Tarama ile imagePRESS Server öğesini ayarlama . . . 43

Mac OS X v10.6.x istemci bilgisayarda yazdırmayı ayarlama . . . 46

Mac OS X v10.6.x istemci bilgisayarda Yazdır iletişim kutusundan imagePRESS Server öğesini ayarlama . . . 46

Mac OS X v10.6.x istemci bilgisayarda Yazdırma ve Faks ile imagePRESS Server öğesini ayarlama . . . 46

Mac OS X v10.6.x istemci bilgisayara Saptanmış bağlantı ile bir yazıcı ekleme . . . 47

Mac OS X v10.6.x istemci bilgisayarda IP yazıcı bağlantısıyla yazıcı ekleme . . . 48

Mac OS istemci bilgisayarlarda kurulabilir seçenekleri yapılandırma . . . 49

Desktop Printer (Masaüstü Yazıcı) kullanma (isteğe bağlı) . . . 49

Mac OS istemci bilgisayarlardan yazdırma . . . 49

Mac OS istemci bilgisayarda imagePRESS Server öğesini varsayılan yazıcı olarak seçme . . . 50

Mac OS v10.7 veya daha sonraki istemci bilgisayarlarda Yazdırma kuyruğu sorgularını inceleme . . . 50

Mac OS uygulamalarından yazdırma seçeneklerini ve yazdırmayı ayarlama . . . 50

Mac OS yazıcı sürücüsünde Hızlı erişim bölmesini özelleştirme . . . 53

Yazıcı durumunu görüntüleme . . . 53

Yazdırma yöntemleri

. . . 54

e-posta hizmeti . . . 54

Bir e-posta istemcisi kullanarak yazdırma . . . 54

E-posta istemcisiyle e-posta ekini yazdırma . . . 55

E-posta komutuyla yazdırma işlerini yönetme . . . 56

USB flash sürücüden yazdırma . . . 56

Dosyaları USB flash sürücüden otomatik yazdırma . . . 57

Dosyaları USB flash sürücüden el ile yazdırma . . . 57

USB ortam sunucusu ile yazdırma . . . 57

Güvenli yazdırma işini yazdırma ve alma . . . 58

Güvenli yazdırma işi gönderme . . . 58

İçindekiler

(5)

Yazıcıdan güvenli yazdırma işi alma . . . 59

FTP yazdırma . . . 59

FTP protokolünü kullanarak dosyaları imagePRESS Server öğesinde yazdırma . . . 60

Doğrudan mobil yazdırma . . . 60

Mobil cihazdan yazdırma . . . 61

PrintMe buluttan yazdırma . . . 61

Bir yazıcıdan belgeyi yazdırma . . . 61

PrintMe yazıcı sürücüsünü yükleme . . . 62

PrintMe yazıcı sürücüsünü Windows istemci bilgisayara yükleme . . . 62

Windows uygulamalarından belgeleri yazdırma . . . 63

Cihazlar için web hizmetleri ile yazdırma . . . 63

WSD yazıcı sürücüsünü yükleme . . . 64

Yazdırma seçenekleri

. . . 65

imagePRESS Server yazıcı sürücüsü hakkında . . . 65

İş için yazdırma seçeneklerini ayarlama . . . 65

İş bilgisi seçenekleri . . . 66

Ortam seçenekleri . . . 70

Düzen seçenekleri . . . 72

Renk seçenekleri . . . 84

Görüntü seçenekleri . . . 89

Sonlandırma seçenekleri . . . 92

Değişken Verileri Yazdırma (VDP) seçenekleri . . . 97

Damgalama (Filigran) seçenekleri . . . 99

İş özellikleri içinde yazdırma seçeneği ayarlarını geçersiz kılma . . . .100

Yazıcı sürücüsü ve Command WorkStation İş özellikleri içinde Booklet Maker düzenleri . . . .101

Yazıcı sürücüsü ve Command WorkStation İş özellikleri içinde Booklet Maker . . . 103

Booklet Maker yerleştirmesi hakkında . . . 104

Booklet Maker ve Impose . . . 104

Yazdırma sürücüsü veya İş özellikleri içinde kitapçık seçenekleriyle bir kitapçık oluşturma . . . .104

Booklet Maker sihirbazıyla bir kitapçık oluşturma . . . .105

Tel dikişli kitapçığa bir kapak ekleme . . . .105

Tel dikişli kitapçıklar için Booklet Maker kapak seçenekleri . . . .106

Booklet Maker işlerini yazdırma . . . 106

Command WorkStation içinde ölçüm birimlerini ayarlama . . . 106

Booklet Maker: 1-yukarı Perfect ciltleme yazdırma . . . 107

Özel sayfa boyutlarını tanımlama ve yazdırma . . . 107

Belge boyutu ve Kağıt boyutu . . . 108

İçindekiler

(6)

Katlama stili seçenekleri . . . 109

Birleşik yazdırma . . . 110

Görüntü iyileştirme . . . .111

Çıktı teslimi . . . 111

2-taraflı (çift taraflı) sayfaları yazdırma . . . .112

Delgi konumu ve delik delme . . . .113

Kullanıcı kimlik denetimi . . . .114

Dizin

. . . .115

İçindekiler

(7)

Giriş

Yazdırma, yazıcı sürücülerinin ve yazıcı sürücüsü dosyalarının Canon imagePRESS Server G100 için nasıl yazdırılacağını açıklar.

Bu belge aşağıdaki konuları içerir:

•

Yazıcı sürücüsü dosyalarının Windows bilgisayarlara yüklenmesi

•

Windows bilgisayarlarda yazdırma bağlantılarını ayarlama

•

Windows ile yazdırma

•

Mac OS bilgisayarlarda yazıcı sürücüsü dosyalarını yükleme

•

Mac OS bilgisayarları yazdırma için ayarlama

•

Mac OS bilgisayarlardan yazdırma

•

Canon imagePRESS Server G100 yazdırma seçenekleri

•

Canon imagePRESS Server G100 öğesine yazdırmak için yazıcı sürücüsünden farklı yazdırma yöntemleri kullanma

Ağ sunucuları ve istemci bilgisayarları belirleme hakkında bilgi için bkz. Yapılandırma ve Kurulum. Yazıcıyı, bilgisayarınızı, uygulama yazılımını veya ağı kullanma hakkında genel bilgiler için bu ürünlerle birlikte verilen kılavuzlara bakın.

Desteklenen işletim sistemleri ve sistem gereksinimleri hakkında bilgi için bkz. Yapılandırma ve Kurulum.

Terminoloji ve kurallar

Bu belge; Canon imagePRESS Server G100, yazıcı, kullanıcı kılavuz seti ve destekleyen işletim sistemi içinde geçen terminoloji ve kuralları kullanır.

Terim veya kural Başvuru:

Aero imagePRESS Server (resimli ve örnekli)

Yazıcı imagePRESS C800/C700

imagePRESS Server Canon imagePRESS Server G100 Kullanıcı kılavuz seti (italik

başlıklar) Bu set içindeki belgeler: Renkli Yazdırma, Yapılandırma ve Kurulum, Yazdırma, Yardımcı Uygulamalar

Ek referans materyalleri

(italik başlıklar) Aşağıdaki konumlara bakın:

•

Fiery renk başvurusu - http://help.efi.com/ref/colorref/tr-tr/index.html

•

Değişken verileri yazdırma - http://help.efi.com/ref/vdp/tr-tr/index.html

•

İş akışı örnekleri - http://help.efi.com/ref/workflows/tr-tr/index.html

Giriş

(8)

Terim veya kural Başvuru:

Windows Windows 8.1, Windows 8, Windows 7, Windows XP, Windows Vista, Windows Server 2003/2008/2008 R2/2012/2012 R2

İpuçları ve bilgiler.

Uyarı: Doğru biçimde uygulanmadığı takdirde, ölüme ya da yaralanmalara yol açabilecek işlemlerle ilgili bir uyarıdır. Cihazı güvenli biçimde kullanmak için bu uyarılara daima dikkat edin.

İkaz: Doğru biçimde uygulanmadığı takdirde, yaralanmalara yol açabilecek işlemlerle ilgili bir ikazdır.

Cihazı güvenli biçimde kullanmak için bu ikazlara daima dikkat edin.

Önemli: Çalışmaya ilişkin gereksinimler ve kısıtlamalar. Cihazı doğru bir şekilde çalıştırmak ve cihaza ya da özelliklerine zarar vermemek için bu maddeleri dikkatle okuduğunuzdan emin olun.

Yazdırma için kullanıcı yazılımı

imagePRESS Server öğesinde temel yazdırma ayarlarını belirlemek üzere kullanıcı yazılımını yüklemeniz gerekir.

Diğer belgeler belgeleri yazdırmak için kullanılabilecek kullanıcı yazılımını tanımlayabilir.

Kullanıcı yazılımı Açıklama

Yazıcı sürücü dosyaları (Windows ve

Mac OS için) Uygulamaya ve yazıcı sürücüsüne imagePRESS Server ve belirli yazıcı modeliniz hakkında bilgileri sağlar.

PageMaker PPD dosyaları Adobe PageMaker içinden imagePRESS Server öğesine yazdırır. PageMaker'a uygun PPD'yi yüklemeniz gerekir. Talimatlar için PageMaker ile birlikte verilen kılavuza bakın.

Printer Delete Utility (Windows için) Windows yazıcı sürücüsü ve ilişkili yazıcı sürücüsü dosyalarını kaldırır. (Bkz. Windows istemci bilgisayarlardan yazıcı sürücülerini kaldırma sayfa no 18.)

Fiery Software Uninstaller Utility

(Mac OS için) Mac OS yazıcı ve ilişkili yazıcı sürücüsü dosyalarını kaldırır. (Bkz. Mac OS bilgisayardan yazıcı sürücüsünü kaldırma sayfa no 33.)

Giriş

(9)

imagePRESS Server için Windows

imagePRESS Server Windows bilgisayarda yazıcınıza uygun yazıcı sürücü dosyalarını yükleyerek ve yazdırma için imagePRESS Server seçerek yazıcı olarak belirlenebilir.

Yazıcı sürücüleri, kullandığınız uygulamalar, uygulamanız, imagePRESS Server ve yazıcınız arasında, yazdırılacak iş hakkındaki bilgi akışını sağlayan bir yol oluşturur.

Windows yazıcı sürücülerini yükleme

Yazıcı sürücüsünü yükleme, imagePRESS Server öğesini yazıcı olarak belirlemenin ilk adımıdır.

Kullanıcı Hesabı Denetimi (UAC) özelliği Windows 8.1, Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012 ve Windows Server 2012 R2 bilgisayarlarda mevcuttur. Yazıcı sürücülerini yüklemek için yönetici veya yönetici ayrıcalıklarına sahip bir kullanıcı olmanız gerekir.

Not: imagePRESS Server yazıcı sürücüsü zaten yüklendiyse yeni bir sürücü yüklemeden önce onu kaldırmanız gerekir. (Bkz. Windows istemci bilgisayarlardan yazıcı sürücülerini kaldırma sayfa no 18.)

Not: Aşağıdaki yazıcı sürücüleri, destekleyen her yazıcı için bir adet olmak üzere sağlanır. Yazıcı sürücüsü yüklediğinizde ağ ortamınızdaki yazıcı için uygun bir sürücü seçin.

Bu yazıcıya yazdırmak için Bu yazıcı sürücüsünü yükleme Canon imagePRESS C800 Canon iPR Svr G100 C800 V1.0

Canon iPR Svr G100 C800 V1.0 ABD Canon imagePRESS C700 Canon iPR Svr G100 C700 V1.0

Canon iPR Svr G100 C700 V1.0 ABD

Not: Kuzey Amerika için “ABD” yazılı (varsayılan belge boyutu Letter'dır) veya Uluslararası için “ABD” yazmayan (varsayılan belge boyutu A4'tür) yazdırma sürücüsü seçin.

İşaretle ve Yazdır ile yazıcı sürücülerini yükleme

SMB yazdırma (Windows veya WINS yazdırma olarak da bilinir) imagePRESS Server öğesinden bilgisayarınıza İşaretle ve Yazdır ile PostScript yazıcı sürücülerini yüklemenize olanak tanır.

Daha sonra belirli bir bağlantıya yazdırabilirsiniz (Yazdırma kuyruğu, Tutma kuyruğu, Doğrudan bağlantı veya sanal yazıcı adı).

Her bağlantı (yazdırma, tutma, doğrudan veya sanal yazıcı adı) ayrı bir yükleme gerektirir. Her bir bağlantı için işlemi tekrarlayın.

imagePRESS Server için Windows

(10)

İşaretle ve Yazdır kullanarak yazıcıyı yüklediğinizde, kurulabilir seçenekleri el ile yapılandıramazsınız. Kurulu seçenekler yazıcı sürücüsünde imagePRESS Server yapılandırmasında görüntülenir. (Bkz. Windows istemci bilgisayarlarda kurulabilir seçenekleri yapılandırma sayfa no 24.)

Başlamadan önce yöneticinizden imagePRESS Server içindeki Ayarlar'da aşağıdakileri yapmasını isteyin:

•

imagePRESS Server için geçerli bir IP adresi atama.

IP adresi veya DNS adı aşağıdaki prosedürü gerektirir.

•

SMB yazdırma için imagePRESS Server öğesini yapılandırın.

Not: SMB yazdırma özelliğinden, kurulumda ve yapılandırma sayfasında Windows Yazdırma olarak bahsedilir.

Daha fazla bilgi için bkz. Yapılandırma ve Kurulum veya Command WorkStation yardımı.

Windows bilgisayarlarda SMB yazdırma özelliğini ayarlama

Windows bilgisayarlara SMB yazdırmaya sahip imagePRESS Server yazıcı sürüsünü yükleyin.

1 Ağınızdaki bilgisayarlar ve cihazlar arasında gezinmek için aşağıdakilerden birini yapın:

•

Windows 8,1/Server 2012 R2: Başlat ekranını açmak için klavyede Windows düğmesine basın. Denetim Masası seçeneğini ve ardından Aygıtlar ve Yazıcılar seçeneğini tıklatın.

•

Windows 8/Server 2012: Başlat ekranını açmak için klavyede Windows düğmesine basın. Fare işaretçisini ekranın sağ üst köşesinden sağ alt köşesine hareket ettirerek Ara düğmesini açın, yukarı veya aşağı taşıyın ve Ara seçeneğini tıklatın. Arama kutusuna Denetim Masası yazın, Uygulamalar seçeneğini tıklatın/dokunun ve sonuçlardan Denetim Masası seçeneğini tıklatın/dokunun. Aygıtlar ve Yazıcılar seçeneğini tıklatın.

•

Windows 7/Server 2008 R2: Denetim Masası içinde Ağ ve Paylaşım Merkezi seçeneğini tıklatın ve ardından Ağ ve Paylaşım Merkezi listesinden Ağ bilgisayarlarını ve aygıtları görüntüle bağlantısını tıklatın.

•

Windows Vista/Server 2008: Denetim Masası içinde Ağ ve Paylaşım Merkezi öğesini çift tıklatın ve ardından Bilgisayarları ve aygıtları görüntüle bağlantısını tıklatın.

•

Windows XP/Server 2003: Ağ Komşuları ya da Ağ Bağlantılarım öğesini sağ tıklatın ve Bilgisayar Bul ya da Bilgisayar Ara seçeneğini belirleyin.

2 Adını veya IP adresini kullanarak ağda imagePRESS Server öğesini arayın.

imagePRESS Server öğesini bulamazsanız yöneticinize danışın.

(11)

3 Aktif yazdırma bağlantılarını görüntülemek için imagePRESS Server simgesini çift tıklatın.

Not: Her yazdırma bağlantısının açıklaması için bkz. Yapılandırma ve Kurulum.

Artık yazıcı bağlantı noktası oluşturmanız ve Kullanıcı yazılımı DVD'sinden yazıcı sürücüsünü yüklemeniz gerekir.

Not: Sürücüyü yüklemek ve tek bir prosedürle imagePRESS Server öğesine göre yazdırma bağlantısını yapılandırmak için İşaretle ve yazdır seçeneğini kullanamazsınız.

4 Kullanıcı yazılımı DVD'sini DVD sürücüsüne yerleştirin, DVD sürücüsü adını yazın (örneğin, D:\), Print Drivers

\Driver_Installer klasörünü bulun ve setup.exe öğesini çift tıklatın.

5 Fiery Driver Installer iletişim kutusunda yazıcı sürücü dilini seçin ve İleri seçeneğini tıklatın.

Fiery Driver Installer yükleme sihirbazı görünür.

6 Fiery Driver Installer'ı bilgisayarınıza yüklemek için İleri seçeneğini tıklatın.

7 Lisans anlaşmasını okuyun, Lisans anlaşmasının şartlarını kabul ediyorum öğesini ve sonra İleri seçeneğini tıklatın.

8 Yazıcı ekleme sihirbazına hoş geldiniz iletişim kutusundaki İleri seçeneğini tıklatın.

9 Windows istemci bilgisayara yerel bir yazıcı eklemek için aşağıdakilerden birini yapın:

•

Windows 8.1/8/Server 2012/Server 2012 R2: El ile ayarlayarak yerel yazıcı veya ağ yazıcısı ekle seçeneğini tıklatın.

•

Windows 7/Server 2008 R2: Yerel yazıcı ekle seçeneğini belirleyin.

•

Windows Vista/Server 2008: Yerel yazıcı ekle seçeneğini belirleyin.

•

Windows XP/Server 2003: Yerel yazıcı kullanarak yazdırmayı seçin, Tak ve Kullan özellikli yazıcımı otomatik olarak algıla ve yükle seçeneğinin işaretini kaldırın ve İleri seçeneğini tıklatın.

(12)

10 Yeni bağlantı noktası oluştur öğesini, ardındanBağlantı noktası türü menüsünden Yerel bağlantı noktası seçeneğini belirleyin ve İleri seçeneğini tıklatın.

11 Bağlantı noktası adı iletişim kutusunda, imagePRESS Server adını ve ardından yazdırma bağlantısını yazın ve Tamam seçeneğini tıklatın.

Bağlantı adını aşağıdaki gibi girin: \\Aero\yazdırma. Aero imagePRESS Server adıdır, yazdırma yazdırma bağlantısıdır.

12İletişim kutusunda görüntülenen üreticiler ve yazıcılar listesindeki Disketi Var seçeneğini tıklatın.

Artık Kullanıcı yazılımı DVD'sinden yazıcı sürücüsünü yükleyebilirsiniz.

13 Print Drivers\Ps_drvr klasörüne göz atın.

14 oemsetup.inf veya oemsetup öğesinin seçildiğinden emin olun ve Aç seçeneğini tıklatın.

15 Disketten Yükle iletişim kutusunda yolun doğru olduğundan emin olun Tamam seçeneğini tıklatın.

16Ekrandaki talimatları izleyin.

Yazıcı sürücüsü dosyalarını WebTools ile indirme

Yöneticinin WebTools erişimi açıksa WebTools yazıcı sürücü yükleyicilerin imagePRESS Server öğesinden doğrudan bilgisayarınıza indirilmesine olanak tanır.

Kurulum hakkında bilgi için bkz. Yapılandırma ve Kurulum.

WebTools'u ayarlama ve başlatma hakkında bilgi için bkz. Yardımcı Uygulamalar.

1 İnternet ve intranet tarayıcılarınızı başlatın ve DNS imagePRESS Server DNS adını veya IP adresini yazın.

2 İndirilenler sekmesini tıklatın.

3 Yüklemek istediğiniz öğeye bağlantıyı tıklatın.

Windows yazıcı sürücüleri için Windows başlığı altındaYazıcı dosyaları bağlantısını tıklatın.

4 Bir iletişim kutusu sizden dosyayı açmayı veya diske kaydetmeyi isterse diske kaydedin.

5 PRNTDRV.EXE dosyasını kaydetmek istediğiniz konuma göz atın ve Kaydet seçeneğini tıklatın.

Dosya imagePRESS Server öğesinden indirilir. Bu sıkıştırılmış dosya, birden fazla dosya içeren bir arşivdir.

6 Dosyaları çıkarmak için PRNTDRV.EXE dosyasını çift tıklatın.

İşletim sisteminize bağlı olarak dosyaların çıkarılacağı konumu seçmeniz istenebilir.

Belirtilen konuma dosyalar kopyalandıktan sonra Fiery Driver Installer otomatik olarak başlatılır.

Not: Kullanıcı Hesabı Denetimi (UAC) özelliği Windows 8.1, Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012 ve Windows Server 2012 R2 bilgisayarda

mevcuttur. Yazıcı sürücülerini yüklemek için yönetici veya yönetici ayrıcalıklarına sahip bir kullanıcı olmanız gerekir. PRNTDRV.EXE dosyasını sağ tıklatın ve Yönetici olarak çalıştır seçeneğini belirleyin.

(13)

7 Yazıcı sürücüsünü yükleyin.

Yazıcı sürücüsünü yüklemek için işletim sisteminize ilişkin talimatları uygulayın. Prosedürler DVD'den yüklenirken uygulananla aynıdır. (Bkz. Windows için yazdırma bağlantısını yükleme ve tamamlama sayfa no 13.)

Daha fazla bilgi için bkz. Command WorkStation yardımı.

Windows için yazdırma bağlantısını yükleme ve tamamlama

Yazıcı sürücüsünü Kullanıcı yazılımı DVD'sinden yükleyebilir veya WebTools içinden indirebilir veya yükleyebilirsiniz.

Windows 8.1, Windows 8, Windows 7 veya Windows Server 2003/2008/2008 R2/2012/2012 R2 bilgisayarına yazdırma sürücüsünü yüklemek için Windows XP/Vista ile aynı yazıcı sürücüsünü seçin.

Yazıcı sürücüsünü yüklediğinizde ve yazdırma bağlantısını tamamladığınızda yerel yazıcıyı yüklersiniz (bağlantı noktası 9100). Yazdırma protokolünü, ağ türünüze göre daha sonra değiştirebilirsiniz.

1 Yazıcı sürücüsünü yüklemek için aşağıdakilerden birini seçin:

•

DVD sürücüsüne yerleştirin, DVD sürücüsünün adını yazın (örneğin, D:\), Windows_User_SW\Print Drivers

\Driver_Installer klasörüne gidin ve setup.exe öğesini çift tıklatın.

Not: Kullanıcı yazılımı DVD'sini DVD sürücüsüne yerleştirdiğinizde Fiery Driver Installer otomatik olarak başlayabilir.

•

Yazıcı sürücüsü WebTools içinden belirli bir konuma kopyalandıktan sonra Fiery Driver Installer otomatik olarak başlar.

2 Fiery Driver Installer iletişim kutusunda yazıcı sürücüsünün dilini seçin ve İleri seçeneğini tıklatın.

Fiery Driver Installer - InstallShield sihirbazı görünür.

3 Fiery Driver Installer için InstallShield sihirbazına hoş geldiniz iletişim kutusunda İleri seçeneğini tıklatın.

4 Lisans anlaşmasını okuyun, Lisans anlaşmasının şartlarını kabul ediyorum öğesini ve sonra İleri seçeneğini tıklatın.

5 Bu Windows işletim sistemleri için aşağıdakilerden birini yapın:

•

Windows 8.1/8/Server 2012/Server 2012 R2: İstediğim yazıcı listede yok seçeneğini tıklatın.

•

Windows XP/Server 2003: Yazıcı ekleme sihirbazına hoş geldiniz iletişim kutusundaki İleri seçeneğini tıklatın.

6 Ağa yerel bir yazıcı eklemek için aşağıdakilerden birini yapın:

•

Windows 8.1/8/Server 2012/Server 2012 R2: El ile ayarlayarak yerel yazıcı veya ağ yazıcısı ekle seçeneğini tıklatın.

•

Windows 7/Server 2008 R2: Yerel yazıcı ekle seçeneğini belirleyin.

•

Windows Vista/Server 2008: Yerel yazıcı ekle seçeneğini belirleyin.

•

Windows XP/Server 2003: Yerel yazıcı kullanarak yazdırmayı seçin, “Tak ve Kullan özellikli yazıcımı otomatik olarak algıla ve yükle” seçeneğinin işaretini kaldırın ve İleri seçeneğini tıklatın.

7 Yeni bağlantı noktası oluştur öğesini, ardından da Standart TCP/IP bağlantı noktası öğesini seçin ve İleri seçeneğini tıklatın.

(14)

8 Aşağıdakilerden birini yapın:

•

Windows 8.1/8/Server 2012/Server 2012 R2: imagePRESS Server öğesinin ana bilgisayar adını veya IP adresini yazın. Yazıcıyı sorgula ve kullanılacak sürücüyü otomatik seç onay kutusunu seçin. İleri seçeneğini tıklatın ve 11.

adıma ilerleyin.

•

Windows 7/Vista/Server 2008/Server 2008 R2: imagePRESS Server ana bilgisayar adını veya IP adresini yazın ve ardından İleri seçeneğini tıklatın. 11. adıma ilerleyin.

•

Windows XP/Server 2003: Standart TCP/IP yazıcı bağlantı noktası ekleme sihirbazı iletişim kutusunda İleri öğesini tıklatın.

Standart TCP/IP yazıcı bağlantı noktası ekleme sihirbazı iletişim kutusu görünür. 9. adıma ilerleyin.

9 Windows XP/Server 2003: imagePRESS Server öğesinin yazıcı adını veya IP adresini girin ve İleri seçeneğini tıklatın.

10Windows XP/Server 2003: Standart TCP/IP yazıcı bağlantı noktası ekleme sihirbazı iletişim kutusunu kapatmak için Sonlandır seçeneğini tıklatın.

Not: Cihaz ağda bulunmazsa, Sonlandır düğmesi yerine cihaz görüntülenir. Aygıt ağda bulunamıyorsa bunun nedeni şunlardan biri olabilir:

•

imagePRESS Server açık değil.

•

Ağ bağlı değil.

•

imagePRESS Server düzgün yapılandırılmamış.

•

IP adresi doğru değil.

Bu durumlardan biriyle karşılaşırsanız bağlantı noktasını el ile yapılandırarak bağlantı noktasının kurulumuna devam edebilirsiniz. Windows istemci bilgisayar üzerinde Standart TCP/IP bağlantı noktası (Raw veya LPR) yazdırma bağlantıları kurma sayfa no 19 öğesine bakın ve 11. adıma geçmeden önce 11 ila 14 arasındaki adımları uygulayın.

11Yazıcılar kutusunda yazıcınızı seçin ve İleri seçeneğini tıklatın.

Not: Kuzey Amerika için “ABD” (varsayılan Belge boyutu Letter'dır) veya Uluslararası için “ABD” dışında (varsayılan Belge boyutu A4'tür) şeklinde Yazıcı sürücüsüne ilişkin bir seçim yapın.

12 Yazıcı adı alanında imagePRESS Server İleri seçeneğini tıklatın.

Bu ad Aygıtlar ve Yazıcılar (ya da Yazıcı ve Fakslar ya da Yazıcılar) klasöründe ve kuyruğa alma penceresinde kullanılır.

13Ekrandaki talimatları izleyin.

Cihazı varsayılan yazıcı yapmak isteyip istemediğinizi gösterir. Yazıcıyı paylaşmayın ve şu an için bir test sayfası yazdırmayın.

Yazıcı sürücüsü yüklemesine devam edin son ekranda Sonlandır seçeneğini tıklatın.

Gerekli dosyalar sabit disk sürücünüze yüklenir.

14Kurulabilir seçenekleri güncelleyin.

Daha fazla bilgi için bkz. Windows istemci bilgisayarlarda kurulabilir seçenekleri yapılandırma sayfa no 24.

15Bağlantı noktası 9100'den farklı bir bağlantı kurun. Bkz. Windows istemci bilgisayar üzerinde Standart TCP/IP bağlantı noktası (Raw veya LPR) yazdırma bağlantıları kurma sayfa no 19.

(15)

16Yazıcı sürücüsünü kullanmak için yazıcı sürücüsünün Gelişmiş sekmesinden aşağıdaki seçenekleri belirleyin:

•

Program, yazdırmayı daha hızlı sonlandırdığından yazdırma belgelerini beklet

•

Yazdırmaya hemen başla

•

Belleğe alınmış belgeleri önce yazdır

17imagePRESS ServerÖzellikler iletişim kutusunda Uygula ve ardından Tamam seçeneğini tıklatın.

Yazıcı sürücüsünü 32 bit Windows Server 2003 bilgisayardan 64 bit Windows bilgisayara yükleme

Ağ kullanıcıları imagePRESS Server ile yazdırırken Windows Server 2003 (32 bit) yazdırma paylaşımını kullanıyorsa ve 64 bit Windows XP kullanıcıları da ağınızda varsa Windows Server 2003 (32 bit) bilgisayara 64 bit yazıcı sürücüsü de eklemeniz gerekir, bu sayede kullanıcılar İşaretle ve yazdır seçeneğini kullanarak bilgisayarlarına yazıcı

sürücüsünü yükleyebilirler.

Yazıcı sürücüsünü sunucudan (32 bit) istemci bilgisayara (64 bit) yüklemeniz önerilmez. 64 bit yazıcı sürücüsünü bilgisayarınıza (32 bit) yüklediğinizde Windows Server 2003 (64 bit) CD gerekir.

1 Windows Server 2003 bilgisayara imagePRESS Server yazıcı sürücüsü yükleyin.

Talimatlar için bkz. Windows için yazdırma bağlantısını yükleme ve tamamlama sayfa no 13.

Yükleme sırasında yazıcıyı paylaşmak isteyip istemediğiniz sorulduğunda Evet seçeneğini belirleyin.

2 Yazıcılar ve Fakslar penceresinden yeni yüklediğiniz yazıcıyı sağ tıklatın ve Özellikler seçeneğini belirleyin.

3 Paylaşım sekmesini ve ardından Ek sürücüler öğesini tıklatın.

4 x64 bileşenleri öğesini seçin ve ardından Tamam seçeneğini tıklatın.

5 Yazıcı sürücü dosyalarına gözatın ve oemsetup.inf dosyasını seçin.

6 İstendiğinde Windows Server 2003 x64 yükleme CD'sini Windows Server 2003 çalıştıran bilgisayarınızın sürücüsüne yerleştirin.

7 CD'de AMD64 klasörüne gözatın ve Tamam seçeneğini tıklatın.

Yazıcı sürücü yüklemesi tamamlanır.

Yazıcı sürücüsünü 32 bit Windows Server 2008 bilgisayardan 64 bit Windows bilgisayara yükleme

Ağ kullanıcıları imagePRESS Server ile yazdırırken Windows Server 2008 (32 bit) yazdırma paylaşımını kullanıyorsa ve 64 bit Windows XP kullanıcıları da ağınızda varsa Windows Server 2008 (32 bit) bilgisayara 64 bit yazıcı sürücüsü de eklemeniz gerekir, bu sayede kullanıcılar İşaretle ve yazdır seçeneğini kullanarak bilgisayarlarına yazıcı

sürücüsünü yükleyebilirler.

Yazıcı sürücüsünü sunucudan (32 bit) istemci bilgisayara (64 bit) yüklemeniz önerilmez. 64 bit yazıcı sürücüsünü bilgisayarınıza (32 bit) yüklediğinizde Windows Server 2008 (64 bit) CD gerekir.

(16)

1 Windows Server 2008 bilgisayara imagePRESS Server yazıcı sürücüsü yükleyin.

Talimatlar için bkz. Windows için yazdırma bağlantısını yükleme ve tamamlama sayfa no 13.

Yükleme sırasında yazıcıyı paylaşmak isteyip istemediğiniz sorulduğunda Evet seçeneğini belirleyin.

2 Yazıcılar penceresinden yeni yüklediğiniz yazıcıyı sağ tıklatın ve Sunucu özellikleri seçeneğini belirleyin.

3 Sürücüler sekmesini tıklatın, Ekle ve ardından İleri seçeneğini tıklatın.

4 x64 bileşenleri onay kutusunu seçin.

5 Disk var seçeneğini tıklatın ve Kullanıcı yazılımı DVD'sinde Print Drivers\Ps_drvr klasörüne gözatın ve oemsetup.inf dosyasını seçin.

6 WebTools'taki İndirmeler sekmesi kullanılarak imagePRESS Server öğesinden indirilen dosyalardan

yüklüyorsanız, Print Drivers\Ps_drvr klasörüne gidin, oemsetup.inf dosyasının seçili olduğundan emin olun ve Aç seçeneğini tıklatın.

7 Yazıcı sürücüsü yüklemesini tamamlamak için ekrandaki talimatları uygulayın.

Yükleme ve bir sanal yazıcıya bağlanma

Sanal yazıcı önceden tanımlanmış iş ayarları setini kullanarak imagePRESS Server ile yazdırmanıza olanak tanır.

Yazdırma seçenekleri el ile belirlemeniz gerekmez. Sanal yazıcıyla yazdırmadan önce yönetici Command WorkStation ile sanal yazıcı oluşturup yapılandırmalıdır. Yazıcı sürücüsü kurulduktan sonra, İşaretle ve Yazdır özelliğini kullanarak imagePRESS Server öğesinden yazıcı sürücüsünü ve yazıcı tanımlama dosyalarını bilgisayarınıza yükleyebilirsiniz.

Sanal yazıcıların kurulumu hakkında daha fazla bilgi için bkz. Command WorkStation yardımı.

İşaretle ve yazdır ile yazıcıyı yüklediğinizde, kurulabilir seçenekleri el ile yapılandıramazsınız. Kurulabilir seçenekler otomatik olarak yapılandırılır. Çift yönlü iletişim seçeneğini belirlediğinizde kurulu seçenekler, yazıcı sürücüsünde görünür.

1 Ağınızdaki bilgisayarlar ve cihazlar arasında gezinmek için aşağıdakilerden birini yapın:

•

2 Adını veya IP adresini kullanarak ağda imagePRESS Server öğesini arayın.

imagePRESS Server öğesini bulamazsanız yöneticinize danışın.

(17)

3 Aktif yazdırma bağlantılarını görüntülemek için imagePRESS Server simgesini çift tıklatın.

Sanal yazıcılar; Yazdırma kuyruğu, Tutma kuyruğu ve Doğrudan bağlantı ile birlikte listelenir (bu bağlantılar etkinse). Sanal yazıcılar için genellikle, kuruldukları amaca yönelik iş türünü belirten adlar atanır.

4 İstediğiniz sanal yazıcıyı sağ tıklatın ve Bağlan seçeneğini tıklatın.

Dosyalar bilgisayarınıza yüklenir.

5 Ağınızdaki cihazlara ve yazıcılara gidin.

Sanal yazıcı; Aygıtlar ve Yazıcılar (veya Yazıcılar ve Fakslar veya Yazıcılar) klasöründe görüntülenir.

imagePRESS Server öğesine yazdırırken sanal yazıcıyla yazdırabilirsiniz. Sanal yazıcının nasıl yapılandırıldığına bağlı olarak belirli yazdırma seçeneklerini belirleyemeyebilirsiniz.

Not: PostScript dosyasını sanal yazıcıya aktarmak için Command WorkStation kullanıyorsanız ve dosya için zaten kopya sayısı belirtildiyse PostScript dosyasındaki kopya sayısı ayarı, sanal yazıcıdaki kopya sayısı ayarından önceliklidir.

Not: İşaretle ve Yazdır ile yüklenen sanal yazıcıyla yazdırdığınızda Yazdırma tercihleri penceresini açmanız gerekir ve işi yazdırmadan önce Tamam seçeneğini tıklatın. Bu durumda sanal yazıcı ayarları işe uygulanır.

Windows istemci bilgisayarlarda Çift yönlü iletişimi açma

Yazıcı sürücünüzü, o anda yazıcıya yüklenmiş seçenekleri yansıtacak şekilde otomatik olarak güncellemek için Çift yönlü iletişimi açmanız gerekir.

Not: Windows 8.1, Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012 veya Windows Server 2012 R2 yazıcı sürücüsü yüklendikten sonra kurulabilir seçenekleri eklemek veya değiştirmek için Yönetici ayrıcalıklarıyla oturum açmanız gerekir. (Bkz. Windows istemci

bilgisayarlarda kurulabilir seçenekleri yapılandırma sayfa no 24.) 1 Ağınızdaki cihazlara ve yazıcılara gidin.

•

Yazıcılar Aygıtlar ve Yazıcılar (veya Yazıcılar ve Fakslar veya Yazıcılar) klasöründe görüntülenir.

2 imagePRESS Server simgesini sağ tıklatın ve Yazıcı özellikleri veya Özellikler öğesini seçin.

3 Yapılandırma sekmesini tıklatın.

(18)

4 Çift yönlü iletişim onay kutusunu seçin.

5 imagePRESS Server IP adresini veya DNS adını yazın.

6 Yazıcı sürücüsü açıldığında yazıcı varsayılan ayarlarını görüntülemek için Açıldığında Fiery Driver'ı güncelle seçeneğini belirleyin.

7 Güncelle seçeneğini tıklatın.

Not: Çift yönlü iletişimin etkinleştirilmesini onaylamak için Hakkında sekmesini tıklatın ve imagePRESS Server adının ve diğer sunucu bilgilerinin görünüp görünmediğini kontrol edin.

8 Uygula ve sonra Tamam seçeneğini tıklatın.

Yazıcı sürücüsünün doğru kurulabilir seçenekleri etkilemesi için Tamam seçeneğini tıklatmanız gerekir.

Windows istemci bilgisayarlardan yazıcı sürücülerini kaldırma

Printer Delete Utility, Windows istemci bilgisayarından yazıcı sürücülerini kaldırmak için yerel olarak yüklenir ve kullanılır. Yazılımı kullanmadan önce imagePRESS Server öğesine bağlanmanız gerekmez.

1 Fiery Printer Delete Utility'yi yüklemek için aşağıdaki yöntemlerden birini kullanın:

•

WebTools'tan Windows için İstemci yazılımı yükleyiciyi indirin.

İnternet ve intranet tarayıcılarınızı başlatın ve DNS imagePRESS Server DNS adını veya IP adresini yazın.

İndirilenler sekmesini tıklatın. Yüklemek için bağlantıyı tıklatın ve ekrandaki talimatları uygulayın.

•

Kullanıcı yazılımı DVD'sini bilgisayardaki DVD sürücüsüne yerleştirin.

Fiery Installer otomatik olarak başlatılır.

2 Görünen pencerede Değiştir öğesini seçin ve ardından İleri seçeneğini belirleyin.

3 Fiery Printer Delete Utility onay kutusunu seçin ve ekrandaki yükleme talimatlarını uygulayın.

4 Başlat, Programlar veya Tüm Programlar seçeneğini tıklatın ve ardından Fiery öğesini seçin.

5 PrinterDeleteUtility öğesini seçin.

Bilgisayarınızda bulunan tüm imagePRESS Server yazıcı sürücüleri listelenir.

(19)

6 Aşağıdakilerden birini seçin:

•

Bir yazıcıyı silmek için yazıcı adının yanındaki onay kutusunu işaretleyin ve Seçilen yazıcıları sil seçeneğini tıklatın.

•

Yüklenen yazıcı sürücülerinin tümünü silmek için Tüm yazıcı sürücülerini sil onay kutusunu seçin ve Tamam seçeneğini tıklatın.

7 Yazıcı sürücülerini silme işlemini bitirdikten sonra Çıkış düğmesini tıklatın ve bilgisayarınızı yeniden başlatın.

Yazdırma için Windows bilgisayarları ayarlama

Yazıcı sürücüsü dosyaları Windows istemci bilgisayara yüklendikten sonra ağ ile bağlanmış imagePRESS Server yazıcınıza doğru bağlantıyı yapılandırmanız gerekir.

Windows bilgisayarlardan yazdırmak için siz veya yöneticiniz Bağlantı noktası 9100'den farklı bir bağlantı kurmak için aşağıdaki görevleri yerine getirmelidir:

•

Varsa ağ sunucularını kurun.

•

Bilgisayarınızdan yazdırma işlerini kabul etmek için imagePRESS Server öğesini kurun.

•

Ağ türü için her bir Windows bilgisayarda bir bağlantı noktası yapılandırın.

Windows istemci bilgisayarlarda yazdırma bağlantılarını ayarlama

Yazdırma bağlantıları Windows istemci bilgisayarlarında belirlenmelidir.

imagePRESS Server aşağıdaki yazdırma bağlantılarını destekler:

•

SMB

•

Standart TCP/IP (RAW veya LPR)

•

IPP veya SSL üzerinden IPP

•

FTP

•

WSD

Windows istemci bilgisayar üzerinde Standart TCP/IP bağlantı noktası (Raw veya LPR) yazdırma bağlantıları kurma

Yazıcı sürücüsü yükledikten sonra Windows istemci bilgisayara Standart TCP/IP bağlantı noktası (Raw veya LPR) bağlantısı için Ayarları ekleyebilirsiniz veya yapılandırabilirsiniz.

Standart TCP/IP bağlantı noktası (Raw veya LPR) bağlantısını tamamlamak için aşağıdakilerden birini tıklatın:

•

Standart TCP/IP bağlantı noktası (Raw veya LPR) protokollerini kullanarak yazdırma işlerini kabul etmek için imagePRESS Server öğesini hazırlayın.

•

imagePRESS Server üzerinde LPD'yi veya Bağlantı noktası 9100'ü açın.

•

Bilgisayarı TCP/IP bağlantısı için yapılandırın.

(20)

Ayarlar hakkında daha fazla bilgi için bkz Command WorkStation yardımı.

Aşağıdaki prosedürleri tamamlamadan önce imagePRESS Server öğesine atanan IP adresi için sistem yöneticinizle irtibat kurun.

Windows bilgisayarda TCP/IP protokolünün varsayılan olarak yüklenmesi gerekir. Bağlantı Noktası 9100 için, bağlantıyı kurabilir ve yazıcı sürücüsünü tek prosedürde yükleyebilirsiniz.

Not: Ayrıca LPR Bağlantı noktası için bağlantı kurulumunu, bir Windows bileşeni eklentisi olarak sağlanan UNIX için Yazdırma hizmetlerini yükleyerek de gerçekleştirebilirsiniz. Daha fazla bilgi için Windows'un belgelerine bakın.

3 Bağlantı noktaları sekmesini tıklatın.

4 Yeni bir bağlantı noktası eklemek için Bağlantı noktası ekle seçeneğini tıklatın.

Bağlantı noktası ayarlarını değiştirmek için 11. adıma gidin.

(21)

5 Bağlantı noktası tipi belirtmek için aşağıdakilerden birini yapın:

•

Kullanılabilir bağlantı noktası tipleri listesinden Standart TCP/IP bağlantı noktası öğesini seçin ve Yeni bağlantı noktası seçeneğini belirleyin.

•

Listeden Standart TCP/IP bağlantı noktası seçeneğini tıklatın.

Standart TCP/IP yazıcı bağlantı noktası ekleme sihirbazı iletişim kutusu görünür.

6 İleri seçeneğini tıklatın.

7 imagePRESS Server IP adresini yazın.

9 Windows XP: Cihaz türü standardı olarak Genel ağ kartı seçildiğinden emin olun ve İleri seçeneğini tıklatın.

(22)

10 Standart TCP/IP yazıcı bağlantı noktası ekleme sihirbazı iletişim kutusunu kapatmak için Sonlandır seçeneğini tıklatın ve ardından Yazıcı Bağlantı Noktaları iletişim kutusunda Kapat seçeneğini tıklatın.

Varsayılan ayarı değiştirmek için 11. adıma gidin.

Varsayılan ayarı değiştirmek istemiyorsanız ayar artık tamamlanmıştır.

Not: Bağlantı noktası 9100 Windows için yazdırma bağlantısını yükleme ve tamamlama sayfa no 13 içinde varsayılan ayar olarak belirlenmiştir.

11 Özellikler iletişim kutusundan Bağlantı noktaları sekmesindeki Bağlantı noktasını yapılandır öğesini tıklatın.

12Bağlantı noktası ayarlarını belirlemek için aşağıdakilerden birini yapın:

•

LPR yazdırmayı kullanmak için Protokol alanında LPR öğesini ve LPR ayarları alanında LPR bayt sayımı etkin öğesini seçin.

Not: Dilerseniz LPR Bayt Sayımı Etkin seçeneğini belirlemeden de devam edebilirsiniz.

•

Bağlantı noktası 9100 yazdırma özelliğini kullanmak için Protokol alanından Raw seçeneğini tıklatın.

9100 numaralı bağlantı noktası Raw Ayarları alanında otomatik olarak görünür. Bu, varsayılan bağlantı noktası numarasıdır. imagePRESS Server öğesinden Bağlantı noktası 9100 yazdırma için seçilen yazdırma bağlantısına yazdırabilirsiniz.

Belirli bir bağlantı noktası numarası belirtmek için aşağıdaki adıma bakın.

13Yazdırma bağlantısının adını yazın.

LPR için Kuyruk adı olarak yazdırma, tutma veya yayınlanan sanal yazıcı adı yazın.

Not: Kuyruk adı büyük-küçük harf duyarlıdır. Kuyruk adını göründüğü haliyle yazın.

Not: Belirtilen Kuyruk adı uygun değildir, varsayılan kuyruk kullanılır.

(23)

Bağlantı Noktası 9100 için, Raw ayarları alanında her bir yazdırma bağlantısı için aşağıdaki bağlantı noktası numaralarını girin:

•

imagePRESS Server varsayılanı: 9100

•

direct: 9101

•

print: 9102

•

hold: 9103

Not: Numarayı tam olarak gösterildiği şekilde girin.

14 Standart TCP/IP bağlantı noktasını izlemeyi yapılandır iletişim kutusunu kapatmak için Tamam seçeneğini tıklatın.

Not: imagePRESS Server Windows 8.1, Windows 8, Windows 7, Windows Vista ve Windows Server 2008/2008 R2/2012/2012 R2 üzerindeki IPv6 ortamında yazdırmayı destekler.

Not: IPv6 ortamında LPR yazdırma özelliği, bir komut satırından Windows XP/Server 2003 veya daha sonraki bilgisayarda desteklenir ancak diğer yöntemler de işe yarayabilir.

15imagePRESS ServerÖzellikler iletişim kutusunda Uygula ve ardından Tamam seçeneğini tıklatın.

Windows istemci bilgisayarlardaki IPP bağlantılarını tamamlama

İnternet yazdırma protokolü (IPP) ile yazdırma işleri İnternet üzerinden Windows bilgisayarlardan imagePRESS Server öğesine gönderilir.

Başlamadan önce

Başlamadan önce aşağıdaki görevleri gerçekleştirin:

•

imagePRESS Server TCP/IP yazdırma ve IPP yazdırma için yapılandırılır. (Bkz. Command WorkStation yardımı.

•

Bilgisayarınızda yazdırma hedefini belirtin.

IPP, SSL bağlantıları üzerinden desteklenir.

Not: SSL bağlantısı üzerinden IPP kullanma Windows 8.1/8/7 ve Windows Server 2008 R2/Server 2012/Server 2012 R2 üzerinde sertifika gerektirir. Sertifika oluşturma hakkında bilgi için bkz. Yapılandırma ve Kurulum. Configure WebTool'dan sertifikaları yönetebilirsiniz. Sertifikaları yönetme hakkında bilgi için bkz. Command WorkStation yardımı. SSL bağlantıları üzerinden IPP, Windows XP ve Windows Server 2003'te sertifikalar olmadan desteklenir.

2 Yazıcı eklemek için aşağıdakilerden birini yapın:

•

Yazıcı ekle seçeneğini tıklatın ve ardından Ağ, kablosuz veya Bluetooth yazıcı ekle ya da Ağ yazıcısı ekle seçeneğini belirleyin.

•

Yazıcı ekle simgesini çift tıklatın, İleri seçeneğini tıklatın ve ardından Ağ yazıcısı seçeneğini belirleyin ve İleri seçeneğini tıklatın.

(24)

3 Ağ üzerinde yazıcı araması yapmak için aşağıdakilerden birini yapın:

•

Windows 8.1/8/7/Server 2008/Server 2008 R2/Server 2012/Server 2012 R2: Yazıcı araması uzun sürerse Durdur seçeneğini tıklatın ve İstediğim yazıcı listede yok seçeneğini işaretleyin.

•

Windows XP/Vista/Server 2003: İnternet veya intranetiniz üzerinden bir yazıcıya bağlanın öğesini seçin.

4 Ağ üzerinden bir yazıcıya bağlanmak için aşağıdakilerden birini yapın:

•

Windows XP/Vista/Server 2003: URL alanına imagePRESS Server IP adresini veya DNS adını ve ardından ipp/yazıcı yazın.

Örneğin http://10.10.10.150/ipp/yazıcı, http://sunucunun DNS adı/ipp/yazıcı veya ipp://10.10.10.150 imagePRESS Server üzerindeki Yazdırma kuyruğuna işi gönderir.

SSL üzerinden IPP için http yerine https yazın.

Not: Örnekteki ipp/yazdırma kısmı büyük/küçük harfe duyarlıdır.

•

Windows 8.1/8/7/Server 2008/Server 2008 R2/ Server 2012/Server 2012 R2: Ada göre Paylaşılan yazıcı seç öğesini tıklatın ve URL alanına imagePRESS Server IP adresini veya DNS adını, ardından ipp/yazıcı yazın.

Örneğin http://10.10.10.150/ipp/yazıcı veya http://sunucunun DNS adı/ipp/yazıcı işi imagePRESS Server üzerindeki Yazdırma kuyruğuna gönderir.

Not: Yazıcı URL'si büyük/küçük harfe duyarlı değildir.

6 Yazıcı sürücüsünü yüklemek için aşağıdakilerden birini yapın:

•

Windows 8/7/Server 2008/Server 2008 R2/Server 2012: Sürücü yükle seçeneğini tıklatın.

•

Windows XP/Vista/Server 2003: Tamam seçeneğini tıklatın.

7 PostScript yazıcıyı ilk kez yüklüyorsanız, Windows için yazdırma bağlantısını yükleme ve tamamlama sayfa no 13 prosedürünü uygulayın.

8 imagePRESS Server öğesini varsayılan yazıcı yapmak isteyip istemediğinizi belirtin, ardından İleri seçeneğini tıklatın.

9 Sonlandır seçeneğini tıklatın.

Windows istemci bilgisayarlarda kurulabilir seçenekleri yapılandırma

Yazıcı sürücüsünü yükleme işlemini tamamladıktan sonra imagePRESS Server öğesinin yazıcı seçeneklerinden yararlanmasına olanak tanımak için yazıcıya yüklü seçenekler için imagePRESS Server öğesini yapılandırmanız gerekir.

Seçenekleri el ile yapılandırın ya da TCP/IP ağ bağlantıları için seçenekleri otomatik olarak yapılandırmak için İki yönlü iletişim seçeneğini kullanın.

Not: Kurulabilir seçenekleri el ile yapılandırdığınızda İki yönlü iletişim ve Açıldığında Fiery Driver'ı güncelle seçeneklerinin işaretlenmemiş olduğundan emin olun.

Kurulabilir seçenekleri belirleme hakkında bilgi için bkz. yazıcı sürücüsü yardımı.

(25)

Not: Kullanıcı Hesabı Denetimi (UAC) özelliği Windows 8.1, Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012 ve Windows Server 2012 R2 bilgisayarlarda mevcuttur.

Yazıcı sürücüsü yüklendikten sonra kurulabilir seçenekler eklemek ve değiştirmek için Yönetici ayrıcalıklarıyla oturum açmanız gerekir.

2 Kullanıcı Hesabı Denetimi'ne sahip Windows bilgisayarlar için imagePRESS Server simgesini sağ tıklatın, Yönetici olarak çalıştır seçeneğini tıklatın ve ardından Yazıcı özellikleri veya Özellikler seçeneğini tıklatın.

Kullanıcı Hesabı Denetimi iletişim kutusu açılır.

3 Yönetici ayrıcalıklarına sahip kullanıcı seçin, şifre girin ve Tamam seçeneğini tıklatın.

5 Yapılandırma sekmesini tıklatın ve seçimlerinizi yapın.

Windows istemci bilgisayarlarda Yazıcı ekleme sihirbazıyla yüklenen yazıcı sürücüleri için kurulabilir seçenekleri yapılandırma

Yazıcı sürücüsünü yükledikten sonra kurulabilir seçenekleri yapılandırmalısınız.

Yazıcı ekleme sihirbazından yazıcı sürücüsü yüklerseniz ve kurulabilir seçenekleri yapılandırmak için Çift yönlü iletişim kullanırsanız, kurulabilir seçenekler düzgün yapılandırılmaz.

1 Yazıcı sürücüsünü yükledikten sonra imagePRESS Server simgesini sağ tıklatın, Özellikler öğesini seçin, Yapılandırma sekmesini tıklatın ve kurulabilir seçenekleri belirleyin.

Windows istemci bilgisayarlardan yazdırma

Windows uygulamasından diğer yazıcılara yazdırdığınız gibi imagePRESS Server öğesine yazdırabilirsiniz.

Ağ bağlantılı bir Windows bilgisayardan veya Windows (WINS) yazdırmayı kullanan bir bilgisayardan yazdırma işlemi gerçekleştirebilirsiniz. Yazıcı adı listesinden imagePRESS Server öğesini geçerli yazıcınız olarak seçin, yazdırma seçeneklerini belirleyin ve ardından belgeyi uygulamadan yazdırın.

Aşağıdaki liste diğer imagePRESS Server ile yazdırma yöntemlerini içerir ve bu özellikler hakkında bilgileri nerede bulacağınızı açıklar:

•

Dosyaları imagePRESS Server öğesine Belgeler WebTool ile indirin. (Bkz. Yardımcı Uygulamalar.)

•

Belgeleri E-posta hizmetleriyle yazdırın. (Bkz. e-posta hizmeti sayfa no 54.)

•

Belgeleri Hot Folders ile yazdırın. (Bkz. Yardımcı Uygulamalar.)

•

Belgeleri Command WorkStation ile yazdırın. (Bkz. Yardımcı Uygulamalar.)

(26)

•

imagePRESS Server öğesine bağlı Windows sunucularıyla yazdırın. (Bkz. Yapılandırma ve Kurulum.)

•

USB flash sürücüdeki belgeleri imagePRESS Server öğesine yazdırın. (Bkz. USB flash sürücüden yazdırma sayfa no 56.)

•

Belgeleri PrintMe bulut yazdırma ile yazdırın. (Bkz. PrintMe buluttan yazdırma sayfa no 61.)

•

Belgeleri Web Services Device (WSD) yazdırma ile yazdırın. (Bkz. Cihazlar için web hizmetleri ile yazdırma sayfa no 63.)

Aşağıdaki liste, yazdırma ve imagePRESS Server öğesine dosyaları kaydetme hakkında bilgiler içerir ve bu özellikler hakkında bilgileri nerede bulabileceğinizi açıklar:

•

Uygulamalardan en iyi yazdırma sonuçlarını elde edin. (Bkz. Renkli yazdırma ve Fiery renk başvurusu.)

•

Windows uygulamalarından işleri yazdırın. (Bkz. Windows uygulamalarından işleri yazdırma sayfa no 26

•

Varsayılan yazdırma seçeneklerini belirleyin. (Bkz. Windows istemci bilgisayarlarda yazdırma işi için varsayılan yazdırma seçenekleri belirleme sayfa no 29.)

•

Hızlı erişim simgesini özelleştirin. (Bkz. Windows yazıcı sürücüsünde Hızlı erişim simgesini özelleştirme sayfa no 30.)

•

Yazıcı durumunu görüntüleyin. (Bkz. Yazıcı durumunu görüntüleme sayfa no 31.)

•

Dosyaları uzak konumda yazdırmak üzere kaydedin. (Bkz. Uzak konumda yazdırmak için dosyaları kaydetme sayfa no 31.)

•

Özel sayfa boyutları tanımlayın ve yazdırın. (Bkz. Özel sayfa boyutlarını tanımlama ve yazdırma sayfa no 107.)

Windows uygulamalarından işleri yazdırma

Windows uygulamalarından yazdırmak için PostScript yazıcı sürücüsünü yükleyin ve yazdırmak için imagePRESS Server sunucusuna göndermeden önce her bir işin yazdırma seçeneklerini belirleyin.

Yükleme tamamlandıktan sonra yazıcı sürücüsünün Gelişmiş sekmesindeki seçenekleri yapılandırdığınızdan emin olun. (Bkz. Windows yazıcı sürücülerini yükleme sayfa no 9.)

Sanal bir yazıcıda yazdırma işlemi gerçekleştirdiğinizde sanal yazıcının yapılandırıldığı biçime bağlı olarak bazı yazdırma seçeneklerini belirleyemeyebilirsiniz.

Bir uygulamada seçilebilir olan bazı yazdırma seçenekleri imagePRESS Server ve yazıcı içindeki yazdırma

seçenekleriyle benzerdir. Bu durumlarda, imagePRESS Server ve yazıcıya özel yazdırma seçeneklerini kullanın. Bu seçenekler Fiery yazdırma sekmesinde görünür. Uygulama, imagePRESS Server öğesiyle yazdırmak için dosyayı düzgün bir şekilde ayarlayamayabilir; beklenmedik sonlandırma, yazdırma hataları veya uzun işlem süresi gibi sorunlar oluşabilir.

Bir belgeyi yazdırırken uyumsuz yazdırma ayarları belirlerseniz Çakışma iletişim kutusu, çakışmanın çözülmesine ilişkin talimatlar sağlar.

Bazı yazdırma seçenekleri yalnızca Çift yönlü iletişim açık olduğunda veya belirli bir kurulabilir seçenek yapılandırıldığında kullanılabilir. Çift taraflı iletişim hakkında bilgi için yazıcı sürücüsü yardımına bakın. (Bkz.

Windows istemci bilgisayarlarda kurulabilir seçenekleri yapılandırma sayfa no 24.)

Yazıcı varsayılanını seçerseniz iş, yönetici tarafından Ayarlarda belirlenen ayarlara göre yazdırılır. (Bkz. Yazdırma seçenekleri ve varsayılan ayarlar sayfa no 66.)

(27)

Windows yazıcı sürücüsüyle belirli bir yazdırma işi için yazdırma seçeneklerini belirleme İstemci bilgisayara Windows yazıcı sürücüsünü yükledikten sonra bir yazdırma işi için yazdırma seçeneklerini belirleyebilirsiniz.

1 Uygulamanızdan Dosya > Yazdır seçeneğini belirleyin ve imagePRESS Server öğesini yazıcınız olarak belirleyin.

2 Özellikler öğesini tıklatın.

3 Fiery yazdırma sekmesini tıklatın.

Belirtim Açıklama

1 Yazdırma seçeneği simgeleri

2 Aktif alan

3 Yazıcı durumu

4 Ön ayarlar (İş şablonları), bkz. Yardım 5 Özelleştir (Kısayollar), bkz. Yardım

6 İş görünümü

7 Yardım

Fiery yazdırma sekmesi, sıklıkla kullanılan tüm yazdırma işlevleri için kontrol merkezi niteliği taşır.

(28)

Bir ön ayara yazdırma seçeneklerini kaydederseniz aşağıdaki yazdırma seçenekleri etkilenmez:

•

İş bilgisi seçenekleri: Dosya adı (posta kutusu / form deposu için), Hedef: Posta kutusu, Posta kutusu seçin, Yazdırmayı zamanla, Departman kimliği ve Departman şifresi

•

Düzen seçeneği: Impose

Ön ayarların kullanımı hakkında bilgi edinmek için yazıcı sürücüsü yardımına bakın.

Not: Farkı boyutlarda kağıtlar içeren bir işi yazdırırken bunları belirtmek için Karma ortam yazdırma seçeneğini kullanın veya Kağıt boyutu seçeneğini Belge boyutuyla aynı olacak şekilde belirleyin.

Not: Yazdırma seçenekleri listesi için bkz. Yazdırma seçenekleri ve varsayılan ayarlar sayfa no 66.

4 İşinizle ilgili yazdırma seçeneklerini belirleyin ve ayarları yapın.

Yazdırma seçenekleri kategoriler halinde gruplandırılır. Her bir grup veya sekme, diğerinin aynısı veya tamamlayıcısı olan yazdırma seçenekleri içerir.

•

Hızlı erişim - Başka iş özellikleri gruplarından kopyalayarak yazdırma özelliklerini çoğaltır. Bu, özelleştirilebilir olduğundan, herhangi bir işi geçersiz kılma yazdırma seçeneği görünümden eklenebilir veya kaldırılabilir. Hızlı erişim sekmesi, İş özellikleri sekmesine göz atmanıza gerek olmadan yazdırma seçeneklerini hızlıca bulmanıza olanak tanır. (Bkz. Windows yazıcı sürücüsünde Hızlı erişim simgesini özelleştirme sayfa no 30.)

•

İş bilgisi - Kullanıcı kimlik denetimi, güvenli yazdırma özellikleri, iş işleme ve belge sunucusu için gerekli olabilecek kullanıcı bilgileri de dahil olmak üzere İş ile ilgili tüm bilgiler. (Bkz. İş bilgisi seçenekleri sayfa no 66.)

•

Ortam - Yazdırılacak ve yerleştirilecek kağıdın öznitelikleri ve kaynakları. (Bkz. Ortam seçenekleri sayfa no 70.)

•

Düzen - Yazdırma işinin ve kitapçık işleminin ortam/yaprak üzerindeki yerleşimini tanımlar. Kaset hizalama gibi sonlandırma seçeneklerini telafi eden konumlandırma buna dahil değildir. (Bkz. Düzen seçenekleri sayfa no 73.)

•

^Renk - Renk ayarları ve grafik sanatlar özellikleri (açıldığında). (Bkz. Renk seçenekleri sayfa no 84.)

•

Görüntü - Bağlı imagePRESS Serverve yazıcı tarafından desteklenen tüm Görüntü kalitesi ayarlarını içerir. (Bkz.

Görüntü seçenekleri sayfa no 89.)

•

Sonlandırma - Yazıcıdaki sonlandırma ekipmanıyla ve ayrıca görüntüyü, sonlandırma seçeneklerini uygulamak üzere kaydıran yazıcı ilgili yazdırma seçenekleri. Bu seçenekler imagePRESS Serveryazdırma ayarları öğesinde yapılan ayarları geçersiz kılar ancak Command WorkStation içinden değiştirilebilir. (Bkz. Sonlandırma seçenekleri sayfa no 92.)

•

VDP - FreeForm ve gelişmiş VDP ayarları gibi tüm Değişken verileri yazdırma (VDP) ayarları. (Bkz. Değişken Verileri Yazdırma (VDP) seçenekleri sayfa no 97.)

•

Damgalama- İşte herhangi bir görüntüyü ekleyen veya gizleyen/kaldıran tüm görüntü damgalama seçenekleri.

Bu aynı zamanda, yerleştirmeyi ve filigran stilini belirleyen filigran özelliklerini içerir. (Bkz. Damgalama (Filigran) seçenekleri sayfa no 99 veya yazıcı sürücüsü yardımı.)

•

Yazıcı - Mevcut kağıt ve toner seviyeleri de dahil olmak üzere yazıcı durumu hakkında bilgiler. (Bkz. Yazıcı durumunu görüntüleme sayfa no 31 veya yazıcı sürücüsü yardımı.)

5 Yazdırma ayarlarını yaptıktan sonra Tamam seçeneğini tıklatın ve ardından yazdırma işinizi göndermek için Yazdır öğesini tıklatın.

Not: İş izlemeyi etkinleştir yazdırma seçeneğini kullanırken iş hesabı bilgileriniz için bir pencere görüntülenir.

(29)

Windows istemci bilgisayarlarda yazdırma işi için varsayılan yazdırma seçenekleri belirleme

Windows yazdırma işlerinde, Windows yazıcı sürücüsünü kullanarak varsayılan yazdırma seçeneklerini belirleyebilirsiniz.

•

2 imagePRESS Server simgesini sağ tıklatın ve Yazdırma tercihleri öğesini seçin.

(30)

3 Fiery yazdırma sekmesi görüntülenmiyorsa, tıklatın.

Belirtim Açıklama

1 Yazdırma seçeneği simgeleri

2 Aktif alan

3 Yazıcı durumu

4 Ön ayarlar (İş şablonları), bkz. Yardım 5 Özelleştir (Kısayollar), bkz. Yardım

6 İş görünümü

7 Yardım

4 Yazdırma işiniz için varsayılan ayarları belirleyin. (Bkz. Windows yazıcı sürücüsüyle belirli bir yazdırma işi için yazdırma seçeneklerini belirleme sayfa no 27.)

5 İletişim kutusunu kapatmak için Tamam seçeneğini tıklatın.

Windows yazıcı sürücüsünde Hızlı erişim simgesini özelleştirme

Hızlı erişim simgesi sık kullandığınız yazdırma seçenekleriyle özelleştirilebilir.

Hızlı erişim öğesine eklediğiniz seçenekleri belirlemek için diğer yazdırma seçeneği simgelerinin tümünü açmak zorunda kalmayacağınız için bu size zamandan tasarruf etmenizi sağlar.

(31)

Hızlı erişim içine bir yazdırma seçeneği eklediğinizde bu, orijinal yazdırma seçeneği simgesinin altında görünmeye devam eder. Seçeneği her iki yerden de belirleyebilirsiniz.

1 Uygulamanızdan Dosya > Yazdır seçeneğini belirleyin ve imagePRESS Server öğesini yazıcınız olarak belirleyin.

2 Özellikler öğesini tıklatın.

3 Fiery yazdırma sekmesini tıklatın.

4 Hızlı erişimi özelleştir iletişim kutusunda görünen seçenekleri belirtmek için Özelleştir seçeneğini tıklatın.

5 Seçim yaparak veya Kullanılabilir kısayollar listesi ve Geçerli kısayollar listesi arasında taşıyarak bir kısayol ekleyebilir veya silebilirsiniz.

6 Değişikliklerinizi kaydetmek için Tamam seçeneğini tıklatın.

Hızlı erişim hakkında daha fazla bilgi için yazıcı sürücüsü yardımına bakın.

Yazıcı durumunu görüntüleme

imagePRESS Server öğesinden hata durumu, sarf malzemelerin seviyesi dahil olmak üzere durumu alabilirsiniz ve bunları Çift yönlü iletişim seçeneğiyle yazıcı sürücüsünde görüntüleyebilirsiniz.

Renk ayarlarını imagePRESS Server öğesinden alabilir, bunları yazıcı sürücüsünde görüntüleyebilirsiniz.

Çift yönlü iletişim ve yazıcı durumunu izleme hakkında daha fazla bilgi için yazıcı sürücüsü yardımına bakın.

Uzak konumda yazdırmak için dosyaları kaydetme

Bulunduğunuz yerde imagePRESS Server öğesi yoksa ve dosyaları hizmet bürosu veya başka bir konum için hazırlıyorsanız son dosyaları Dosya bağlantı noktasına yazdırın (yerel bağlantı noktalarından birine karşı).

Ayrıca Belgeler WebTool kullanarak indirilecek bir dosyayı oluşturmak üzere Dosya bağlantı noktasına yazdırabilirsiniz. Dosya bağlantı noktasında yazdırma ile ilgili talimatlar için Windows'un belgelerine bakın.

Yazdırma TUR. Fiery Yazılımını İçerir

TUR

Yazdırma Yazdırma

*45129086*

İçindekiler

Giriş

imagePRESS Server için Windows

Mac OS için imagePRESS Server

Yazdırma yöntemleri

Yazdırma seçenekleri

Dizin

Giriş

•

•

•

•

•

•

•

•

Terminoloji ve kurallar

•

•

•

Yazdırma için kullanıcı yazılımı

imagePRESS Server için Windows

Windows yazıcı sürücülerini yükleme

İşaretle ve Yazdır ile yazıcı sürücülerini yükleme

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Yazıcı sürücüsü dosyalarını WebTools ile indirme

Windows için yazdırma bağlantısını yükleme ve tamamlama

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Yazıcı sürücüsünü 32 bit Windows Server 2003 bilgisayardan 64 bit Windows bilgisayara yükleme

Yazıcı sürücüsünü 32 bit Windows Server 2008 bilgisayardan 64 bit Windows bilgisayara yükleme

Yükleme ve bir sanal yazıcıya bağlanma

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Windows istemci bilgisayarlardan yazıcı sürücülerini kaldırma

•

•

•

•

Yazdırma için Windows bilgisayarları ayarlama

•

•

45129086