B İ B L İ O G R A F Y A :
DS LA FENETRE AU PAN DE
VERRE DANS L'OEUVRE DE LE
CORBUSIER
Yazarları: J. Alazard J. O. HEBERT Basımevi : Dunod, 92, Rus Bonaparte
Paris 6°.
Le Ccrbusier'nin ilk binalarını yapmağa başladığı 1920 yılı sıralarında Cam Sana-yii de gelişiyor, artık bol ve ucuz bir mal-zeme oluyordu. Diğer taraftan Çelik ile Be-tonarme, bina inşaatında büyiik açıklıklara imkân vermeğe başlamıştı. Böylece cama önemli bir yer verecek olan yeni mimarî gelişmeleri olacaktı. Le Corbusier, bu mal-zeme üzerinde uzun ve ciddî araştırmalar yaptı, özelliklerini ve kullanma prensiple-rini incelemek suretiyle camı çağımız uy-garlığına kazandırdı, her yerde rastlanan bir şey olmasına rağmen onu bayağı olmak-tan kurtarıp heyecan veren eserlerdeki yeri-ne yükseltti.
Birer cam uzmanı olan yazarlar, bundan ötürü, öncelikle bu malzemenin gelişmesini en güzel ve en faydalı yollara yönelten in-sana saygı duygularını açıklamak ve . sonra da Le Corbusier'nin eserlerindeki bilgi ve örnekler hazinesinden birkaç noktayı aydın-latarak onun biraz daha iyi anlaşılmasına çalışmak istemişlerdir.
«Actuaüte du verre Günümüzde cam -adı altında yayınlanacak olan bir kolleksi-yonıın bu ilk etüdü, çağımızın en büyük ya-ratıcılarından birinin eserleriyle ilgilenecek her mimar için el altında bulunması gerekli bir dokümandır.
İçindekilerden : Kuvvet - Düşünceler - A-kademik bilgi etkisinden sıyrılmak - çağımız 'ekniğini gerçek bir insan mimarisi hizme-tinde kullanmak - ahenk araştırma: Modülor. Le Corbusier'nin araştırmalarındaki başlıca safhalar - yatık pencereler. Cam panonun yumuşatması. Güneşi kontrol. Dördüncü du-var. Pencerenin gördüğü işlerin dökümü. Mimaride cam. - Ronchamp. Chandigarh. La Tourette.
Âli TONKAY
TABLES DE CLOTHOIDES
POUR LE RACCORDEMENT DES
COURBES
Yazan : H. SCHLUCK, Y. Mühendis (P. C.) Önsöz : R. COQUAND, Yollar Müdürü,
Y. Mühendis, (P. C.)
1962. Ciltsiz... 22 NF.
Basımevi : Dunod, 92, Rue Bonaparte. Paris - 6 e
Bu tablolar, yarı çapları 10 metreden 1000 metreye kadar olan Klotoit eğrilerini arazi üzerinde izlemek için hazırlanmıştır. Bilindiği gibi bu eğriler yol dönüşlerini yu-muşatmak ve sürekli bir çap değiştirme i!e doğru yolu daire dönüşüne kadar bağlamak için kullanılır. Tabloların kapsadığı eğri-lerle, ilk daireyi 0.50 - 2.0 m. kadar dönüş açısı içine çekmek mümkün olmaktadır. Yol eksenlerini ve bağlama eğrilerini (Rakort-man) arazi üzerine izlemek (Piqııetage) iş-leriyle uğraşan teknisyenlere, hiçbir hesap yapmadan ve tam olarak yol eksenlerinde is-tedikleri bir noktayı bulabilmeleri sağlan-mıştır.
12 Nisan 1954 tarihli Fransız millî yolla-rı talimatnamesindeki teknik şartlara uygun olarak, ana hıza göre hesaplanacak olan eğ-ri uzunlukları, kitabın ilk yapraklarındaki abaklarla bulunabilmektedir. Bağlama
eğri-leri boyunca değişen (devre) için de kitap-ta gerekli açıklamalarda bulunulmuştur.
Yol eksenlerinin kolayca izlenebilmesi a-macıyla hazırlanmış olan bu cetvellerin akar su yolları için de kullanılmasını sağlamak üzere kitabın sonuna birim klotoit ölçüleri-ni veren tablolar eklenmiş bulunmaktadır.
Aplikasyon işleri ile uğraşanlara tavsiye ederiz.
İçindekiler: Ana hıza göre birleştirme eğrisi uzunluğunu veren abaklar, izleme için minima kaydırma açıları. Teğet üzerinde ab-sis ve ordinat ile eğrilerin izlenmesi, bir daire yayı üzerine apsis ve ordinat ile eğri-nin izlenmesi. Eğri üzerinde dever bulunma-s'. Klotoit parçalarının hesabı. Birim kiltoit tablosu.
Âli T O N K A Y
ÇERÇEVE STATİĞİ
Yazan : Y. Müh. Hayri ERÇİN Satış yeri : Arı Kitabevi, Fiyatı 25 TL.
(Posta ile 26 TL.)
242 sahife, 236 şekil, 8 tablo Rahmetli Hayrı Erçin bu eserin müsved-delerini hazırlamış, fakat vakitsiz gelen ö-lüm. baskı için gerekli çalışmaları bitirme-sine fırsat vermemiştir. Müsveddeler Prof. Orhan Ünsaç tarafından incelenmiş ve ö-zcllikle bazı terimler değiştirilerek günümü-zün yazı diline uygun bir hale getirilmiş ve meslek literatürümüze kazandırılmış bulun-maktadır.
Eserde, iperstatik çerçevelerin, en fazla, dönme açıları (Rotation) metodu ile
çözüm-B I çözüm-B L İ O G R A F Y A :
leri üzerinde durulmuştur. Cross, sabit nok-talar ve kuvvet (Virtüel İş) metodları da yer almakta, bu metcdlarla da düşey ve yatay yüklerden başka ısı etkisinin hesabının da na-sıl yapılabileceğini gösteren nümerik örnek-ler verilmiş bulunmaktadır. Atalet momenti değişen çubuklar incelenmemiş, fakat gusseli çubuk hali için bina inşaatında kâfi bir ja-kınlılıkla gerilmelerin bulunmasını sağlıyan bir yol gösterilmiştir. Pratikte rastlanan prcblemlere ait 25 nümerik örnek eserde yer almıştır. Fihristi okuyucularımıza bil-diriyoruz:
Deforınasyon metodu : Genel Bilgi, Denk-lemlerin Çözülmesi, Düğüm Noktaları de-plasman yapan çerçeve sistemleri, ısı tesiri, çok katlı çerçeveler, Gusseli Kirişler. - Cross Metodu. - Sabit Noktalar Metodu. - Klasik Kuvvet Metodu: Genel Bilgi, Kuvvet Meto-duna Ait Misaller, Sıcaklık Tesiri, Atalet Momenti Değişken Açıklıklı Çerçeveler.. Eserde ayrıcı 8 tablo vardır.
Günümüzde, iperstatik hesaplan konu o-larak ele alan bir eser için (Diğer bilim bö-lümlerinde olduğu gibi) terim konusu çok önemlidir. Bütün mukavemet terimlerinden başka ve fazla olarak bir çok terim üzerin-de yazarların birleşmeleri gerekmektedir. Deformasyon Metodu, Dönme açıları meto-du, Kuvvet Metodu gibi adlandırmalar her eserde aynı anlamda kullanılmamakta ve belli bir metoda her zaman aynı ad veril-memektedir. Bazen de bunun tersine olarak, translasyon ile deplasman veya kuvvet ile moment kelimeleri gibi yakın fakat başka başka anlamdaki kelimeler üzerinde titiz-lik gösterilmemektedir.
Eser sayısı çoğaldıkça, öğrencileri şaşırta-bilecek olan bu karışık durumun da düzele-ceğini umabiliriz.
Diğer taraftan her statikerin hata yap-madan çabuk netice alabilmesi için, kendi a-lıştığı mîtodla hesap yapmasını normal ka-bul ediyoruz. Ancak bir çok metodları bir-ci en açıklıyan eserlerde her metodun aynı ö-nemle ele alınması, pratikte hangisinin han-gi hallerde diğerinden daha kolaylıkla netice verdiğinin örneklerle gösterilmesi ve özellik-le, translasyon yapmıyan sistemlere tatbik edilmek ü^ere Morris - Grinter, Cocchi gibi metcdlara da bu arada yer yerilmesi bek-lenir., Öğretim psikolojisi bakımından, me-t'dların tasnifi kadar seçilecek örneklerin dî çok önemi vardır.
İlim konularında eser vermek isteyen ya-zarların karşılaştıkları güçlükle bilinmekte-dir. Burada Hayrı Erçin'in hatırasını saygı ile anarken Prof. Orhan Unsaç'm himmetini de takdirle karşılarız.
METALLMÖBEL
(MADENÎ MOBİLYA) Ernst Erik P F A N N S C H İ D T Neşreden : Julius Hoffmann VERLAG
Stuttgart - Allemagne Madenî mobilyanın en eski örneklerinden (Asur ve Roma) başlayarak günümüze ka-d i r geçirka-diği istihaleka-den bahseka-den kitap, bil-hassa bugün madenî mobilyanın eriştiği mü-kemmeliyeti güzv "rnekler vermek suretiy-le oku"ucuya takdim etmektedir. Kitapta ilk bölümü tarihte madenden yapılmış mobil-yalar teşkil etmektedir. Eski devirlerin mo-bilyaları, döküm olarak yapılmış ve ekse-riya fent ve brenzdan ima! edilmişlerdi ve ait oldukları devrin uslublarında idi. Bun-ların en eskilerinden sayılan Napoli müzesindeki bir koltuk Milâttan önce I. yüzyıl -ve A s j r î kralı Nemrııd'a ait taht - British Museum - dir ki Milâttan önce 9 - 8 . yüz yı-la aittir. Sonra da kiliselerde gotik ve röne-sans devrinde pek çok madenî mobilya ya-pılmıştır. Bunlar dövme demir veya bronz dökümdür.
Bugün ise, madenî mobilya derken en çok tatbik edilen çelik boru veya aluminyum gi-bi h'flf madenlerden yapılanlar akla gel-mektedir.
Yeni anlavışta madenî mobilya hafiflik, konfor, seri halinde imal imkânı ve ucuzluk faktörlerini sağlamaktadır. Müellif kitapta, maehnî mobilyada erişilen seviye ve tekâmü-le bir göz atmayı, okuyucuya kısaca bu ko-nuyu tanıtmayı istemiştir. Bu sebeple, ev mobilyasından, büro, fabrika mobilyalarına ve standart elemanlara kadar güzel örnekler vermiştir. Tavsiye ederiz.
Z. S. DICTIONNA1RE POUR LES TRAVAUX
PUBLICS
LE BÂTIMENT ET
L'EQUIPE-MENT DES CHANTIERS DE
CONSTRUCTION
FRANÇAIS - ANGLAIS
H. BTJCKSCH Neşreden : Edition EYROLLES
61, Boulevard Saint Germain Paris V e/France Bu yeni Fransızca - İngilizce lügat aşağı-ıki mevzulara göre tanzim edilmiştir:
Yol, Hava meydanları, nehir ve deniz
in-şaatı, tünel, zemin mekaniği, kurutma, su-lama, retrel kuyuları delinmesi, pis su tahli-yesi, toprak işleri, liman inşaatı, baraj, pre-fabrikasyon, ilkel gerilmeli beton, jeoloji, mineraloji, inşaat malzeme ve âletleri, şan-tiye aletlerine de büyük yer verilmiştir.
Sen senelerde Amerikada, İngilterede ve Fransada sivil inşaat üzerine yazılanlar ince-lenerek 20.000 civarında kelime, alfabe sı-rasile kitaba dercedilmiştir.
İngilizce - Fransızcası evvelce çıkmış olan bu lügatin, Fransızca - İngilizcesi 548 sahife-dir.
C. Ç.
LES PRIX DE REGLEMENT DES
TRAVAUX
Emanet ve kentroilu masrafa göre Bina ve Nafia İşlerinde tahlili fiyat
Andre DEQUEKER Editions du
Neşredin: Moniteur des Travaux Publics 32, Rue Le Pelletier.
Paris/France Kitap, fiyat tayini hususundaki bütün un-surları ihtiva etmektedir. (İşçilik, malzeme, aletler, işçilikteki vergiler, ıımumî masraf-lar, patent ücreti, malî vergiler, kâr gayrı melhuz masraflar). Bunların 1952 - 1961 devresinde aldıkları muhtelif kıymetlerde ve-rilmektedir.
Kontrollü masrafa ve emanet usullerine göre bu hizmetler kullanılmaktadır. Fiyat tahlillerine büyük yer verilmiş ve adedî mi-saller ilâve edilmiştir.
Etüd edilen hususlardan başka eser, fi-yat tahavvullerini de mufassal bir şekilde nazara almıştır.
C. Ç,
H O N O R A I R E S
ÜCRETLER
Neşreden : Editions du Moniteur des Travaııx Publics
32 Rue Le Pelletier,
Paris/France Bu kitaba dercedilen metin, barem ve kontratlar, altı fasıla dağılmıştır: Mimar, mühendis, teknisyen, şehirci, müşavir mü-hendis, haritacı, metrajcı.
Mimar, mühendis, teknisyen kısmı bir çok mesleği alâkadar eder. Arananın kolayca bulunabilmesi için kitapda, umumî fih-rist zamana, göre ayarlı tablo, bazı fasıllara mahsus tablo ve mufassal bir endeks vardır.
